Imam Ibnu Majah (الامام ابن ماجه) - 4332 Hadith
Hadith
Imam Ibnu Majah : 161
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ حَدَّثَنِي كَثِيرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ عَوْفٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَحِمَ اللَّهُ الْأَنْصَارَ وَأَبْنَاءَ الْأَنْصَارِ وَأَبْنَاءَ أَبْنَاءِ الْأَنْصَارِ
Acï lɛ̈k ɣook [Abu Bakr bin Abu Syaibah] acï lueel, acï lɛ̈k ɣook [Khalid bin Makhlad] acï lueel, acï lɛ̈k ɣɛn [Katsir bin Abdullah bin Amru bin Auf] tënë [wun] tënë [wundïtde] acï lueel; Acï Rasulullah lueel: 'Alëu bï Nhialic kɔc ke Ansar, mïth ke Ansar ku mïth ke mïth ke Ansar ya piɔ̈ɔ̈th käc'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 162
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَأَبُو بَكْرِ بْنُ خَلَّادٍ الْبَاهِلِيُّ قَالَا حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ حَدَّثَنَا خَالِدٌ الْحَذَّاءُ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَضَمَّنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَيْهِ وَقَالَ اللَّهُمَّ عَلِّمْهُ الْحِكْمَةَ وَتَأْوِيلَ الْكِتَابِ
Acï lɛ̈k ɣook lɔn [Muhämd bin Al Muthanna] ku [Abu Bakr bin Khallad Al Bahili] acïk lueel kedhiɛ; acï lɛ̈k ɣook [Abdul Wahhab] acï lueel, acï lɛ̈k ɣook [Khalid Al Hadda] tënë [Ikrimah] tënë [Ibn Abbath] acï lueel; 'Raandït ë Nhialic acï ɣɛn dɔm ke ɣɛn röök: 'O Nhialic, piööcë ye nyïc ku ta`wil de athör'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 163
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ عَنْ عَبِيدَةَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ قَالَوَذَكَرَ الْخَوَارِجَ فَقَالَ فِيهِمْ رَجُلٌ مُخْدَجُ الْيَدِ أَوْ مَوْدُونُ الْيَدِ أَوْ مَثْدُونُ الْيَدِ وَلَوْلَا أَنْ تَبْطَرُوا لَحَدَّثْتُكُمْ بِمَا وَعَدَ اللَّهُ الَّذِينَ يَقْتُلُونَهُمْ عَلَى لِسَانِ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قُلْتُ أَنْتَ سَمِعْتَهُ مِنْ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِي وَرَبِّ الْكَعْبَةِ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ
Acï lɛ̈k ɣook [Abu Bakr Bïn Abu Syaiba] acï lueel, acï lɛ̈k [Ithmaïl Bïn Ulayyah] tënë [Ayyub] tënë [Muhämd Bïn Sirin] tënë [‘Abida] tënë [Ali Bïn Abu Talib] acï lueel ke lueel Khawarij; 'Në ke yiic anɔŋ raan nɔŋ cin cï riääk, ka cï cin thök, ka cï cin thök, na cïï keek ye luɔ̈ɔ̈i rac, ke ɣɛn abï yïn lɛ̈k kë cï Nhialic thɔn tënë kɔc cï keek nɔ̈k në wël ke Muhammad Sallallaahu 'alaihi wasallam'. Ɣɛn acï thiëc; 'Cï yïn pïŋ ë wɛ̈t kënë tënë Muɔmath?' Ali acï dhuknhom; ‘Ee yic, në Rabb yen ë tɔ̈ në Kaaba yic,’ acï dhuɔ̈kpiny në nïn kadiäk.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 164
