Imam Ibnu Majah (الامام ابن ماجه) - 4332 Hadith
Hadith
Imam Ibnu Majah : 1741
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُوسُفَ السُّلَمِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ أَنْبَأَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ دُعِيَ إِلَى طَعَامٍ وَهُوَ صَائِمٌ فَلْيُجِبْ فَإِنْ شَاءَ طَعِمَ وَإِنْ شَاءَ تَرَكَ
Kar jiron kim [Ahmad bin Yusuf Einwot an Sulami] kar ba, kar jiron kim [Abu Ashim] ear ba, emoj kar jiron kij [Ibn Juraij] jen [Abu Az Zubair] jen [Jabir] ear ba, Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam ear ba: 'Jabdewōt eo ej kir e ñan juon kwojkwoj ilo ien eo ej jitloñ, en e. Elañe ekōnaan emaron mõñā im elañe jab innem ejjab aikuj in mõñā. '
Hadith
Imam Ibnu Majah : 1742
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ سَعْدَانَ الْجُهَنِيِّ عَنْ سَعْدٍ أَبِي مُجَاهِدٍ الطَّائِيِّ وَكَانَ ثِقَةً عَنْ أَبِي مُدِلَّةَ وَكَانَ ثِقَةً عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثَلَاثَةٌ لَا تُرَدُّ دَعْوَتُهُمْ الْإِمَامُ الْعَادِلُ وَالصَّائِمُ حَتَّى يُفْطِرَ وَدَعْوَةُ الْمَظْلُومِ يَرْفَعُهَا اللَّهُ دُونَ الْغَمَامِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَتُفْتَحُ لَهَا أَبْوَابُ السَّمَاءِ وَيَقُولُ بِعِزَّتِي لَأَنْصُرَنَّكِ وَلَوْ بَعْدَ حِينٍ
Ear ba ñan kim [Ali bin Muhammad] ear ba, ear ba ñan kim [Waki'] jen [Sa'dan Al Juhani] jen [Sa'd Abu Mujahid Ath Tha'i] - ej juon armij eo etiljek - jen [Abu Mudillah] - ej bar juon armij eo etiljek - jen [Abu Hurairah] ear ba, Rasulullah hall'alahu'alai ej jilu armij: ro jar ko aer reban bōjrak; juon pris eo ejimwe, eo ej jitlok mae ien eo ej rupe jitlok eo im jar ko an ro rej matõrtõr ir. Allah enaj kajerkak e iumwin kōdọ ko ilo raan in jerkakpeje eo, kejem ko an lañ renaj bellok ñan e ilo an ba: 'Kin Aō aiboojoj, Inaaj lukkun jibañ yuk meñe elikin jidik ien. '
Hadith
Imam Ibnu Majah : 1743
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ الْمَدَنِيُّ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ أَبِي مُلَيْكَةَ يَقُولُ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ يَقُولُقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ لِلصَّائِمِ عِنْدَ فِطْرِهِ لَدَعْوَةً مَا تُرَدُّقَالَ ابْنُ أَبِي مُلَيْكَةَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرٍو يَقُولُ إِذَا أَفْطَرَ اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ بِرَحْمَتِكَ الَّتِي وَسِعَتْ كُلَّ شَيْءٍ أَنْ تَغْفِرَ لِي
Ear jiron kim [Hisham bin Ammar] ear ba, ear jiron kim [Al Walid bin Muslim] ear ba, ear jiron kim [Ishaq bin Ubaidullah Al Madini] ear ba; Iar roñ [Abdullah bin Abumulaikah] ba; Iar roñ [Abdullah bin Amru bin Al 'Ash] ba, Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam ear ba: 'Emool, ro rej jitlok ewōr aer jar ko rej uwaaki im rejamin bōjrak ñe rej rupe jitlok eo. ' Ibn Abu Awalkah ear ba, 'Iar roñ an Abdullah bin Amru jar ke ej rupe jitlokin, 'ALLAHUMMA INNI AS`ALUKA BIRAHMATIKAL LATII WASI'AT KULLA SYAI'IN AN TAGHFIRA LII -O Allah, emool ij kajjitōk Ippam kin tiriamo eo Am eo ej kalibubu, Kwoj jolok aolep men ko ñan ña-. '
Hadith
Imam Ibnu Majah : 1744
