Imam Ibnu Majah (الامام ابن ماجه) - 4332 Hadith

Hadith

Imam Ibnu Majah : 141

حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ حُمَيْدِ بْنِ كَاسِبٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سُلَيْمٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُثْمَانَ بْنِ خُثَيْمٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي رَاشِدٍ أَنَّ يَعْلَى بْنَ مُرَّةَ حَدَّثَهُمْأَنَّهُمْ خَرَجُوا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى طَعَامٍ دُعُوا لَهُ فَإِذَا حُسَيْنٌ يَلْعَبُ فِي السِّكَّةِ قَالَ فَتَقَدَّمَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَامَ الْقَوْمِ وَبَسَطَ يَدَيْهِ فَجَعَلَ الْغُلَامُ يَفِرُّ هَا هُنَا وَهَا هُنَا وَيُضَاحِكُهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى أَخَذَهُ فَجَعَلَ إِحْدَى يَدَيْهِ تَحْتَ ذَقْنِهِ وَالْأُخْرَى فِي فَأْسِ رَأْسِهِ فَقَبَّلَهُ وَقَالَ حُسَيْنٌ مِنِّي وَأَنَا مِنْ حُسَيْنٍ أَحَبَّ اللَّهُ مَنْ أَحَبَّ حُسَيْنًا حُسَيْنٌ سِبْطٌ مِنْ الْأَسْبَاطِحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ سُفْيَانَ مِثْلَهُ

လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်းၶႃႈ [ယႃႇၵူပ်ႉ ပိၼ်ႇႁူႇမၢႆႉ ပိၼ်ႇၵႃႇသိပ်ႉ] လၢတ်ႈဝႃႈ လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်းၶႃႈ [ယႃႇယႃႇပိၼ်ႇသူႇလမ်ႇ] တီႈ [ဢႅပ်ႉတူးလႃႇ ပိၼ်ႇဢူဝ်ႇသျိၼ်ႇ ပိၼ်ႇၶူတ်ႉသိမ်ႇ] တီႈ [သၢႆႉပိၼ်ႇဢႃႇပူဝ်ႇရႃႇသျိတ်ႉ] ဝႃႈ [ယႃႇလမ်ႇပိၼ်ႇမူႇရႃႇ] လၢတ်ႈၼႄၶဝ်ဝႃႈ ၶဝ်ဢွၵ်ႇမႃးၸွမ်း တမၢၼ်ႇၸဝ်ႈ ဢႃႇလႃႇႁူႇတ ဝႃႇသႃႇလႃႇႁူႇတ သႃႇ။ ၵိုင်ႉၵၢင်ႉ ႁူႇသႅၼ်ႇ လဵၼ်ႈယူႇၼိူဝ်တၢင်း။ ယႃးလႃႉ လၢတ်ႈဝႃႈ၊ ‘ပရေႃးၽႅတ်ႈ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇ ဝႃႇသႃႇလမ်ႇ ၸင်ႇၶိုၼ်ႈၼႃႈ ဢူၺ်းၵေႃႉမၼ်း ၽွင်းမိူဝ်ႈ မၼ်းၽႄႈမိုဝ်းမၼ်း။ မိူဝ်ႈၼၼ်ႉ ႁူႇသႅၼ်ႇ လႅၼ်ႈၵႂႃႇမႃးတီႈၼႆႈသေ တၢဝ်ႉသႃႇလႃႇလႃႇႁူႇဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသလမ်ႇ ႁွင်ႉသႅၼ်ႇမၼ်း တေႃႇထိုင် လိုၼ်းသုတ်းမၼ်း မၼ်းယုၵ်ႉမၼ်းသေ ဢဝ်မိုဝ်းမၼ်း ဢၼ်ၼိုင်ႈ သႂ်ႇတႂ်ႈၶူၼ်ႁူဝ်မၼ်း ဢၼ်ၼိုင်ႈသမ်ႉ ဢဝ်သႂ်ႇၼိူဝ်ႁူဝ်မၼ်း။ ယဝ်ႉၵေႃႈ မၼ်းႁွမ်မၼ်းသေ လၢတ်ႈဝႃႈ- ႁူႇသျိၼ်ႇၼႆႉ ပဵၼ်တွၼ်ႈၼိုင်ႈ ၼႂ်းၵဝ် ၵဝ်ၵေႃႈပဵၼ်တွၼ်ႈၼိုင်ႈ ၼႂ်းမၼ်း။ ဢႃႇလႃႇႁႃႇ တေႁၵ်ႉၵူၼ်းၸိူဝ်းႁၵ်ႉႁူႇသႅၼ်ႇ။ ႁူႇသႅၼ်ႇ ဢူဝ်ႇမႃႇ ဢူဝ်ႇမႃႇလၢႆလၢႆၵေႃႉ'။ လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႃႇလီ ပိၼ်ႇမူႇႁမ်ႇမတ်ႉ] လၢတ်ႈဝႃႈ လႆႈလၢတ်ႈၼႄၵဝ် [ဝႃႇၵီႇ] တီႈ [သုၽျၢၼ်ႇ] မိူၼ်ၼင်ႇ ႁေႇတီႇသ် ဢၼ်လၢတ်ႈမႃးပႃႈၼိူဝ်ၼၼ်ႉ။

