Imam Ibnu Majah (الامام ابن ماجه) - 4332 Hadith
Hadith
Imam Ibnu Majah : 161
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ حَدَّثَنِي كَثِيرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ عَوْفٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَحِمَ اللَّهُ الْأَنْصَارَ وَأَبْنَاءَ الْأَنْصَارِ وَأَبْنَاءَ أَبْنَاءِ الْأَنْصَارِ
Ear jiroñ kim [Abu Bakr bin Abu Syaibah] ear ba, ear jiroñ kij [Khalid bin Makhlad] ear ba, ear jiroñ io [Katsir bin Abdullah bin 'Amru bin 'Auf] jen [jemen] jen [jemen] ear ba; Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam ear ba: 'Allah en tiriamokake Ansar, ro nejin Ansar im jibwin Ansar'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 162
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَأَبُو بَكْرِ بْنُ خَلَّادٍ الْبَاهِلِيُّ قَالَا حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ حَدَّثَنَا خَالِدٌ الْحَذَّاءُ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَضَمَّنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَيْهِ وَقَالَ اللَّهُمَّ عَلِّمْهُ الْحِكْمَةَ وَتَأْوِيلَ الْكِتَابِ
Kar jiron kij bwe [Muhammad bin Al Mutsanna] im [Abu Bakr bin Khallad Al Bahili] rar jimor ba; ear jiron kim [Abdul Wahhab] ear ba, ear jiron kim [Khalid Al Hadda] jen [Ikrimah] jen [Ibn Abbas] ear ba; 'Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam ear jibwe io ke ej jar: 'O Allah, katakin e meletlet im ta`wil eo an Bok eo'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 163
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ عَنْ عَبِيدَةَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ قَالَوَذَكَرَ الْخَوَارِجَ فَقَالَ فِيهِمْ رَجُلٌ مُخْدَجُ الْيَدِ أَوْ مَوْدُونُ الْيَدِ أَوْ مَثْدُونُ الْيَدِ وَلَوْلَا أَنْ تَبْطَرُوا لَحَدَّثْتُكُمْ بِمَا وَعَدَ اللَّهُ الَّذِينَ يَقْتُلُونَهُمْ عَلَى لِسَانِ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قُلْتُ أَنْتَ سَمِعْتَهُ مِنْ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِي وَرَبِّ الْكَعْبَةِ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ
Ear ba ñan kim [Abu Bakr bin Abu Syaibah] ear ba, ear ba ñan kim [Ismail bin Ulayyah] jen [Ayyub] jen [Muhammad bin Sirin] jen ['Abidah] jen [Ali bin Abu Talib] ear ba ke ej kwalok kin Khawarij ro; 'Ilubwiljier ewōr juon em̧m̧aan eo pein ej m̧ōjņo̧, ak pein ej m̧ōrā, ak pein edik, eļan̄n̄e kwojjab kōjerbali ilo jab jim̧we, inaaj lukkuun jiron̄ eok juon men eo Allah eaar kallim̧ur n̄an ro raar m̧an er kōn naan ko an Muhammad sallallaahu 'alaihi wasallam'. Iar kajitōk; 'Kwar ke roñ men in jen Muhammad sallallaahu 'alaihi wasallam?' Ali ear uwaak; 'Aet, jen Rabb eo ej bōk Kaaba eo,' ear bar ba jilu alen.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 164