حَدَّثَنَا جُبَارَةُ بْنُ الْمُغَلِّسِ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَخْرُجُ يَوْمَ الْفِطْرِ حَتَّى يَطْعَمَ تَمَرَاتٍ
Kar jiron kim [Jubarah Ibnul Mughallas] ear ba, kar jiron kim [Husyaim] jen [Ubaidullah bin Abu Bakr] jen [Anas bin Malik] ear ba, 'Ilo raan in kakkije eo an Eid al-Fitr Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam ear jab diojlok - ñan jar - mae ien eo ear jet raan ko. '
Hadith
Imam Ibnu Majah : 1745
حَدَّثَنَا جُبَارَةُ بْنُ الْمُغَلِّسِ حَدَّثَنَا مَنْدَلُ بْنُ عَلِيٍّ حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ صَهْبَانَ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَغْدُو يَوْمَ الْفِطْرِ حَتَّى يُغَذِّيَ أَصْحَابَهُ مِنْ صَدَقَةِ الْفِطْرِ
Kar jiron kim [Jubarah bin Al Mughallas] ear ba, kar jiron kim [Mandal bin Ali] ear ba, kar jiron kim [Umar bin Shahban] jen [Nafi'] jen [Ibn Umar] ear ba, 'Ilo raan in kakkije eo an Eid al-Fitr Rikanaan eo sallallaahu 'alaihial ear jab lelok jibboñ jen ien jibboñ eo an zakat fitrah. '
Hadith
Imam Ibnu Majah : 1746
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ حَدَّثَنَا ثَوَابُ بْنُ عُتْبَةَ الْمَهْرِيُّ عَنْ ابْنِ بُرَيْدَةَ عَنْ أَبِيهِأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ لَا يَخْرُجُ يَوْمَ الْفِطْرِ حَتَّى يَأْكُلَ وَكَانَ لَا يَأْكُلُ يَوْمَ النَّحْرِ حَتَّى يَرْجِعَ
Kar jiron kim [Muhammad bin Yahya] ear ba, kar jiron kim [Abu Ashim] ear ba, kar jiron kim [Tsawab bin Utbah Al Mahri] jen [Ibn Buraidah] jen [jemen] ear ba, 'Ilo raan in Eid al-Fitr eo Rijilōk eo an Allah sallaahu hlaiala ear jab diwōjtok ñan jar mae ien eo ear jab itok ñan jar' moktata. Ilo ien in, ilo raan in katok eo -Nahr- ear jab mõñā mae ien eo ear jeblak -jen jar-. '
Hadith
Imam Ibnu Majah : 1747
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا عَبْثَرُ عَنْ أَشْعَثَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ مَاتَ وَعَلَيْهِ صِيَامُ شَهْرٍ فَلْيُطْعَمْ عَنْهُ مَكَانَ كُلِّ يَوْمٍ مِسْكِينٌ
Kar jiron kim [Muhammad bin Yahya] ear ba, kar jiron kim [Qutaibah] ear ba, emoj kar jiron kij ['Abtsar] jen [Ash'ath] jen [Muhammad bin Sirin] jen [Nafi'] jen [Ibn Umar] ear ba, Rasulullah shallallahu 'alaihi kar: Wholam ear ba bwe ewōr wōt an eddo in jitloñ raan otemjej Ramadan, innem kwon kōtlok bwe en maroñ in bōk jikin ilo am naajdik juon armij ejeramel aolep raan. '
Hadith
Imam Ibnu Majah : 1748
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الْأَحْمَرُ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ مُسْلِمٍ الْبَطِينِ وَالْحَكَمِ وَسَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ وَعَطَاءٍ وَمُجاهِدٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَجَاءَتْ امْرَأَةٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ أُخْتِي مَاتَتْ وَعَلَيْهَا صِيَامُ شَهْرَيْنِ مُتَتَابِعَيْنِ قَالَ أَرَأَيْتِ لَوْ كَانَ عَلَى أُخْتِكِ دَيْنٌ أَكُنْتِ تَقْضِينَهُ قَالَتْ بَلَى قَالَ فَحَقُّ اللَّهِ أَحَقُّ
