Imam Ibnu Majah (الامام ابن ماجه) - 4332 Hadith
Hadith
Imam Ibnu Majah : 161
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ حَدَّثَنِي كَثِيرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ عَوْفٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَحِمَ اللَّهُ الْأَنْصَارَ وَأَبْنَاءَ الْأَنْصَارِ وَأَبْنَاءَ أَبْنَاءِ الْأَنْصَارِ
လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႃႇပူဝ်ႇပႃႇၵႃႇ ပိၼ်ႇဢႃႇပူဝ်ႇသျၢႆႇပႃႇ] လၢတ်ႈဝႃႈ လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ၶႃႇလိတ်ႉ ပိၼ်ႇမၶလတ်ႉ] လၢတ်ႈဝႃႈ လႆႈလၢတ်ႈၼႄၵဝ် [ၶတ်ႉသီႇရႃႇ ပိၼ်ႇဢႅပ်ႉတူးလႃႇ ပိၼ်ႇဢမ်ႇရူဝ်ႇ ပိၼ်ႇဢူဝ်ႇၾ်] တီႈ [ပေႃႈမၼ်း] တီႈ [ပူႇမၼ်း] မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ ရႃႇသူဝ်ႇလႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသႃႇလမ်ႇ လၢတ်ႈဝႃႈ- ႁႂ်ႈဢႃႇလႃႇႁႃႇ မီးၸႂ်ၵရုၼႃႇ ၼိူဝ် ဢႅၼ်ႇသႃႇ လုၵ်ႈလၢင်း ဢႅၼ်ႇသႃႇ လႄႈ လုၵ်ႈလၢၼ် ဢႅၼ်ႇသႃႇ သေၵမ်း။
Hadith
Imam Ibnu Majah : 162
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَأَبُو بَكْرِ بْنُ خَلَّادٍ الْبَاهِلِيُّ قَالَا حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ حَدَّثَنَا خَالِدٌ الْحَذَّاءُ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَضَمَّنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَيْهِ وَقَالَ اللَّهُمَّ عَلِّمْهُ الْحِكْمَةَ وَتَأْوِيلَ الْكِتَابِ
လႆႈငိၼ်းဝႃႈ [မူႇႁမ်ႇမတ်ႉ ပိၼ်ႇ ဢႄးလ်မူႇသၼ်ႇၼႃႇ] လႄႈ [ဢႃႇပူဝ်ႇပႃႇၵႃႇ ပိၼ်ႇၶႃႇလတ်ႉ ဢႄးလ်ပႃႇႁီႇလီႇ] တင်းသွင်ၵေႃႉ လၢတ်ႈဝႃႈ၊ လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႅပ်ႉတူးလ်ဝႃႇႁပ်ႉ] လၢတ်ႈဝႃႈ လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ၶႃႇလိတ်ႉဢႄးလ်ႁတ်ႉတႃႇ] လုၵ်ႉတီႈ [ဢိၵ်ႉရိမႃႇ] လုၵ်ႉတီႈ [ဢိပ်ႉပၢတ်ႉ] မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ 'ရႃႇသူဝ်ႇလႃႇ သျႃးလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသႃႇလမ်ႇ ႁွမ်ၵဝ် ၽွင်းမိူဝ်ႈ မၼ်းယွၼ်းသူးဝႃႈ 'ဢေႃႈ ဢႃႇလႃႇႁႃႇ သွၼ်ပၼ် တၢင်းႁူႉ လႄႈ တ`ဝိလ် ၼႂ်းပပ်ႉၼၼ်ႉ တီႈမၼ်းၸဝ်ႈ' ၼႆယဝ်ႉ။
Hadith
Imam Ibnu Majah : 163
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ عَنْ عَبِيدَةَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ قَالَوَذَكَرَ الْخَوَارِجَ فَقَالَ فِيهِمْ رَجُلٌ مُخْدَجُ الْيَدِ أَوْ مَوْدُونُ الْيَدِ أَوْ مَثْدُونُ الْيَدِ وَلَوْلَا أَنْ تَبْطَرُوا لَحَدَّثْتُكُمْ بِمَا وَعَدَ اللَّهُ الَّذِينَ يَقْتُلُونَهُمْ عَلَى لِسَانِ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قُلْتُ أَنْتَ سَمِعْتَهُ مِنْ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِي وَرَبِّ الْكَعْبَةِ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ
လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႃႇပူဝ်ႇပႃႇၵႃႇ ပိၼ်ႇဢႃႇပူဝ်ႇသျၢႆႇပႃႇ] လၢတ်ႈဝႃႈ လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢိတ်ႉသမေးလ် ပိၼ်ႇဢူဝ်ႇလႃႇယႃႇ] လုၵ်ႉတီႈ [ဢၢႆႇယူပ်ႉ] လုၵ်ႉတီႈ [မူႇႁမ်ႇမတ်ႉ ပိၼ်ႇသီႇရိၼ်ႇ] လုၵ်ႉတီႈ [ဢႃႇပီႇတႃႇ] လုၵ်ႉတီႈ [ဢႃႇလီႇပိၼ်ႇဢႃႇပူဝ်ႇတလိပ်ႉ] မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ ၽွင်းလၢတ်ႈလွင်ႈၶႃႇဝႃႇရီႇ၊ ‘ၼႂ်းၼၼ်ႉ မီးၵူၼ်းၵေႃႉ႞ ဢၼ်မိုဝ်းမၼ်း ဢမ်ႇတဵမ်ထူၼ်ႈ ဢမ်ႇၼၼ် မိုဝ်းမၼ်း ႁႅင်ႈ ဢမ်ႇၼၼ် မိုဝ်းမၼ်း ပွတ်း ပေႃးဢမ်ႇၸႂ်ႉၽိတ်း ၵဝ်တေလၢတ်ႈၼႄ လွင်ႈဢၼ် ဢႃႇလႃႇႁႃႇ ပၼ်ၵႂၢမ်းမၼ်ႈဝႆႉ တီႈၵူၼ်းၸိူဝ်းၶႃႈႁႅမ်ၶဝ် လူၺ်ႈၵႂၢမ်း မူႇႁမ်ႇမတ်ႉ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသႃႇလမ်ႇၼၼ်ႉ တိုၼ်းတေလၢတ်ႈၼႄ’ ၼႆယဝ်ႉ။ ၶႃႈထၢမ်၊ ‘မႂ်းလႆႈငိၼ်း တီႈမူႇႁမ်ႇမတ်ႉ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသႃႇလမ်ႇႁႃႉ၊ ’ ဢႃႇလီ တွပ်ႇဝႃႈ၊ ‘ၸႂ်ႈယဝ်ႉ လူၺ်ႈ ရၢပ်ႉ ဢၼ်ပဵၼ်ၸဝ်ႈၶွင် ၵႃႇပႃႇၼၼ်ႉ’ မၼ်းၶိုၼ်းလၢတ်ႈထႅင်ႈ သၢမ်ပွၵ်ႈ။
Hadith
Imam Ibnu Majah : 164