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَامِرِ بْنِ زُرَارَةَ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ عَنْ عَاصِمٍ عَنْ زِرٍّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْرُجُ فِي آخِرِ الزَّمَانِ قَوْمٌ أَحْدَاثُ الْأَسْنَانِ سُفَهَاءُ الْأَحْلَامِ يَقُولُونَ مِنْ خَيْرِ قَوْلِ النَّاسِ يَقْرَءُونَ الْقُرْآنَ لَا يُجَاوِزُ تَرَاقِيَهُمْ يَمْرُقُونَ مِنْ الْإِسْلَامِ كَمَا يَمْرُقُ السَّهْمُ مِنْ الرَّمِيَّةِ فَمَنْ لَقِيَهُمْ فَلْيَقْتُلْهُمْ فَإِنَّ قَتْلَهُمْ أَجْرٌ عِنْدَ اللَّهِ لِمَنْ قَتَلَهُمْ
Kar jiron kij bwe [Abu Bakr bin Abu Syaibah] im [Abdullah bin Amir bin Zurarah] rar jimor ba; ear jiroñ kim [Abu Bakr bin 'Ayyasy] jen ['Ashim] jen [Zirr] jen [Abdullah bin Mas'ud] ear ba; Rikanaan eo ear ba: 'Ilo jemlokin ien juon kumi in jodikdik ro renaj walok. Rekar armij ro rebwebwe, konono ilo air kajerbal nan ko remman tata, riiti Qur'an ak jab etal jen loñier, im rar etal jen Islam einwot juon ārooj jen juon mweiuk. Jabdewōt eo ej ioon er, en ṃan er. Bwe am mõn ir enaj bōk tokjen jen Allah'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 165
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَنْبَأَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو عَنْ أَبِي سَلَمَةَ قَالَقُلْتُ لِأَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ هَلْ سَمِعْتَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَذْكُرُ فِي الْحَرُورِيَّةِ شَيْئًا فَقَالَ سَمِعْتُهُ يَذْكُرُ قَوْمًا يَتَعَبَّدُونَ يَحْقِرُ أَحَدُكُمْ صَلَاتَهُ مَعَ صَلَاتِهِمْ وَصَوْمَهُ مَعَ صَوْمِهِمْ يَمْرُقُونَ مِنْ الدِّينِ كَمَا يَمْرُقُ السَّهْمُ مِنْ الرَّمِيَّةِ أَخَذَ سَهْمَهُ فَنَظَرَ فِي نَصْلِهِ فَلَمْ يَرَ شَيْئًا فَنَظَرَ فِي رِصَافِهِ فَلَمْ يَرَ شَيْئًا فَنَظَرَ فِي قِدْحِهِ فَلَمْ يَرَ شَيْئًا فَنَظَرَ فِي الْقُذَذِ فَتَمَارَى هَلْ يَرَى شَيْئًا أَمْ لَا
Ear jiron kij [Abu Bakr bin Abu Syaibah] ear ba, ear jiron kij [Yazid bin Harun] ear ba, ear jiron kij [Muhammad bin 'Amru] jen [Abu Salamah] ear ba; 'Ikar kajitõk [Abu Sa'id Al Khudri]; 'Kwar roñ ke an Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam konono kin Haruriyyah?' ear uwaak; 'Iar roñ an kwalok kin juon kumi in ri meletlet ro kin kabuñ. Kwonaaj likjab in kautiej jar ko am im jitloñ keidi ñan jar ko aer. Rar ko jen kabuñ in einwot juon āro jen juon mweiuk. Ear bōk ārooj eo im kalimjōk bōran āro eo ak ear jab loe jabdewōt, innām ear kalimjōk tōrerein ak ear jab loe jabdewōt, innām ear kalimjōk m̧ōttan eo ak ear jab lo jabdewōt, innām ear kalimjōk bōran m̧ade eo ak ear jab lukkuun jeļā eļan̄n̄e ear lo jabdewōt ak jaab.'