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَامِرِ بْنِ زُرَارَةَ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ عَنْ عَاصِمٍ عَنْ زِرٍّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْرُجُ فِي آخِرِ الزَّمَانِ قَوْمٌ أَحْدَاثُ الْأَسْنَانِ سُفَهَاءُ الْأَحْلَامِ يَقُولُونَ مِنْ خَيْرِ قَوْلِ النَّاسِ يَقْرَءُونَ الْقُرْآنَ لَا يُجَاوِزُ تَرَاقِيَهُمْ يَمْرُقُونَ مِنْ الْإِسْلَامِ كَمَا يَمْرُقُ السَّهْمُ مِنْ الرَّمِيَّةِ فَمَنْ لَقِيَهُمْ فَلْيَقْتُلْهُمْ فَإِنَّ قَتْلَهُمْ أَجْرٌ عِنْدَ اللَّهِ لِمَنْ قَتَلَهُمْ
Acï lɛ̈k ɣook lɔn [Abu Bakr bin Abu Syaiba] ku [Abudullah bin Amir bin Zurarah] aacï lueel kedhiɛ; aci lɛ̈k ɣook [Abu Bakr bin Ayyasy] tënë [Acim] tënë [Zirr] tënë [Abdullah bin Mas’ud] acï lueel; Acï Raan cï lɔc ku dɔc lueel: ‘Në thök de pinynhom, ke akutnhom de kɔc kor abï bɛ̈n bei. Aye kɔc ë thɔ̈ɔ̈r, ye jam në jam path de raan, ye Qur’an kueen ku ka cïï ye tëëk në ke nhïïm, ku ka ye Islam puɔ̈l cït man de thɔ̈ɔ̈r ë thɔ̈ɔ̈r. Ku raan ë yök keek, abï keek nɔ̈k. Në kë bï keek nɔ̈k abï keek gäm ariööp tënë Allah’.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 165
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَنْبَأَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو عَنْ أَبِي سَلَمَةَ قَالَقُلْتُ لِأَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ هَلْ سَمِعْتَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَذْكُرُ فِي الْحَرُورِيَّةِ شَيْئًا فَقَالَ سَمِعْتُهُ يَذْكُرُ قَوْمًا يَتَعَبَّدُونَ يَحْقِرُ أَحَدُكُمْ صَلَاتَهُ مَعَ صَلَاتِهِمْ وَصَوْمَهُ مَعَ صَوْمِهِمْ يَمْرُقُونَ مِنْ الدِّينِ كَمَا يَمْرُقُ السَّهْمُ مِنْ الرَّمِيَّةِ أَخَذَ سَهْمَهُ فَنَظَرَ فِي نَصْلِهِ فَلَمْ يَرَ شَيْئًا فَنَظَرَ فِي رِصَافِهِ فَلَمْ يَرَ شَيْئًا فَنَظَرَ فِي قِدْحِهِ فَلَمْ يَرَ شَيْئًا فَنَظَرَ فِي الْقُذَذِ فَتَمَارَى هَلْ يَرَى شَيْئًا أَمْ لَا
Acï lɛ̈k ɣook [Abu Bakr Bïn Abu Syaiba] acï lueel, acï lɛ̈k ɣook [Yazid Bïn Ɣarun] acï lueel, acï lɛ̈k ɣook [Muhämd Bïn Amru] tënë [Abu Salamah] acï lueel; 'Ɣɛn acï [Abu Saïd Al Kudri] thiëëc; 'Cï yïn piŋ ke Rasulullah ë jam në kë de Haruriyyah?' go dhuk nhom; ‘Ɣɛn acï piŋ ke lueel akut de kɔc ŋic röök. Yïn abï lɔ̈ŋdu ku lɔ̈ŋdu thɔ̈ɔ̈ŋ ke lɔ̈ŋden. Ku jälkë tënë nhialiny kënë cïmën ë thɔ̈ɔ̈r ë thɔ̈ɔ̈r. Acï thɔ̈ɔ̈r dɔm ku tïŋ nhom de thɔ̈ɔ̈r ku acïn kë cï tïŋ, ku tïŋ thök ku acïn kë cï tïŋ, ku tïŋ ɣön ë thɔ̈ɔ̈r ku acïn kë cï tïŋ, ku tïŋ nhom de thɔ̈ɔ̈r ku ka këc ŋic mɛn cï këdäŋ tïŋ ka këc.’
