Imam Ibnu Majah (الامام ابن ماجه) - 4332 ಹದೀಸ್
Hadith
Imam Ibnu Majah : 161
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ حَدَّثَنِي كَثِيرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ عَوْفٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَحِمَ اللَّهُ الْأَنْصَارَ وَأَبْنَاءَ الْأَنْصَارِ وَأَبْنَاءَ أَبْنَاءِ الْأَنْصَارِ
[ಅಬೂಬಕರ್ ಬಿನ್ ಅಬು ಸೈಯಬಾ] ಹೇಳಿದರು, [ಖಾಲಿದ್ ಬಿನ್ ಮಖ್ಲಾದ್] ಹೇಳಿದರು, [ಕತ್ಸಿರ್ ಬಿನ್ ಅಬ್ದುಲ್ಲಾ ಬಿನ್ ಅಮ್ರು ಬಿನ್ ಔಫ್] [ಅವನ ತಂದೆಯಿಂದ] [ಅವನ ಅಜ್ಜನಿಂದ] ನನಗೆ ಹೇಳಿದರು; ರಸೂಲುಲ್ಲಾಹ್ ಸಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಮರು ಹೇಳಿದರು: 'ಅಲ್ಲಾಹನು ಅನ್ಸಾರಿಗಳು, ಅನ್ಸಾರಿಗಳ ಮಕ್ಕಳು ಮತ್ತು ಅನ್ಸಾರಿಗಳ ಮೊಮ್ಮಕ್ಕಳ ಮೇಲೆ ಕರುಣಿಸಲಿ'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 162
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَأَبُو بَكْرِ بْنُ خَلَّادٍ الْبَاهِلِيُّ قَالَا حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ حَدَّثَنَا خَالِدٌ الْحَذَّاءُ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَضَمَّنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَيْهِ وَقَالَ اللَّهُمَّ عَلِّمْهُ الْحِكْمَةَ وَتَأْوِيلَ الْكِتَابِ
[ಮುಹಮ್ಮದ್ ಬಿನ್ ಅಲ್ ಮುತ್ಸನ್ನ] ಮತ್ತು [ಅಬೂಬಕರ್ ಬಿನ್ ಖಲ್ಲಾದ್ ಅಲ್ ಬಹಿಲಿ] ಇಬ್ಬರೂ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು ಎಂದು ನಮಗೆ ತಿಳಿಸಲಾಗಿದೆ; [ಅಬ್ದುಲ್ ವಹಾಬ್] ಹೇಳಿದರು, [ಇಕ್ರಿಮಾ] ನಿಂದ [ಖಾಲಿದ್ ಅಲ್ ಹದ್ದಾ] [ಇಬ್ನ್ ಅಬ್ಬಾಸ್] ನಿಂದ ನಮಗೆ ತಿಳಿಸಲಾಗಿದೆ; 'ರಸೂಲುಲ್ಲಾಹ್ ಶಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಮ್ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುವಾಗ ನನ್ನನ್ನು ತಬ್ಬಿಕೊಂಡರು: 'ಓ ಅಲ್ಲಾ, ಅವನಿಗೆ ಗ್ರಂಥದ ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆ ಮತ್ತು ತ'ವಿಲ್ ಅನ್ನು ಕಲಿಸಿ'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 163
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ عَنْ عَبِيدَةَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ قَالَوَذَكَرَ الْخَوَارِجَ فَقَالَ فِيهِمْ رَجُلٌ مُخْدَجُ الْيَدِ أَوْ مَوْدُونُ الْيَدِ أَوْ مَثْدُونُ الْيَدِ وَلَوْلَا أَنْ تَبْطَرُوا لَحَدَّثْتُكُمْ بِمَا وَعَدَ اللَّهُ الَّذِينَ يَقْتُلُونَهُمْ عَلَى لِسَانِ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قُلْتُ أَنْتَ سَمِعْتَهُ مِنْ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِي وَرَبِّ الْكَعْبَةِ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ
[ಅಬು ಬಕರ್ ಬಿನ್ ಅಬು ಸೈಯಬಾ] ನಮಗೆ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ, [ಇಸ್ಮಾಯಿಲ್ ಬಿನ್ ಉಲಯ್ಯ] [ಅಯ್ಯೂಬ್] [ಮುಹಮ್ಮದ್ ಬಿನ್ ಸಿರಿನ್] [ಅಬಿದಾ] [ಅಲಿ ಬಿನ್ ಅಬು ತಾಲಿಬ್] ಅವರಿಂದ ನಮಗೆ ತಿಳಿಸಿದ್ದಾರೆ ಅವರು ಖವಾರಿಜ್ಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತಾ ಹೇಳಿದರು: 'ಅವರಲ್ಲಿ ಕೈಗಳು ವಿರೂಪಗೊಂಡಿವೆ, ಅಥವಾ ಅವನ ಕೈಗಳು ತೆಳ್ಳಗಿವೆ, ಅಥವಾ ಅವನ ಕೈಗಳು ಚಿಕ್ಕದಾಗಿವೆ, ನೀವು ಅವುಗಳನ್ನು ದುರುಪಯೋಗಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳದಿದ್ದರೆ, ಮುಹಮ್ಮದ್ ಸಲ್ಲಲ್ಲಾಹು 'ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಮ್' ಅವರ ಮಾತುಗಳ ಮೂಲಕ ಅಲ್ಲಾಹನು ಅವರನ್ನು ಕೊಂದವರಿಗೆ ವಾಗ್ದಾನ ಮಾಡಿರುವುದನ್ನು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಖಂಡಿತವಾಗಿ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ. ನಾನು ಕೇಳಿದೆ; 'ನೀವು ಅದನ್ನು ಮುಹಮ್ಮದ್ ಸಲ್ಲಲ್ಲಾಹು 'ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಮ್' ಅವರಿಂದ ಕೇಳಿದ್ದೀರಾ?' ಅಲಿ ಉತ್ತರಿಸಿದರು; 'ಹೌದು, ಕಾಬಾವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ರಬ್ಬ್ ಆಣೆ,' ಅವರು ಮೂರು ಬಾರಿ ಪುನರಾವರ್ತಿಸಿದರು.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 164