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَامِرِ بْنِ زُرَارَةَ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ عَنْ عَاصِمٍ عَنْ زِرٍّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْرُجُ فِي آخِرِ الزَّمَانِ قَوْمٌ أَحْدَاثُ الْأَسْنَانِ سُفَهَاءُ الْأَحْلَامِ يَقُولُونَ مِنْ خَيْرِ قَوْلِ النَّاسِ يَقْرَءُونَ الْقُرْآنَ لَا يُجَاوِزُ تَرَاقِيَهُمْ يَمْرُقُونَ مِنْ الْإِسْلَامِ كَمَا يَمْرُقُ السَّهْمُ مِنْ الرَّمِيَّةِ فَمَنْ لَقِيَهُمْ فَلْيَقْتُلْهُمْ فَإِنَّ قَتْلَهُمْ أَجْرٌ عِنْدَ اللَّهِ لِمَنْ قَتَلَهُمْ
လႆႈငိၼ်းဝႃႈ [ဢႃႇပူဝ်ႇပႃႇၵႃႇ ပိၼ်ႇဢႃႇပူဝ်ႇသျၢႆႇပႃႇ] လႄႈ [ဢႅပ်ႉတူးလႃႇ ပိၼ်ႇဢႃႇမီႇရႃႇ ပိၼ်ႇၸူႇရႃႇ] တင်းသွင်ၵေႃႉ လၢတ်ႈဝႃႈ၊ လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႃႇပူဝ်ႇပႃႇၵႃႇ ပိၼ်ႇဢၢႆႇယႃႇသီႇ] လုၵ်ႉတီႈ [ဢႃႇသျိမ်ႇ] လုၵ်ႉတီႈ [ၸိရ] လုၵ်ႉတီႈ [ဢႅပ်ႉတူးလႃႇ ပိၼ်ႇမတ်ႉသူတ်ႉ] မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ ရႃႇသူဝ်ႇလႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသႃႇလမ်ႇ လၢတ်ႈဝႃႈ- မိူဝ်ႈၶၢဝ်းယၢမ်းသုတ်းသဵင်ႈၼၼ်ႉ ၵူၼ်းၼုမ်ႇၸုမ်း႞ တေဢွၵ်ႇမႃး၊ ၶဝ်ပဵၼ်ၵူၼ်းလမ် လၢတ်ႈၵႂၢမ်းၸႂ်ႉတိုဝ်း ၵႂၢမ်းလၢတ်ႈၵူၼ်း ဢၼ်လီသေပိူၼ်ႈ လူဢၢၼ်ႇၵျၢမ်းၵူဝ်ႇရၢၼ်ႇ ၵူၺ်းၵႃႈ ဢမ်ႇပူၼ်ႉၶူႈၼင်ၶဝ်လႄႈ ၶဝ်ဢွၵ်ႇပႅတ်ႈ ဢိတ်ႉသလမ်း မိူၼ်ၼင်ႇ ၵၢင်ႇဢၼ်လုၵ်ႉတီႈ ၵၢင်ႇၼၼ်ႉယဝ်ႉ။ ၽႂ်ထူပ်းၺႃးၵေႃႈ ႁႂ်ႈဢဝ်တၢႆ၊ ၵွပ်ႈဝႃႈ ပေႃးၶႃႈႁႅမ်ၶဝ်ၼႆ တေလႆႈသူးတီႈ ဢႃႇလႃႇႁႃႇ’ ၼႆယဝ်ႉ။
Hadith
Imam Ibnu Majah : 165
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَنْبَأَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو عَنْ أَبِي سَلَمَةَ قَالَقُلْتُ لِأَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ هَلْ سَمِعْتَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَذْكُرُ فِي الْحَرُورِيَّةِ شَيْئًا فَقَالَ سَمِعْتُهُ يَذْكُرُ قَوْمًا يَتَعَبَّدُونَ يَحْقِرُ أَحَدُكُمْ صَلَاتَهُ مَعَ صَلَاتِهِمْ وَصَوْمَهُ مَعَ صَوْمِهِمْ يَمْرُقُونَ مِنْ الدِّينِ كَمَا يَمْرُقُ السَّهْمُ مِنْ الرَّمِيَّةِ أَخَذَ سَهْمَهُ فَنَظَرَ فِي نَصْلِهِ فَلَمْ يَرَ شَيْئًا فَنَظَرَ فِي رِصَافِهِ فَلَمْ يَرَ شَيْئًا فَنَظَرَ فِي قِدْحِهِ فَلَمْ يَرَ شَيْئًا فَنَظَرَ فِي الْقُذَذِ فَتَمَارَى هَلْ يَرَى شَيْئًا أَمْ لَا
လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႃႇပူဝ်ႇပႃႇၵႃႇ ပိၼ်ႇ ဢႃႇပူဝ်ႇသျၢႆႇပႃႇ] လၢတ်ႈဝႃႈ လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ယႃႇၸိတ်ႉ ပိၼ်ႇႁႃႇရူၼ်ႇ] လၢတ်ႈဝႃႈ လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [မူႇႁမ်ႇမတ်ႉ ပိၼ်ႇဢမ်ႇရူဝ်ႇ] လုၵ်ႉတီႈ [ဢႃႇပူဝ်ႇသႃႇလႃႇမႃႇ] မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ ‘ၶႃႈထၢမ် [ဢႃႇပူဝ်ႇသၢႆႉဢႄးလ်ၶူႇတရီႇ]၊ ‘ၸွင်ႇလႆႈငိၼ်း ရႃႇသူဝ်ႇလႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသႃႇလမ်ႇ လၢတ်ႈလွင်ႈ ႁႃႇရူဝ်ႇရီႇယႃႇႁႃႉ။ ’ မၼ်း တွပ်ႇ၊ ‘လႆႈငိၼ်းမၼ်းလၢတ်ႈလွင်ႈ ၽူႈလူင်ႉလႅၼ်ႇ ၵၢၼ်ၼပ်ႉယမ် ၸုမ်း႞။ ၸဝ်ႈၵဝ်ႇတေထၢင်ႇလဵၵ်ႉ လွင်ႈယွၼ်းသူး လႄႈ လွင်ႈၵိၼ်ၶဝ်ႈ ၸဝ်ႈၵဝ်ႇ ပေႃးမႃးၼိူင်းၵၼ်တင်း လွင်ႈယွၼ်းသူးၶဝ်ၼၼ်ႉယဝ်ႉ။ ၶဝ်ပၢႆႈဢွၵ်ႇ သႃႇသၼႃႇၼႆႉ မိူၼ်ၼင်ႇ ၵၢင်ႇ ဢၼ်လုၵ်ႉတီႈ ၵၢင်ႇ ဢွၵ်ႇမႃးၼၼ်ႉယဝ်ႉ။ မၼ်းဢဝ်ၵၢင်ႇၼၼ်ႉသေ တူၺ်းတီႈႁူဝ်ၵၢင်ႇၼၼ်ႉသေတႃႉ ဢမ်ႇႁၼ်သင် ယဝ်ႉၵေႃႈ တူၺ်းတီႈၸဵင်ႇမၼ်းသေတႃႉ ဢမ်ႇႁၼ်သင် ယဝ်ႉၵေႃႈ တူၺ်းတီႈႁူးမၼ်းသေတႃႉ ဢမ်ႇႁၼ်သင် ယဝ်ႉၵေႃႈ တူၺ်းတီႈၶူၼ်ၵၢင်ႇၼၼ်ႉသေတႃႉ ဢမ်ႇတႅတ်ႈၼႅတ်ႈဝႃႈ မၼ်းႁၼ်သင်ႁိုဝ် ဢမ်ႇႁၼ်သင်’ ၼႆယဝ်ႉ။
Hadith
Imam Ibnu Majah : 166
