Imam Ibnu Majah (الامام ابن ماجه) - 4332 Hadith
Hadith
Imam Ibnu Majah : 141
حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ حُمَيْدِ بْنِ كَاسِبٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سُلَيْمٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُثْمَانَ بْنِ خُثَيْمٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي رَاشِدٍ أَنَّ يَعْلَى بْنَ مُرَّةَ حَدَّثَهُمْأَنَّهُمْ خَرَجُوا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى طَعَامٍ دُعُوا لَهُ فَإِذَا حُسَيْنٌ يَلْعَبُ فِي السِّكَّةِ قَالَ فَتَقَدَّمَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَامَ الْقَوْمِ وَبَسَطَ يَدَيْهِ فَجَعَلَ الْغُلَامُ يَفِرُّ هَا هُنَا وَهَا هُنَا وَيُضَاحِكُهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى أَخَذَهُ فَجَعَلَ إِحْدَى يَدَيْهِ تَحْتَ ذَقْنِهِ وَالْأُخْرَى فِي فَأْسِ رَأْسِهِ فَقَبَّلَهُ وَقَالَ حُسَيْنٌ مِنِّي وَأَنَا مِنْ حُسَيْنٍ أَحَبَّ اللَّهُ مَنْ أَحَبَّ حُسَيْنًا حُسَيْنٌ سِبْطٌ مِنْ الْأَسْبَاطِحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ سُفْيَانَ مِثْلَهُ
Phende amenge [Yaqub bin Humaid bin Kasib] phende, phende amenge [Yahya bin Sulaim] katar [Abdullah bin Uthman bin Khutsaim] katar [Said bin Abu Rasyid] kaj [Ya'la bin Murrah] phenda lenge kaj von avile avri e Allahesko Poslaniko sallalaahuhial Alalam te aven ko banko. Jekhvar o Husain khelas pe ulica. O Ya'la phenda; O Proroko sallallalahu alaihi wasallam atunči gelo anglal peske amala kana putardas peske vasta. Atunči o Husain našlo kate thaj odothe thaj o Proroko sallallalahu alaihi wasallam rovelas leste, dži ko agor vov vazdas les thaj thovdas jekh vast telal lesko šero thaj o aver upral lesko šero. Pala kodo vov chumidas les thaj phendas: 'O Husain si kotor mandar thaj me sem kotor lestar. O Allah ka mangel odolen so kamen o Husein. Husain ummah katar but ummah'. Phenda amenge [O Ali bin Muhammad] phenda, phenda mange [Waki'] kotar o [Sufyan] sar o hadis opral.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 142
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْخَلَّالُ وَعَلِيُّ بْنُ الْمُنْذِرِ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو غَسَّانَ حَدَّثَنَا أَسْبَاطُ بْنُ نَصْرٍ عَنْ السُّدِّيِّ عَنْ صُبَيْحٍ مَوْلَى أُمِّ سَلَمَةَ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَعَلِيٍّ وَفَاطِمَةَ وَالْحَسَنِ وَالْحُسَيْنِ أَنَا سِلْمٌ لِمَنْ سَالَمْتُمْ وَحَرْبٌ لِمَنْ حَارَبْتُمْ
Phende amenge kaj [Al Hasan bin Ali Al-Khallal] thaj [Ali Ibnul Mundzir] duj phende; phenda amenge [Abu Ghassan] phenda, phenda amenge [Asbath bin Nashr] katar [As Suddi] katar [Shubaih] o purano sluga e Umm Salamah katar [Zaid bin Arqam] vov phenda; O Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam phenda e Ali, Fatima, Hasan thaj Husain: 'Me ka kerav paćape e manušenca save si ande paćape tumencar, thaj ka marav man kodolenca savenca maren tumen'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 143
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَعَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَا حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ هَانِئِ بْنِ هَانِئٍ عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ قَالَكُنْتُ جَالِسًا عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَاسْتَأْذَنَ عَمَّارُ بْنُ يَاسِرٍ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ائْذَنُوا لَهُ مَرْحَبًا بِالطَّيِّبِ الْمُطَيَّبِ