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَامِرِ بْنِ زُرَارَةَ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ عَنْ عَاصِمٍ عَنْ زِرٍّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْرُجُ فِي آخِرِ الزَّمَانِ قَوْمٌ أَحْدَاثُ الْأَسْنَانِ سُفَهَاءُ الْأَحْلَامِ يَقُولُونَ مِنْ خَيْرِ قَوْلِ النَّاسِ يَقْرَءُونَ الْقُرْآنَ لَا يُجَاوِزُ تَرَاقِيَهُمْ يَمْرُقُونَ مِنْ الْإِسْلَامِ كَمَا يَمْرُقُ السَّهْمُ مِنْ الرَّمِيَّةِ فَمَنْ لَقِيَهُمْ فَلْيَقْتُلْهُمْ فَإِنَّ قَتْلَهُمْ أَجْرٌ عِنْدَ اللَّهِ لِمَنْ قَتَلَهُمْ
[ಅಬು ಬಕರ್ ಬಿನ್ ಅಬು ಸೈಬಾ] ಮತ್ತು [ಅಬ್ದುಲ್ಲಾ ಬಿನ್ ಅಮೀರ್ ಬಿನ್ ಜುರಾರಾ] ಇಬ್ಬರೂ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು ಎಂದು ನಮಗೆ ತಿಳಿಸಲಾಗಿದೆ; [ಅಬು ಬಕರ್ ಬಿನ್ ಅಯ್ಯಸಿ] [ಅಶಿಮ್] [ಜಿರ್ರ್] [ಅಬ್ದುಲ್ಲಾ ಬಿನ್ ಮಸೂದ್] ಅವರಿಂದ ನಮಗೆ ಹೇಳಲಾಗಿದೆ; ಪ್ರವಾದಿ ಸಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಮ್ ಹೇಳಿದರು: 'ಕಾಲಾಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ಯುವಕರ ಗುಂಪು ಹೊರಹೊಮ್ಮುತ್ತದೆ. ಅವರು ಮೂರ್ಖ ಜನರು, ಮಾನವ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾದ ಭಾಷಣವನ್ನು ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದರು, ಕುರಾನ್ ಅನ್ನು ಪಠಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ಆದರೆ ಅವರ ಗಂಟಲಿನ ಮೂಲಕ ಹಾದುಹೋಗಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಅವರು ಬಿಲ್ಲಿನ ಬಾಣದಂತೆ ಇಸ್ಲಾಂ ಅನ್ನು ತೊರೆದರು. ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುವವನು ಅವರನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲಿ. ಏಕೆಂದರೆ ಅವರನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವುದಕ್ಕೆ ಅಲ್ಲಾಹನಿಂದ ಪ್ರತಿಫಲ ದೊರೆಯುತ್ತದೆ'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 165
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَنْبَأَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو عَنْ أَبِي سَلَمَةَ قَالَقُلْتُ لِأَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ هَلْ سَمِعْتَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَذْكُرُ فِي الْحَرُورِيَّةِ شَيْئًا فَقَالَ سَمِعْتُهُ يَذْكُرُ قَوْمًا يَتَعَبَّدُونَ يَحْقِرُ أَحَدُكُمْ صَلَاتَهُ مَعَ صَلَاتِهِمْ وَصَوْمَهُ مَعَ صَوْمِهِمْ يَمْرُقُونَ مِنْ الدِّينِ كَمَا يَمْرُقُ السَّهْمُ مِنْ الرَّمِيَّةِ أَخَذَ سَهْمَهُ فَنَظَرَ فِي نَصْلِهِ فَلَمْ يَرَ شَيْئًا فَنَظَرَ فِي رِصَافِهِ فَلَمْ يَرَ شَيْئًا فَنَظَرَ فِي قِدْحِهِ فَلَمْ يَرَ شَيْئًا فَنَظَرَ فِي الْقُذَذِ فَتَمَارَى هَلْ يَرَى شَيْئًا أَمْ لَا
[ಅಬು ಬಕರ್ ಬಿನ್ ಅಬು ಸೈಯಬಾ] ಹೇಳಿದರು, [ಯಾಜಿದ್ ಬಿನ್ ಹಾರೂನ್] ಹೇಳಿದರು, [ಅಬು ಸಲಾಮ] ಅವರಿಂದ [ಮುಹಮ್ಮದ್ ಬಿನ್ ಅಮ್ರು] ಹೇಳಿದರು ಎಂದು ನಮಗೆ ಹೇಳಿದರು; 'ನಾನು [ಅಬು ಸಯೀದ್ ಅಲ್ ಖುದ್ರಿ] ಅವರನ್ನು ಕೇಳಿದೆ; 'ನೀವು ರಸೂಲುಲ್ಲಾಹ್ ಶಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಮ್ ಹರುರಿಯ್ಯಾ ಬಗ್ಗೆ ಉಲ್ಲೇಖಿಸುವುದನ್ನು ಕೇಳಿದ್ದೀರಾ?' ಅವರು ಉತ್ತರಿಸಿದರು; 'ಅವರು ಆರಾಧನಾ ತಜ್ಞರ ಗುಂಪನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುವುದನ್ನು ನಾನು ಕೇಳಿದೆ. ನೀವು ಅವರ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಗಳಿಗೆ ಹೋಲಿಸಿದರೆ ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ಮತ್ತು ಉಪವಾಸವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಅಂದಾಜು ಮಾಡುತ್ತೀರಿ. ಅವರು ಈ ಧರ್ಮದಿಂದ ಬಿಲ್ಲಿನ ಬಾಣದಂತೆ ಓಡಿಹೋದರು. ಅವರು ಬಾಣವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಬಾಣದ ತುದಿಯನ್ನು ನೋಡಿದರು ಆದರೆ ಏನನ್ನೂ ನೋಡಲಿಲ್ಲ, ನಂತರ ಅಂಚನ್ನು ನೋಡಿದರು ಆದರೆ ಏನನ್ನೂ ನೋಡಲಿಲ್ಲ, ನಂತರ ರಂಧ್ರವನ್ನು ನೋಡಿದರು ಆದರೆ ಏನನ್ನೂ ನೋಡಲಿಲ್ಲ, ನಂತರ ಬಾಣದ ಗರಿಯನ್ನು ನೋಡಿದರು ಆದರೆ ಅವನು ಏನನ್ನಾದರೂ ನೋಡುತ್ತಾನೋ ಇಲ್ಲವೋ ಎಂದು ಖಚಿತವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ.'