Ear jiron kim [Abdullah bin Sa'id] ear ba, ear jiron kim [Abu Khalid Al Ahmar] jen [Al A'masy] jen [Muslim Al Bathin] im [Al Hakam] im [Salamah bin Kuhail] jen [Sa'id bin Jubair] im ['Atho`] im [Mujahid] im [Ibn Abbas] ear ba, ear ba ñan A'A'propheman eo. 'alaihi wasallam im kajjitōk, 'O Rasulullah, jatū kōrā eaar mej, ke eaar aikuj in jitlo̧k ium̧win ruo allōn̄ ko ilo juon laajrak?' ear uak: 'Ta lemnok eo am elañe lio jatūm ewōr an muri, kwonaj ke kar kōllāiki?' ear uwaak, 'Emool. ' Ear ba: 'Innem atartar ion Allah ej laplok an jerammōn -ñan bōk wōnan-. '
Hadith
Imam Ibnu Majah : 1749
حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَطَاءٍ عَنْ ابْنِ بُرَيْدَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَجَاءَتْ امْرَأَةٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ أُمِّي مَاتَتْ وَعَلَيْهَا صَوْمٌ أَفَأَصُومُ عَنْهَا قَالَ نَعَمْ
Kar jiron kim [Zuhair bin Muhammad] ear ba, kar jiron kim [Abdurrazaq] jen [Sufyan] jen [Abdullah bin 'Atho`] jen [Ibn Buraidah] jen [jemen] ear ba, 'Juon kōrā ear itok ñan ippān Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam, im Allah ear kajjitōk ippān jinō, im Messa, O ej aikuj in jitlok, ij aikuj ke jitlok kin e?' ear uak: ‘Emool. '
Hadith
Imam Ibnu Majah : 1750
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ خَالِدٍ الْوَهْبِيُّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَقَ عَنْ عِيسَى بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَالِكٍ عَنْ عَطِيَّةَ بْنِ سُفْيَانَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ رَبِيعَةَ قَالَحَدَّثَنَا وَفْدُنَا الَّذِينَ قَدِمُوا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِإِسْلَامِ ثَقِيفٍ قَالَ وَقَدِمُوا عَلَيْهِ فِي رَمَضَانَ فَضَرَبَ عَلَيْهِمْ قُبَّةً فِي الْمَسْجِدِ فَلَمَّا أَسْلَمُوا صَامُوا مَا بَقِيَ عَلَيْهِمْ مِنْ الشَّهْرِ
Ear jiron kij [Muhammad bin Yahya] ear ba, ear jiron kij [Ahmad bin Khalid Al Wahbi] ear ba, ear jiron kij [Muhammad bin Ishaq] jen [Isa bin Abdullah bin Malik] jen ['Athiyyah bin Sufyan bin Abdullah] ear ba, '[Ri jilek eo ad] eo ear itok ñan Rasulu'sallahhullahillam bwe Bani Tsaqif ro rar oktak ñan Islam. ' Athiyyah ear ba, 'Rar bar itok ñan lo Rijilōk eo an Allah ilo allōñ in Ramadlan, innem ear kōmman m̧ōn kōppād ko ñan er ilo mosque eo. Ke rar oktak ñan Islam, rar jitlok ilo aolepen allōñ eo. '
Hadith
Imam Ibnu Majah : 1751
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا تَصُومُ الْمَرْأَةُ وَزَوْجُهَا شَاهِدٌ يَوْمًا مِنْ غَيْرِ شَهْرِ رَمَضَانَ إِلَّا بِإِذْنِهِ
Kar jiron kim [Hisyam bin Ammar] ear ba, kar jiron kim [Sufyan bin Uyainah] jen [Abu Az Zinad] jen [Al A'raj] jen [Abu Hurairah] jen Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam, ear ba: 'Juon kōrā ejjab maroñ jitlok ñe leo belen ej bed ilo mweo - ijellokin ilo ien jitlokin Ramadan. '
Hadith
Imam Ibnu Majah : 1752
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمَّادٍ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ سُلَيْمَانَ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ قَالَنَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ النِّسَاءَ أَنْ يَصُمْنَ إِلَّا بِإِذْنِ أَزْوَاجِهِنَّ