Phende amenge kaj [O Uthman bin Abu Syaibah] thaj [Ali bin Muhammad] duj phende; phenda amenge [Waki'] phenda, phenda amenge [Sufyan] katar [Abu Ishaq] katar [Hani` bin Hani`] katar [Ali bin Abu Talib] vov phenda; 'Kana me beślem paśal o Proroko Sallallahu Alaihi Wasallam 'Ammar bin Yasir manglja permisia -te avel ko beśipen-, o Allahesqo Poslaniko Shallallahu Alaihi Wasallam phenda: 'Mukh les, baxtagor e manuśenqe save si laćhe thaj phiren miśto'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 144
حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ حَدَّثَنَا عَثَّامُ بْنُ عَلِيٍّ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ هَانِئِ بْنِ هَانِيءٍ قَالَدَخَلَ عَمَّارٌ عَلَى عَلِيٍّ فَقَالَ مَرْحَبًا بِالطَّيِّبِ الْمُطَيَّبِ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مُلِئَ عَمَّارٌ إِيمَانًا إِلَى مُشَاشِهِ
Phenda amenge [Nashr bin Ali Al Jahdlami] phenda, phenda amenge ['Atstsam bin Ali] katar [Al Amasy] katar [Abu Ishaq] katar [Hani` bin Hani`] vov phenda; "O Ammar gelo andre te malavel e Ali. Anda kodo [o Ali] phendas: 'Bahtalo avilan ko jekh laćho manuš savo phirel miśto. Me aśundem e Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam te phenel: 'Ćaćes, 'O Ammar sas pherdo patǐvipen źi ko fundo lesqe duxosko'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 145
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى ح و حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ وَعَمْرُو بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَا جَمِيعًا حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ سِيَاهٍ عَنْ حَبيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَمَّارٌ مَا عُرِضَ عَلَيْهِ أَمْرَانِ إِلَّا اخْتَارَ الْأَرْشَدَ مِنْهُمَا
Phenda amenge [o Abu Bakr bin Abu Syaibah] phenda, phenda amenge [Ubaidullah bin Musa]. Thaj palal aver rig; Phende amenge kaj [o Ali bin Muhammad] thaj [Amru bin Abdullah] duj phende; phenda amenge [Waki'] katar [Abdul Aziz bin Siyah] katar [Habib bin Abi Thabit] katar ['Atho` bin Yasar] katar [Aisyah] vov phenda; O Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam phenda: 'Na duj butja si propozime e 'Ammareske numa vov ka alosarel o maj ćaćutno'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 146
حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ مُوسَى وَسُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَا حَدَّثَنَا شَرِيكٌ عَنْ أَبِي رَبِيعَةَ الْإِيَادِيِّ عَنْ ابْنِ بُرَيْدَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ اللَّهَ أَمَرَنِي بِحُبِّ أَرْبَعَةٍ وَأَخْبَرَنِي أَنَّهُ يُحِبُّهُمْ قِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَنْ هُمْ قَالَ عَلِيٌّ مِنْهُمْ يَقُولُ ذَلِكَ ثَلَاثًا وَأَبُو ذَرٍّ وَسَلْمَانُ وَالْمِقْدَادُ
Phende amenge kaj [Ismail bin Musa] thaj [Suwaid bin Said] duj phende; phenda amenge [Sharik] katar [Abu Rabi'ah Al Iyadi] katar [Ibn Buraidah] katar [lesko dad] vov phenda; O Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam phenda: 'O Allah phenda mange te kamav štar manušen thaj informisarda man kaj vov vi mangel len'. Vov sas pučlo; 'O Allahesko Poslaniko, ko si odola? ' Vov dineas anglal: 'O Ali si jekh lendar - vov phendǎs kadava trinvar - palal o Abu Dzar, o Salman thaj o Miqdad'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 147