Hadith
Imam Ibnu Majah : 166
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ الْمُغِيرَةِ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلَالٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الصَّامِتِ عَنْ أَبِي ذَرٍّ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ بَعْدِي مِنْ أُمَّتِي أَوْ سَيَكُونُ بَعْدِي مِنْ أُمَّتِي قَوْمٌ يَقْرَءُونَ الْقُرْآنَ لَا يُجَاوِزُ حُلُوقَهُمْ يَمْرُقُونَ مِنْ الدِّينِ كَمَا يَمْرُقُ السَّهْمُ مِنْ الرَّمِيَّةِ ثُمَّ لَا يَعُودُونَ فِيهِ هُمْ شِرَارُ الْخَلْقِ وَالْخَلِيقَةِقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الصَّامِتِ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِرَافِعِ بْنِ عَمْرٍو أَخِي الْحَكَمِ بْنِ عَمْرٍو الْغِفَارِيِّ فَقَالَ وَأَنَا أَيْضًا قَدْ سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
[ಅಬು ಬಕರ್ ಬಿನ್ ಅಬು ಸೈಯಬಾ] ಹೇಳಿದರು, [ಅಬು ಉಸಾಮಹ್] [ಸುಲೈಮಾನ್ ಬಿನ್ ಮುಘಿರಾ] [ಹುಮೈದ್ ಬಿನ್ ಹಿಲಾಲ್] [ಅಬ್ದುಲ್ಲಾ ಬಿನ್ ಅಶ್ ಶಮಿತ್] [ಅಬು ದ್ಜಾರ್] ಅವರಿಂದ ನಮಗೆ ಹೇಳಿದರು ಅವರು ಹೇಳಿದರು; ರಸೂಲುಲ್ಲಾಹ್ ಶಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಮ್ ಹೇಳಿದರು: 'ಖಂಡಿತ, ನನ್ನ ನಂತರ ನನ್ನ ಜನರು, ಅಥವಾ ಅವರು ಹೇಳಿದರು, 'ನನ್ನ ನಂತರ ನನ್ನ ಜನರಲ್ಲಿ ಕುರಾನ್ ಓದುವ ಜನರ ಗುಂಪು ಇರುತ್ತದೆ ಆದರೆ ಅದು ಅವರ ಗಂಟಲಿನ ಮೂಲಕ ಹಾದುಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ, ಅವರು ಬಾಣವು ತನ್ನ ಬಿಲ್ಲಿನಿಂದ ಹಾದು ಹೋಗುವಂತೆ ಈ ಧರ್ಮದಿಂದ ದೂರ ಹಾರಿಹೋಗುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಹಿಂತಿರುಗುವುದಿಲ್ಲ. ಅವರು ಜೀವಿಗಳಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಕೆಟ್ಟವರು'. [ಅಬ್ದುಲ್ಲಾ ಬಿನ್ ಅಶ್ ಶಮಿತ್] ಹೇಳಿದರು; ನಾನು ಈ ಹದೀಸ್ ಅನ್ನು ಅಲ್ ಹಕಮ್ ಬಿನ್ ಅಮ್ರು ಅಲ್ ಗಿಫಾರಿಯ ಸಹೋದರ [ರಫಿ' ಬಿನ್ ಅಮ್ರು] ಗೆ ಹೇಳಿದೆ, ನಂತರ ಅವರು ಹೇಳಿದರು; 'ನಾನು ಅದನ್ನು ಪ್ರವಾದಿ ಸಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಮ್ ಅವರಿಂದಲೂ ಕೇಳಿದೆ'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 167
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَسُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ عَنْ سِمَاكٍ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيَقْرَأَنَّ الْقُرْآنَ نَاسٌ مِنْ أُمَّتِي يَمْرُقُونَ مِنْ الْإِسْلَامِ كَمَا يَمْرُقُ السَّهْمُ مِنْ الرَّمِيَّةِ
[ಅಬೂಬಕರ್ ಬಿನ್ ಅಬು ಸೈಯಬಾ] ಮತ್ತು [ಸುವೈದ್ ಬಿನ್ ಸೈದ್] ಇಬ್ಬರೂ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು; [ಅಬುಲ್ ಅಹ್ವಾಶ್] [ಸಿಮಾಕ್] ನಿಂದ [ಇಕ್ರಿಮಾ] ನಿಂದ [ಇಬ್ನ್ ಅಬ್ಬಾಸ್] ನಿಂದ ನಮಗೆ ಹೇಳಿದರು; ರಸೂಲುಲ್ಲಾಹ್ ಸಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಮ್ ಹೇಳಿದರು: 'ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ನನ್ನ ಉಮ್ಮತ್ನಿಂದ ಕುರಾನ್ ಓದುವ ಜನರ ಗುಂಪು ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಅವರು ಬಿಲ್ಲಿನಿಂದ ಬಾಣ ಹಾರುವಂತೆ ಇಸ್ಲಾಂನಿಂದ ಹಾರಿಹೋಗುತ್ತಾರೆ'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 168
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ أَنْبَأَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْجِعْرَانَةِ وَهُوَ يَقْسِمُ التِّبْرَ وَالْغَنَائِمَ وَهُوَ فِي حِجْرِ بِلَالٍ فَقَالَ رَجُلٌ اعْدِلْ يَا مُحَمَّدُ فَإِنَّكَ لَمْ تَعْدِلْ فَقَالَ وَيْلَكَ وَمَنْ يَعْدِلُ بَعْدِي إِذَا لَمْ أَعْدِلْ فَقَالَ عُمَرُ دَعْنِي يَا رَسُولَ اللَّهِ حَتَّى أَضْرِبَ عُنُقَ هَذَا الْمُنَافِقِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ هَذَا فِي أَصْحَابٍ أَوْ أُصَيْحَابٍ لَهُ يَقْرَءُونَ الْقُرْآنَ لَا يُجَاوِزُ تَرَاقِيَهُمْ يَمْرُقُونَ مِنْ الدِّينِ كَمَا يَمْرُقُ السَّهْمُ مِنْ الرَّمِيَّةِ