Hadith

Imam Ibnu Majah : 142

حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْخَلَّالُ وَعَلِيُّ بْنُ الْمُنْذِرِ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو غَسَّانَ حَدَّثَنَا أَسْبَاطُ بْنُ نَصْرٍ عَنْ السُّدِّيِّ عَنْ صُبَيْحٍ مَوْلَى أُمِّ سَلَمَةَ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَعَلِيٍّ وَفَاطِمَةَ وَالْحَسَنِ وَالْحُسَيْنِ أَنَا سِلْمٌ لِمَنْ سَالَمْتُمْ وَحَرْبٌ لِمَنْ حَارَبْتُمْ

လႆႈငိၼ်းဝႃႈ [ဢႃႇလ်ႁႃႇသၼ်ႇ ပိၼ်ႇဢႃႇလီ ဢႄးလ်ၶႃႇလႃႇ] လႄႈ [ဢႃႇလီ ဢိပ်ႉၼူဝ်ႇ မူၼ်ႇၸီႇ] တင်းသွင်ၵေႃႉ လၢတ်ႈဝႃႈ၊ လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႃႇပူဝ်ႇၵႃႇသၼ်ႇ] လၢတ်ႈဝႃႈ လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢတ်ႉပတ်ႉ ပိၼ်ႇၼႃႇသျႃး] တီႈ [ဢတ်ႉသူႇတီႇ] တီႈ [သူႇပၢႆႇ] ၶႃႈၵဝ်ႇ ဢူမ်သႃႇလႃႇမႃႇ တီႈ [ၸၢႆးပိၼ်ႇဢႃႇၵမ်ႇ] မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ ရႃႇသူဝ်ႇလႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇ ဝႃႇသႃႇလမ်ႇ လၢတ်ႈတီႈ ဢႃႇလီ၊ၾႃႇတီးမႃႇ၊ႁႃႇသၼ်ႇ လႄႈ ႁူႇသႅၼ်ႇဝႃႈ ‘ၵဝ်တေႁဵတ်းလွင်ႈငမ်းယဵၼ် တင်း ၵူၼ်းၸိူဝ်းဢၼ် ငမ်းယဵၼ်ၵၼ်တင်းသူၼၼ်ႉသေ တေတိုၵ်းတေႃး ၵူၼ်းၸိူဝ်းဢၼ်သူတိုၵ်းၼၼ်ႉ’ ၼႆယဝ်ႉ။

Hadith

Imam Ibnu Majah : 143

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَعَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَا حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ هَانِئِ بْنِ هَانِئٍ عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ قَالَكُنْتُ جَالِسًا عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَاسْتَأْذَنَ عَمَّارُ بْنُ يَاسِرٍ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ائْذَنُوا لَهُ مَرْحَبًا بِالطَّيِّبِ الْمُطَيَّبِ