Hadith
Imam Ibnu Majah : 166
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ الْمُغِيرَةِ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلَالٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الصَّامِتِ عَنْ أَبِي ذَرٍّ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ بَعْدِي مِنْ أُمَّتِي أَوْ سَيَكُونُ بَعْدِي مِنْ أُمَّتِي قَوْمٌ يَقْرَءُونَ الْقُرْآنَ لَا يُجَاوِزُ حُلُوقَهُمْ يَمْرُقُونَ مِنْ الدِّينِ كَمَا يَمْرُقُ السَّهْمُ مِنْ الرَّمِيَّةِ ثُمَّ لَا يَعُودُونَ فِيهِ هُمْ شِرَارُ الْخَلْقِ وَالْخَلِيقَةِقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الصَّامِتِ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِرَافِعِ بْنِ عَمْرٍو أَخِي الْحَكَمِ بْنِ عَمْرٍو الْغِفَارِيِّ فَقَالَ وَأَنَا أَيْضًا قَدْ سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Acï lɛ̈k ɣook [Abu Bakr bin Abu Syaiba] acï lueel, acï lɛ̈k ɣook [Abu Usamah] tënë [Sulaïman bin Mughirah] tënë [Humaïd bin Hilal] tënë [Abudullah bin Ash Shamit] tënë [Abu Dzar] acï lueel; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam acï lueel: 'Ee yic, kɔckiɛ̈ ë ɣa cök, wala acï lueel, 'Ɣɛn ë jäl abï naŋ akutnhom de kɔc ë kɔckiɛ̈ yiic bïk Qur’an kueen ku acïï bï tëëk në ke nhïïm, keek abï jäl në ye nhialic kënë yic cït mɛn yenë thɔ̈ɔ̈r jäl në thɔ̈ɔ̈rden yic ku ka cïï bï dhuk. Keek aye kä rac apɛi ke kä cï cak'. [Abdullah bin Athë Sämït] acï lueel; Ɣɛn acï athör kënë lueel tënë [Rafi’ bin Amru], wënh de Al Hakam bin Amru Al Ghifari, ku lueel; 'Ɣɛn acï piŋ aya tënë Raan cï lɔc ku dɔc.'
Hadith
Imam Ibnu Majah : 167
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَسُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ عَنْ سِمَاكٍ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيَقْرَأَنَّ الْقُرْآنَ نَاسٌ مِنْ أُمَّتِي يَمْرُقُونَ مِنْ الْإِسْلَامِ كَمَا يَمْرُقُ السَّهْمُ مِنْ الرَّمِيَّةِ
Acï lɛ̈k ɣook lɔn [Abu Bakr bin Abu Syaiba] ku [Suwaid bin Saïd] aacï lueel kedhiɛ; aci lɛ̈k ɣook [Abul Ahwash] tënë [Simak] tënë [Ikrimah] tënë [Ibn Abath] acï lueel; Raan cï lɔc ku dɔc acï lueel: ‘Ee yic, abï akutnhom de kɔc ke Ummahdiɛ̈ bɛ̈n ku bïk Qur’an kueen, abïk jäl në Islam yic cït man yenë thɔ̈ɔ̈r jäl në thɔ̈ɔ̈r yic’.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 168
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ أَنْبَأَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْجِعْرَانَةِ وَهُوَ يَقْسِمُ التِّبْرَ وَالْغَنَائِمَ وَهُوَ فِي حِجْرِ بِلَالٍ فَقَالَ رَجُلٌ اعْدِلْ يَا مُحَمَّدُ فَإِنَّكَ لَمْ تَعْدِلْ فَقَالَ وَيْلَكَ وَمَنْ يَعْدِلُ بَعْدِي إِذَا لَمْ أَعْدِلْ فَقَالَ عُمَرُ دَعْنِي يَا رَسُولَ اللَّهِ حَتَّى أَضْرِبَ عُنُقَ هَذَا الْمُنَافِقِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ هَذَا فِي أَصْحَابٍ أَوْ أُصَيْحَابٍ لَهُ يَقْرَءُونَ الْقُرْآنَ لَا يُجَاوِزُ تَرَاقِيَهُمْ يَمْرُقُونَ مِنْ الدِّينِ كَمَا يَمْرُقُ السَّهْمُ مِنْ الرَّمِيَّةِ