[ಮುಹಮ್ಮದ್ ಬಿನ್ ಆಶ್ ಶಬ್ಬಾ] ನಮಗೆ ಹೇಳಿದರು, [ಸುಫ್ಯಾನ್ ಬಿನ್ ಉಯೈನಾ] [ಅಬಿ ಜುಬೈರ್] [ಜಬೀರ್ ಬಿನ್ ಅಬ್ದುಲ್ಲಾ] ಅವರಿಂದ ನಮಗೆ ಹೇಳಿದರು: ಅಲ್ಲಾಹನ ಸಂದೇಶವಾಹಕರು ಜಿ'ರಾನಾದಲ್ಲಿ ಚಿನ್ನ ಮತ್ತು ಯುದ್ಧದ ಕೊಳ್ಳೆಯನ್ನು ವಿಭಜಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಅವರು ಬಿಲಾಲ್ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿದ್ದರು. ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿ ಹೇಳಿದರು; 'ಓ ಮುಹಮ್ಮದ್, ನ್ಯಾಯಯುತವಾಗಿರಿ, ನಿಜಕ್ಕೂ ನೀವು ನ್ಯಾಯಯುತರಲ್ಲ'. ಆಗ ಅಲ್ಲಾಹನ ಸಂದೇಶವಾಹಕರು ಉತ್ತರಿಸಿದರು: 'ನಿಮಗೆ ಅಯ್ಯೋ, ನಾನು ನ್ಯಾಯವನ್ನು ಮಾಡದಿದ್ದರೆ ಯಾರು ನ್ಯಾಯವನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯ?' ಉಮರ್ ಹೇಳಿದರು; 'ಓ ಅಲ್ಲಾಹನ ಸಂದೇಶವಾಹಕರೇ, ನಾನು ಈ ಕಪಟಿಯ ಕುತ್ತಿಗೆಯನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಲಿ'. ರಸೂಲುಲ್ಲಾ ಶಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಮ್ ಹೇಳಿದರು: 'ಖಂಡಿತ ಅವನಿಗೆ ಸ್ನೇಹಿತರಿದ್ದಾರೆ, ಅಥವಾ ಅವನು ಹೇಳಿದನು; 'ಅವನ ಕೆಲವು ಸ್ನೇಹಿತರು ಕುರಾನ್ ಓದುತ್ತಾರೆ ಆದರೆ ಅದು ಅವನ ಗಂಟಲಿನ ಮೂಲಕ ಹಾದುಹೋಗಲಿಲ್ಲ, ಅವರು ಬಿಲ್ಲಿನಿಂದ ಹೊಡೆದ ಬಾಣದಂತೆ ಈ ಧರ್ಮವನ್ನು ತೊರೆದರು'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 169
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا إِسْحَقُ الْأَزْرَقُ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ ابْنِ أَبِي أَوْفَى قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْخَوَارِجُ كِلَابُ النَّارِ
[ಅಬು ಬಕರ್ ಬಿನ್ ಅಬು ಸೈಬಾ] ನಮಗೆ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ, [ಅಲ್ ಅ'ಮಸಿ] ಅವರಿಂದ [ಇಬ್ನ್ ಅಬು ಔಫಾ] ಅವರಿಂದ [ಅಲ್ ಅಜ್ರಾಕ್] ನಮಗೆ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ; ಪ್ರವಾದಿ ಸಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಮ್ ಹೇಳಿದರು: 'ಖವಾರಿಜ್ಗಳು ನರಕದ ನಾಯಿಗಳು'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 170
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمْزَةَ حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ يَنْشَأُ نَشْءٌ يَقْرَءُونَ الْقُرْآنَ لَا يُجَاوِزُ تَرَاقِيَهُمْ كُلَّمَا خَرَجَ قَرْنٌ قُطِعَ قَالَ ابْنُ عُمَرَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ كُلَّمَا خَرَجَ قَرْنٌ قُطِعَ أَكْثَرَ مِنْ عِشْرِينَ مَرَّةً حَتَّى يَخْرُجَ فِي عِرَاضِهِمْ الدَّجَّالُ
"ಕುರಾನ್ ಓದುವ ಒಂದು ಪೀಳಿಗೆ ಇರುತ್ತದೆ ಆದರೆ ಅದು ಅವರ ಗಂಟಲಿನ ಮೂಲಕ ಹಾದುಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ, ಪ್ರತಿ ಪೀಳಿಗೆ ಹೊರಬಂದಾಗಲೂ ಅದು ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸಲ್ಪಡುತ್ತದೆ" ಎಂದು ನಮಗೆ [ಹಿಸ್ಯಾಮ್ ಬಿನ್ 'ಅಮ್ಮರ್] ಹೇಳಿದರು, ನಮಗೆ [ಯಹ್ಯಾ ಬಿನ್ ಹಮ್ಜಾ] ಹೇಳಿದರು, [ನಫಿ' ಅವರಿಂದ [ಇಬ್ನ್ ಉಮರ್] ರಸೂಲುಲ್ಲಾಹ್ ಸಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಮ್ ಹೇಳಿದರು ಎಂದು ನಮಗೆ [ಅಲ್ ಔಝಾ'ಐ] ಹೇಳಲಾಗಿದೆ. ಇಬ್ನ್ ಉಮರ್ ಹೇಳಿದರು; ಅಲ್ಲಾಹನ ಸಂದೇಶವಾಹಕರು (ಸ) ಹೇಳುವುದನ್ನು ನಾನು ಕೇಳಿದ್ದೇನೆ: 'ದಜ್ಜಲ್ ಅವರ ವಂಶಸ್ಥರಲ್ಲಿ ಹೊರಹೊಮ್ಮುವವರೆಗೆ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಪೀಳಿಗೆಯೂ ಇಪ್ಪತ್ತು ಬಾರಿ ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸಲ್ಪಡುತ್ತದೆ'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 171
حَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ خَلَفٍ أَبُو بِشْرٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ مَعْمَرٍ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْرُجُ قَوْمٌ فِي آخِرِ الزَّمَانِ أَوْ فِي هَذِهِ الْأُمَّةِ يَقْرَءُونَ الْقُرْآنَ لَا يُجَاوِزُ تَرَاقِيَهُمْ أَوْ حُلُوقَهُمْ سِيمَاهُمْ التَّحْلِيقُ إِذَا رَأَيْتُمُوهُمْ أَوْ إِذَا لَقِيتُمُوهُمْ فَاقْتُلُوهُمْ
[ಬಕರ್ ಬಿನ್ ಖಲಾಫ್ ಅಬು ಬಿಸಿರ್] ನಮಗೆ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ, [ಅನಸ್ ಬಿನ್ ಮಲಿಕ್] ಅವರಿಂದ [ಮ'ಮರ್] ನಿಂದ [ಅಬ್ದುರ್ರಝಾಕ್] ನಮಗೆ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು; ರಸೂಲುಲ್ಲಾಹ್ ಶಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಮ್ ಹೇಳಿದರು: 'ಅಂತ್ಯಕಾಲದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಗುಂಪು ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಅಥವಾ ಅವರು ಹೇಳಿದರು; 'ಈ ಉಮ್ಮಾದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಕುರಾನ್ ಓದುತ್ತಾರೆ ಆದರೆ ಅದು ಅವರ ಗಂಟಲು ಮೀರಿ ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ, ಅವರ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳು ಬೋಳಿಸಿದ ತಲೆಗಳು, ನೀವು ಅವರನ್ನು ನೋಡಿದರೆ ಅಥವಾ ಭೇಟಿಯಾದರೆ ಅವರನ್ನು ಕೊಲ್ಲು'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 172