Kar jiron kim [Muhammad bin Yahya] ear ba, kar jiron kim [Yahya bin Hammad] ear ba, kar jiron kij [Abu Awanah] jen [Sulaiman] jen [Abu Salih] jen [Abu Sa'id] ear ba, 'Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam kōrā ro ijellokin mālim eo an ļeo pāleer. '
Hadith
Imam Ibnu Majah : 1753
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى الْأَزْدِيُّ حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ دَاوُدَ وَخَالِدُ بْنُ أَبِي يَزِيدَ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ الْمَدَنِيُّ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا نَزَلَ الرَّجُلُ بِقَوْمٍ فَلَا يَصُومُ إِلَّا بِإِذْنِهِمْ
Ear jiron kim [Muhammad bin Yahya Al Azdi] ear ba, ear jiron kim [Musa bin Dawud] im [Khalid bin Abu Yazid] rar jimor ba; ear jiron kij [Abu Bakr Al Madini] jen [Hisyam bin Urwah] jen [jemen] jen [Aisyah] jen Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam, ear ba: 'Ñe juon armij ej lolok juon armij, ej aikuj jab jitlok elañe ejelok air mālim. '
Hadith
Imam Ibnu Majah : 1754
حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ حُمَيْدِ بْنِ كَاسِبٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْنٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْأُمَوِيِّ عَنْ مَعْنِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ حَنْظَلَةَ بْنِ عَلِيٍّ الْأَسْلَمِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ الطَّاعِمُ الشَّاكِرُ بِمَنْزِلَةِ الصَّائِمِ الصَّابِرِ
Ear jiroñ kim [Ya'qub bin Humaid bin Kasib] ear ba, ear jiron kij [Muhammad bin Ma'n] jen [jemen] jen [Abdullah bin Abdullah Al Amawi] jen [Ma'n bin Muhammad] jen [Hanzhalah bin Ali Al Aslami] jen [Abu Hurairah] jen Rikanaan eo salla'humaid bin Kasib, eo ear ba: im ej kamolol ej einwot juon eo ej jitlok im kijenmij. '
Hadith
Imam Ibnu Majah : 1755
حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الرَّقِّيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي حُرَّةَ عَنْ عَمِّهِ حَكِيمِ بْنِ أَبِي حُرَّةَ عَنْ سِنَانِ بْنِ سَنَّةَ الْأَسْلَمِيِّ صَاحِبِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الطَّاعِمُ الشَّاكِرُ لَهُ مِثْلُ أَجْرِ الصَّائِمِ الصَّابِرِ
Ear jiron kim [Isma'il bin Abdullah Ar Raqqi] ear ba, ear jiron kim [Abdullah bin Ja'far] ear ba, ear jiron kim [Abdul Aziz bin Muhammad] jen [Muhammad bin Abdullah bin Abu Hurrah] jen uncle eo an [Hakim bin Abu Hurrah] jen [Sinan bin Sannah Al Aslami - m̧ōttā eo an Prophea Sahilahula] wasallam- Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam ear ba: 'Juon armij eo ej mõñā im kamolol enaj bōk juon wōnan einwot juon eo ej jitlok im kijenmij. '
Hadith
Imam Ibnu Majah : 1756
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ عَنْ هِشَامٍ الدَّسْتُوَائِيِّ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَاعْتَكَفْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْعَشْرَ الْأَوْسَطَ مِنْ رَمَضَانَ فَقَالَ إِنِّي أُرِيتُ لَيْلَةَ الْقَدْرِ فَأُنْسِيتُهَا فَالْتَمِسُوهَا فِي الْعَشْرِ الْأَوَاخِرِ فِي الْوَتْرِ
