Imam Ibnu Majah (الامام ابن ماجه) - 4332 Hadith
Hadith
Imam Ibnu Majah : 1621
حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ هِلَالٍ الصَّوَّافُ حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ الضُّبَعِيُّ حَدَّثَنَا ثَابِتٌ عَنْ أَنَسٍ قَالَ لَمَّا كَانَ الْيَوْمُ الَّذِي دَخَلَ فِيهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَدِينَةَ أَضَاءَ مِنْهَا كُلُّ شَيْءٍ فَلَمَّا كَانَ الْيَوْمُ الَّذِي مَاتَ فِيهِ أَظْلَمَ مِنْهَا كُلُّ شَيْءٍ وَمَا نَفَضْنَا عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْأَيْدِيَ حَتَّى أَنْكَرْنَا قُلُوبَنَا
Kar jiron kim [Bisyr bin Hilal Ash Shawwaf] ear ba, kar jiron kim [Ja'far bin Sulaiman Adl Dluba'i] ear ba, kar jiron kim [Tsabit] jen [Anas] ear ba, 'Ilo raan eo ke Rijilōk eo an Allah sallallaahu 'alaihi wasallam ear deloñ ilo jikin kwelok in Medina, ear kōmeramlok jikin kwelok eo an Medina. Kõn men in, ilo raan eo ear mej, jikin kweilo̦k eo ear marok im ejjel̦o̦k meram. Peid rejjab erreo jen ien kalbwin eo an Rikanaan eo, buruōd rej eñjake air mōrā. '
Hadith
Imam Ibnu Majah : 1622
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَكُنَّا نَتَّقِي الْكَلَامَ وَالِانْبِسَاطَ إِلَى نِسَائِنَا عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَخَافَةَ أَنْ يُنْزَلَ فِينَا الْقُرْآنُ فَلَمَّا مَاتَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَكَلَّمْنَا
Kar jiron kim [Muhammad bin Bashyar] ear ba, kar jiron kim ['Abdurrahman bin Mahdi] ear ba, kar jiron kim [Sufyan] jen [Abdullah bin Dinar] jen [Ibn Umar] ear ba, 'Kōm kar lukkun kejbãrok am konono im mõnõnõ ibben lio belem ilo ien eo an Rasulullah hallah shallah, kar jiroñ kim ñan dahilam'. innem ke Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam ear mij. '
Hadith
Imam Ibnu Majah : 1623
حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ مَنْصُورٍ أَنْبَأَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَطَاءٍ الْعِجْلِيُّ عَنْ ابْنِ عَوْنٍ عَنْ الْحَسَنِ عَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ قَالَكُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَإِنَّمَا وَجْهُنَا وَاحِدٌ فَلَمَّا قُبِضَ نَظَرْنَا هَكَذَا وَهَكَذَا
Emōj an kar jiron kim [Ishaq bin Manshur] ear ba, kar ripoot ñan kim [Abdul Wahhab bin 'Atho` Al 'Ijli] jen [Ibnu 'Aun] jen [Al Hasan] jen [Ubay bin Ka'b] ear ba, 'Ke kim kar bed ibben Rasulullah sallallaahu 'alaihial kim kar baj juon wōt ke kim ar loe men in, ke kim kar loe men in im einwot in. '
Hadith
Imam Ibnu Majah : 1624