حَدَّثَنَا سَهْلُ بْنُ أَبِي سَهْلٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ أَبِي غَالِبٍ عَنْ أَبِي أُمَامَةَ يَقُولُشَرُّ قَتْلَى قُتِلُوا تَحْتَ أَدِيمِ السَّمَاءِ وَخَيْرُ قَتِيلٍ مَنْ قَتَلُوا كِلَابُ أَهْلِ النَّارِ قَدْ كَانَ هَؤُلَاءِ مُسْلِمِينَ فَصَارُوا كُفَّارًا قُلْتُ يَا أَبَا أُمَامَةَ هَذَا شَيْءٌ تَقُولُهُ قَالَ بَلْ سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
[ಸಹ್ಲ್ ಬಿನ್ ಅಬು ಸಹಲ್] ನಮಗೆ ಹೇಳಲಾಗಿದೆ, [ಸುಫ್ಯಾನ್ ಬಿನ್ ಉಯೈನಾ] [ಅಬು ಗಾಲಿಬ್] [ಅಬು ಉಮಾಮ] ಅವರಿಂದ ನಮಗೆ ಹೇಳಲಾಗಿದೆ ಅವರು ಹೇಳಿದರು: '-ಖವಾರಿಜ್ಗಳು- ಆಕಾಶದ ಮೇಲ್ಮೈ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟ ಜನರಲ್ಲಿ ಕೆಟ್ಟವರು, ಮತ್ತು ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟ ಜನರಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮರು ನರಕದ ನಾಯಿಗಳಿಂದ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟವರು. ಮೊದಲು ಅವರು ಮುಸ್ಲಿಮರಾಗಿದ್ದರು ಆದರೆ ನಂತರ ಅವರು ನಾಸ್ತಿಕರಾದರು'. ನಾನು ಕೇಳಿದೆ; 'ಓ ಅಬು ಉಮಾಮ, ಇವು ನಿಮ್ಮ ಮಾತುಗಳೇ?' ಅವರು ಉತ್ತರಿಸಿದರು; 'ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ನಾನು ಅದನ್ನು ಪ್ರವಾದಿ ಸಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಮರಿಂದ ನೇರವಾಗಿ ಕೇಳಿದೆ'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 173
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا أَبِي وَوَكِيعٌ ح و حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا خَالِي يَعْلَى وَوَكِيعٌ وَأَبُو مُعَاوِيَةَ قَالُوا حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ عَنْ جَرِيرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَكُنَّا جُلُوسًا عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَنَظَرَ إِلَى الْقَمَرِ لَيْلَةَ الْبَدْرِ قَالَ إِنَّكُمْ سَتَرَوْنَ رَبَّكُمْ كَمَا تَرَوْنَ هَذَا الْقَمَرَ لَا تَضَامُّونَ فِي رُؤْيَتِهِ فَإِنْ اسْتَطَعْتُمْ أَنْ لَا تُغْلَبُوا عَلَى صَلَاةٍ قَبْلَ طُلُوعِ الشَّمْسِ وَقَبْلَ غُرُوبِهَا فَافْعَلُوا ثُمَّ قَرَأَ{ وَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ قَبْلَ طُلُوعِ الشَّمْسِ وَقَبْلَ الْغُرُوبِ }
[ಮುಹಮ್ಮದ್ ಬಿನ್ ಅಬ್ದುಲ್ಲಾ ಬಿನ್ ನುಮೈರ್] ಹೇಳಿದರು, [ನನ್ನ ತಂದೆ] ಮತ್ತು [ವಾಕಿ'] ನಮಗೆ ಹೇಳಿದರು. ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಂದು ಸಾಲಿನ ಪ್ರಕಾರ; ನನ್ನ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ [ಯ'ಲಾ] ಮತ್ತು [ವಾಕಿ' ಮತ್ತು [ಅಬು ಮು'ಆವಿಯಾ' ಅವರಿಂದ ನಮಗೆ [ಅಲಿ ಬಿನ್ ಮುಹಮ್ಮದ್] ಅವರು ಹೇಳಿದರು; [ಜರೀರ್ ಬಿನ್ ಅಬ್ದುಲ್ಲಾ] ಅವರಿಂದ [ಖೈಸ್ ಬಿನ್ ಅಬು ಹಾಜಿಮ್] ಅವರಿಂದ [ಇಸ್ಮಾಯಿಲ್ ಬಿನ್ ಅಬು ಖಾಲಿದ್] ನಮಗೆ ಹೇಳಿದರು; 'ನಾವು ಅಲ್ಲಾಹನ ಸಂದೇಶವಾಹಕರು ಸಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಮ್ ಅವರ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಕುಳಿತಿದ್ದಾಗ, ಅವರು ಪೂರ್ಣ ರಾತ್ರಿ ಚಂದ್ರನನ್ನು ನೋಡಿದರು, ನಂತರ ಹೇಳಿದರು: 'ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ನೀವು ಈ ಚಂದ್ರನನ್ನು ನೋಡುವಂತೆ ನಿಮ್ಮ ರಬ್ ಅನ್ನು ನೋಡುತ್ತೀರಿ. ನೀವು ಅದನ್ನು ನೋಡಿದಾಗ ನೀವು ಜನಸಂದಣಿಯಿಂದ ಕೂಡಿರುವುದಿಲ್ಲ. ನೀವು ಮುಂಜಾನೆಯ ಮೊದಲು ಮತ್ತು ಸೂರ್ಯಾಸ್ತದ ಮೊದಲು ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳದಿದ್ದರೆ, ನಂತರ ಅದನ್ನು ಮಾಡಿ'. ನಂತರ ಅವರು ಓದಿದರು: 'ಮತ್ತು ಸೂರ್ಯೋದಯ ಮತ್ತು ಅಸ್ತಮಿಸುವ ಮೊದಲು ನಿಮ್ಮ ರಬ್ ಅನ್ನು ಸ್ತುತಿಸುವ ಮೂಲಕ ನಿಮ್ಮನ್ನು ವೈಭವೀಕರಿಸಿ'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 174
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ عِيسَى الرَّمْلِيُّ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَضَامُّونَ فِي رُؤْيَةِ الْقَمَرِ لَيْلَةَ الْبَدْرِ قَالُوا لَا قَالَ فَكَذَلِكَ لَا تَضَامُّونَ فِي رُؤْيَةِ رَبِّكُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ
[ಮುಹಮ್ಮದ್ ಬಿನ್ ಅಬ್ದುಲ್ಲಾ ಬಿನ್ ನುಮೈರ್] ನಮಗೆ ವರದಿ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ, [ಯಹ್ಯಾ ಬಿನ್ ಇಸಾ ಅರ್ ರಾಮ್ಲಿ] [ಅಲ್ ಅ'ಮಾಶ್] [ಅಬು ಸಾಲಿಹ್] [ಅಬು ಹುರೈರಾ] ಅವರಿಂದ ಹೇಳಿದರು ಅವರು ಹೇಳಿದರು; ಅಲ್ಲಾಹನ ಸಂದೇಶವಾಹಕರು (ಸ) ಹೇಳಿದರು: 'ನೀವು ಹುಣ್ಣಿಮೆಯ ರಾತ್ರಿ ಚಂದ್ರನನ್ನು ನೋಡಿದಾಗ ಪರಸ್ಪರ ನೂಕುತ್ತೀರಾ?' ಅವರು ಹೇಳಿದರು: 'ಇಲ್ಲ.' ನಂತರ ಅವರು ಹೇಳಿದರು: 'ಅದೇ ರೀತಿ, ನೀವು ಪುನರುತ್ಥಾನ ದಿನದಂದು ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಭುವನ್ನು ನೋಡಿದಾಗ ಪರಸ್ಪರ ನೂಕುವುದಿಲ್ಲ.'