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ الْمُغِيرَةِ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلَالٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الصَّامِتِ عَنْ أَبِي ذَرٍّ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ بَعْدِي مِنْ أُمَّتِي أَوْ سَيَكُونُ بَعْدِي مِنْ أُمَّتِي قَوْمٌ يَقْرَءُونَ الْقُرْآنَ لَا يُجَاوِزُ حُلُوقَهُمْ يَمْرُقُونَ مِنْ الدِّينِ كَمَا يَمْرُقُ السَّهْمُ مِنْ الرَّمِيَّةِ ثُمَّ لَا يَعُودُونَ فِيهِ هُمْ شِرَارُ الْخَلْقِ وَالْخَلِيقَةِقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الصَّامِتِ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِرَافِعِ بْنِ عَمْرٍو أَخِي الْحَكَمِ بْنِ عَمْرٍو الْغِفَارِيِّ فَقَالَ وَأَنَا أَيْضًا قَدْ سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႃႇပူဝ်ႇပႃႇၵႃႇ ပိၼ်ႇဢႃႇပူဝ်ႇသျၢႆႇပႃႇ] လၢတ်ႈဝႃႈ လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႃႇပူဝ်ႇဢူဝ်ႇသႃႇမႃႇ] လုၵ်ႉတီႈ [သူႇလႄႇမၼ်ႇ ပိၼ်ႇမူႇၵီႇရႃႇ] လုၵ်ႉတီႈ [ႁူႇမိတ်ႉပိၼ်ႇႁိလႃႇလ်] လုၵ်ႉတီႈ [ဢႅပ်ႉတူးလႃႇ ပိၼ်ႇဢႅတ်ႉသျႃးမိတ်ႉ] လုၵ်ႉတီႈ [ဢႃႇပူဝ်ႇၸႃႇ] မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ ရႃႇသူဝ်ႇလႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသႃႇလမ်ႇ လၢတ်ႈဝႃႈ- တႄႉတႄႉ ၵူၼ်းၵဝ် ဝၢႆးၵဝ် ဢမ်ႇၼၼ် မၼ်းၸဝ်ႈလၢတ်ႈဝႃႈ ဝၢႆးၵဝ် တေမီးၵူၼ်း ၸုမ်းၼိုင်ႈ ၼႂ်းၵႄႈၵူၼ်းၵဝ် ဢၢၼ်ႇၵျၢမ်းၵူဝ်ႇရၢၼ်ႇ ၵူၺ်းၵႃႈ မၼ်းတေဢမ်ႇပူၼ်ႉ ၶူႈၼင်ၶဝ် ၶဝ်တေမိၼ်ဢွၵ်ႇ သႃႇသၼႃႇၼႆႉ မိူၼ်ၼင်ႇ ၵၢင်ႇမိၼ်ဢွၵ်ႇ တီႈၵၢင်ႇမၼ်းသေ တေဢမ်ႇပွၵ်ႈမႃးၶိုၼ်း။ ၶဝ်ပဵၼ်တူဝ်သတ်းဢၼ်ႁၢႆႉသုတ်း’။ [ဢႅပ်ႉတူးလႃႇ ပိၼ်ႇဢႅတ်ႉသျႃးမိတ်ႉ] လၢတ်ႈဝႃႈ၊ ၵဝ်ၶႃႈ လၢတ်ႈၼႄ ႁေႇတီႇသျိတ်ႉၼႆႉ တီႈ [ရႃႇၾီႇ ပိၼ်ႇဢမ်ႇရူဝ်ႇ] ပီႈၼွင်ႉ ဢႃႇလ်ႁႃႇၵမ်ႇ ပိၼ်ႇဢမ်ႇရူဝ်ႇ ဢႄးလ်ၵီႇၾႃႇရီႇ ယဝ်ႉၵေႃႈ မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ ‘ၵဝ်ၶႃႈၵေႃႈ လႆႈငိၼ်း တီႈ ရႃႇသူဝ်ႇလႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသႃႇလမ်ႇ’ ၼႆယဝ်ႉ။
Hadith
Imam Ibnu Majah : 167
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَسُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ عَنْ سِمَاكٍ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيَقْرَأَنَّ الْقُرْآنَ نَاسٌ مِنْ أُمَّتِي يَمْرُقُونَ مِنْ الْإِسْلَامِ كَمَا يَمْرُقُ السَّهْمُ مِنْ الرَّمِيَّةِ
လႆႈငိၼ်းဝႃႈ [ဢႃႇပူဝ်ႇပႃႇၵႃႇ ပိၼ်ႇ ဢႃႇပူဝ်ႇသျၢႆႇပႃႇ] လႄႈ [သူႇဝႄႇ ပိၼ်ႇသၢႆႉ] တင်းသွင်ၵေႃႉ လၢတ်ႈဝႃႈ၊ လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႃႇပူးလ်ဢႃႇႁွတ်ႉ] လုၵ်ႉတီႈ [သီႇမၵ်ႉ] လုၵ်ႉတီႈ [ဢိၵရိမႃႇ] လုၵ်ႉတီႈ [ဢိပ်ႉပၢတ်ႉ] မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ ရႃႇသူဝ်ႇလႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသႃႇလမ်ႇ လၢတ်ႈဝႃႈ- တႄႉတႄႉ တေမီးၸုမ်းၵူၼ်း ဢၼ်လုၵ်ႉတီႈ ဢူဝ်ႇမႃႇ ၵဝ်ၶႃႈ ဢၼ်လူဢၢၼ်ႇ ၵျၢမ်းၵူဝ်ႇရၢၼ်ႇၼၼ်ႉ ဢွၵ်ႇမႃး ၶဝ်တေမိၼ်ဢွၵ်ႇမႃး တီႈဢိတ်ႉသလမ်း မိူၼ်ၼင်ႇ ၵၢင်ႇမိၼ်ဢွၵ်ႇမႃးတီႈ ၵၢင်ႇၼၼ်ႉ’ ၼႆယဝ်ႉ။
Hadith
Imam Ibnu Majah : 168
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ أَنْبَأَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْجِعْرَانَةِ وَهُوَ يَقْسِمُ التِّبْرَ وَالْغَنَائِمَ وَهُوَ فِي حِجْرِ بِلَالٍ فَقَالَ رَجُلٌ اعْدِلْ يَا مُحَمَّدُ فَإِنَّكَ لَمْ تَعْدِلْ فَقَالَ وَيْلَكَ وَمَنْ يَعْدِلُ بَعْدِي إِذَا لَمْ أَعْدِلْ فَقَالَ عُمَرُ دَعْنِي يَا رَسُولَ اللَّهِ حَتَّى أَضْرِبَ عُنُقَ هَذَا الْمُنَافِقِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ هَذَا فِي أَصْحَابٍ أَوْ أُصَيْحَابٍ لَهُ يَقْرَءُونَ الْقُرْآنَ لَا يُجَاوِزُ تَرَاقِيَهُمْ يَمْرُقُونَ مِنْ الدِّينِ كَمَا يَمْرُقُ السَّهْمُ مِنْ الرَّمِيَّةِ
ႁတ်ႉလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [မူႇႁမ်ႇမတ်ႉ ပိၼ်ႇဢႅတ်ႉသျႃးပႃႇ] လၢတ်ႈဝႃႈ လၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [သုၽျၢၼ်ႇပိၼ်ႇဢူဝ်ႇယႃႇၼႃႇ] တီႈ [ဢႃႇပီႇၸူႇပႄႇ] တီႈ [ၸႃႇပီႇယႃႇ ပိၼ်ႇဢႅပ်ႉတူးလႃႇ] မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ မိူဝ်ႈရႃႇသူဝ်ႇလႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသႃႇလမ်ႇ မီးတီႈၸိရႃႇၼႃႇ ၸႅၵ်ႇၶမ်းလႄႈ ၶူဝ်းၶွင်သိုၵ်းၼၼ်ႉ မၼ်းမီးႁိမ်း ပီႇလႃႇလ်။ ၵိုင်ႉၵၢင်ႉ ၵူၼ်းၵေႃႉၼိုင်ႈလၢတ်ႈဝႃႈ၊ ‘ဢေႃႈ မူႇႁမ်ႇမတ်ႉ ႁႂ်ႈၽဵင်ႇပဵင်း တႄႉတႄႉ မႂ်းဢမ်ႇၽဵင်ႇပဵင်း’။ ၵွပ်ႈၼၼ် တၢမ်တူဝ် ဢႃႇလႃႇႁႃႇ တွပ်ႇဝႃႈ ပေႃးၵဝ်ဢမ်ႇႁဵတ်းလွင်ႈၽဵင်ႇပဵင်း ၽႂ်တေႁဵတ်းလႆႈ လွင်ႈၽဵင်ႇပဵင်း။ ’ ဢူဝ်ႇမႃႇ လၢတ်ႈဝႃႈ၊ ‘ဢေႃႈ ရသျႃး ဢႃႇလႃႇႁႃႇ ႁႂ်ႈၵဝ်ၶႃႈ တႅပ်းၶႃ ၵူၼ်းႁၢင်ႈၸႃႉ ၵေႃႉၼႆႉ’ ၼႆယဝ်ႉ။ ရႃႇသူဝ်ႇလႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသႃႇလမ်ႇ လၢတ်ႈဝႃႈ- တႄႉတႄႉ မၼ်းမီးဢူၺ်းၵေႃႉ ဢမ်ႇၼၼ် မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ ‘ဢူၺ်းၵေႃႉမၼ်းၵမ်ႈၽွင်ႈ ဢၢၼ်ႇၵျၢမ်းၵူဝ်ႇရၢၼ်ႇသေတႃႉ ဢမ်ႇလတ်းၽၢၼ်ႇ ၶူႈၼင်မၼ်း ၶဝ်ဢွၵ်ႇပႅတ်ႈ သႃႇသၼႃႇၼႆႉ မိူၼ်ၼင်ႇ ၵၢင်ႇဢၼ်လုၵ်ႉတီႈ ၵၢင်ႇယိုဝ်းၼၼ်ႉ’။