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ الْحِزَامِيُّ حَدَّثَنَا خَالِي مُحَمَّدُ ابْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ الْمُطَّلِبِ بْنِ السَّائِبِ بْنِ أَبِي وَدَاعَةَ السَّهْمِيُّ حَدَّثَنِي مُوسَى بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي أُمَيَّةَ الْمَخْزُومِيُّ حَدَّثَنِي مُصْعَبُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ بِنْتِ أَبِي أُمَيَّةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهَا قَالَتْكَانَ النَّاسُ فِي عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا قَامَ الْمُصَلِّي يُصَلِّي لَمْ يَعْدُ بَصَرُ أَحَدِهِمْ مَوْضِعَ قَدَمَيْهِ فَلَمَّا تُوُفِّيَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَكَانَ النَّاسُ إِذَا قَامَ أَحَدُهُمْ يُصَلِّي لَمْ يَعْدُ بَصَرُ أَحَدِهِمْ مَوْضِعَ جَبِينِهِ فَتُوُفِّيَ أَبُو بَكْرٍ وَكَانَ عُمَرُ فَكَانَ النَّاسُ إِذَا قَامَ أَحَدُهُمْ يُصَلِّي لَمْ يَعْدُ بَصَرُ أَحَدِهِمْ مَوْضِعَ الْقِبْلَةِ وَكَانَ عُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَ فَكَانَتْ الْفِتْنَةُ فَتَلَفَّتَ النَّاسُ يَمِينًا وَشِمَالًا
Ear jiron kim [Ibrahim bin Al Mundzir Al Hizami] ear ba, ear jiron kim uncle eo aõ [Muhammad bin Ibrahim bin Al Muththalib bin As Sa`ib bin Abu Wada'ah As Sahmi] ear ba, ear jiron io [Musa bin Abdullah bin Abu Umayyah Al Makhzumi] ear ba, ear jiron io [Musa bin Abdullah bin Abu Umayyah Al Makhzumi] ear ba, ear jiron io [Musa bin Abdullah bin] jen Abdullah Salah Umayyah] kōrā eo pāleen Rikanaan eo, eaar ba, 'Ilo tōre eo an Rikanaan eo, ke juon iaer eaar jar, mejān eaar jab ļapļo̧k jān neen. Ke Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam ear mij, ke juon iaer ear jar, an kalimjeke ear jab etal jen turin mejen, mae ien eo Abu Bakr ear mij. Ilo ien eo an Umar, ke juon iaer ear jar, kalimjōk eo an ear jab etal jen Qibla eo. Im ien eo an Uthman bin Affan ear itok im ear wor naan in kajirere, innem armij ro rar oktaklok ñan anbijmaron im ñan anmiiñ. '
Hadith
Imam Ibnu Majah : 1625
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْخَلَّالُ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَاصِمٍ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَ قَالَ أَبُو بَكْرٍ بَعْدَ وَفَاةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِعُمَرَ انْطَلِقْ بِنَا إِلَى أُمِّ أَيْمَنَ نَزُورُهَا كَمَا كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَزُورُهَا قَالَ فَلَمَّا انْتَهَيْنَا إِلَيْهَا بَكَتْ فَقَالَا لَهَا مَا يُبْكِيكِ فَمَا عِنْدَ اللَّهِ خَيْرٌ لِرَسُولِهِ قَالَتْ إِنِّي لَأَعْلَمُ أَنَّ مَا عِنْدَ اللَّهِ خَيْرٌ لِرَسُولِهِ وَلَكِنْ أَبْكِي أَنَّ الْوَحْيَ قَدْ انْقَطَعَ مِنْ السَّمَاءِ قَالَ فَهَيَّجَتْهُمَا عَلَى الْبُكَاءِ فَجَعَلَا يَبْكِيَانِ مَعَهَا