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سَعِيدٍ الدَّارِمِيُّ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي بُكَيْرٍ حَدَّثَنَا زَائِدَةُ بْنُ قُدَامَةَ عَنْ عَاصِمِ بْنِ أَبِي النَّجُودِ عَنْ زِرِّ بْنِ حُبَيْشٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَكَانَ أَوَّلَ مَنْ أَظْهَرَ إِسْلَامَهُ سَبْعَةٌ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَبُو بَكْرٍ وَعَمَّارٌ وَأُمُّهُ سُمَيَّةُ وَصُهَيْبٌ وَبِلَالٌ وَالْمِقْدَادُ فَأَمَّا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَمَنَعَهُ اللَّهُ بِعَمِّهِ أَبِي طَالِبٍ وَأَمَّا أَبُو بَكْرٍ فَمَنَعَهُ اللَّهُ بِقَوْمِهِ وَأَمَّا سَائِرُهُمْ فَأَخَذَهُمْ الْمُشْرِكُونَ وَأَلْبَسُوهُمْ أَدْرَاعَ الْحَدِيدِ وَصَهَرُوهُمْ فِي الشَّمْسِ فَمَا مِنْهُمْ مِنْ أَحَدٍ إِلَّا وَقَدْ وَاتَاهُمْ عَلَى مَا أَرَادُوا إِلَّا بِلَالًا فَإِنَّهُ هَانَتْ عَلَيْهِ نَفْسُهُ فِي اللَّهِ وَهَانَ عَلَى قَوْمِهِ فَأَخَذُوهُ فَأَعْطَوْهُ الْوِلْدَانَ فَجَعَلُوا يَطُوفُونَ بِهِ فِي شِعَابِ مَكَّةَ وَهُوَ يَقُولُ أَحَدٌ أَحَدٌ
Phenda amenge [Ahmad bin Said Ad Darimi] phenda, phenda amenge [Yahya bin Abu Bukair] phenda, phenda amenge [Za`idah bin Qudamah] katar [Ashim bin Abu Najud] katar [Zirr bin Hubaisy] katar [Abdullah bin Mas'ud] vov phenda; 'E anglune save sikade piro Islamo sas efta manuša; Rasulullah Shallallahu Alaihi Wasallam, Abu Bakar, 'Ammar thaj leski dej Sumayyah, Shuhaib, Bilal thaj Al Miqdad. Sar so si o Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam, o Allah arakhlja les prekal lesko papo. O Abu Bakr Allah arakhla les prekal oleskoro narodo. Aver, le politeisturǎ torturisarde len, thode len anθ-e śukar gada thaj thode len telal o tato kham. Ni jekh lendar numa kerdas so mangenas. Numay o Bilal, ov sine ponizirimo taro oleskoro narodo sebepi e Allahesko, lela les thaj dende les e čhavenge. Anda kodo ingerde les krujal pe vulica le Makaheske, zhi kana vov phenelas; 'Sunday Sunday'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 148
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَقَدْ أُوذِيتُ فِي اللَّهِ وَمَا يُؤْذَى أَحَدٌ وَلَقَدْ أُخِفْتُ فِي اللَّهِ وَمَا يُخَافُ أَحَدٌ وَلَقَدْ أَتَتْ عَلَيَّ ثَالِثَةٌ وَمَا لِي وَلِبِلَالٍ طَعَامٌ يَأْكُلُهُ ذُو كَبِدٍ إِلَّا مَا وَارَى إِبِطُ بِلَالٍ
Phende amenge [Ali bin Muhamad] phenda, phende amenge [Waki'] katar [Hammad bin Salamah] katar [Thabit] katar [Anas bin Malik] Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam phenda: 'Me sem dukhado ko drom e Allahesko kana khonik na sas dukhado. Me sem astardo taro dar ko drom e Allahesko kana niko aver na šunel dar. Thaj avile mange divesa kana o Bilal thaj me na sas amen xabe savo shaj te xal vareso źivdo numa vareso so shaj te phandel e Bilal-esqe śere.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 149
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ عُمَرَ بْنِ حَمْزَةَ عَنْ سَالِمٍأَنَّ شَاعِرًا مَدَحَ بِلَالَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ فَقَالَ بِلَالُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ خَيْرُ بِلَالٍ فَقَالَ ابْنُ عُمَرَ كَذَبْتَ لَا بَلْ بِلَالُ رَسُولِ اللَّهِ خَيْرُ بِلَالٍ