Hadith
Imam Ibnu Majah : 166
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ الْمُغِيرَةِ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلَالٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الصَّامِتِ عَنْ أَبِي ذَرٍّ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ بَعْدِي مِنْ أُمَّتِي أَوْ سَيَكُونُ بَعْدِي مِنْ أُمَّتِي قَوْمٌ يَقْرَءُونَ الْقُرْآنَ لَا يُجَاوِزُ حُلُوقَهُمْ يَمْرُقُونَ مِنْ الدِّينِ كَمَا يَمْرُقُ السَّهْمُ مِنْ الرَّمِيَّةِ ثُمَّ لَا يَعُودُونَ فِيهِ هُمْ شِرَارُ الْخَلْقِ وَالْخَلِيقَةِقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الصَّامِتِ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِرَافِعِ بْنِ عَمْرٍو أَخِي الْحَكَمِ بْنِ عَمْرٍو الْغِفَارِيِّ فَقَالَ وَأَنَا أَيْضًا قَدْ سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Ear jiroñ kim [Abu Bakr bin Abu Syaibah] ear ba, ear jiroñ kim [Abu Usamah] jen [Sulaiman bin Mughirah] jen [Humaid bin Hilal] jen [Abdullah bin Ash Shamit] jen [Abu Dzar] ear ba; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam ear ba: 'Emool, armij ro aõ elikin io, ak ear ba, 'elikin io enaj wor juon kumi in armij jen ibwiljin armij ro ao rej riit Qur'an ak ejamin deloñ ilo loñier, renaj ettōr jen kabuñ in einwot an juon āro ettōr jen bow eo an im ejamin bar jeblak. Rej menin mour ko renana tata. [Abdullah bin Ash Shamit] ear ba; Iar kwalok hadith in ñan [Rafi' bin 'Amru], būratin Al Hakam bin 'Amru Al Ghifari, innem ear ba; 'Ikar bar roñ jen ri kanan eo sallallaahu 'alaihi wasallam'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 167
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَسُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ عَنْ سِمَاكٍ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيَقْرَأَنَّ الْقُرْآنَ نَاسٌ مِنْ أُمَّتِي يَمْرُقُونَ مِنْ الْإِسْلَامِ كَمَا يَمْرُقُ السَّهْمُ مِنْ الرَّمِيَّةِ
Kar jiron kij bwe [Abu Bakr bin Abu Syaibah] im [Suwaid bin Sa'id] rar jimor ba; ear jiroñ kim [Abul Ahwash] jen [Simak] jen [Ikrimah] jen [Ibn Abbas] ear ba; Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam ear ba: 'Emool enaj walok juon kumi in armij jen Ummah eo aõ ro rej riit Qur'an, renaj ko jen Islam einwot an juon ārooj ko jen juon bow'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 168
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ أَنْبَأَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْجِعْرَانَةِ وَهُوَ يَقْسِمُ التِّبْرَ وَالْغَنَائِمَ وَهُوَ فِي حِجْرِ بِلَالٍ فَقَالَ رَجُلٌ اعْدِلْ يَا مُحَمَّدُ فَإِنَّكَ لَمْ تَعْدِلْ فَقَالَ وَيْلَكَ وَمَنْ يَعْدِلُ بَعْدِي إِذَا لَمْ أَعْدِلْ فَقَالَ عُمَرُ دَعْنِي يَا رَسُولَ اللَّهِ حَتَّى أَضْرِبَ عُنُقَ هَذَا الْمُنَافِقِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ هَذَا فِي أَصْحَابٍ أَوْ أُصَيْحَابٍ لَهُ يَقْرَءُونَ الْقُرْآنَ لَا يُجَاوِزُ تَرَاقِيَهُمْ يَمْرُقُونَ مِنْ الدِّينِ كَمَا يَمْرُقُ السَّهْمُ مِنْ الرَّمِيَّةِ