လႆႈငိၼ်းဝႃႈ [ဢူဝ်ႇသျိၼ်ႇ ပိၼ်ႇဢႃႇပူဝ်ႇသျၢႆႇပႃႇ] လႄႈ [ဢႃႇလီပိၼ်ႇမူႇႁမ်ႇမတ်ႉ] တင်းသွင်ၵေႃႉ လၢတ်ႈဝႃႈ၊ လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဝႃႇၵီႇ] လၢတ်ႈဝႃႈ လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [သုၽျၢၼ်ႇ] တီႈ [ဢႃႇပူဝ်ႇဢီႇသၢၵ်ႉ] တီႈ [ႁႃႇၼီႇ` ပိၼ်ႇႁႃႇၼီႇ`] တီႈ [ဢႃႇလီ ပိၼ်ႇဢႃႇပူဝ်ႇတလိပ်ႉ] မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ ‘မိူဝ်ႈၵဝ်ၶႃႈ ၼင်ႈႁိမ်း တၢမ်တူဝ် တၢဝ်ႉသႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလႃႇႁီႇ ဝႃႇသႃႇလမ်ႇ ‘ဢႃႇမႃႇ ပိၼ်ႇယႃႇသီႇ ယွၼ်းၶႂၢင်ႉ -တႃႇၶဝ်ႈႁူမ်ႈ ၼင်ႈၼၼ်ႉ- ၼၼ်ႉ တၢမ်တူဝ် ဢႃႇလႃႇႁႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလႃႇႁီႇ ဝႃႇသႃႇလမ်ႇ လၢတ်ႈဝႃႈ ‘ပၼ်ၶႂၢင်ႉမၼ်း ႁပ်ႉတွၼ်ႈ ၵူၼ်းၸိူဝ်းဢၼ် ႁဵတ်းသၢင်ႈလီ လႄႈ ႁဵတ်းသၢင်ႈလီ’ ၼႆယဝ်ႉ။

Hadith

Imam Ibnu Majah : 144

حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ حَدَّثَنَا عَثَّامُ بْنُ عَلِيٍّ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ هَانِئِ بْنِ هَانِيءٍ قَالَدَخَلَ عَمَّارٌ عَلَى عَلِيٍّ فَقَالَ مَرْحَبًا بِالطَّيِّبِ الْمُطَيَّبِ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مُلِئَ عَمَّارٌ إِيمَانًا إِلَى مُشَاشِهِ

လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ၼႃႇသျႃး ပိၼ်ႇဢႃႇလီ ဢႃႇလ်ၸႃႇႁတ်ႉလႃႇမီႇ] လၢတ်ႈဝႃႈ လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [‘ဢတ်ႉသမ်ႇ ပိၼ်ႇဢႃႇလီ] တီႈ [ဢႃႇလ်ဢႃႇမႃႇသီႇ] တီႈ [ဢႃႇပူဝ်ႇဢီႇသၢၵ်ႉ] တီႈ [ႁႃႇၼီႇ` ပိၼ်ႇႁႃႇၼီႇ`] မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ "ဢႃႇမႃႇ ၶဝ်ႈၵႂႃႇႁူပ်ႉထူပ်း ဢႃႇလီ။ ၵွပ်ႈၼၼ် [ဢႃႇလီ] လၢတ်ႈဝႃႈ 'ႁပ်ႉတွၼ်ႈ ၵူၼ်းလီ ဢၼ်ႁဵတ်းသၢင်ႈလီၼၼ်ႉယူႇ။ ၶႃႈလႆႈငိၼ်း ရႃႇသူဝ်ႇလႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇ ဝႃႇသႃႇလမ်ႇ လၢတ်ႈဝႃႈ 'တႄႉတႄႉ 'ဢႃႇမႃႇ လႆႈတဵမ်ဝႆႉ လွင်ႈယုမ်ႇယမ် တေႃႇထိုင် ၼႂ်းၸႂ်မၼ်း' ၼႆယဝ်ႉ။

Hadith

Imam Ibnu Majah : 145

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى ح و حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ وَعَمْرُو بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَا جَمِيعًا حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ سِيَاهٍ عَنْ حَبيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَمَّارٌ مَا عُرِضَ عَلَيْهِ أَمْرَانِ إِلَّا اخْتَارَ الْأَرْشَدَ مِنْهُمَا

လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႃႇပူဝ်ႇပႃႇၵႃႇ ပိၼ်ႇဢႃႇပူဝ်ႇသျၢႆႇပႃႇ] လၢတ်ႈဝႃႈ လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢူဝ်ႇပႄႇတူးလႃႇ ပိၼ်ႇမူႇသႃႇ] ၼႆယဝ်ႉ။ လႄႈ ၸွမ်းၼင်ႇ ထႅင်ႈသၢႆၼိုင်ႈ၊ လႆႈငိၼ်းဝႃႈ [ဢႃႇလီ ပိၼ်ႇမူႇႁမ်ႇမတ်ႉ] လႄႈ [ဢႃႇမရူဝ်ႇ ပိၼ်ႇဢႅပ်ႉတူးလႃႇ] တင်းသွင်ၵေႃႉ လၢတ်ႈဝႃႈ၊ လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဝႃႇၵီႇ’] လုၵ်ႉတီႈ [ဢႅပ်ႉတူးလ်ဢႃႇၸိတ်ႉ ပိၼ်ႇသီႇယႃႇ] လုၵ်ႉတီႈ [ႁပ်ႉပိပ်ႉပိၼ်ႇဢႃႇပီႇသႃႇပိတ်ႉ] လုၵ်ႉတီႈ [‘ဢႃႇထူဝ်ႇ` ပိၼ်ႇယႃႇသႃႇ] လုၵ်ႉတီႈ [ဢၢႆႇသီႇယႃႇ] မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ ရႃႇသူဝ်ႇလႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသႃႇလမ်ႇ လၢတ်ႈဝႃႈ ‘ဢမ်ႇၸႂ်ႈဝႃႈ တေလႆႈတၢင်ႇၼႄ ဢႃႇမႃႇ သွင်လွင်ႈ ၵူၺ်းၵႃႈ မၼ်းတေလိူၵ်ႈဢဝ် ဢၼ်သိုဝ်ႈယူဝ်းသေပိူၼ်ႈၼၼ်ႉ’ ၼႆယဝ်ႉ။

Hadith

Imam Ibnu Majah : 146

حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ مُوسَى وَسُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَا حَدَّثَنَا شَرِيكٌ عَنْ أَبِي رَبِيعَةَ الْإِيَادِيِّ عَنْ ابْنِ بُرَيْدَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ اللَّهَ أَمَرَنِي بِحُبِّ أَرْبَعَةٍ وَأَخْبَرَنِي أَنَّهُ يُحِبُّهُمْ قِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَنْ هُمْ قَالَ عَلِيٌّ مِنْهُمْ يَقُولُ ذَلِكَ ثَلَاثًا وَأَبُو ذَرٍّ وَسَلْمَانُ وَالْمِقْدَادُ

လႆႈငိၼ်းဝႃႈ [ဢိတ်ႉသမေးလ် ပိၼ်ႇမူႇသႃႇ] လႄႈ [သူႇဝႄႇ ပိၼ်ႇသၢႆႉ] တင်းသွင်ၵေႃႉ လၢတ်ႈဝႃႈ၊ လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [သျႃးရိၵ်ႉ] တီႈ [ဢႃႇပူဝ်ႇရႃႇပီႇယႃႇ ဢႃႇလ်ဢီႇယႃႇတီႇ] တီႈ [ဢိပ်ႉပူႇရၢႆႇတႃႇ] တီႈ [ပေႃႈမၼ်း] မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ ရႃႇသူဝ်ႇလႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလႃႇႁီႇဝႃႇသႃႇလမ်ႇ လၢတ်ႈဝႃႈ- ဢႃႇလႃႇႁႃႇ သင်ႇႁႂ်ႈၵဝ်ႁၵ်ႉၵူၼ်း 4 ၵေႃႉသေ ပၼ်ၶၢဝ်ႇဝႃႈ မၼ်းၸဝ်ႈၵေႃႈ ႁၵ်ႉၶဝ်ယူႇ ၼႆယဝ်ႉ။ လႆႈထုၵ်ႇထၢမ်၊ ‘ဢေႃႈ ရသျႃး ဢႃႇလႃႇႁႃႇ ၶဝ် ပဵၼ်ၽႂ်၊ ’ မၼ်းတွပ်ႇဝႃႈ ဢႃႇလီၼႆႉ ပဵၼ်ၵေႃႉၼိုင်ႈ ၼႂ်းၼၼ်ႉ - မၼ်းလၢတ်ႈၸိူင်ႉၼႆ သၢမ်ပွၵ်ႈ - ယဝ်ႉၵေႃႈ ဢႃႇပူဝ်ႇၸႃႇ၊