Phende amenge [Ali bin Muhammad] phenda, phende amenge [Abu Usamah] katar [Umar bin Hamzah] katar [Salim] kaj jekh poeto luvudisardas e Bilal bin Abdullah kana zumavelas; 'O Bilal bin Abdullah si o maj lacho Bilal'. Anda kodo [Ibn Umar] phendas, 'Tu xoxaves, na si kadja! Numa, o Bilal Rasulullah si o maj lacho Bilal'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 150
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ وَعَمْرُو بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَا حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ أَبِي لَيْلَى الْكِنْدِيِّ قَالَجَاءَ خَبَّابٌ إِلَى عُمَرَ فَقَالَ ادْنُ فَمَا أَحَدٌ أَحَقَّ بِهَذَا الْمَجْلِسِ مِنْكَ إِلَّا عَمَّارٌ فَجَعَلَ خَبَّابٌ يُرِيهِ آثَارًا بِظَهْرِهِ مِمَّا عَذَّبَهُ الْمُشْرِكُونَ
Phende amenge kaj [o Ali bin Muhammad] thaj [Amru bin Abdullah] duj phende; phenda amenge [Waki'] phenda, phenda amenge [Sufyan] katar [Abu Ishaq] katar [Abu Laila Al Kindi] vov phenda; [Khabbab] avilo te dikhel e Umar, palo odova o Umar phenda; 'Aven maj pashe, khonik naj les hakaj pe kadi ceremonia katar tumende numa o 'Ammar. Atunči o Khabbab sikavda e torturake trasura katar e politeistura pe pesko dumo.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 151
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَبْدِ الْمَجِيدِ حَدَّثَنَا خَالِدٌ الْحَذَّاءُ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَرْحَمُ أُمَّتِي بِأُمَّتِي أَبُو بَكْرٍ وَأَشَدُّهُمْ فِي دِينِ اللَّهِ عُمَرُ وَأَصْدَقُهُمْ حَيَاءً عُثْمَانُ وَأَقْضَاهُمْ عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ وَأَقْرَؤُهُمْ لِكِتَابِ اللَّهِ أُبَيُّ بْنُ كَعْبٍ وَأَعْلَمُهُمْ بِالْحَلَالِ وَالْحَرَامِ مُعَاذُ بْنُ جَبَلٍ وَأَفْرَضُهُمْ زَيْدُ بْنُ ثَابِتٍ أَلَا وَإِنَّ لِكُلِّ أُمَّةٍ أَمِينًا وَأَمِينُ هَذِهِ الْأُمَّةِ أَبُو عُبَيْدَةَ بْنُ الْجَرَّاحِحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ مِثْلَهُ عِنْدَ ابْنِ قُدَامَةَ غَيْرَ أَنَّهُ يَقُولُ فِي حَقِّ زَيْدٍ وَأَعْلَمُهُمْ بِالْفَرَائِضِ
Phenda amenge [Muhammad bin Al Mutsanna] phenda, phenda amenge [Abdul Wahhab bin Abdul Majid] phenda, phenda amenge [Khalid Al Hadzdza`] katar [Abu Qilabah] katar [Anas bin Malik] vov phenda; O Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam vakergja: 'Miri umma savi si maj milosno premal miri umma si o Abu Bakr, o maj zoralo olendar si o Umar, o maj ćaćutno ko piro laźav si o Uthman, o maj ćaćutno ko oleskere decizie si o Ali bin Abu Talib, odova savo isi le majšukar ginavipe e Allaheskere Knjigako si o Ubai Kaab, kova so majbut džanela thaj halal si o Mu'adz bin Jabal, thaj kodo savo maj mishto haćarel o džanglipe. O Fara'idl si o Zaid bin Tsabit. Džan kaj svako umeti isi le paćavdo manuš, a akale Ummako paćavdo manuš si o Abu Ubaidah bin Al Jarrah'. Phenda amenge [Ali bin Muhammad] phenda, phenda amenge [Waki'] katar [Sufyan] katar [Khalid Al Hadzdza`] katar [Abu Qilabah] sar o hadis opral. Si numaj so o Ibn Qudamah phenda; 'so o Zaid si kodo savo maj mishto džanel e sciencia e fara'idl'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 152