Hadith
Imam Ibnu Majah : 175
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ الْهَمْدَانِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِدْرِيسَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ السَّمَّانِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ قَالَ قُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ أَنَرَى رَبَّنَا قَالَ تَضَامُّونَ فِي رُؤْيَةِ الشَّمْسِ فِي الظَّهِيرَةِ فِي غَيْرِ سَحَابٍ قُلْنَا لَا قَالَ فَتَضَارُّونَ فِي رُؤْيَةِ الْقَمَرِ لَيْلَةَ الْبَدْرِ فِي غَيْرِ سَحَابٍ قَالُوا لَا قَالَ إِنَّكُمْ لَا تَضَارُّونَ فِي رُؤْيَتِهِ إِلَّا كَمَا تَضَارُّونَ فِي رُؤْيَتِهِمَا
ಇದು ನಮಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ [ಮುಹಮ್ಮದ್ ಬಿನ್ 'ಅಲಾ` ಅಲ್ ಹಮ್ದಾನಿ] ಹೇಳಿದರು, ನಮಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ [ಅಬ್ದುಲ್ಲಾ ಬಿನ್ ಇದ್ರಿಸ್] [ಅಲ್ ಅ'ಮಾಶ್] [ಅಬು ಸಾಲಿಹ್ ಅಸ್ ಸಮ್ಮಾನ್] [ಅಬು ಸೈದ್] ಅವರಿಂದ ಅವರು ಹೇಳಿದರು; ನಾವು ಕೇಳಿದೆವು; 'ಓ ಅಲ್ಲಾಹನ ಸಂದೇಶವಾಹಕರೇ, ನಾವು ನಮ್ಮ ಭಗವಂತನನ್ನು ನೋಡಬಹುದೇ?' ಅವರು ಉತ್ತರಿಸಿದರು: 'ನೀವು ಮೋಡಗಳಿಲ್ಲದೆ ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಹಗಲಿನಲ್ಲಿ ಸೂರ್ಯನನ್ನು ನೋಡುವಾಗ ಪರಸ್ಪರ ನೂಕುತ್ತೀರಾ?' ನಾವು ಉತ್ತರಿಸಿದೆವು: 'ಇಲ್ಲ,' ಅವರು ಹೇಳಿದರು: 'ಹುಣ್ಣಿಮೆಯ ರಾತ್ರಿ ಚಂದ್ರನನ್ನು ನೋಡುವಾಗ ನೀವು ಪರಸ್ಪರ ನೂಕುತ್ತೀರಾ?' ಅವರು ಉತ್ತರಿಸಿದರು; 'ಇಲ್ಲ,' ಅಲ್ಲಾಹನ ಸಂದೇಶವಾಹಕರು ಹೇಳಿದರು: 'ಖಂಡಿತ, ನೀವು ಅವರನ್ನು ನೋಡುವಾಗ ಪರಸ್ಪರ ನೂಕುವುದಿಲ್ಲ, ನೀವು ಅವರಿಬ್ಬರನ್ನೂ ನೋಡುವಾಗ ಇದ್ದಂತೆ.'
Hadith
Imam Ibnu Majah : 176
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَنْبَأَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ يَعْلَى بْنِ عَطَاءٍ عَنْ وَكِيعِ بْنِ حُدُسٍ عَنْ عَمِّهِ أَبِي رَزِينٍ قَالَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَنَرَى اللَّهَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَمَا آيَةُ ذَلِكَ فِي خَلْقِهِ قَالَ يَا أَبَا رَزِينٍ أَلَيْسَ كُلُّكُمْ يَرَى الْقَمَرَ مُخْلِيًا بِهِ قَالَ قُلْتُ بَلَى قَالَ فَاللَّهُ أَعْظَمُ وَذَلِكَ آيَةٌ فِي خَلْقِهِ
[ಅಬು ಬಕರ್ ಬಿನ್ ಅಬು ಸೈಯಬಾ] ಹೇಳಿದರು, [ಯಾಜಿದ್ ಬಿನ್ ಹಾರೂನ್] ಹೇಳಿದರು, [ಯ'ಲಾ ಬಿನ್ 'ಅಥೋ`] ಅವರಿಂದ [ವಾಕಿ' ಬಿನ್ ಹುದಸ್] ಅವರಿಂದ [ಹಮ್ಮದ್ ಬಿನ್ ಸಲಾಮಾ] ಅವರ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ [ಅಬು ರಾಜಿನ್] ಹೇಳಿದರು ಎಂದು ನಮಗೆ ತಿಳಿಸಿದ್ದಾರೆ; ನಾನು ಕೇಳಿದೆ; 'ಓ ಅಲ್ಲಾಹನ ಸಂದೇಶವಾಹಕರೇ, ಪುನರುತ್ಥಾನ ದಿನದಂದು ನಾವು ಅಲ್ಲಾಹನನ್ನು ನೋಡುತ್ತೇವೆಯೇ? ಹಾಗಾದರೆ ಅವನ ಜೀವಿಗಳಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುವ ಚಿಹ್ನೆಗಳು ಯಾವುವು?' ಅವರು ಉತ್ತರಿಸಿದರು: 'ಓ ಅಬು ರಾಜಿನ್, ನೀವೆಲ್ಲರೂ ಚಂದ್ರನನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ನೋಡುತ್ತಿಲ್ಲವೇ?' ನಾನು ಉತ್ತರಿಸಿದೆ; 'ಹೌದು,' ಅವರು ಹೇಳಿದರು: 'ಹಾಗಾದರೆ ಅಲ್ಲಾಹನು ದೊಡ್ಡವನು ಮತ್ತು ಇವು ಅವನ ಜೀವಿಗಳಿಗೆ ಚಿಹ್ನೆಗಳು'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 177
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَنْبَأَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ يَعْلَى بْنِ عَطَاءٍ عَنْ وَكِيعِ بْنِ حُدُسٍ عَنْ عَمِّهِ أَبِي رَزِينٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ضَحِكَ رَبُّنَا مِنْ قُنُوطِ عِبَادِهِ وَقُرْبِ غِيَرِهِ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَوَ يَضْحَكُ الرَّبُّ قَالَ نَعَمْ قُلْتُ لَنْ نَعْدَمَ مِنْ رَبٍّ يَضْحَكُ خَيْرًا