Ear jiroñ kij [Muhammad bin Ash Shabbah] ear ba, ear jiroñ kij [Sufyan bin Uyainah] jen [Abi Zubair] jen [Jabir bin Abdullah] ear ba: Ke Rijilōk eo an Allah sallallaahu 'alaihi wasallam ear bed ilo Ji'ranah im kōjepel gold im men ko jen tarinae, ear bed iturin Bilal. Ilo ien eo wot juon armij ear ba; 'O Muhammad, kwon jimwe, emool kwojjab jimwe'. Innem Rijilōk eo an Allah ear uwaak: 'Jerata ñan kwe, wōn eo emaron kōmman jimwe elañe ijjab kōmman jimwe?' Umar ear ba; 'O Rijilōk eo an Allah, kōtlok bwe in bukwe bōran ri riab in'. Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam ear ba: 'Emool ewōr ro m̧ōttan, ak ear ba; 'jet ian ro mōttan rar riiti Koran eo ak ear jab deloñ ilo loñin, rar etal jen kabuñ in einwot juon ārooj eo ej walok jen juon mweiuk'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 169
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا إِسْحَقُ الْأَزْرَقُ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ ابْنِ أَبِي أَوْفَى قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْخَوَارِجُ كِلَابُ النَّارِ
Ear jiroñ kij [Abu Bakr bin Abu Syaibah] ear ba, ear jiron kij [Al Azraq] jen [Al A'masy] jen [Ibn Abu Aufa] ear ba; Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam ear ba: 'Khawarij ro rej kidu in hell'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 170
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمْزَةَ حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ يَنْشَأُ نَشْءٌ يَقْرَءُونَ الْقُرْآنَ لَا يُجَاوِزُ تَرَاقِيَهُمْ كُلَّمَا خَرَجَ قَرْنٌ قُطِعَ قَالَ ابْنُ عُمَرَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ كُلَّمَا خَرَجَ قَرْنٌ قُطِعَ أَكْثَرَ مِنْ عِشْرِينَ مَرَّةً حَتَّى يَخْرُجَ فِي عِرَاضِهِمْ الدَّجَّالُ
Kar jiron kij [Hisyam bin 'Ammar] ear ba, emoj jiron kij [Yahya bin Hamzah] ear ba, emoj jiron kij [Al Auza'I] jen [Nafi'] jen [Ibn Umar] Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam ear ba: 'Enaaj wor juon epepen eo ej riiti Qur'an eo ak ejjab riiti aolep ien,' ien eo juon epepen ej walok enaj bōjrak. Ibn Umar ear ba; Iar roñ an Rijilōk eo an Allah (aenōm̧m̧an im kōjeraam̧m̧an ko an Allaah ren pād ioon) ba: 'Kajojo epepen enaaj bōjrak jiljinon̄oul alen, m̧ae iien Dajjal ej waļo̧k ilubwiljin ro nejier'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 171
حَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ خَلَفٍ أَبُو بِشْرٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ مَعْمَرٍ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْرُجُ قَوْمٌ فِي آخِرِ الزَّمَانِ أَوْ فِي هَذِهِ الْأُمَّةِ يَقْرَءُونَ الْقُرْآنَ لَا يُجَاوِزُ تَرَاقِيَهُمْ أَوْ حُلُوقَهُمْ سِيمَاهُمْ التَّحْلِيقُ إِذَا رَأَيْتُمُوهُمْ أَوْ إِذَا لَقِيتُمُوهُمْ فَاقْتُلُوهُمْ