Ear jiroñ kim [Al Hasan bin Ali Al Khallal] ear ba, ear jiron kij [Amru bin 'Ashim] ear ba, ear jiron kim [Sulaiman bin Al Mughirah] jen [Tsabit] jen [Anas] ear ba, 'Elikin an kar Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam mij, [Abu Bakr] ear ba ñan Aiar, im etal im loļo̧k Umman'. Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam ear kōmmane. ' Anas ear ba, 'Ke jekar itok, Umm Aiman ear jañ. Innem erro jimor rar kajitok, 'Ta eo ej kōmman am jañ, ke ta eo ej bed ibben Allah emmanlok ñan Rijilōk eo an Allah?' Umm Aiman ear uak, 'Emool, ijelā bwe ta eo ej bed ibben Allah emmanlok ñan Rijilōk eo an Allah sallallaahu 'alaihi wasallam, ij jañ kinke revelesōn eo emoj an jako jen lañ. ' Anas ear ba, 'Naan ko an rar maroñ in kōmman erro jimor jañ. Ma ien eo erro jimor rar jañ ibben. '
Hadith
Imam Ibnu Majah : 1626
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ بْنِ جَابِرٍ عَنْ أَبِي الْأَشْعَثِ الصَّنْعَانِيِّ عَنْ أَوْسِ بْنِ أَوْسٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ مِنْ أَفْضَلِ أَيَّامِكُمْ يَوْمَ الْجُمُعَةِ فِيهِ خُلِقَ آدَمُ وَفِيهِ النَّفْخَةُ وَفِيهِ الصَّعْقَةُ فَأَكْثِرُوا عَلَيَّ مِنْ الصَّلَاةِ فِيهِ فَإِنَّ صَلَاتَكُمْ مَعْرُوضَةٌ عَلَيَّ فَقَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ كَيْفَ تُعْرَضُ صَلَاتُنَا عَلَيْكَ وَقَدْ أَرِمْتَ يَعْنِي بَلِيتَ قَالَ إِنَّ اللَّهَ حَرَّمَ عَلَى الْأَرْضِ أَنْ تَأْكُلَ أَجْسَادَ الْأَنْبِيَاءِ
Ear ba ñan kim [Abu Bakr bin Abu Syaibah] ear ba, ear ba ñan kim [Al Husain bin Ali] jen ['Abdurrahman bin Yazid bin Jabir] jen [Abul Ash'ats Ash Shan'ani] jen [Aus bin Aus] ear ba, 'Rijilōk eo an Allah sallallaahu 'alaihi wasallam ear ba: kar kōmmane, jilel eo ej kōjan̄jan̄, im armej eo ej ruj jān an kar bōjrak. Innem jar elaplok ñan ña ilo raan eo, bwe jar ko am renaj walok ñan ña. ' Juon em̧m̧aan eaar ba, 'O Rijilōk eo an Allah, ewi wāween an jar ko am maron̄ kwaļo̧k n̄an eok, men̄e kwoj mej?' Ear ba: 'Emool, Allah ear bōbrae lal in jen an mōñā enbwinnin Rikanaan ro. '
Hadith
Imam Ibnu Majah : 1627
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ سَوَّادٍ الْمِصْرِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِلَالٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَيْمَنَ عَنْ عُبَادَةَ بْنِ نُسَيٍّ عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَكْثِرُوا الصَّلَاةَ عَلَيَّ يَوْمَ الْجُمُعَةِ فَإِنَّهُ مَشْهُودٌ تَشْهَدُهُ الْمَلَائِكَةُ وَإِنَّ أَحَدًا لَنْ يُصَلِّيَ عَلَيَّ إِلَّا عُرِضَتْ عَلَيَّ صَلَاتُهُ حَتَّى يَفْرُغَ مِنْهَا قَالَ قُلْتُ وَبَعْدَ الْمَوْتِ قَالَ وَبَعْدَ الْمَوْتِ إِنَّ اللَّهَ حَرَّمَ عَلَى الْأَرْضِ أَنْ تَأْكُلَ أَجْسَادَ الْأَنْبِيَاءِ فَنَبِيُّ اللَّهِ حَيٌّ يُرْزَقُ