[ಅಬು ಬಕರ್ ಬಿನ್ ಅಬು ಸೈಯಬಾ] ಹೇಳಿದರು, [ಯಾಜಿದ್ ಬಿನ್ ಹಾರೂನ್] ಹೇಳಿದರು, [ಯ'ಲಾ ಬಿನ್ 'ಅಥೋ`] ಅವರಿಂದ [ವಾಕಿ' ಬಿನ್ ಹುದಸ್] ಅವರಿಂದ [ಹಮ್ಮದ್ ಬಿನ್ ಸಲಾಮಾ] ಅವರ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ [ಅಬು ರಾಜಿನ್] ಹೇಳಿದರು ಎಂದು ನಮಗೆ ತಿಳಿಸಿದ್ದಾರೆ; ರಸೂಲುಲ್ಲಾಹ್ ಶಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಮ್ ಹೇಳಿದರು: 'ನಮ್ಮ ರಬ್ಬರು ತಮ್ಮ ಸೇವಕರ ಆರಾಧನೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಅಸೂಯೆಯ ಪ್ರಮಾಣವನ್ನು ನೋಡಿ ನಗುತ್ತಾರೆ'. ಅಬು ರಾಜಿನ್ ಹೇಳಿದರು; ನಾನು ಕೇಳಿದೆ; 'ಓ ಅಲ್ಲಾಹನ ಸಂದೇಶವಾಹಕರೇ, ರಬ್ಬರು ನಗುತ್ತಿದ್ದಾರೆಯೇ?' ಅವರು ಉತ್ತರಿಸಿದರು: 'ಹೌದು, ಅದು ಸರಿ,' ನಾನು ಹೇಳಿದೆ: 'ನಮ್ಮ ರಬ್ಬರು ನಗುತ್ತಿದ್ದರೆ ನಮಗೆ ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಒಳಿತಾಗುತ್ತದೆ'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 178
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَمُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ قَالَا حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَنْبَأَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ يَعْلَى بْنِ عَطَاءٍ عَنْ وَكِيعِ بْنِ حُدُسٍ عَنْ عَمِّهِ أَبِي رَزِينٍ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَيْنَ كَانَ رَبُّنَا قَبْلَ أَنْ يَخْلُقَ خَلْقَهُ قَالَ كَانَ فِي عَمَاءٍ مَا تَحْتَهُ هَوَاءٌ وَمَا فَوْقَهُ هَوَاءٌ وَمَا ثَمَّ خَلْقٌ عَرْشُهُ عَلَى الْمَاءِ
[ಅಬೂಬಕರ್ ಬಿನ್ ಅಬು ಸೈಯಬಾ] ಮತ್ತು [ಮುಹಮ್ಮದ್ ಬಿನ್ ಅಶ್ ಶಬ್ಬಾ] ಇಬ್ಬರೂ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು ಎಂದು ನಮಗೆ ತಿಳಿಸಲಾಗಿದೆ; [ಯಾಜಿದ್ ಬಿನ್ ಹಾರೂನ್] ನಮಗೆ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ, [ಯ'ಲಾ ಬಿನ್ 'ಅಥೋ`] ಅವರಿಂದ [ವಾಕಿ' ಬಿನ್ ಹುದಸ್] ಅವರಿಂದ [ಹಮ್ಮದ್ ಬಿನ್ ಸಲಾಮಾ] ಅವರ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ [ಅಬು ರಾಜಿನ್] ಅವರಿಂದ ನಮಗೆ ತಿಳಿಸಿದ್ದಾರೆ ಅವರು ಹೇಳಿದರು; ನಾನು ಕೇಳಿದೆ; 'ಓ ಅಲ್ಲಾಹನ ಸಂದೇಶವಾಹಕರೇ, ನಮ್ಮ ರಬ್ ತನ್ನ ಜೀವಿಗಳನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುವ ಮೊದಲು ಎಲ್ಲಿದ್ದರು?' ಅವರು ಉತ್ತರಿಸಿದರು: 'ಅವನು ನಿರ್ವಾತದಲ್ಲಿದ್ದಾನೆ, ಕೆಳಗೆ ಮತ್ತು ಮೇಲೆ ಗಾಳಿ ಇಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಜೀವಿಗಳಿಲ್ಲ. ಅದರ ನಂತರ ಅವನು 'ನೀರಿನ ಮೇಲೆ ತನ್ನ ಸಿಂಹಾಸನವನ್ನು' ಸೃಷ್ಟಿಸಿದನು.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 179
حَدَّثَنَا حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ صَفْوَانَ بْنِ مُحْرِزٍ الْمَازِنِيِّ قَالَبَيْنَمَا نَحْنُ مَعَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ وَهُوَ يَطُوفُ بِالْبَيْتِ إِذْ عَرَضَ لَهُ رَجُلٌ فَقَالَ يَا ابْنَ عُمَرَ كَيْفَ سَمِعْتَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَذْكُرُ فِي النَّجْوَى قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ يُدْنَى الْمُؤْمِنُ مِنْ رَبِّهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ حَتَّى يَضَعَ عَلَيْهِ كَنَفَهُ ثُمَّ يُقَرِّرُهُ بِذُنُوبِهِ فَيَقُولُ هَلْ تَعْرِفُ فَيَقُولُ يَا رَبِّ أَعْرِفُ حَتَّى إِذَا بَلَغَ مِنْهُ مَا شَاءَ اللَّهُ أَنْ يَبْلُغَ قَالَ إِنِّي سَتَرْتُهَا عَلَيْكَ فِي الدُّنْيَا وَأَنَا أَغْفِرُهَا لَكَ الْيَوْمَ قَالَ ثُمَّ يُعْطَى صَحِيفَةَ حَسَنَاتِهِ أَوْ كِتَابَهُ بِيَمِينِهِ قَالَ وَأَمَّا الْكَافِرُ أَوْ الْمُنَافِقُ فَيُنَادَى عَلَى رُءُوسِ الْأَشْهَادِقَالَ خَالِدٌ فِي الْأَشْهَادِ شَيْءٌ مِنْ انْقِطَاعٍ{ هَؤُلَاءِ الَّذِينَ كَذَبُوا عَلَى رَبِّهِمْ أَلَا لَعْنَةُ اللَّهِ عَلَى الظَّالِمِينَ }