Kar jiron kim [Abu Bakar bin Abu Syaibah] ear ba, kar jiron kim [Isma'il bin Ulayyah] jen [Hisyam Ad Dustuwa`i] jen [Yahya bin Abu Katsir] jen [Abu Salamah] jen [Abu Sa'id Al Khudri] ear ba, 'Jer juon ien kar kōmmane 'Syaibah Messa' iroij eo an Allah' wasallam ilo joñoul raan ko kein karuo ilo allōñ in Ramadlan, ear ba: 'Emool kar kwalok ñan ña bon in Lailatul Qadar ak iar meloklok, innem bōke ilo jemlokin joñoul raan ko reoktak. '
Hadith
Imam Ibnu Majah : 1757
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي الشَّوَارِبِ وَأَبُو إِسْحَقَ الْهَرَوِيُّ إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ حَاتِمٍ قَالَا حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ النَّخَعِيِّ عَنْ الْأَسْوَدِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَجْتَهِدُ فِي الْعَشْرِ الْأَوَاخِرِ مَا لَا يَجْتَهِدُ فِي غَيْرِهِ
Kar jiron kij bwe [Muhammad bin Abdul Malik bin Abu Asy Syawarib] im [Abu Ishaq Al Harawi Ibrahim bin Abdullah bin Hatim] rar jimor ba; ear jiron kim [Abdul Wahid bin Ziyad] ear ba, ear jiron kim [Al Hasan bin Ubaidullah] jen [Ibrahim An Nakha'i] jen [Al Aswad] jen [Aisyah] ear ba, 'Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam ilo joñoul raan ko remootlok ear lukkun nana, juon men ear jab kōmmane ilo raan ko jet. '
Hadith
Imam Ibnu Majah : 1758
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الزُّهْرِيُّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ ابْنِ عُبَيْدِ بْنِ نِسْطَاسٍ عَنْ أَبِي الضُّحَى عَنْ مَسْرُوقٍ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا دَخَلَتْ الْعَشْرُ أَحْيَا اللَّيْلَ وَشَدَّ الْمِئْزَرَ وَأَيْقَظَ أَهْلَهُ
Kar jiron kim [Abdullah bin Muhammad Az Zuhri] ear ba, kar jiron kim [Sufyan] jen [Ibnu Ubaid bin Nisthas] jen [Abu Adl Duha] jen [Masruq] jen [Aisyah] ear ba, 'Ke joñoul ro eliktata rar deloñ ilo Prophet sallallaahu 'alahilahi rar ruj im baamle eo an rar ruj. '
Hadith
Imam Ibnu Majah : 1759
حَدَّثَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ عَنْ أَبِي حُصَيْنٍ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَعْتَكِفُ كُلَّ عَامٍ عَشْرَةَ أَيَّامٍ فَلَمَّا كَانَ الْعَامُ الَّذِي قُبِضَ فِيهِ اعْتَكَفَ عِشْرِينَ يَوْمًا وَكَانَ يُعْرَضُ عَلَيْهِ الْقُرْآنُ فِي كُلِّ عَامٍ مَرَّةً فَلَمَّا كَانَ الْعَامُ الَّذِي قُبِضَ فِيهِ عُرِضَ عَلَيْهِ مَرَّتَيْنِ
Kar jiron kij [Hannad bin As Sari] ekar ba, kar jiron kij jen [Abu Bakr bin Ayyasy] jen [Abu Hushain] jen [Abu Salih] jen [Abu Hurairah] ekar ba, 'Aolep yio Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam ej lale 'tikaf iumwin joñoul raan. Ilo ien in, ilo yio in mij eo an, ear jolok rualitōk raan. '
Hadith
Imam Ibnu Majah : 1760
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَبِي رَافِعٍ عَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَعْتَكِفُ الْعَشْرَ الْأَوَاخِرَ مِنْ رَمَضَانَ فَسَافَرَ عَامًا فَلَمَّا كَانَ مِنْ الْعَامِ الْمُقْبِلِ اعْتَكَفَ عِشْرِينَ يَوْمًا
Kar jiron kim [Muhammad bin Yahya] ear ba, kar jiron kim ['Abdurrahman bin Mahdi] jen [Hammad bin Salamah] jen [Tsabit] jen [Abu Rafi'] jen [Ubai bin Ka'b] ear ba, 'Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam ear kōmmane 'tikaflam ilo joñoul raan in allōñ in Ramad, innem ear etal ilo juon ito-itak ilo juon yio. Innem yio eo tok juon ear kōmmane I'tikaf iumin eñoul yio. '