Hadith

Imam Ibnu Majah : 147

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سَعِيدٍ الدَّارِمِيُّ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي بُكَيْرٍ حَدَّثَنَا زَائِدَةُ بْنُ قُدَامَةَ عَنْ عَاصِمِ بْنِ أَبِي النَّجُودِ عَنْ زِرِّ بْنِ حُبَيْشٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَكَانَ أَوَّلَ مَنْ أَظْهَرَ إِسْلَامَهُ سَبْعَةٌ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَبُو بَكْرٍ وَعَمَّارٌ وَأُمُّهُ سُمَيَّةُ وَصُهَيْبٌ وَبِلَالٌ وَالْمِقْدَادُ فَأَمَّا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَمَنَعَهُ اللَّهُ بِعَمِّهِ أَبِي طَالِبٍ وَأَمَّا أَبُو بَكْرٍ فَمَنَعَهُ اللَّهُ بِقَوْمِهِ وَأَمَّا سَائِرُهُمْ فَأَخَذَهُمْ الْمُشْرِكُونَ وَأَلْبَسُوهُمْ أَدْرَاعَ الْحَدِيدِ وَصَهَرُوهُمْ فِي الشَّمْسِ فَمَا مِنْهُمْ مِنْ أَحَدٍ إِلَّا وَقَدْ وَاتَاهُمْ عَلَى مَا أَرَادُوا إِلَّا بِلَالًا فَإِنَّهُ هَانَتْ عَلَيْهِ نَفْسُهُ فِي اللَّهِ وَهَانَ عَلَى قَوْمِهِ فَأَخَذُوهُ فَأَعْطَوْهُ الْوِلْدَانَ فَجَعَلُوا يَطُوفُونَ بِهِ فِي شِعَابِ مَكَّةَ وَهُوَ يَقُولُ أَحَدٌ أَحَدٌ

လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႃႇႁမ်ႇပိၼ်ႇသၢႆႉ ဢႅတ်ႉတႃႇရီႇမီႇ] လၢတ်ႈဝႃႈ လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ယႃႇႁီႇယႃႇ ပိၼ်ႇဢႃႇပူဝ်ႇပူႇၵၢႆႇ] လၢတ်ႈဝႃႈ လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ၸႃႇ`ဢီႇတႃႇ ပိၼ်ႇၵူဝ်ႇတႃႇမႃႇ] လုၵ်ႉတီႈ [ဢႃႇသျိမ်ႇပိၼ်ႇဢႃႇပူဝ်ႇၼႃႇၸူတ်ႉ] လုၵ်ႉတီႈ [ၸိရ်ပိၼ်ႇႁူႇပႄႇသီႇ] လုၵ်ႉတီႈ [ဢႅပ်ႉတူးလႃႇ ပိၼ်ႇမတ်ႉသူတ်ႉ] မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ ‘ၵူၼ်းဢၼ်ၼႄ ဢိတ်ႉသလမ်းၶဝ် ဢွၼ်တၢင်းသုတ်းၼၼ်ႉ ပဵၼ်ၵူၼ်း ၸဵတ်းၵေႃႉ၊ ရႃႇသူႇလႃႇ သျႃးလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇ ဝႃႇသႃႇလမ်ႇ ဢႃႇပူဝ်ႇပႃႇၵႃႇ ဢႃႇမႃႇ လႄႈ မႄႈမၼ်း သုမႃႇယႃႇ သျူႇႁိပ်ႉ ပီႇလႃႇလ် လႄႈ ဢႄးလ်မိၵ်ႉတတ်ႉ ၸိူဝ်းၼႆႉ။ ၵဵဝ်ႇၵပ်းလွင်ႈ ရႃႇသူဝ်ႇလႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလႃႇႁီႇဝႃႇသႃႇလမ်ႇၼၼ်ႉ ဢႃႇလႃႇႁႃႇ ၵႅတ်ႇၶႄပၼ်မၼ်း လူၺ်ႈဢူႈမၼ်း။ ဢႃႇပူဝ်ႇပႃႇၵႃႇ ဢႃႇလႃႇ ၵႅတ်ႇၶႄပၼ်မၼ်း လူၺ်ႈၵူၼ်းမၼ်း။ ၽွင်းမိူဝ်ႈ တၢင်ႇၸိူဝ်းၼၼ်ႉ ၵူၼ်းၵိူဝ်းယမ် ၽြႃးၼမ်လၢႆၶဝ် လႆႈတဵၵ်းတဵင် ဢဝ်ၶူဝ်းလဵၵ်း သႂ်ႇဝႆႉ တႂ်ႈတႃဝၼ်းမႆႈၼၼ်ႉယဝ်ႉ။ ဢမ်ႇၸႂ်ႈ ၵေႃႉလႂ်သေတႃႉ လႆႈႁဵတ်းၸွမ်း ဢၼ်ၶဝ်ၶႂ်ႈလႆႈၼၼ်ႉ။ လိူဝ်သေ ပီႇလႃႇလ်ၼၼ်ႉ မၼ်းလႆႈထုၵ်ႇၵူၼ်းမၼ်း ယႃႉၵဝ်း ယွၼ်ႉဢႃႇလႃႇႁႃႇ ၶဝ်ဢဝ်မၼ်းၵႂႃႇပၼ်လုၵ်ႈဢွၼ်ႇၶဝ်။ ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈ ၸိူဝ်ႉ ၼင်ႇ ၼႆ လႄႈ ၶဝ် ဢဝ် မၼ်း ၵႂႃႇ လႄႇ ၸွမ်း သဵၼ်ႈတၢင်း ဝဵင်း မႃႇၵႃႇ၊ ‘ဝၼ်းဢႃးတိတ်ႉ ဝၼ်းဢႃးတိတ်ႉ’။