Acï lɛ̈k ɣook, acï lɛ̈k ɣook tënë [Abi Zubair] tënë [Jabir raan Abdullah] acï lueel: Wën cï Raan cï lɔc ku dɔc tɔ̈ në Ji’ranah ke tek dääp ku kä cï dɔm në tɔŋic, ke ka tɔ̈ në Bilal lɔ̈ɔ̈m. Ku lueel raan tök; 'O Muhammed, yïn ë yic, ee yic yïn acie yic'. Go Raan cï lɔc ku dɔc dhuknhom: 'Aŋuɛn ë yïn, yeŋa lëu bï yic looi të cï ɣɛn yic looi?' Umar aci luel; 'O Raan cï lɔc ku dɔc, cɔk ɣɛn nhom de raan ë pït kënë thöl'. Raan cï lɔc ku dɔc acï lueel: ‘Ee yic, yen anɔŋ mäth, ka acï lueel; 'mɛ̈ɛ̈thke kɔ̈k aacï Koran kueen ku ka këc tëëk në ye nhom, acïk nhialiny kënë puɔ̈l cït mɛn de thɔ̈ɔ̈r cï thɔ̈ɔ̈r në thɔ̈ɔ̈r'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 169
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا إِسْحَقُ الْأَزْرَقُ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ ابْنِ أَبِي أَوْفَى قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْخَوَارِجُ كِلَابُ النَّارِ
Acï lɛ̈k ɣook [Abu Bakr bin Abu Syaiba] acï lueel, acï lɛ̈k ɣook [Al Azraq] tënë [Al A’masy] tënë [Ibn Abu Aufa] acï lueel; Acï Raan cï lɔc ku dɔc lueel: ‘Khawarij aye thɔn ë mac’.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 170
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمْزَةَ حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ يَنْشَأُ نَشْءٌ يَقْرَءُونَ الْقُرْآنَ لَا يُجَاوِزُ تَرَاقِيَهُمْ كُلَّمَا خَرَجَ قَرْنٌ قُطِعَ قَالَ ابْنُ عُمَرَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ كُلَّمَا خَرَجَ قَرْنٌ قُطِعَ أَكْثَرَ مِنْ عِشْرِينَ مَرَّةً حَتَّى يَخْرُجَ فِي عِرَاضِهِمْ الدَّجَّالُ
Acï lɛ̈k ɣook [Hisyam bin ‘Ammar] acï lueel, acï lɛ̈k ɣook [Yahya bin Hamzah] acï lɛ̈k ɣook [Al Auza’I] tënë [Nafi’] tënë [Ibn Umar] Rasulullah ë thäät yiic acï lueel: ‘Abï naŋ kuat bï thök ë thök ë thök ë thök ë thök ë thök ë thök ë thök. thää bï bɛ̈n bei abï keek riɔ̈ɔ̈k'. Aci Ibn Umar lueel; Ɣɛn acï Raan cï lɔc ku dɔc piŋ ke lueel: ‘Akölriëëc ëbën abï thök në thɛɛr kaa thiɛ̈rrou, agut cï bï Dajjal bɛ̈n bei në mïthken yiic’.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 171
حَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ خَلَفٍ أَبُو بِشْرٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ مَعْمَرٍ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْرُجُ قَوْمٌ فِي آخِرِ الزَّمَانِ أَوْ فِي هَذِهِ الْأُمَّةِ يَقْرَءُونَ الْقُرْآنَ لَا يُجَاوِزُ تَرَاقِيَهُمْ أَوْ حُلُوقَهُمْ سِيمَاهُمْ التَّحْلِيقُ إِذَا رَأَيْتُمُوهُمْ أَوْ إِذَا لَقِيتُمُوهُمْ فَاقْتُلُوهُمْ
Acï lɛ̈k [Bakar bin Khalaf Abu Bisyr] acï lueel, acï lɛ̈k [Abdurrazaq] tënë [Ma’mar] tënë [Qatadah] tënë [Anath bin Malik] acï lueel; Acï Rasulullah lueel: ‘Akutnhom abï bɛ̈n në thök de thɛɛr, ka acï lueel; 'Në Ummah kënë yic, aye Qur'an kueen ku ka cïï lɔ nhial në thökden yic, aciëëk ken aye nhïïm thɔ̈ɔ̈r, na tïŋ keek ka yök keek ke yïn nɔk keek'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 172