Hadith
Imam Ibnu Majah : 169
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا إِسْحَقُ الْأَزْرَقُ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ ابْنِ أَبِي أَوْفَى قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْخَوَارِجُ كِلَابُ النَّارِ
လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႃႇပူဝ်ႇပႃႇၵႃႇ ပိၼ်ႇဢႃႇပူဝ်ႇသျၢႆႇပႃႇ] လၢတ်ႈဝႃႈ လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႃႇလ်ဢႃႇၸရၢၵ်ႉ] လုၵ်ႉတီႈ [ဢႃႇလ်ဢႃႇမႃႇသီႇ] လုၵ်ႉတီႈ [ဢိပ်ႉပူဝ်ႇဢူဝ်ႇၾႃႇ] မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ ရႃႇသူဝ်ႇလႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသႃႇလမ်ႇ လၢတ်ႈဝႃႈ- ၵူၼ်းၶိူဝ်းၶႃႇဝႃႇရီႇၼႆႉ ပဵၼ်မႃငရၢႆး ၼႆယဝ်ႉ။
Hadith
Imam Ibnu Majah : 170
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمْزَةَ حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ يَنْشَأُ نَشْءٌ يَقْرَءُونَ الْقُرْآنَ لَا يُجَاوِزُ تَرَاقِيَهُمْ كُلَّمَا خَرَجَ قَرْنٌ قُطِعَ قَالَ ابْنُ عُمَرَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ كُلَّمَا خَرَجَ قَرْنٌ قُطِعَ أَكْثَرَ مِنْ عِشْرِينَ مَرَّةً حَتَّى يَخْرُجَ فِي عِرَاضِهِمْ الدَّجَّالُ
မၼ်းလႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ႁိတ်ႉသယမ်ႇ ပိၼ်ႇဢႃႇမႃႇ] လၢတ်ႈဝႃႈ မၼ်းလႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ယႃႇႁီႇယႃႇ ပိၼ်ႇႁမ်ႇၸႃႇ] လၢတ်ႈဝႃႈ မၼ်းလႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႃႇလ်ဢူဝ်ႇၸႃႇဢီႇ] တီႈ [ၼႃႇၾီႇ] တီႈ [ဢိပ်ႉဢူဝ်ႇမႃႇ] ရႃႇသူဝ်ႇလႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသႃႇလမ်ႇ လၢတ်ႈဝႃႈ 'တေမီးပၢၼ်ဢၼ်လူဢၢၼ်ႇမၼ်း လတ်းၽၢၼ်ႇ ၵူဝ်ႇရူဝ်ႇ ၵူႈၶၢဝ်းယၢမ်း th ၶဝ်၊ ပၢၼ်ဢွၵ်ႇမႃး မၼ်းတေၶၢတ်ႇၵႂႃႇ’။ ဢိပ်ႉၼူဝ်ႇဢူဝ်ႇမႃႇ လၢတ်ႈဝႃႈ၊ လႆႈငိၼ်း ရႃႇသူဝ်ႇလႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသႃႇလမ်ႇ လၢတ်ႈဝႃႈ ‘ပၢၼ်ၵူႈပၢၼ် တေလႆႈၶၢတ်ႇၵၼ် သဝ်းပွၵ်ႈ တေႃႇထိုင် တႃႇၸႃႇလ် တေဢွၵ်ႇမႃး ၼႂ်းၵႄႈ လုၵ်ႈလၢၼ်ၶဝ်’ ၼႆယဝ်ႉ။
Hadith
Imam Ibnu Majah : 171
حَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ خَلَفٍ أَبُو بِشْرٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ مَعْمَرٍ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْرُجُ قَوْمٌ فِي آخِرِ الزَّمَانِ أَوْ فِي هَذِهِ الْأُمَّةِ يَقْرَءُونَ الْقُرْآنَ لَا يُجَاوِزُ تَرَاقِيَهُمْ أَوْ حُلُوقَهُمْ سِيمَاهُمْ التَّحْلِيقُ إِذَا رَأَيْتُمُوهُمْ أَوْ إِذَا لَقِيتُمُوهُمْ فَاقْتُلُوهُمْ
လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ပႃႇၵႃႇ ပိၼ်ႇၶႃႇလပ်ႉ ဢႃႇပူဝ်ႇပီႇသီႇ] လၢတ်ႈဝႃႈ လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢပ်ႉတူးရႃႇၸၢၵ်ႉ] လုၵ်ႉတီႈ [မႃႇမႃႇ] လုၵ်ႉတီႈ [ၵႃႇတႃႇတႃႇ] လုၵ်ႉတီႈ [ဢၼတ်ႉပိၼ်ႇမႃႇလိၵ်ႉ] မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ ရႃႇသူဝ်ႇလႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသႃႇလမ်ႇ လၢတ်ႈဝႃႈ- ၸုမ်းၼိုင်ႈ တေဢွၵ်ႇမႃး မိူဝ်ႈၶၢဝ်းယၢမ်းသုတ်းသဵင်ႈ ဢမ်ႇၼၼ် မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ ‘ၼႂ်းဢူမ်မႃႇၼႆႉ ၶဝ်ဢၢၼ်ႇၵျၢမ်းၵူဝ်ႇရၢၼ်ႇ ၵူၺ်းၵႃႈ ဢမ်ႇပူၼ်ႉၶူႈၼင်ၶဝ် ၽၢင်ႁၢင်ႈၶဝ် ပဵၼ်ႁူဝ်ၶူၼ်ႁူဝ် ပေႃးႁၼ်ၶဝ် ဢမ်ႇၼၼ် ႁူပ်ႉထူပ်းၶဝ် ၸင်ႇဢဝ်တၢႆၶဝ်’ ၼႆယဝ်ႉ။
Hadith
Imam Ibnu Majah : 172