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عُمَيْرٍ عَنْ أَبِي حَرْبِ بْنِ أَبِي الْأَسْوَدِ الدِّيْلِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَا أَقَلَّتْ الْغَبْرَاءُ وَلَا أَظَلَّتْ الْخَضْرَاءُ مِنْ رَجُلٍ أَصْدَقَ لَهْجَةً مِنْ أَبِي ذَرٍّ
Phenda amenge [Ali bin Muhammad] phenda, phenda amenge [Abdullah bin Numair] phenda, phenda amenge [Al Amasy] katar [Uthman bin Numair] katar [Abu Harb bin Abul Aswad Ad Dili] katar [Abdullah bin Amru] vov phenda; Aśundem e Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam te phenel: 'I phuv na ka avel ćhudini thaj o ćeri na ka del than e manuśesqe kasqo dialèkto si maj ćaćutno sar o Abu Dharr'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 153
حَدَّثَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ قَالَأُهْدِيَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَرَقَةٌ مِنْ حَرِيرٍ فَجَعَلَ الْقَوْمُ يَتَدَاوَلُونَهَا بَيْنَهُمْ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَتَعْجَبُونَ مِنْ هَذَا فَقَالُوا لَهُ نَعَمْ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَمَنَادِيلُ سَعْدِ بْنِ مُعَاذٍ فِي الْجَنَّةِ خَيْرٌ مِنْ هَذَا
Phenda amenge [Hannad bin Sarri] phenda, phenda amenge [Abul Ahwash] katar [Abu Ishaq] katar [Barra` bin 'Azib] vov phenda; O Rasulullah Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam sine dino darhi kotar jekh kotor taro seda. Anda kodo le amala ćhude pen te dikhen jekh avres. O Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam pučlja: 'Tu san atraktirime leste? ' Von dine atùnći; 'Akava si, o Allahesko Poslaniko! Vov phenda: 'Pe miri duša savi si ande Lesko Vast, o Sa'd bin Mu'adz-esko rupo ando čeri si čačes maj lačho katar akava'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 154
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي سُفْيَانَ عَنْ جَابِرٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اهْتَزَّ عَرْشُ الرَّحْمَنِ عَزَّ وَجَلَّ لِمَوْتِ سَعْدِ بْنِ مُعَاذٍ
Phenda amenge [Ali bin Muhammad] phenda, phenda amenge [Abu Muawiyah] katar [Al Amasy] katar [Abu Sufyan] katar [Jabir] vov phenda; O Rasulullah Rasulullah Shallallahu Alaihi Wasallam phenda: ''O Arsy Ar Rahman 'azza wajalla tremola kotar o meripe e Sa'd bin Mu'adz'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 155
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِدْرِيسَ عَنْ إِسْمَعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ عَنْ جَرِيرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْبَجَلِيِّ قَالَمَا حَجَبَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُنْذُ أَسْلَمْتُ وَلَا رَآنِي إِلَّا تَبَسَّمَ فِي وَجْهِي وَلَقَدْ شَكَوْتُ إِلَيْهِ أَنِّي لَا أَثْبُتُ عَلَى الْخَيْلِ فَضَرَبَ بِيَدِهِ فِي صَدْرِي فَقَالَ اللَّهُمَّ ثَبِّتْهُ وَاجْعَلْهُ هَادِيًا مَهْدِيًّا
Phenda amenge [Muhammad bin Abdullah bin Numair] phenda, phenda amenge [Abdullah bin Idris] katar [Ismail bin Abu Khalid] katar [Qais bin Abu Hazim] katar [Jarir bin Abdullah Al Bajali] vov phenda; 'Rasulullah Rasulullah Shallallahu Alaihi Wasallam nisar na ačhavda man desar me astardjem o Islam thaj vov na dikhlja man numaj te rovelas. Me rovdem leske kaj na sem stabilno ko grast, odolesqe vov marda miro śero pe vastesa kana rudjilas: 'O Allah, zurarel les thaj ker les te źutil thaj te źutil.'