Ear ba ñan kim [Bakar bin Khalaf Abu Bisyr] ear ba, ear ba ñan kim [Abdurrazaq] jen [Ma'mar] jen [Qatadah] jen [Anas bin Malik] ear ba; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam ear ba: 'Juon kumi enaj walok ilo jemlokin ien, ak ear ba; 'Ilo Ummah in, rej riiti Qur'an ak ejjab etal jen lojen, kadkad ko air rej bōraer emōrā, elañe kwoj lo ir ak iion ir innem mõn ir'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 172
حَدَّثَنَا سَهْلُ بْنُ أَبِي سَهْلٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ أَبِي غَالِبٍ عَنْ أَبِي أُمَامَةَ يَقُولُشَرُّ قَتْلَى قُتِلُوا تَحْتَ أَدِيمِ السَّمَاءِ وَخَيْرُ قَتِيلٍ مَنْ قَتَلُوا كِلَابُ أَهْلِ النَّارِ قَدْ كَانَ هَؤُلَاءِ مُسْلِمِينَ فَصَارُوا كُفَّارًا قُلْتُ يَا أَبَا أُمَامَةَ هَذَا شَيْءٌ تَقُولُهُ قَالَ بَلْ سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Emōj an kar jiron kim [Sahl bin Abu Sahl] ear ba, kar jiron kim jen [Sufyan bin 'Uyainah] jen [Abu Ghalib] jen [Abu Umamah] ear ba: '-Khawarij rej- ro renana tata ian armij ro rej mij iumwin mejatoto in mejatoto, im ro remman tata ian armij ro rej mij ir rej mij jen kidu ko. Ilo jinoin rar Muslim ro ak tokelik rar erom ri jab tõmak ro. Iar kajitōk; 'O Abu 'Umamah, men kein rej nan ko am ke?' ear uwaak; 'Ilo mol, Ikar roñ jen Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 173
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا أَبِي وَوَكِيعٌ ح و حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا خَالِي يَعْلَى وَوَكِيعٌ وَأَبُو مُعَاوِيَةَ قَالُوا حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ عَنْ جَرِيرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَكُنَّا جُلُوسًا عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَنَظَرَ إِلَى الْقَمَرِ لَيْلَةَ الْبَدْرِ قَالَ إِنَّكُمْ سَتَرَوْنَ رَبَّكُمْ كَمَا تَرَوْنَ هَذَا الْقَمَرَ لَا تَضَامُّونَ فِي رُؤْيَتِهِ فَإِنْ اسْتَطَعْتُمْ أَنْ لَا تُغْلَبُوا عَلَى صَلَاةٍ قَبْلَ طُلُوعِ الشَّمْسِ وَقَبْلَ غُرُوبِهَا فَافْعَلُوا ثُمَّ قَرَأَ{ وَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ قَبْلَ طُلُوعِ الشَّمْسِ وَقَبْلَ الْغُرُوبِ }
Ear jiroñ kim [Muhammad bin Abdullah bin Numair] ear ba, ear jiron kim [jema] im [Waki']. Im ekkar ñan bar juon lain; Kar jiron kim [Ali bin Muhammad] jen ro jema [Ya'la] im [Waki'] im [Abu Mu'awiyah] rar ba; ear jiron kim [Isma'il bin Abu Khalid] jen [Qais bin Abu Hazim] jen [Jarir bin Abdullah] ear ba; Ke jekar jijet iturin Rijilōk eo an Allah, ear lo allōñ eo ilo juon boñ eobrak, innem ear ba: 'Emool kwonaj lo Rabb eo am einwot am lo allōñ in. Kwojjab naaj obrak ñe kwoj loe. Elañe kwomaroñ jab likjab in jar mokta jen an jibboñ im mokta jen an tulok al, innem kōmmane. Innem ear riit: 'Im kaiboojoj eok make ilo am nebar Rabb eo am, mokta jen an al tak im tulok'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 174
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ عِيسَى الرَّمْلِيُّ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَضَامُّونَ فِي رُؤْيَةِ الْقَمَرِ لَيْلَةَ الْبَدْرِ قَالُوا لَا قَالَ فَكَذَلِكَ لَا تَضَامُّونَ فِي رُؤْيَةِ رَبِّكُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ
Ear jiron kim [Muhammad bin Abdullah bin Numair] ear ba, ear jiron kim [Yahya bin Isa Ar Ramli] jen [Al A'masy] jen [Abu Salih] jen [Abu Hurairah] ear ba; Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam ear ba: 'Kwoj ke mōkaj ñe kwoj lo allōn eo ilo juon bon in allōñ eo eobrak?' Rej uwaak; 'Jab'. Innem ear ba: 'Einwot in, kom jamin kobalok ibben don ñe komij lo Rabb eo am ilo Ran in Jerkakpeje eo'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 175
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ الْهَمْدَانِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِدْرِيسَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ السَّمَّانِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ قَالَ قُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ أَنَرَى رَبَّنَا قَالَ تَضَامُّونَ فِي رُؤْيَةِ الشَّمْسِ فِي الظَّهِيرَةِ فِي غَيْرِ سَحَابٍ قُلْنَا لَا قَالَ فَتَضَارُّونَ فِي رُؤْيَةِ الْقَمَرِ لَيْلَةَ الْبَدْرِ فِي غَيْرِ سَحَابٍ قَالُوا لَا قَالَ إِنَّكُمْ لَا تَضَارُّونَ فِي رُؤْيَتِهِ إِلَّا كَمَا تَضَارُّونَ فِي رُؤْيَتِهِمَا
Ear jiroñ kim [Muhammad bin 'Ala` Al Hamdani] ear ba, ear jiroñ kij [Abdullah bin Idris] jen [Al A'masy] jen [Abu Salih As Samman] jen [Abu Sa'id] ear ba; Kōm kar kajjitōk; 'O Rijilōk eo an Allah, jemaroñ ke lo Rabb eo ad?' ear uak: 'Kwoj ke mōkaj ñe kwoj lo al ilo juon raan ealikar im ejelok kōdọ ko?' Kōm kar uwaak; 'Jaab,' ekar ba: 'Komij ke mōjņo̧ ippān doon n̄e kwoj kalimjōk allōn̄ eo ilo juon bon̄ eobrak?' rekar uwaak; 'Jaab,' Rijilōk eo an Allah eaar ba: 'Em̧ool, kom̧ naaj jab m̧ōjņo̧ ippān doon n̄e kom̧ij lo E, ijello̧kin wōt n̄e jekjek eo ami ej n̄e kom̧ij lo erro jim̧or'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 176
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَنْبَأَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ يَعْلَى بْنِ عَطَاءٍ عَنْ وَكِيعِ بْنِ حُدُسٍ عَنْ عَمِّهِ أَبِي رَزِينٍ قَالَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَنَرَى اللَّهَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَمَا آيَةُ ذَلِكَ فِي خَلْقِهِ قَالَ يَا أَبَا رَزِينٍ أَلَيْسَ كُلُّكُمْ يَرَى الْقَمَرَ مُخْلِيًا بِهِ قَالَ قُلْتُ بَلَى قَالَ فَاللَّهُ أَعْظَمُ وَذَلِكَ آيَةٌ فِي خَلْقِهِ
Ear jiron kim [Abu Bakr bin Abu Syaibah] ear ba, ear jiron kim [Yazid bin Harun] ear ba, ear jiron kim [Hammad bin Salamah] jen [Ya'la bin 'Atho`] jen [Waki' bin Hudus] jen uncle eo an [Abu Razin] ear ba; Iar kajitōk; 'O Rijilōk eo an Allah, jenaaj ke lo Allah ilo raan in jerkakpeje eo? Innem ta kakōlkōl ko rej walok ilo menin kōmman ko An?' ear uwaak: 'O Abu Razin, komij jab maroñ in lo allōñ eo ilo alikar?' Iar uwaak; 'Aet,' ear ba: 'Innem Allah elaplok im men kein rej kakōlkōl ko ñan menin mour ko An'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 177