Ear ba ñan kim [Amru bin Sawad Al Mishri] ear ba, ear ba ñan kim [Abdullah bin Wahb] jen [Amru bin Al Harith] jen [Sa'id bin Abu Hilal] jen [Zaid bin Aiman] jen [Ubadah bin Nusay] jen [Abu Darda] ear ba, 'Rasulullah sallalulaahu 'alaillam ear ba elaplok an jerammõn: Bōļaide, emool ear kamool, kar kamool jen Enjeļ ro. Emool, ejelok juon iaami ej jar ñan ña ijellokin wōt ke kōjerammōn ko an rej kwalok ñan ña mae ien eo ej kadedelok. ' Abu Darda ear ba: 'Iar kajitōk, 'Elikin mij bareinwõt?' Ear uak: 'Aet, elikin mij, Allah ear lukkun bōbrae lal in jen an mõñã enbwinin ri kanan ro, innem Ri kanan eo an Allah enaj mour im lelok kijen. '
Hadith
Imam Ibnu Majah : 1628
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ وَوَكِيعٌ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كُلُّ عَمَلِ ابْنِ آدَمَ يُضَاعَفُ الْحَسَنَةُ بِعَشْرِ أَمْثَالِهَا إِلَى سَبْعِ مِائَةِ ضِعْفٍ مَا شَاءَ اللَّهُ يَقُولُ اللَّهُ إِلَّا الصَّوْمَ فَإِنَّهُ لِي وَأَنَا أَجْزِي بِهِ يَدَعُ شَهْوَتَهُ وَطَعَامَهُ مِنْ أَجْلِي لِلصَّائِمِ فَرْحَتَانِ فَرْحَةٌ عِنْدَ فِطْرِهِ وَفَرْحَةٌ عِنْدَ لِقَاءِ رَبِّهِ وَلَخُلُوفُ فَمِ الصَّائِمِ أَطْيَبُ عِنْدَ اللَّهِ مِنْ رِيحِ الْمِسْكِ
Ear ba ñan kij [Abu Bakr bin Abu Syaibah] ear ba, ear jiroñ kij [Abu Mu'awiyah] im [Waki'] jen [Al A'masy] jen [Abu Salih] jen [Abu Hurairah] ear ba, 'Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam ear ba: 'Aolep jerbal ko an nejin Adam renaj laplok ñan jiljilimjuon bukwi emman jerbal ko remman einwot an Allah kōnan, Allah ej ba, 'Ijellokin jab jitlok, jitlok ej ñan ña im inaj lewoj ñan e, ej bōjrak an mõñā im idaak kin ña. Armej eo ej jitlo̧k ewōr ruo an m̧ōņōņō, juon m̧ōņōņō n̄e ej iien n̄an rupe jitlo̧k eo, im bar juon m̧ōņōņō n̄e ej ioon Irooj eo an. Im emool, bwiin loñin juon eo ej jitlok ilo mejen Allah emmanlok jen bwiin oil in musk. '
Hadith
Imam Ibnu Majah : 1629
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ الْمِصْرِيُّ أَنْبَأَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِنْدٍ أَنَّ مُطَرِّفًا مِنْ بَنِي عَامِرِ بْنِ صَعْصَعَةَ حَدَّثَهُأَنَّ عُثْمَانَ بْنَ أَبِي الْعَاصِ الثَّقَفِيَّ دَعَا لَهُ بِلَبَنٍ يَسْقِيهِ قَالَ مُطَرِّفٌ إِنِّي صَائِمٌ فَقَالَ عُثْمَانُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ الصِّيَامُ جُنَّةٌ مِنْ النَّارِ كَجُنَّةِ أَحَدِكُمْ مِنْ الْقِتَالِ
Kar jiron kim [Muhammad bin Rumh Al Mishri] ear ba, kar ripoot ñan kim [Al Laits bin Sa'd] jen [Yazid bin Abu Habib] jen [Sa'id bin Abu Hind] bwe [Mutharrif] - jen bwij eo an Amir bin Sha'sha'ah - ear jiron e, bwe Uthman bin Abu Al Tsa Ashfis ear idaak ilo milk eo ear lutōke. Mutharrif ear ba, 'Ij jitlok,' [Uthman] innem ear ba, 'Iar roñ an Rijilōk eo an Allah (aenōmōn im jeraam̧m̧an ko an Allaah ren pād ioon) ba: 'Jitlo̧k ej juon m̧ōttan ņae kijeek in hell, āinwōt m̧ōttan eo an juon iaami ilo tariņae. '
Hadith
Imam Ibnu Majah : 1630