حَدَّثَنَا سَهْلُ بْنُ أَبِي سَهْلٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ أَبِي غَالِبٍ عَنْ أَبِي أُمَامَةَ يَقُولُشَرُّ قَتْلَى قُتِلُوا تَحْتَ أَدِيمِ السَّمَاءِ وَخَيْرُ قَتِيلٍ مَنْ قَتَلُوا كِلَابُ أَهْلِ النَّارِ قَدْ كَانَ هَؤُلَاءِ مُسْلِمِينَ فَصَارُوا كُفَّارًا قُلْتُ يَا أَبَا أُمَامَةَ هَذَا شَيْءٌ تَقُولُهُ قَالَ بَلْ سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [သႃႇႁလ် ပိၼ်ႇဢႃႇပူဝ်ႇသႃႇလ်] လၢတ်ႈဝႃႈ လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း လူၺ်ႈ [သုၽျၢၼ်ႇ ပိၼ်ႇဢူဝ်ႇယႃႇၼႃႇ] တီႈ [ဢႃႇပူဝ်ႇၵႃႇလိပ်ႉ] တီႈ [ဢႃႇပူဝ်ႇဢူဝ်ႇမႃႇမႃႇ] မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ '-ၶႃႇဝႃႇရီႇၸီႇ ပဵၼ်- ၵူၼ်းဢၼ်ႁၢႆႉသုတ်း ဢၼ်လႆႈထုၵ်ႇၶႃႈတၢႆ တႂ်ႈၽိဝ်ၼႃႈၵၢင်ႁၢဝ်ၼၼ်ႉ လႄႈ ဢၼ်လီသုတ်း ၼႂ်းၵူၼ်းၸိူဝ်းဢၼ် killell ပဵၼ် dolled ၼၼ်ႉယဝ်ႉ။ မိူဝ်ႈဢွၼ်တၢင်း ၶဝ်ပဵၼ် မူႇသလိမ်ႇသေတႃႉ ဝၢႆးမႃး ၶဝ်ပဵၼ် ၵူၼ်းဢမ်ႇယုမ်ႇယမ်ၽႃႇသႃႇ’။ ၶႃႈထၢမ်၊ ‘ဢေႃႈ ဢႃႇပူဝ်ႇ ဢူဝ်ႇမႃႇမႃႇ ၼႆႉ ပဵၼ် ဢၼ် ၸဝ်ႈႁဝ်း လၢတ်ႈ ၼၼ်ႉ ႁိုဝ်း။ ’ မၼ်း တွပ်ႇ၊ ‘တီႈတႄႉမၼ်း လႆႈငိၼ်းၵမ်းသိုဝ်ႈ တီႈ ရႃႇသူဝ်ႇလႃႇ သျႃးလမဵင်း ဢႃႇလၢႆႇႁီႇ ဝႃႇသႃႇလမ်ႇ’ ၼႆယဝ်ႉ။
Hadith
Imam Ibnu Majah : 173
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا أَبِي وَوَكِيعٌ ح و حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا خَالِي يَعْلَى وَوَكِيعٌ وَأَبُو مُعَاوِيَةَ قَالُوا حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ عَنْ جَرِيرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَكُنَّا جُلُوسًا عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَنَظَرَ إِلَى الْقَمَرِ لَيْلَةَ الْبَدْرِ قَالَ إِنَّكُمْ سَتَرَوْنَ رَبَّكُمْ كَمَا تَرَوْنَ هَذَا الْقَمَرَ لَا تَضَامُّونَ فِي رُؤْيَتِهِ فَإِنْ اسْتَطَعْتُمْ أَنْ لَا تُغْلَبُوا عَلَى صَلَاةٍ قَبْلَ طُلُوعِ الشَّمْسِ وَقَبْلَ غُرُوبِهَا فَافْعَلُوا ثُمَّ قَرَأَ{ وَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ قَبْلَ طُلُوعِ الشَّمْسِ وَقَبْلَ الْغُرُوبِ }
လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [မူႇႁမ်ႇမတ်ႉ ပိၼ်ႇဢႅပ်ႉတူးလႃႇ ပိၼ်ႇၼူဝ်ႇမႃႇ] လၢတ်ႈဝႃႈ လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ပေႃႈၶႃႈ] လႄႈ [ဝႃႇၵီႇ] ၼႆယဝ်ႉ။ လႄႈ ၸွမ်းၼင်ႇ ထႅင်ႈသၢႆၼိုင်ႈ၊ လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်းၶႃႈ [ဢႃႇလီ ပိၼ်ႇမူႇႁမ်ႇမတ်ႉ] တီႈဢူႈ [ယႃႇလႃႇ] လႄႈ [ဝႃႇၵီႇ] လႄႈ [ဢႃႇပူဝ်ႇမူဝ်ႇဝီႇယႃႇ] ၶဝ်ဝႃႈ၊ လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢိတ်ႉသမေးလ် ပိၼ်ႇဢႃႇပူဝ်ႇၶႃႇလိတ်ႉ] လုၵ်ႉတီႈ [ၶၢႆႇသ် ပိၼ်ႇဢႃႇပူဝ်ႇႁႃႇၸိမ်ႇ] လုၵ်ႉတီႈ [ၸႃႇရီႇ ပိၼ်ႇဢႅပ်ႉတူးလႃႇ] မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ ‘မိူဝ်ႈႁဝ်းၶႃႈ ၼင်ႈႁိမ်း တၢမ်တူဝ် တၢမ်တူဝ် သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသလမ်ႇၼၼ်ႉ မၼ်းၸဝ်ႈ ႁၼ်လိူၼ် ၼႂ်းၶမ်ႈဢၼ်တဵမ်ၼၼ်ႉသေ လၢတ်ႈဝႃႈ ‘တႄႉတႄႉ မႂ်းတေလႆႈႁၼ် ရၢပ်ႉမႂ်း မိူၼ်ၼင်ႇ မႂ်းႁၼ်လိူၼ်ၼႆႉ။ ပေႃးႁၼ်ၵေႃႈ တေဢမ်ႇၵိုၼ်း။ သင်ဝႃႈ ၸဝ်ႈၵဝ်ႇ ၸၢင်ႈဢမ်ႇလိုမ်း လွင်ႈယွၼ်းသူး မိူဝ်ႈပႆႇထိုင် ၵၢင်ၼႂ် လႄႈ မိူဝ်ႈပႆႇထိုင် တႃဝၼ်းတူၵ်းၼႆၸိုင် ႁဵတ်းၸွမ်းလႄႈ’ ၼႆယဝ်ႉ။ ယဝ်ႉၵေႃႈ မၼ်းၸဝ်ႈ ဢၢၼ်ႇဝႃႈ ‘လႄႈ ႁႂ်ႈၸဝ်ႈၵဝ်ႇ ယွင်ႈယေႃး ရၢပ်ႉၸဝ်ႈၵဝ်ႇ မိူဝ်ႈတႃဝၼ်း ပႆႇဢွၵ်ႇ လႄႈ ပႆႇတူၵ်း’ ၼႆယဝ်ႉ။
Hadith
Imam Ibnu Majah : 174
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ عِيسَى الرَّمْلِيُّ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَضَامُّونَ فِي رُؤْيَةِ الْقَمَرِ لَيْلَةَ الْبَدْرِ قَالُوا لَا قَالَ فَكَذَلِكَ لَا تَضَامُّونَ فِي رُؤْيَةِ رَبِّكُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ
လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [မူႇႁမ်ႇမတ်ႉ ပိၼ်ႇဢႅပ်ႉတူးလႃႇ ပိၼ်ႇၼူဝ်ႇမႃႇ] လၢတ်ႈဝႃႈ လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ယႃႇယႃႇပိၼ်ႇဢီႇသႃႇဢႃႇရမ်ႇလီႇ] တီႈ [ဢႃႇလ်ဢႃႇမႃႇသီႇ] တီႈ [ဢႃႇပူဝ်ႇသႃႇလိတ်ႉ] တီႈ [ဢႃႇပူဝ်ႇႁူႇရၢႆႇရႃႇ] မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ ရႃႇသူႇလမ်ႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇ ဝႃႇသႃႇလမ်ႇ လၢတ်ႈဝႃႈ ပေႃးႁၼ်လိူၼ် ၶမ်ႈတဵမ် ၸွင်ႇသူ ၸူမ်ႁၢႆႁိုဝ်။ ’ ၶဝ် တွပ်ႇ ဝႃႈ၊ 'ဢမ်ႇ'. ယဝ်ႉၵေႃႈ မၼ်းၸဝ်ႈလၢတ်ႈဝႃႈ- မိူၼ်ၼင်ႇၼၼ် ပေႃးႁၼ် ရၢပ်ႉၸဝ်ႈၵဝ်ႇ ၼႂ်းဝၼ်းလုၵ်ႉၽိုၼ်ႉၼၼ်ႉ ၸဝ်ႈၵဝ်ႇတေဢမ်ႇလႆႈ ၵူၼ်ႇပင်းၵၼ်’ ၼႆယဝ်ႉ။
Hadith
Imam Ibnu Majah : 175
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ الْهَمْدَانِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِدْرِيسَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ السَّمَّانِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ قَالَ قُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ أَنَرَى رَبَّنَا قَالَ تَضَامُّونَ فِي رُؤْيَةِ الشَّمْسِ فِي الظَّهِيرَةِ فِي غَيْرِ سَحَابٍ قُلْنَا لَا قَالَ فَتَضَارُّونَ فِي رُؤْيَةِ الْقَمَرِ لَيْلَةَ الْبَدْرِ فِي غَيْرِ سَحَابٍ قَالُوا لَا قَالَ إِنَّكُمْ لَا تَضَارُّونَ فِي رُؤْيَتِهِ إِلَّا كَمَا تَضَارُّونَ فِي رُؤْيَتِهِمَا
လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [မူႇႁမ်ႇမတ်ႉ ပိၼ်ႇဢႃႇလႃႇ` ဢႄးလ်ႁမ်ႇတႃႇၼီႇ] လၢတ်ႈဝႃႈ လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႅပ်ႉတူးလႃႇ ပိၼ်ႇဢီႇတရိတ်ႉ] တီႈ [ဢႃႇလႃႇဢႃႇမႃႇသီႇ] တီႈ [ဢႃႇပူဝ်ႇသႃႇလိတ်ႉ ဢႅတ်ႉသမ်ႇမၼ်ႇ] တီႈ [ဢႃႇပူဝ်ႇသၢႆႉ] မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ ႁဝ်းၶႃႈထၢမ်၊ ‘ဢေႃႈ ရသျႃး ဢႃႇလႃႇႁႃႇ ႁဝ်းၶႃႈ ၸွင်ႇတေႁၼ် ရၢပ်ႉႁဝ်းလႆႈယူႇႁႃႉ။ ’ မၼ်းၸဝ်ႈ တွပ်ႇ ဝႃႈ၊မိူဝ်ႈ ဢၼ် ႁၼ် တႃဝၼ်း ဢၼ် ဢမ်ႇမီး မွၵ်ႇၵုမ်ႈ ၼၼ်ႉ ၸွင်ႇ မႂ်း ၸူမ် ယူႇ ႁိုဝ်း။ ’ ႁဝ်းၶႃႈ တွပ်ႇဝႃႈ၊ မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ ‘ဢမ်ႇၸႂ်ႈ ပေႃးႁၼ်လိူၼ် ၶမ်ႈတဵမ် ၸွင်ႇသူၸင်ႇ ၸူမ်ၵၼ်ႁိုဝ်။ ’ ၶဝ် တွပ်ႇ ဝႃႈ၊ ‘ဢမ်ႇၸႂ်ႈ’ ၼႆ ၸဝ်ႈရသျႃး ဢႃႇလႃႇႁႃႇ လၢတ်ႈဝႃႈ ‘တႄႉတႄႉ မိူဝ်ႈသူႁၼ်မၼ်းၸဝ်ႈၼၼ်ႉ သူတေဢမ်ႇလႆႈထုၵ်ႇတဵၵ်းတဵင်ၵၼ် လိူဝ်သေ မိူၼ်ၼင်ႇ ငဝ်းလၢႆးသူ မိူဝ်ႈသူႁၼ်ၶဝ်သွင်ၵေႃႉၼၼ်ႉ’ ၼႆယဝ်ႉ။
Hadith
Imam Ibnu Majah : 176
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَنْبَأَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ يَعْلَى بْنِ عَطَاءٍ عَنْ وَكِيعِ بْنِ حُدُسٍ عَنْ عَمِّهِ أَبِي رَزِينٍ قَالَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَنَرَى اللَّهَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَمَا آيَةُ ذَلِكَ فِي خَلْقِهِ قَالَ يَا أَبَا رَزِينٍ أَلَيْسَ كُلُّكُمْ يَرَى الْقَمَرَ مُخْلِيًا بِهِ قَالَ قُلْتُ بَلَى قَالَ فَاللَّهُ أَعْظَمُ وَذَلِكَ آيَةٌ فِي خَلْقِهِ
လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႃႇပူဝ်ႇပႃႇၵႃႇ ပိၼ်ႇဢႃႇပူဝ်ႇသျၢႆႇပႃႇ] လၢတ်ႈဝႃႈ လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ယႃႇၸိတ်ႉပိၼ်ႇႁႃႇရူၼ်ႇ] လၢတ်ႈဝႃႈ လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ႁမ်ႇမတ်ႉပိၼ်ႇသႃႇလႃႇမႃႇ] လုၵ်ႉတီႈ [ယႃႇလႃႇပိၼ်ႇဢႃႇထူဝ်ႇ`] လုၵ်ႉတီႈ [ဝႃႇၵီႇပိၼ်ႇႁူႇတတ်ႉ] လုၵ်ႉတီႈဢူႈမၼ်း [ဢႃႇပူဝ်ႇရႃႇၸိၼ်ႇ] မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ ၶႃႈထၢမ်၊ ‘ဢေႃႈ ရသျႃး ဢႃႇလႃႇႁႃႇ ၸွင်ႇႁဝ်းတေလႆႈႁၼ် ဢႃႇလႃႇႁႃႇ ၼႂ်းဝၼ်း ဢၼ်ၸဝ်ႈႁဝ်း တေလုၵ်ႉၽိုၼ်ႉၼၼ်ႉႁိုဝ်။ ပေႃးၼၼ် ၼႂ်းတူဝ်မီးၸႂ်မၼ်းၸဝ်ႈၼၼ်ႉ လႆႈႁၼ် ၼိမိၵ်ႈမၢႆသင်လၢႆလၢႆ။ ’ မၼ်းတွပ်ႇဝႃႈ ဢေႃႈ ဢႃႇပူဝ်ႇရႃႇၸိၼ်ႇ သူတင်းသဵင်ႈ ဢမ်ႇႁၼ်လိူၼ်ၸႅင်ႈလႅင်းလႆႈႁႃႉ။ ’ ၵဝ် တွပ်ႇ ဝႃႈ၊ မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ ‘ၸႂ်ႈယဝ်ႉ ပေႃးၼၼ် ဢႃႇလႃႇႁႃႇၼႆႉ ယႂ်ႇလိူဝ်လႄႈ ၸိူဝ်းၼႆႉ ပဵၼ်မဵတ်ႇမၢႆ တႃႇတူဝ်သတ်းမၼ်းၸဝ်ႈ’ ၼႆယဝ်ႉ။
Hadith
Imam Ibnu Majah : 177
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَنْبَأَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ يَعْلَى بْنِ عَطَاءٍ عَنْ وَكِيعِ بْنِ حُدُسٍ عَنْ عَمِّهِ أَبِي رَزِينٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ضَحِكَ رَبُّنَا مِنْ قُنُوطِ عِبَادِهِ وَقُرْبِ غِيَرِهِ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَوَ يَضْحَكُ الرَّبُّ قَالَ نَعَمْ قُلْتُ لَنْ نَعْدَمَ مِنْ رَبٍّ يَضْحَكُ خَيْرًا
လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႃႇပူဝ်ႇပႃႇၵႃႇ ပိၼ်ႇဢႃႇပူဝ်ႇသျၢႆႇပႃႇ] လၢတ်ႈဝႃႈ လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ယႃႇၸိတ်ႉပိၼ်ႇႁႃႇရူၼ်ႇ] လၢတ်ႈဝႃႈ လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ႁမ်ႇမတ်ႉပိၼ်ႇသႃႇလႃႇမႃႇ] လုၵ်ႉတီႈ [ယႃႇလႃႇပိၼ်ႇဢႃႇထူဝ်ႇ`] လုၵ်ႉတီႈ [ဝႃႇၵီႇပိၼ်ႇႁူႇတတ်ႉ] လုၵ်ႉတီႈဢူႈမၼ်း [ဢႃႇပူဝ်ႇရႃႇၸိၼ်ႇ] မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ ရႃႇသူဝ်ႇလႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသႃႇလမ်ႇ လၢတ်ႈဝႃႈ- ရၢပ်ႉႁဝ်း ႁွင်ႉႁႆႈ လွင်ႈၼပ်ႉယမ် ၶႃႈမၼ်းၸဝ်ႈ လႄႈ လွင်ႈၸႂ်လမ်ၶဝ် ၼမ်ၵႃႈႁိုဝ်ၼၼ်ႉယူႇ' ၼႆယဝ်ႉ။ ဢႃႇပူဝ်ႇရႃႇၸိၼ်ႇ လၢတ်ႈဝႃႈ၊ ၶႃႈထၢမ်၊ ‘ဢေႃႈ ရသျႃး ဢႃႇလႃႇႁႃႇ ရၢပ်ႉ ႁွင်ႉႁႆႈယူႇႁႃႉ? ’ မၼ်းတွပ်ႇဝႃႈ ၸႂ်ႈယဝ်ႉ ၸႂ်ႈယူႇ ၵဝ်ၶႃႈဝႃႈ ပေႃးဝႃႈ ရၢပ်ႉႁဝ်း ႁွင်ႉႁႆႈ ႁဝ်းတေလႆႈႁပ်ႉလွင်ႈလီ တႃႇသေႇ ၼႆယဝ်ႉ။
Hadith
Imam Ibnu Majah : 178
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَمُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ قَالَا حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَنْبَأَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ يَعْلَى بْنِ عَطَاءٍ عَنْ وَكِيعِ بْنِ حُدُسٍ عَنْ عَمِّهِ أَبِي رَزِينٍ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَيْنَ كَانَ رَبُّنَا قَبْلَ أَنْ يَخْلُقَ خَلْقَهُ قَالَ كَانَ فِي عَمَاءٍ مَا تَحْتَهُ هَوَاءٌ وَمَا فَوْقَهُ هَوَاءٌ وَمَا ثَمَّ خَلْقٌ عَرْشُهُ عَلَى الْمَاءِ
လႆႈငိၼ်းဝႃႈ [ဢႃႇပူဝ်ႇပႃႇၵႃႇ ပိၼ်ႇဢႃႇပူဝ်ႇသျၢႆႇပႃႇ] လႄႈ [မူႇႁမ်ႇမတ်ႉ ပိၼ်ႇဢႅတ်ႉသျႃးပႃႇ] တင်းသွင်ၵေႃႉ လၢတ်ႈဝႃႈ၊ လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ယႃႇၸိတ်ႉ ပိၼ်ႇႁႃႇရူၼ်ႇ] လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ႁမ်ႇမတ်ႉ ပိၼ်ႇသႃႇလႃႇမႃႇ] တီႈ [ယႃႇလႃႇပိၼ်ႇဢႃႇထူဝ်ႇ`] တီႈ [ဝႃႇၵီႇ ပိၼ်ႇႁူႇတတ်ႉ] တီႈဢူႈမၼ်း [ဢႃႇပူဝ်ႇရႃႇၸိၼ်ႇ] မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ ၶႃႈထၢမ်၊ ‘ဢေႃႈ ရသျႃး ဢႃႇလႃႇႁႃႇ မိူဝ်ႈပႆႇၽၢၼ်ႇသႂင်း တူဝ်သတ်းမၼ်းၸဝ်ႈၼၼ်ႉ ရၢပ်ႉႁဝ်း မီးတီႈလႂ်။ ’ မၼ်းတွပ်ႇဝႃႈ မၼ်းယူႇၼႂ်းႁွင်ႈႁၢမ်းလူမ်း တႂ်ႈၼိူဝ် ဢမ်ႇမီးလူမ်း လႄႈ ဢမ်ႇမီးတူဝ်မီးၸႂ်။ ဝၢႆးၼၼ်ႉ မၼ်းၸဝ်ႈ ႁဵတ်း ‘ပလၢင်ႇမၼ်းၸဝ်ႈ ၼိူဝ်ၼမ်ႉ’ ၼၼ်ႉယဝ်ႉ။
Hadith
Imam Ibnu Majah : 179
حَدَّثَنَا حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ صَفْوَانَ بْنِ مُحْرِزٍ الْمَازِنِيِّ قَالَبَيْنَمَا نَحْنُ مَعَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ وَهُوَ يَطُوفُ بِالْبَيْتِ إِذْ عَرَضَ لَهُ رَجُلٌ فَقَالَ يَا ابْنَ عُمَرَ كَيْفَ سَمِعْتَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَذْكُرُ فِي النَّجْوَى قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ يُدْنَى الْمُؤْمِنُ مِنْ رَبِّهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ حَتَّى يَضَعَ عَلَيْهِ كَنَفَهُ ثُمَّ يُقَرِّرُهُ بِذُنُوبِهِ فَيَقُولُ هَلْ تَعْرِفُ فَيَقُولُ يَا رَبِّ أَعْرِفُ حَتَّى إِذَا بَلَغَ مِنْهُ مَا شَاءَ اللَّهُ أَنْ يَبْلُغَ قَالَ إِنِّي سَتَرْتُهَا عَلَيْكَ فِي الدُّنْيَا وَأَنَا أَغْفِرُهَا لَكَ الْيَوْمَ قَالَ ثُمَّ يُعْطَى صَحِيفَةَ حَسَنَاتِهِ أَوْ كِتَابَهُ بِيَمِينِهِ قَالَ وَأَمَّا الْكَافِرُ أَوْ الْمُنَافِقُ فَيُنَادَى عَلَى رُءُوسِ الْأَشْهَادِقَالَ خَالِدٌ فِي الْأَشْهَادِ شَيْءٌ مِنْ انْقِطَاعٍ{ هَؤُلَاءِ الَّذِينَ كَذَبُوا عَلَى رَبِّهِمْ أَلَا لَعْنَةُ اللَّهِ عَلَى الظَّالِمِينَ }
လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ႁူမ်ႇမိတ်ႉ ပိၼ်ႇမႃႇသႃႇတႃႇ] လၢတ်ႈဝႃႈ လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ၶႃႇလိတ်ႉ ပိၼ်ႇဢႃႇလ်ႁႃႇရိတ်ႉ] လၢတ်ႈဝႃႈ လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [သၢႆႉ] လုၵ်ႉတီႈ [ၵႃႇတႃႇတႃႇ] လုၵ်ႉတီႈ [သျႃးၾူၼ်ႇ ပိၼ်ႇမူႇႁရိတ်ႉဢႄးလ်မႃႇၸီႇၼီႇ] မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ ‘မိူဝ်ႈႁဝ်းၶႃႈ ႁူမ်ႈၵၼ်တင်း [ဢႅပ်ႉတူးလႃႇ ပိၼ်ႇဢူဝ်ႇမႃႇ] ႁဵတ်းတဝႃႇၾ် တီႈၵႃႇပႃႇၼၼ်ႉ ၵိုင်ႉၵၢင်ႉ ၵူၼ်းၸၢႆးၵေႃႉ႞ မႃးၸူးမၼ်းသေ ထၢမ်ဝႃႈ၊ ‘ဢေႃႈ ဢိပ်ႉပၢၼ်ႇ ဢူဝ်ႇမႃႇ မိူဝ်ႈ ရႃႇသူဝ်ႇလႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇ ဝႃႇသႃႇလမ်ႇ လၢတ်ႈလွင်ႈ မူႇၼႃႇၸတ်ႉၼၼ်ႉ ၸဝ်ႈၵဝ်ႇလႆႈငိၼ်းသင်။ ’ မၼ်းတွပ်ႇဝႃႈ ‘ၶႃႈလႆႈငိၼ်း ရႃႇသူဝ်ႇလႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသႃႇလမ်ႇ လၢတ်ႈဝႃႈ ‘ၼႂ်းဝၼ်း ဢၼ်တေလုၵ်ႉၽိုၼ်ႉၼၼ်ႉ ၵူၼ်းယုမ်ႇယမ်ၼၼ်ႉ တေလႆႈဢဝ်မႃးၸမ် ရၢပ်ႉမၼ်း တေႃႇထိုင် ႁွမ်မၼ်းၸဝ်ႈ လႆႈဢဝ်မႃးတမ်းဝႆႉၼိူဝ်မၼ်းယဝ်ႉ ၸင်ႇမၼ်းတေယွမ်းႁပ်ႉ ဢပျတ်ႈမၼ်း။ ဢႃႇလႃႇႁႃႇ ၸင်ႇဝႃႈ - ၸွင်ႇႁူႉယူႇႁႃႉ၊ ’ မၼ်း တွပ်ႇ၊ ‘ဢေႃႈ ရပ်ႉ ၸႂ်ႈယဝ်ႉ ၵဝ်ႁူႉ’။ ၵွပ်ႈၼၼ် မိူဝ်ႈဢပျတ်ႈမၼ်း ၵွၼ်ႈၵွၼ်ႈမႃး ၸွမ်းၼင်ႇ ဢႃႇလႃႇႁႃႇ ၶႂ်ႈလႆႈၼၼ်ႉ ဢႃႇလႃႇႁႃႇ လၢတ်ႈဝႃႈ ‘ၵဝ် လႆႈႁူမ်ႇငမ်း ဢပျတ်ႈၸိူဝ်းၼၼ်ႉ ၼႂ်းလူၵ်ႈၼႆႉ ပုၼ်ႈတႃႇသူ ၵွပ်ႈၼၼ် ၵဝ်တေပွႆႇၽႃႈပႅတ်ႈ ဢပျတ်ႈၶဝ် မိူဝ်ႈၼႆႉ’ ၼႆယဝ်ႉ။ မၼ်းၸဝ်ႈ လၢတ်ႈ ဝႃႈ၊- မိူဝ်ႈ ၼၼ်ႉ မၼ်း လႆႈ ၶၢမ်ႇ မၢႆတွင်း လွင်ႈ ဢၼ် မၼ်းၸဝ်ႈ ႁဵတ်း လီ ၼၼ်ႉ ဢမ်ႇၼၼ် ပပ်ႉ မၼ်းၸဝ်ႈ ဢၼ် ဢဝ် မိုဝ်း ၶႂႃ မၼ်းၸဝ်ႈ ႁဵတ်း ၼၼ်ႉ ဢေႃႈ။ မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ- ၵဵဝ်ႇၵပ်းလွင်ႈ ၵူၼ်းဢမ်ႇယုမ်ႇယမ် ဢမ်ႇၼၼ် ၵူၼ်းႁၢင်ႈၸႃႉၼၼ်ႉ မၼ်းႁွင်ႉဢွၵ်ႇမႃး ၽၢႆႇၼႃႈၵူၼ်းတင်းၼမ်’ ၼႆယဝ်ႉ။ ၶႃႇလိတ်ႉ လၢတ်ႈဝႃႈ၊ ‘ၽၢႆႇၼႃႈၵူၼ်းမိူင်း မီးလွင်ႈဢၼ်တႅၵ်ႇယၢႆႈ၊ ‘ၵူၼ်းၸိူဝ်းၼႆႉပဵၼ်ၵူၼ်းၸိူဝ်းဢၼ်ၽိတ်းပိူင်ႈၸဝ်ႈၽြႃးၶဝ်ၼၼ်ႉဢေႃႈ။ တွင်းဝႆႉဝႃႈ ဢႃႇလႃႇႁႃႇ -တူၵ်း- ၼိူဝ်ၵူၼ်းႁဵတ်းၽိတ်း'။
Hadith
Imam Ibnu Majah : 180
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي الشَّوَارِبِ حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ الْعَبَّادَانِيُّ حَدَّثَنَا الْفَضْلُ الرَّقَاشِيُّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَا أَهْلُ الْجَنَّةِ فِي نَعِيمِهِمْ إِذْ سَطَعَ لَهُمْ نُورٌ فَرَفَعُوا رُءُوسَهُمْ فَإِذَا الرَّبُّ قَدْ أَشْرَفَ عَلَيْهِمْ مِنْ فَوْقِهِمْ فَقَالَ السَّلَامُ عَلَيْكُمْ يَا أَهْلَ الْجَنَّةِ قَالَ وَذَلِكَ قَوْلُ اللَّهِ{ سَلَامٌ قَوْلًا مِنْ رَبٍّ رَحِيمٍ }قَالَ فَيَنْظُرُ إِلَيْهِمْ وَيَنْظُرُونَ إِلَيْهِ فَلَا يَلْتَفِتُونَ إِلَى شَيْءٍ مِنْ النَّعِيمِ مَا دَامُوا يَنْظُرُونَ إِلَيْهِ حَتَّى يَحْتَجِبَ عَنْهُمْ وَيَبْقَى نُورُهُ وَبَرَكَتُهُ عَلَيْهِمْ فِي دِيَارِهِمْ
လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [မူႇႁမ်ႇမတ်ႉ ပိၼ်ႇဢႅပ်ႉတူးလ်မႃႇလိၵ်ႉ ပိၼ်ႇဢႃႇပူဝ်ႇသျႃႇဝႃႇရိပ်ႉ] လၢတ်ႈဝႃႈ လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႃႇပူဝ်ႇဢႃႇသျိမ်ႇဢႄးလ်ဢႃႇပႃႇတၼီႇ] လၢတ်ႈဝႃႈ လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႄးလ်ၾတ်ႉလ် ဢႃႇရႃႇၵႃႇသီႇ] တီႈ [မူႇႁမ်ႇမတ်ႉ ဢႄးလ်မူၼ်ႇၵႃႇတီႇ] တီႈ [ၸႃႇပီႇယႃႇ ပိၼ်ႇဢႅပ်ႉတူးလႃႇ] မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ ရႃႇသူဝ်ႇလႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇ ဝႃႇသႃႇလမ်ႇ လၢတ်ႈဝႃႈ မိူဝ်ႈၵူၼ်း မိူင်းၽီၶဝ် မီးတၢင်းသိူဝ်းၸႂ်ၼၼ်ႉ ၵိုင်ႉၵၢင်ႉ သၢႆလႅင်း လႅင်းမႃး ၶဝ်ယုၵ်ႉႁူဝ်ၶဝ် ဢွၵ်ႇမႃး ႁၼ်ဝႃႈ ရၢပ်ႉၶဝ် ဢွၵ်ႇမႃး ၽၢႆႇၼိူဝ်ၶဝ်ယဝ်ႉ ၸင်ႇလၢတ်ႈဝႃႈ ၵူၼ်းမိူင်းၵၢင်ႁၢဝ် ႁႂ်ႈမီးလွင်ႈၶိုၼ်ႈယႂ်ႇမႂ်ႇသုင် ၼိူဝ်သူ ၼႆယဝ်ႉ။ မၼ်းၸဝ်ႈ လၢတ်ႈ ဝႃႈ၊ဢၼ် ၼၼ်ႉ ပဵၼ် ၵႂၢမ်း ဢႃႇလႃႇႁႃႇ၊ မႂ်ႇသုင်ၶႃႈ မိူၼ်ၼင်ႇ ၶေႃႈၵႂၢမ်း ယွင်ႈယေႃး တီႈၸဝ်ႈၽြႃး ဢၼ်မီးၵရုၼႃႇ သုင်သုတ်းၼၼ်ႉယဝ်ႉ။ မၼ်းၶိုၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ ဢႃႇလႃႇႁႃႇ ႁၼ်ၶဝ်လႄႈ ၶဝ်ၵေႃႈႁၼ်မၼ်းၸဝ်ႈ ၶဝ်ဢမ်ႇဝၢႆႇၼႃႈ ယွၼ်ႉဝႃႈ ၶဝ်ႁၼ်လီ ၽွင်းမိူဝ်ႈတူၺ်းမၼ်းၸဝ်ႈယူႇၼၼ်ႉ လွင်ႈၼႆႉ သိုပ်ႇပဵၼ်မႃး တေႃႇထိုင် ဢႃႇလႃႇႁႃႇ ႁၢႆၵႂႃႇတီႈၶဝ်။ ၽွင်းမိူဝ်ႈ သၢႆလႅင်း လႄႈ ၽွၼ်းလီ မၼ်းၸဝ်ႈ တိုၵ်ႉမီးဝႆႉ ၼိူဝ်ၶဝ် လႄႈ ၼႂ်းႁိူၼ်းယေးၶဝ်’။