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَنْبَأَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ يَعْلَى بْنِ عَطَاءٍ عَنْ وَكِيعِ بْنِ حُدُسٍ عَنْ عَمِّهِ أَبِي رَزِينٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ضَحِكَ رَبُّنَا مِنْ قُنُوطِ عِبَادِهِ وَقُرْبِ غِيَرِهِ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَوَ يَضْحَكُ الرَّبُّ قَالَ نَعَمْ قُلْتُ لَنْ نَعْدَمَ مِنْ رَبٍّ يَضْحَكُ خَيْرًا
Ear jiron kim [Abu Bakr bin Abu Syaibah] ear ba, ear jiron kim [Yazid bin Harun] ear ba, ear jiron kim [Hammad bin Salamah] jen [Ya'la bin 'Atho`] jen [Waki' bin Hudus] jen uncle eo an [Abu Razin] ear ba; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam ear ba: 'Rabb eo ad ej ettōn kin kabuñ eo an ri karejar ro An im joñan air ebbweer'. Abu Razin ear ba; Iar kajitōk; 'O Rijilōk eo an Allah, Rabb ej ettōn ke?' Ear uwaak: 'Aet, emool,' Iar ba: 'Indeeo jenaaj bōk emman elañe Rabb eo ad ej ettōn'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 178
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَمُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ قَالَا حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَنْبَأَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ يَعْلَى بْنِ عَطَاءٍ عَنْ وَكِيعِ بْنِ حُدُسٍ عَنْ عَمِّهِ أَبِي رَزِينٍ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَيْنَ كَانَ رَبُّنَا قَبْلَ أَنْ يَخْلُقَ خَلْقَهُ قَالَ كَانَ فِي عَمَاءٍ مَا تَحْتَهُ هَوَاءٌ وَمَا فَوْقَهُ هَوَاءٌ وَمَا ثَمَّ خَلْقٌ عَرْشُهُ عَلَى الْمَاءِ
Kar jiron kij bwe [Abu Bakr bin Abu Syaibah] im [Muhammad bin Ash Shabbah] rar jimor ba; ear jiron kim [Yazid bin Harun], ear jiron kim [Hammad bin Salamah] jen [Ya'la bin 'Atho`] jen [Waki' bin Hudus] jen uncle eo an [Abu Razin] ear ba; Iar kajitōk; 'O Rijilōk eo an Allah, ia eo Rabb eo ad ear bed ie mokta jen an kar kōmman menin mour ko An?' Ear uak: 'Ej bed ilo juon jikin ejelok armij ie, iumin im ilōñ ejelok mejatoto, im ejelok menin mour ko. Elikin men in Ear kōmmane 'Trone eo An ion den'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 179
حَدَّثَنَا حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ صَفْوَانَ بْنِ مُحْرِزٍ الْمَازِنِيِّ قَالَبَيْنَمَا نَحْنُ مَعَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ وَهُوَ يَطُوفُ بِالْبَيْتِ إِذْ عَرَضَ لَهُ رَجُلٌ فَقَالَ يَا ابْنَ عُمَرَ كَيْفَ سَمِعْتَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَذْكُرُ فِي النَّجْوَى قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ يُدْنَى الْمُؤْمِنُ مِنْ رَبِّهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ حَتَّى يَضَعَ عَلَيْهِ كَنَفَهُ ثُمَّ يُقَرِّرُهُ بِذُنُوبِهِ فَيَقُولُ هَلْ تَعْرِفُ فَيَقُولُ يَا رَبِّ أَعْرِفُ حَتَّى إِذَا بَلَغَ مِنْهُ مَا شَاءَ اللَّهُ أَنْ يَبْلُغَ قَالَ إِنِّي سَتَرْتُهَا عَلَيْكَ فِي الدُّنْيَا وَأَنَا أَغْفِرُهَا لَكَ الْيَوْمَ قَالَ ثُمَّ يُعْطَى صَحِيفَةَ حَسَنَاتِهِ أَوْ كِتَابَهُ بِيَمِينِهِ قَالَ وَأَمَّا الْكَافِرُ أَوْ الْمُنَافِقُ فَيُنَادَى عَلَى رُءُوسِ الْأَشْهَادِقَالَ خَالِدٌ فِي الْأَشْهَادِ شَيْءٌ مِنْ انْقِطَاعٍ{ هَؤُلَاءِ الَّذِينَ كَذَبُوا عَلَى رَبِّهِمْ أَلَا لَعْنَةُ اللَّهِ عَلَى الظَّالِمِينَ }