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدِّمَشْقِيُّ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ حَدَّثَنِي هِشَامُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ أَبِي حَازِمٍ عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ فِي الْجَنَّةِ بَابًا يُقَالُ لَهُ الرَّيَّانُ يُدْعَى يَوْمَ الْقِيَامَةِ يُقَالُ أَيْنَ الصَّائِمُونَ فَمَنْ كَانَ مِنْ الصَّائِمِينَ دَخَلَهُ وَمَنْ دَخَلَهُ لَمْ يَظْمَأْ أَبَدًا
Kar jiron kim ['Abdurrahman bin Ibrahim Ad Dimasyqi] ear ba, kar jiron kim [Ibn Abu Fudaik] ear ba, emoj kar jiron io [Hisyam bin Sa'd] jen [Abu Hazim] jen [Sahl bin Sa'd] bwe Rikanaan eo sallallaahu 'alaihial ear ba: 'In lañ ej juon kejem eo kar naetan'. Rayyan door, ilo Ran in Jerkakpeje enaj wor juon lamõj, 'Ewi armij ro rar jitlok?' innem ro rej jitlok renaj deloñ ie, im jabdewōt eo ej deloñ ie ejamin maro indeeo. '
Hadith
Imam Ibnu Majah : 1631
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ صَامَ رَمَضَانَ إِيمَانًا وَاحْتِسَابًا غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ
Kar jiron kim [Abu Bakr bin Abu Syaibah] ear ba, kar jiron kij jen [Muhammad bin Fudlail] jen [Yahya bin Sa'id] jen [Abu Salamah] jen [Abu Hurairah] ear ba, 'Rijilōk eo an Allah sallallaahu 'alaihi wasallam ear ba: 'Wōn eo ej jitloñ ilo ien jitloñ kin faith im kejatdikdik, jerawiwi ko an mokta renaj jeorlok. '
Hadith
Imam Ibnu Majah : 1632
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا كَانَتْ أَوَّلُ لَيْلَةٍ مِنْ رَمَضَانَ صُفِّدَتْ الشَّيَاطِينُ وَمَرَدَةُ الْجِنِّ وَغُلِّقَتْ أَبْوَابُ النَّارِ فَلَمْ يُفْتَحْ مِنْهَا بَابٌ وَفُتِحَتْ أَبْوَابُ الْجَنَّةِ فَلَمْ يُغْلَقْ مِنْهَا بَابٌ وَنَادَى مُنَادٍ يَا بَاغِيَ الْخَيْرِ أَقْبِلْ وَيَا بَاغِيَ الشَّرِّ أَقْصِرْ وَلِلَّهِ عُتَقَاءُ مِنْ النَّارِ وَذَلِكَ فِي كُلِّ لَيْلَةٍ
Emoj an kar jiron kij jen [Abu Kuraib Muhammad Ibnul 'Ala] jen [Abu Bakr bin 'Ayasy] jen [Al A'masy] jen [Abu Salih] jen [Abu Hurairah] jen Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam, ear ba: 'Ñe ej itok boñ ilo allōñ in Ramadlan innem ri tel ro air rej ilo lukwoj, kōjām ko an hell rej kilōk im ejelok men ej bellok. Kōjām ko an lañ raar peļļo̧k im ejjeļo̧k eaar kilōk, innām eaar wōr juon rikūr eo eaar lam̧ōj, ‘O kom̧ ro rej pukōt em̧m̧an, wōnm̧aanļo̧k wōt. O armej ro rej pukot nana, koṃwin bōjrak. Emol, Allah ej kanemkwoj armij jen hell, im men in ej walok aolep boñ. '
Hadith
Imam Ibnu Majah : 1633
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي سُفْيَانَ عَنْ جَابِرٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ لِلَّهِ عِنْدَ كُلِّ فِطْرٍ عُتَقَاءَ وَذَلِكَ فِي كُلِّ لَيْلَةٍ
Ear ba ñan kim [Abu Kuraib] ear ba, ear ba ñan kim [Abu Bakr bin 'Ayyasy] jen [Al A'masy] jen [Abu Sufyan] jen [Jabir] ear ba, 'Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam ear ba: 'Emool, Allah ej kanemkwoj jet armij jen hell ñe rej rupe jitlok, im men in ej walok aolep boñ. '