حَدَّثَنَا سَهْلُ بْنُ أَبِي سَهْلٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ أَبِي غَالِبٍ عَنْ أَبِي أُمَامَةَ يَقُولُشَرُّ قَتْلَى قُتِلُوا تَحْتَ أَدِيمِ السَّمَاءِ وَخَيْرُ قَتِيلٍ مَنْ قَتَلُوا كِلَابُ أَهْلِ النَّارِ قَدْ كَانَ هَؤُلَاءِ مُسْلِمِينَ فَصَارُوا كُفَّارًا قُلْتُ يَا أَبَا أُمَامَةَ هَذَا شَيْءٌ تَقُولُهُ قَالَ بَلْ سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Acï lɛ̈k ɣook [Sahl bin Abu Sahl] acï lueel, acï lɛ̈k ɣook [Sufyan bin Uyainah] tënë [Abu Ghalib] tënë [Abu Umamah] acï lueel: '-Khawarij aye- kɔc rac apɛi ë kɔc cï keek nɔ̈k piny ë nhial, ku kɔc puɔth apɛi ë kɔc cï keek nɔ̈k aye kɔc cï dolled keek. Në thɛɛr tueŋ ke keek aake ye Muthilimïn ku ka cï bɛ̈n ya kɔc cï Nhialic gam'. Ɣɛn acï thiëc; 'O Abu 'Umamah, ye wëlku käk?' go dhuk nhom; 'Në yic, ɣɛn acï ye piŋ ëya tënë raan cï Nhialic lɔc ku dɔc.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 173
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا أَبِي وَوَكِيعٌ ح و حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا خَالِي يَعْلَى وَوَكِيعٌ وَأَبُو مُعَاوِيَةَ قَالُوا حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ عَنْ جَرِيرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَكُنَّا جُلُوسًا عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَنَظَرَ إِلَى الْقَمَرِ لَيْلَةَ الْبَدْرِ قَالَ إِنَّكُمْ سَتَرَوْنَ رَبَّكُمْ كَمَا تَرَوْنَ هَذَا الْقَمَرَ لَا تَضَامُّونَ فِي رُؤْيَتِهِ فَإِنْ اسْتَطَعْتُمْ أَنْ لَا تُغْلَبُوا عَلَى صَلَاةٍ قَبْلَ طُلُوعِ الشَّمْسِ وَقَبْلَ غُرُوبِهَا فَافْعَلُوا ثُمَّ قَرَأَ{ وَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ قَبْلَ طُلُوعِ الشَّمْسِ وَقَبْلَ الْغُرُوبِ }
Acï lɛ̈k ɣook [Muɔny ë Ɣothuraliɛ] acï lueel, acï lɛ̈k ɣook [wun] ku [Waki’]. Ku cït man tɔ̈ yen në lööŋ kɔ̈k yiic; Acï lɛ̈k ɣook [Ali bin Muɣamed] tënë wën ë mɛ̈ɛ̈thkiɛ̈ [Ya’la] ku [Waki’] ku [Abu Mu’awiya] acïk lueel; aci lɛ̈k ɣook [Ithmaïl bin Abu Khalid] tënë [Qaïs bin Abu Ɣazim] tënë [Jarir bin Abu Ɣazim] acï lueel; 'Wɛ̈t cï ɣok nyuc tën Raan cï lɔc ku dɔc lɔ̈ɔ̈m, go pɛɛi tïŋ ë thëi ëbɛ̈n, ku lueel: 'Ee yic yïn abï Rabbdu tïŋ cït tɛ̈ ye yïn pɛɛi kënë tïŋ thïn.' Yïn acïï bï ya thiäŋ të tïŋ yïn ye. Na lëu ba lɔ̈ŋ cïï määr ke akɔ̈l këc ɣet ku akɔ̈l këc ɣet, ke yïn looi'. Ku kueen: ‘Ku yïn ë rot leec në leec de Rabbdu, ke akɔ̈l këc bɛ̈n nhial ku këc lɔ piny’.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 174
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ عِيسَى الرَّمْلِيُّ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَضَامُّونَ فِي رُؤْيَةِ الْقَمَرِ لَيْلَةَ الْبَدْرِ قَالُوا لَا قَالَ فَكَذَلِكَ لَا تَضَامُّونَ فِي رُؤْيَةِ رَبِّكُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ
Acï lɛ̈k ɣook [Muhämd Bïn Abdullah bin Numair] acï lueel, acï lɛ̈k ɣook [Yahya Bïn Isa Ar Ramli] tënë [Al A’masy] tënë [Abu Salih] tënë [Abu Hurairah] acï lueel; Acï Rasulullah lueel: 'Ye yïn jost të tïŋ yïn pɛɛi në thää ë pɛɛi ëbɛ̈n?' Gokë bɛ̈ɛ̈r; 'Jai'. Ku lueel: ‘Cït tɛ̈n, wek aacïï bï röt määt ëtök tɛ̈ tïŋ wek Rabbdun aköl ë pïïr’.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 175
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ الْهَمْدَانِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِدْرِيسَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ السَّمَّانِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ قَالَ قُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ أَنَرَى رَبَّنَا قَالَ تَضَامُّونَ فِي رُؤْيَةِ الشَّمْسِ فِي الظَّهِيرَةِ فِي غَيْرِ سَحَابٍ قُلْنَا لَا قَالَ فَتَضَارُّونَ فِي رُؤْيَةِ الْقَمَرِ لَيْلَةَ الْبَدْرِ فِي غَيْرِ سَحَابٍ قَالُوا لَا قَالَ إِنَّكُمْ لَا تَضَارُّونَ فِي رُؤْيَتِهِ إِلَّا كَمَا تَضَارُّونَ فِي رُؤْيَتِهِمَا
Acï lɛ̈k ɣook [Muɣaamd bin ‘Ala` Al Hamdani] acï lueel, acï lɛ̈k ɣook [Abdullah bin Idris] tënë [Al A’masy] tënë [Abu Salih As Samman] tënë [Abu Saïd] acï lueel; Ku thiëcku; 'O Raan cï lɔc ku dɔc, lëu buk Rabbda tïŋ?' go dhuknhom: ‘Ye yïn jost të tïŋ yïn akɔ̈l ë kööl ë ɣeer ke cïn amaar?’ Ku dhukku nhom; ‘Acie yeen,’ acï lueel: ‘Ye yïn rot thɔ̈ɔ̈r të tïŋ yïn pɛɛi ë thëi ëbɛ̈n?’ gokë dhuk nhom; ‘Acie ye,’ acï Raan cï lɔc ku dɔc lueel: ‘Ee yic, yïn acïï bï thɔ̈ɔ̈r të tïŋ yïn Yeen, ee cït mɛn tɔ̈ yïn thïn të tïŋ yïn keek kaarou’.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 176
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَنْبَأَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ يَعْلَى بْنِ عَطَاءٍ عَنْ وَكِيعِ بْنِ حُدُسٍ عَنْ عَمِّهِ أَبِي رَزِينٍ قَالَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَنَرَى اللَّهَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَمَا آيَةُ ذَلِكَ فِي خَلْقِهِ قَالَ يَا أَبَا رَزِينٍ أَلَيْسَ كُلُّكُمْ يَرَى الْقَمَرَ مُخْلِيًا بِهِ قَالَ قُلْتُ بَلَى قَالَ فَاللَّهُ أَعْظَمُ وَذَلِكَ آيَةٌ فِي خَلْقِهِ
Acï lɛ̈k ɣook [Abu Bakr bin Abu Syaibah] acï lueel, acï lɛ̈k ɣook [Yazid bin Harun] acï lueel, acï lɛ̈k [Hammad bin Salamah] tënë [Ya’la bin ‘Atho‘] tënë [Waki’ bin Hudus] tënë wën ë wun [Abu Razin] acï lueel; Ɣɛn acï thiëc; 'O Raan cï lɔc ku dɔc, bï ɣok Nhialic tïŋ në kööl de thök? Ku ye käŋ yïndë kek ye yök në kä cïke cak yiic?’ go dhuknhom: ‘O Abu Razin, yïn acïï lëu ba pɛɛi tïŋ apath?’ Ku dhuk nhom; ‘Ee yic,’ acï lueel: ‘Ku Allah ee dït ku kee käkë aye kä ye nyuɔɔth tënë kä cï cak’.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 177