Hadith
Imam Ibnu Majah : 156
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ وَأَبُو كُرَيْبٍ قَالَا حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ عَبَايَةَ بْنِ رِفَاعَةَ عَنْ جَدِّهِ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ قَالَجَاءَ جِبْرِيلُ أَوْ مَلَكٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ مَا تَعُدُّونَ مَنْ شَهِدَ بَدْرًا فِيكُمْ قَالُوا خِيَارَنَا قَالَ كَذَلِكَ هُمْ عِنْدَنَا خِيَارُ الْمَلَائِكَةِ
Phende amenge kaj [o Ali bin Muhammad] thaj [o Abu Kuraib] duj phende; phenda amenge [Waki'] phenda, phenda amenge [Sufyan] katar [Yahya bin Said] katar ['Abayah bin Rifa'ah] katar lesko dad [Rafi' bin Khadij] vov phenda; O Jibril ili jekh andjelo avili ko Proroko Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam thaj phenda: 'Sar pozicionirinena e manušen save mule ko Badr? ' von dine anglal: 'Von si o alosardo narodo mashkar amende'. Vov phenda: 'Sar von, vi kodola save si mashkar amende si alosarde angelura'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 157
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ ح و حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ح و حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ جَمِيعًا عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَسُبُّوا أَصْحَابِي فَوَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَوْ أَنَّ أَحَدَكُمْ أَنْفَقَ مِثْلَ أُحُدٍ ذَهَبًا مَا أَدْرَكَ مُدَّ أَحَدِهِمْ وَلَا نَصِيفَهُ
Phenda amenge [Muhammad bin Ash Shabbah] phenda, phenda amenge [Jarir]. Thaj palal aver rig; Phenda amenge [o Ali bin Muhammad] phenda, phenda amenge [Waki']. Thaj palal aver rig; Kana phendǎs amenqe [Abu Kuraib], vov phendǎs; phenda amenge [Abu Muawiyah], sa katar [Al Amasy] katar [Abu Salih] katar [Abu Said Al Khudri] vov phenda; O Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam phenda: 'Na kritikinen mire amalen. Kodolesqe savesqo vast si muro duxo, te varekon anθar tumende del laćhipen e sumnalesqe savi si bari sar o plaj Uhud, atunć vov naśti te malavel jekh ćoro jekh anθar lende, vaj dopaš lendar'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 158
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ وَعَمْرُو بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَا حَدَّثَنَا وَكِيعٌ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ نُسَيْرِ بْنِ ذُعْلُوقٍ قَالَ كَانَ ابْنُ عُمَرَ يَقُولُلَا تَسُبُّوا أَصْحَابَ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمُقَامُ أَحَدِهِمْ سَاعَةً خَيْرٌ مِنْ عَمَلِ أَحَدِكُمْ عُمْرَهُ
Phende amenge kaj [o Ali bin Muhammad] thaj [Amru bin Abdullah] duj phende; phendas amenge [Waki'] phendas, phendas amenge [Sufyan] katar [Nusair bin Dzu'luq] vov phendas; [Ibn Umar] jekhvar phenda; 'Na kritikinen e amala e Muhamedeske sallallaahu alaihi wasallam, o ačhavipe e jekhesko olendar ko momenti - khetane e Muhamedosa - si pošukar taro buti e jekheske taro tumende sasto lesko dživdipe'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 159
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ وَعَمْرُو بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَا حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ عَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍ عَنْ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ أَحَبَّ الْأَنْصَارَ أَحَبَّهُ اللَّهُ وَمَنْ أَبْغَضَ الْأَنْصَارَ أَبْغَضَهُ اللَّهُقَالَ شُعْبَةُ لِعَدِيٍّ أَسَمِعْتَهُ مِنْ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ قَالَ إِيَّايَ حَدَّثَ
Phende amenge kaj [o Ali bin Muhammad] thaj [Amru bin Abdullah] duj phende; phenda amenge [Waki] ' katar [Syu'bah] katar [Adi bin Thabit] katar [Barra` bin 'Azib] vov phenda; O Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam vakergja: 'Ko mangela o Ansar odoleske o Allah mangela ole, a ko na mangela o Ansar odoleske o Allah mangela ole'. O Syu'bah pučlja e Adi; 'Aśundes kodo katar o Barra` bin 'Azib? ' vov dineas anglal; 'Numa mange vov phenda'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 160
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ عَنْ عَبْدِ الْمُهَيْمِنِ بْنِ عَبَّاسِ بْنِ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الْأَنْصَارُ شِعَارٌ وَالنَّاسُ دِثَارٌ وَلَوْ أَنَّ النَّاسَ اسْتَقْبَلُوا وَادِيًا أَوْ شِعْبًا وَاسْتَقْبَلَتْ الْأَنْصَارُ وَادِيًا لَسَلَكْتُ وَادِيَ الْأَنْصَارِ وَلَوْلَا الْهِجْرَةُ لَكُنْتُ امْرَأً مِنْ الْأَنْصَارِ
Phende amenge [Abdurrahman bin Ibrahim] phenda, phenda amenge [Ibn Abu Fudaik] katar [Abdul Muhaimin bin Abbas bin Sahl bin Sa'd] katar [lesko dad] katar [lesko dad] Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam phenda: 'O Ansar si o Shiar si o manuša thaj o kovlo. Te o manuša dikhen pe jekh dolina vaj brego, a o Ansar dikhel pe aver dolina, me sigurno ka uštav pe dolina maškar o Ansar. Thaj te na sine i emigracia, me definitivno ka ovav kotar o Ansar'.