Hadith
Imam Ibnu Majah : 1634
حَدَّثَنَا أَبُو بَدْرٍ عَبَّادُ بْنُ الْوَلِيدِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِلَالٍ حَدَّثَنَا عِمْرَانُ الْقَطَّانُ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَدَخَلَ رَمَضَانُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ هَذَا الشَّهْرَ قَدْ حَضَرَكُمْ وَفِيهِ لَيْلَةٌ خَيْرٌ مِنْ أَلْفِ شَهْرٍ مَنْ حُرِمَهَا فَقَدْ حُرِمَ الْخَيْرَ كُلَّهُ وَلَا يُحْرَمُ خَيْرَهَا إِلَّا مَحْرُومٌ
Kar jiron kim [Abu Badr Abbad bin Al Walid] ear ba, kar jiron kim [Muhammad bin Bilal] ear ba, kar jiron kim [Imran Al Qaththan] jen [Qatadah] jen [Anas bin Malik] ear ba, 'Ke allōñ in Ramadlan ear itok, Rijilōk eo an Allah sallahualalam ear ba 'In allōñ in' ear itok ñan kwe. Ilo allōñ in ewōr juon boñ eo emmanlok jen juon taujin allōñ ko. Jabdewōt eo ej bōbrae jen e, innem emoj bōbrae aolep men ko remman. Im ejelok emman ej bōbrae ijellokin wōt ro rej bōbrae er jen air kōmman emman. '
Hadith
Imam Ibnu Majah : 1635
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الْأَحْمَرُ عَنْ عَمْرِو بْنِ قَيْسٍ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ صِلَةَ بْنِ زُفَرَ قَالَكُنَّا عِنْدَ عَمَّارٍ فِي الْيَوْمِ الَّذِي يُشَكُّ فِيهِ فَأُتِيَ بِشَاةٍ فَتَنَحَّى بَعْضُ الْقَوْمِ فَقَالَ عَمَّارٌ مَنْ صَامَ هَذَا الْيَوْمَ فَقَدْ عَصَى أَبَا الْقَاسِمِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Ear ba ñan kim [Muhammad bin Abdullah bin Numair] ear ba, ear ba ñan kim [Abu Khalid Al Ahmar] jen [Amru bin Qais] jen [Abu Ishaq] jen [Shillah bin Zufar] ear ba, 'Kōm kar bed iturin Ammar ilo raan in Shak - jab tõmak kin am jitlok -. Innem kar bōktok juon got ke jet ian armij ro rar jutak iturin. [Ammar] ear ba, 'Jabdewōt eo ej jitlok ilo raan in, ear jab bokake Abul Qasim shallallahu 'alaihi wasallam. '
Hadith
Imam Ibnu Majah : 1636
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَعِيدٍ عَنْ جَدِّهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَنَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ تَعْجِيلِ صَوْمِ يَوْمٍ قَبْلَ الرُّؤْيَةِ
Kar jiron kim [Abu Bakr bin Abu Syaibah] ear ba, kar jiron kim [Hafsh bin Ghiyats] jen [Abdullah bin Sa'id] jen [Jen jibwin] jen [Abu Hurairah] ear ba, 'Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam ear bōbrae jitlok raan eo mokta jen rueyah - allōñ eo ekãl. '
Hadith
Imam Ibnu Majah : 1637
حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ الْوَلِيدِ الدِّمَشْقِيُّ حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا الْهَيْثَمُ بْنُ حُمَيْدٍ حَدَّثَنَا الْعَلَاءُ بْنُ الْحَارِثِ عَنْ الْقَاسِمِ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّهُ سَمِعَ مُعَاوِيَةَ بْنَ أَبِي سُفْيَانَ عَلَى الْمِنْبَرِ يَقُولُكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ عَلَى الْمِنْبَرِ قَبْلَ شَهْرِ رَمَضَانَ الصِّيَامُ يَوْمَ كَذَا وَكَذَا وَنَحْنُ مُتَقَدِّمُونَ فَمَنْ شَاءَ فَلْيَتَقَدَّمْ وَمَنْ شَاءَ فَلْيَتَأَخَّرْ
Ear jiron kim [Al Abbas bin Al Walid Ad Dimasyqi] jen [Marwan bin Muhammad] ear ba, ear jiron kim [Al Haitsam bin Humaid] ear ba, ear jiron kim [Al 'Ala bin Al Harith] jen [Al Qasim Abu Abdurrahman] bwe ear roñ juon ien [Mu'awiyah bin Abu Sufyan] ej ba ilo pulpit, 'Rahula' sllahu' wasallam juon ien ear ba ion pulpit eo mokta jen an itok allōñ in Ramadlan: 'Jitlok ej juon raan einwot in im einwot in, im jej likite moktata. Jabdewōt eo ekōnaan emaron likite moktata, im jabdewōt eo ekōnaan emaron kajemlok. '
Hadith
Imam Ibnu Majah : 1638
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ قَالَتْكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَصِلُ شَعْبَانَ بِرَمَضَانَ
Ear ba ñan kim [Abu Bakr bin Abu Syaibah] ear ba, ear ba ñan kim [Zaid Ibnul Hubab] jen [Syu'bah] jen [Mansur] jen [Salim bin Abul Ja'd] jen [Abu Salamah] jen [Ummu Salamah] ear ba, 'Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam ej kobalok ibben Shasulullahban allōñ eo. '
Hadith
Imam Ibnu Majah : 1639
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمْزَةَ حَدَّثَنِي ثَوْرُ بْنُ يَزِيدَ عَنْ خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ الْغَازِأَنَّهُ سَأَلَ عَائِشَةَ عَنْ صِيَامِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ كَانَ يَصُومُ شَعْبَانَ كُلَّهُ حَتَّى يَصِلَهُ بِرَمَضَانَ
Ear jiron kim [Hisyam bin Ammar] ear ba, ear jiron kim [Yahya bin Hamzah] ear ba, ear jiron kim [Tsaur bin Yazid] jen [Khalid bin Ma'dan] jen [Rabi'ah Ibnul Ghaz] Bwe ear juon ien kajitõk ['Aisyah] kin jitlok eo an Rikanaan eo sallallaahu 'alahial, innem Aisyah ear uwaak, kar jitlok ilo allōñ in Sha'ban mae ien eo kar kobalok ibben Ramadlan. '
Hadith
Imam Ibnu Majah : 1640
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ حَبِيبٍ وَالْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ الْأَوْزَاعِيِّ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَقَدَّمُوا صِيَامَ رَمَضَانَ بِيَوْمٍ وَلَا بِيَوْمَيْنِ إِلَّا رَجُلٌ كَانَ يَصُومُ صَوْمًا فَيَصُومُهُ
Ear ba ñan kim [Hisyam bin Ammar] ear ba, ear ba ñan kim [Abdul Hamid bin Habib] im [Al Walid bin Muslim] jen [Al Auza'i] jen [Yahya bin Abu Kathir] jen [Abu Salamah] jen [Abu Hurairah] ear ba, 'Rasulullah sallallaahu 'alaihi ear ba 'mokta jen Ramsulullah Sallallaahu 'alaihi': Ramsulullah ear jab ba mokta jen an jitloñ juon raan ak jitlok ruo, ijellokin juōn armij eo e ar jitlok. -mokta- innem kōtlok bwe en kōmmane. '