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَنْبَأَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ يَعْلَى بْنِ عَطَاءٍ عَنْ وَكِيعِ بْنِ حُدُسٍ عَنْ عَمِّهِ أَبِي رَزِينٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ضَحِكَ رَبُّنَا مِنْ قُنُوطِ عِبَادِهِ وَقُرْبِ غِيَرِهِ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَوَ يَضْحَكُ الرَّبُّ قَالَ نَعَمْ قُلْتُ لَنْ نَعْدَمَ مِنْ رَبٍّ يَضْحَكُ خَيْرًا
Acï lɛ̈k ɣook [Abu Bakr bin Abu Syaibah] acï lueel, acï lɛ̈k ɣook [Yazid bin Harun] acï lueel, acï lɛ̈k [Hammad bin Salamah] tënë [Ya’la bin ‘Atho‘] tënë [Waki’ bin Hudus] tënë wën ë wun [Abu Razin] acï lueel; Raan cï lɔc ku dɔc acï lueel: ‘Rabbda acï dɔl në röök de kɔcke ku tɛ̈n ë thɔ̈ɔ̈rden thïn’. Acï Abu Radhin lueel; Ɣɛn acï thiëc; 'O Raan cï lɔc ku dɔc, ye Rabb ë thök?' Go dhuknhom: ‘Ee yic, ee yic,’ ɣɛn acï lueel: ‘Akölriëëc ëbën ɣok abï piath yök të cï Rabbda dɔl’.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 178
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَمُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ قَالَا حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَنْبَأَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ يَعْلَى بْنِ عَطَاءٍ عَنْ وَكِيعِ بْنِ حُدُسٍ عَنْ عَمِّهِ أَبِي رَزِينٍ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَيْنَ كَانَ رَبُّنَا قَبْلَ أَنْ يَخْلُقَ خَلْقَهُ قَالَ كَانَ فِي عَمَاءٍ مَا تَحْتَهُ هَوَاءٌ وَمَا فَوْقَهُ هَوَاءٌ وَمَا ثَمَّ خَلْقٌ عَرْشُهُ عَلَى الْمَاءِ
Acï lɛ̈k ɣook lɔn [Abu Bakr bin Abu Syaiba] ku [Muhämd bin Ath Shaba] aacï lueel kedhiɛ; acï lɛ̈k ɣook [Yazid bin Ɣarun], acï lɛ̈k ɣook [Hämäd bin Salamah] tënë [Ya’la bin ‘Atho‘] tënë [Waki’ bin Hudus] tënë wën ë wun [Abu Razin] acï lueel; Ɣɛn acï thiëc; 'O Raan cï lɔc ku dɔc, ye të yïndë yen tɔ̈ Rabbda thïn ke këc kä cï cak cak?' Acï dhuknhom: ‘Ee tɔ̈ në pïu yiic, piny ku nhial acïn aliir, ku acïn kä cï cak. Ku ëcï ‘Thönyde tɔ̈ në pïu nhïïm’ cak.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 179
حَدَّثَنَا حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ صَفْوَانَ بْنِ مُحْرِزٍ الْمَازِنِيِّ قَالَبَيْنَمَا نَحْنُ مَعَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ وَهُوَ يَطُوفُ بِالْبَيْتِ إِذْ عَرَضَ لَهُ رَجُلٌ فَقَالَ يَا ابْنَ عُمَرَ كَيْفَ سَمِعْتَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَذْكُرُ فِي النَّجْوَى قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ يُدْنَى الْمُؤْمِنُ مِنْ رَبِّهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ حَتَّى يَضَعَ عَلَيْهِ كَنَفَهُ ثُمَّ يُقَرِّرُهُ بِذُنُوبِهِ فَيَقُولُ هَلْ تَعْرِفُ فَيَقُولُ يَا رَبِّ أَعْرِفُ حَتَّى إِذَا بَلَغَ مِنْهُ مَا شَاءَ اللَّهُ أَنْ يَبْلُغَ قَالَ إِنِّي سَتَرْتُهَا عَلَيْكَ فِي الدُّنْيَا وَأَنَا أَغْفِرُهَا لَكَ الْيَوْمَ قَالَ ثُمَّ يُعْطَى صَحِيفَةَ حَسَنَاتِهِ أَوْ كِتَابَهُ بِيَمِينِهِ قَالَ وَأَمَّا الْكَافِرُ أَوْ الْمُنَافِقُ فَيُنَادَى عَلَى رُءُوسِ الْأَشْهَادِقَالَ خَالِدٌ فِي الْأَشْهَادِ شَيْءٌ مِنْ انْقِطَاعٍ{ هَؤُلَاءِ الَّذِينَ كَذَبُوا عَلَى رَبِّهِمْ أَلَا لَعْنَةُ اللَّهِ عَلَى الظَّالِمِينَ }