Ear jiron kim [Hummaid bin Mas'adah] ear ba, ear jiron kim [Khalid bin Al Harith] ear ba, ear jiron kim [Sa'id] jen [Qatadah] jen [Shafwan bin Muhriz Al Mazini] ear ba; Ke jekar bed ibben [Abdullah bin Umar] im kōmman tawaf ilo Kaaba, ilo ien eo wot juon emaan ear kepaak e im kajitõk; 'O Ibn Umar, ta eo kwar roñ ke Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam ear konono kin munajat?' Ear uwaak: 'Iar roñ an Rijilōk eo an Allah (aenōm̧m̧an im kōjeram̧m̧an ko an Allaah ren pād ioon) ba: 'Ilo raan in Jerkakpeje eo ritōmak eo enaaj bōktok epaakeļo̧k Rabb eo an m̧ae iien eo An ej pād ioon, innām enaaj kwaļo̧k jerawiwi ko an. Allah ear ba: 'Kwojelā ke? ' ekar uwaak; 'O Rabb, aet ijelā'. Innem ke jerawiwi ko an rar laplok ekkar ñan ankil an Allah, Allah ear ba: 'Iar kalibubu jerawiwi kein ilo lal in ñan yuk, innem inaj jeorlok bwid ko air rainin'. Ear ba: 'Innem kar lewoj ñan e melele eo kin an emman, ak bok eo an kin pein anbijmaroñ'. Ear ba: 'Ñan eo ejjab tõmak ak ri riab, rej kirtok e iman mejen armij ro'. Khalid ear ba; 'Im̧aan armej ro ewōr juon men eo ejjab koba; 'Ej armij rein ro rar riab nae Iroij eo air. Kememej, lia eo an Allah -ej wōtlo̧k- ioon ro rej kōm̧m̧an nana.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 180
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي الشَّوَارِبِ حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ الْعَبَّادَانِيُّ حَدَّثَنَا الْفَضْلُ الرَّقَاشِيُّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَا أَهْلُ الْجَنَّةِ فِي نَعِيمِهِمْ إِذْ سَطَعَ لَهُمْ نُورٌ فَرَفَعُوا رُءُوسَهُمْ فَإِذَا الرَّبُّ قَدْ أَشْرَفَ عَلَيْهِمْ مِنْ فَوْقِهِمْ فَقَالَ السَّلَامُ عَلَيْكُمْ يَا أَهْلَ الْجَنَّةِ قَالَ وَذَلِكَ قَوْلُ اللَّهِ{ سَلَامٌ قَوْلًا مِنْ رَبٍّ رَحِيمٍ }قَالَ فَيَنْظُرُ إِلَيْهِمْ وَيَنْظُرُونَ إِلَيْهِ فَلَا يَلْتَفِتُونَ إِلَى شَيْءٍ مِنْ النَّعِيمِ مَا دَامُوا يَنْظُرُونَ إِلَيْهِ حَتَّى يَحْتَجِبَ عَنْهُمْ وَيَبْقَى نُورُهُ وَبَرَكَتُهُ عَلَيْهِمْ فِي دِيَارِهِمْ
Ear jiron kim [Muhammad bin Abdul Malik bin Abu Syawarib] ear ba, ear jiron kim [Abu 'Ashim Al Abbadani] ear ba, ear jiron kim [Al Fadll Ar Raqqasyi] jen [Muhammad Al Munkadir] jen [Jabir bin Abdullah] ear ba; Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam ear ba: 'Ke armij ro ilo lañ rar mõnõnõ, ilo ien eo wot juon meram ear romak, rar kotak bõrair, ear walok bwe Rabb eo air ear walok ion ir, innem ear ba: 'Jerbal en bed iomi, O armij ro ilañ'. Ear ba: 'Eñin naan eo an Allah; Yokwe, einwot kamolol jen Iroij eo elaptata an tiriamo. Ear bar ba: 'Allah ear lo er im rar lo E, rar jab oktakļo̧k kōnke rar en̄jake em̧m̧an ke rar kalimjōk E, menin ekar wōnm̧aanļo̧k wōt m̧ae iien Allah ekar jako jān er. Ke meram eo An im kōjeraam̧m̧an ko rej pād wōt ioer im ilo m̧ōko im̧weer.