[ಹಮ್ಮೈದ್ ಬಿನ್ ಮಸ್'ಆದಾ] ಹೇಳಿದರು, [ಖಾಲಿದ್ ಬಿನ್ ಅಲ್ ಹರಿತ್] ಹೇಳಿದರು, [ಶಫ್ವಾನ್ ಬಿನ್ ಮುಹ್ರಿಜ್ ಅಲ್ ಮಝಿನಿ] ಅವರಿಂದ [ಖತಾದಾ] ದ [ಸೈದ್] ನಮಗೆ ಹೇಳಿದರು; 'ನಾವು [ಅಬ್ದುಲ್ಲಾ ಬಿನ್ ಉಮರ್] ಅವರೊಂದಿಗೆ ಕಾಬಾದಲ್ಲಿ ತವಾಫ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿ ಅವರನ್ನು ಸಮೀಪಿಸಿ ಕೇಳಿದನು; 'ಓ ಇಬ್ನ್ ಉಮರ್, ರಸೂಲುಲ್ಲಾಹ್ ಸಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಮ್ ಮುನಾಜತ್ ಬಗ್ಗೆ ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿದಾಗ ನೀವು ಏನು ಕೇಳಿದ್ದೀರಿ?' ಅವರು ಉತ್ತರಿಸಿದರು: 'ಅಲ್ಲಾಹನ ಸಂದೇಶವಾಹಕರು (ಸ) ಹೀಗೆ ಹೇಳುವುದನ್ನು ನಾನು ಕೇಳಿದೆ: 'ಪುನರುತ್ಥಾನ ದಿನದಂದು ನಂಬಿಕೆಯುಳ್ಳವನು ತನ್ನ ರಬ್ಬನ ನೆರಳು ಅವನ ಮೇಲೆ ಬೀಳುವವರೆಗೆ ಅವನ ಹತ್ತಿರ ತರಲ್ಪಡುತ್ತಾನೆ, ನಂತರ ಅವನು ತನ್ನ ಪಾಪಗಳನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ನಂತರ ಅಲ್ಲಾಹನು: 'ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆಯೇ?' ಎಂದು ಕೇಳಿದನು; 'ಓ ರಬ್ಬ್, ಹೌದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ'. ಆದ್ದರಿಂದ ಅಲ್ಲಾಹನ ಇಚ್ಛೆಯಂತೆ ಅವನ ಪಾಪಗಳು ರಾಶಿಯಾದಾಗ, ಅಲ್ಲಾಹನು ಹೇಳಿದನು: 'ನಾನು ನಿಮಗಾಗಿ ಆ ಪಾಪಗಳನ್ನು ಲೋಕದಲ್ಲಿ ಮುಚ್ಚಿದ್ದೇನೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ನಾನು ಇಂದು ಅವುಗಳನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸುತ್ತೇನೆ'. ಅವರು ಹೇಳಿದರು: 'ನಂತರ ಅವನಿಗೆ ಅವನ ಒಳ್ಳೆಯತನದ ದಾಖಲೆ ಅಥವಾ ಅವನ ಬಲಗೈಯಿಂದ ಅವನ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು'. ಅವರು ಹೇಳಿದರು: 'ನಾಸ್ತಿಕ ಅಥವಾ ಕಪಟಿ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ, ಅವನನ್ನು ಸಾರ್ವಜನಿಕರ ಮುಂದೆ ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ'. ಖಾಲಿದ್ ಹೇಳಿದರು; 'ಸಾರ್ವಜನಿಕರ ಮುಂದೆ ಏನೋ ಸಂಪರ್ಕ ಕಡಿತಗೊಂಡಿದೆ; 'ಈ ಜನರು ತಮ್ಮ ಪ್ರಭುವಿನ ವಿರುದ್ಧ ಸುಳ್ಳು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ನೆನಪಿಡಿ, ಅಲ್ಲಾಹನ ಶಾಪವು - ತಪ್ಪಿತಸ್ಥರ ಮೇಲೆ ಬೀಳುತ್ತದೆ'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 180
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي الشَّوَارِبِ حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ الْعَبَّادَانِيُّ حَدَّثَنَا الْفَضْلُ الرَّقَاشِيُّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَا أَهْلُ الْجَنَّةِ فِي نَعِيمِهِمْ إِذْ سَطَعَ لَهُمْ نُورٌ فَرَفَعُوا رُءُوسَهُمْ فَإِذَا الرَّبُّ قَدْ أَشْرَفَ عَلَيْهِمْ مِنْ فَوْقِهِمْ فَقَالَ السَّلَامُ عَلَيْكُمْ يَا أَهْلَ الْجَنَّةِ قَالَ وَذَلِكَ قَوْلُ اللَّهِ{ سَلَامٌ قَوْلًا مِنْ رَبٍّ رَحِيمٍ }قَالَ فَيَنْظُرُ إِلَيْهِمْ وَيَنْظُرُونَ إِلَيْهِ فَلَا يَلْتَفِتُونَ إِلَى شَيْءٍ مِنْ النَّعِيمِ مَا دَامُوا يَنْظُرُونَ إِلَيْهِ حَتَّى يَحْتَجِبَ عَنْهُمْ وَيَبْقَى نُورُهُ وَبَرَكَتُهُ عَلَيْهِمْ فِي دِيَارِهِمْ
[ಮುಹಮ್ಮದ್ ಬಿನ್ ಅಬ್ದುಲ್ ಮಲಿಕ್ ಬಿನ್ ಅಬು ಸಯಾರಿಬ್] ನಮಗೆ ಹೇಳಿದರು, [ಅಬು 'ಆಶಿಮ್ ಅಲ್ ಅಬ್ಬಾದಾನಿ] ನಮಗೆ ಹೇಳಿದರು, [ಜಬೀರ್ ಬಿನ್ ಅಬ್ದುಲ್ಲಾ] ಅವರಿಂದ [ಅಲ್ ಫದ್ಲ್ ಅರ್ ರಕ್ಕಾಸಿ] ನಮಗೆ ಹೇಳಿದರು ಅವರು ಹೇಳಿದರು; ರಸೂಲುಲ್ಲಾಹ್ ಸಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಮ್ ಹೇಳಿದರು: 'ಸ್ವರ್ಗದ ಜನರು ತಮ್ಮ ಸಂತೋಷದಲ್ಲಿದ್ದಾಗ, ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಬೆಳಕಿನ ಕಿರಣವು ಹೊಳೆಯಿತು, ಅವರು ತಮ್ಮ ತಲೆಗಳನ್ನು ಮೇಲಕ್ಕೆತ್ತಿದರು, ಅವರ ರಬ್ ಅವರ ಮೇಲೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು, ನಂತರ ಹೇಳಿದರು: 'ಓ ಸ್ವರ್ಗದ ಜನರೇ, ನಿಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಸಮೃದ್ಧಿ ಇರಲಿ'. ಅವರು ಹೇಳಿದರು: 'ಇದು ಅಲ್ಲಾಹನ ಮಾತು; ಶುಭಾಶಯಗಳು, ಕರುಣಾಮಯಿ ಭಗವಂತನಿಂದ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು. ಅವರು ಮತ್ತೆ ಹೇಳಿದರು: 'ಅಲ್ಲಾಹನು ಅವರನ್ನು ನೋಡಿದನು ಮತ್ತು ಅವರು ಅವನನ್ನು ನೋಡಿದರು, ಅವರು ಅವನನ್ನು ನೋಡುವಾಗ ಅವರಿಗೆ ಒಳ್ಳೆಯದೆನಿಸಿದ್ದರಿಂದ ಅವರು ದೂರ ಸರಿಯಲಿಲ್ಲ, ಅಲ್ಲಾಹನು ಅವರಿಂದ ಕಣ್ಮರೆಯಾಗುವವರೆಗೂ ಇದು ಮುಂದುವರೆಯಿತು. ಅವನ ಬೆಳಕು ಮತ್ತು ಆಶೀರ್ವಾದಗಳು ಇನ್ನೂ ಅವರ ಮೇಲೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಮನೆಗಳಲ್ಲಿ ಉಳಿದಿವೆ'.