Acï lɛ̈k ɣook [Hummaid bin Mas’ada] acï lueel, acï lɛ̈k ɣook [Khalid bin Al Ɣarïth] acï lueel, acï lɛ̈k ɣook [Saïd] tënë [Qatada] tënë [Shafwan bin Muhriz Al Mazini] acï lueel; 'Ɣɔn tɔ̈ ɣok ëtök kek [Abdullah bin Umar] ke ɣok loi tawaf në Kaaba yic, ke raan tök acï bɛ̈n tënë ye ku thiëëc; 'O Ibn Umar, yeŋö ca piŋ wën cï Rasulullah lueel në kë de munajat?' Acï dhuknhom: ‘Ɣɛn acï Raan cï lɔc ku dɔc piŋ ke lueel: ‘Aköl ë thök ë pinynhom abï raan cï gam bɛ̈n thiääk ke Rabbde agut cï bï atïïtde tääu në yenhom, ku ka bï adumuɔ̈ɔ̈mke lueel. Go Allah lueel: ‘Ye ŋic? ' go br; 'O Rab, ee ɣɛn ŋic'. Ku na cï adumuɔ̈ɔ̈mke röt määt cït tɛ̈ wïc Nhialic ye thïn, ke Nhialic acï lueel: ‘Ɣɛn acï adumuɔ̈ɔ̈mkä pinynhom ëbɛ̈n kum tënë yïïn, ku ɣɛn abï keek päl awuɔ̈c akölë’. Acï lueel: ‘Ku ëcï gäm athör ë piathde, wala athörde ë cin cuëc’. Acï lueel: ‘Ku raan cï gam ka raan cï pït, aye cɔɔl në kɔc nhïïm’. Aci Khalid lueel; 'Në kɔc nhïïm tueŋ anɔŋ kë cï thök; ‘Ee kɔckä kek cï Bɛ̈nyden lueth lueel. Tïŋ, lööŋ ke Allah -acï lööny- në kɔc cï kärac looi yiic'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 180
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي الشَّوَارِبِ حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ الْعَبَّادَانِيُّ حَدَّثَنَا الْفَضْلُ الرَّقَاشِيُّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَا أَهْلُ الْجَنَّةِ فِي نَعِيمِهِمْ إِذْ سَطَعَ لَهُمْ نُورٌ فَرَفَعُوا رُءُوسَهُمْ فَإِذَا الرَّبُّ قَدْ أَشْرَفَ عَلَيْهِمْ مِنْ فَوْقِهِمْ فَقَالَ السَّلَامُ عَلَيْكُمْ يَا أَهْلَ الْجَنَّةِ قَالَ وَذَلِكَ قَوْلُ اللَّهِ{ سَلَامٌ قَوْلًا مِنْ رَبٍّ رَحِيمٍ }قَالَ فَيَنْظُرُ إِلَيْهِمْ وَيَنْظُرُونَ إِلَيْهِ فَلَا يَلْتَفِتُونَ إِلَى شَيْءٍ مِنْ النَّعِيمِ مَا دَامُوا يَنْظُرُونَ إِلَيْهِ حَتَّى يَحْتَجِبَ عَنْهُمْ وَيَبْقَى نُورُهُ وَبَرَكَتُهُ عَلَيْهِمْ فِي دِيَارِهِمْ
Acï lɛ̈k ɣook, acï lɛ̈k ɣook, acï lɛ̈k ɣook [Al Fadll Ar Raqqasyi] tënë [Muɣamed Al Munkadir] tënë [Jabir Abdullah] acï lueel; Rasulullah acï lueel: ‘Nawën cï kɔc nhial tɔ̈ në miɛt de piɔ̈u yic, ke thää tökic ke ɣɛɛr acï bɛ̈n, ku jatkë ke nhïïm nhial, ku ëcï rot looi ke Rabbden acï bɛ̈n nhial në ke nhïïm, ku lueelkë: ‘Piath abï ya tɔ̈ tënë we, kɔc ke nhial’. Acï lueel: ‘Kënë ee wɛ̈t de Nhialic; Muɔ̈ɔ̈th, cït mɛn de miɛt de piɔ̈u tënë Bɛ̈nydït ë piɔ̈u. Acï bɛ̈n lueel ëya: ‘Allah acï ke tïŋ ku keek aacï Yeen tïŋ, akëckë röt dhuɔ̈k ciëën rin cï kek röt yök ke puɔth ke ke tïŋ Yeen, kën acï ŋot ke lɔ tueŋ agut cï Allah bï jäl tënë keek. Ku ɣɛɛrde ku dhëëŋde aŋot ke tɔ̈ ke keek ku bɛ̈iken yiic'.