Hadith

Imam Ibnu Majah : 148

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَقَدْ أُوذِيتُ فِي اللَّهِ وَمَا يُؤْذَى أَحَدٌ وَلَقَدْ أُخِفْتُ فِي اللَّهِ وَمَا يُخَافُ أَحَدٌ وَلَقَدْ أَتَتْ عَلَيَّ ثَالِثَةٌ وَمَا لِي وَلِبِلَالٍ طَعَامٌ يَأْكُلُهُ ذُو كَبِدٍ إِلَّا مَا وَارَى إِبِطُ بِلَالٍ

လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႃႇလီ ပိၼ်ႇမူႇႁႃႇမတ်ႉ] လၢတ်ႈဝႃႈ လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဝႃႇၵီႇ’] လုၵ်ႉတီႈ [ႁမ်ႇမတ်ႉ ပိၼ်ႇသႃႇလႃႇမႃႇ] လုၵ်ႉတီႈ [သႃႇပိတ်ႉ] လုၵ်ႉတီႈ [ဢၼတ်ႉပိၼ်ႇမႃႇလိၵ်ႉ] ရႃႇသူႇလူဝ်ႇလႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသႃႇလမ်ႇ လၢတ်ႈဝႃႈ- ၵဝ်ၶႃႈလႆႈတိူဝ်ႉၸႂ် ၼႂ်းသဵၼ်ႈတၢင်း ဢႃႇလႃႇႁႃႇ မိူဝ်ႈဢမ်ႇမီးၽႂ်လႆႈတိူဝ်ႉၸႂ်။ ၵဝ်ၶႃႈ လႆႈထုၵ်ႇ လွင်ႈၵူဝ်ႁႄ ၵမ်ႉဝႆႉ ၼႂ်းသဵၼ်ႈတၢင်း ဢႃႇလႃႇႁႃႇ မိူဝ်ႈဢၼ် ၽႂ်ဢမ်ႇႁၼ် လွင်ႈၵူဝ်ႁႄၼၼ်ႉယဝ်ႉ။ ယဝ်ႉၵေႃႈ ဝၼ်းၼိုင်ႈမႃး တီႈၵဝ်ၶႃႈ မိူဝ်ႈၵဝ်ၶႃႈလႄႈ ပီႇလႃႇလ် ဢမ်ႇမီးတၢင်းၵိၼ် ဢၼ်တူဝ်မီးၸႂ် ၵိၼ်လႆႈ လိူဝ်သေ ဢၼ်တေၸၢင်ႈႁူမ်ႇလႆႈ ဢူၵ်းပီႇလႃႇလ်ၼၼ်ႉ’ ၼႆယဝ်ႉ။

Hadith Corroboration (21)

Hadith

Imam Ibnu Majah : 149

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ عُمَرَ بْنِ حَمْزَةَ عَنْ سَالِمٍأَنَّ شَاعِرًا مَدَحَ بِلَالَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ فَقَالَ بِلَالُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ خَيْرُ بِلَالٍ فَقَالَ ابْنُ عُمَرَ كَذَبْتَ لَا بَلْ بِلَالُ رَسُولِ اللَّهِ خَيْرُ بِلَالٍ

လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်းၶႃႈ [ဢႃႇလီ ပိၼ်ႇမူႇႁမ်ႇမတ်ႉ] လၢတ်ႈဝႃႈ လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်းၶႃႈ [ဢႃႇပူဝ်ႇဢူဝ်ႇသႃႇမႃႇ] ဢၼ်လုၵ်ႉတီႈ [ဢူဝ်ႇမႃႇပိၼ်ႇႁမ်ႇၸႃႇ] ဢၼ်လုၵ်ႉတီႈ [သႃႇလိမ်ႇ] မႃးၼၼ်ႉ ၽူႈတႅမ်ႈဝွၵ်းၵေႃႉ႞ ယွင်ႈယေႃး ပီႇလႃႇလ် ပိၼ်ႇဢႅပ်ႉတူးလႃႇ ၽွင်းတိုၵ်ႉႁွင်ႉၵႂၢမ်း၊ ‘ပီႇလႃႇလ် ပိၼ်ႇဢႅပ်ႉတူးလႃႇၼႆႉ ပဵၼ်ပီႇလႃႇလ် ဢၼ်လီသုတ်း’။ ၵွပ်ႈၼၼ် [ဢိပ်ႉပၢၼ်ႇဢူဝ်ႇမႃႇ] ၸင်ႇႁွင်ႉသႅၼ်ႇဝႃႈ ‘မႂ်းလၢတ်ႈလႅၼ် မၼ်းဢမ်ႇၸႂ်ႈၸိူင်ႉၼၼ်! ၵူၺ်းၵႃႈ ပီႇလႃႇလ် ရႃႇသူဝ်ႇလႃႇၼႆႉ ပဵၼ်ပီႇလႃႇလ် ဢၼ်လီသုတ်းယဝ်ႉ။

Hadith

Imam Ibnu Majah : 150

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ وَعَمْرُو بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَا حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ أَبِي لَيْلَى الْكِنْدِيِّ قَالَجَاءَ خَبَّابٌ إِلَى عُمَرَ فَقَالَ ادْنُ فَمَا أَحَدٌ أَحَقَّ بِهَذَا الْمَجْلِسِ مِنْكَ إِلَّا عَمَّارٌ فَجَعَلَ خَبَّابٌ يُرِيهِ آثَارًا بِظَهْرِهِ مِمَّا عَذَّبَهُ الْمُشْرِكُونَ

လႆႈငိၼ်းဝႃႈ [ဢႃႇလီ ပိၼ်ႇမူႇႁမ်ႇမတ်ႉ] လႄႈ [ဢႃႇမရူဝ်ႇ ပိၼ်ႇဢႅပ်ႉတူးလႃႇ] တင်းသွင်ၵေႃႉ လၢတ်ႈဝႃႈ၊ လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဝႃႇၵီႇ] လၢတ်ႈဝႃႈ လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [သုၽျၢၼ်ႇ] တီႈ [ဢႃႇပူဝ်ႇဢီႇသၢၵ်ႉ] တီႈ [ဢႃႇပူဝ်ႇလႄႇလႃႇဢႄးလ်ၶိၼ်ႇတီႇ] မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ [ၶပ်ႉပၢပ်ႉ] မႃးႁၼ် ဢူဝ်ႇမႃႇ ယဝ်ႉၵေႃႈ ဢူဝ်ႇမႃႇ လၢတ်ႈဝႃႈ၊ ‘မႃးၸမ်လႄႈ လိူဝ်သေ ဢမႃႇမႃႇ ဢမ်ႇမီးၽႂ်မီးသုၼ်ႇလႆႈ တႃႇတေလႆႈ ပၢင်ပွႆးၼႆႉ တီႈမႂ်း။ ဝၢႆးၼၼ်ႉ ၶပ်ႉပၢပ်ႉ ၼႄႁွႆးၸဵပ်း ဢၼ်ၵူၼ်းၼပ်ႉထိုဝ် ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈၶဝ် တဵၵ်းတဵင်မၼ်းၼၼ်ႉ တီႈလင်မၼ်း။

Hadith

Imam Ibnu Majah : 151

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَبْدِ الْمَجِيدِ حَدَّثَنَا خَالِدٌ الْحَذَّاءُ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَرْحَمُ أُمَّتِي بِأُمَّتِي أَبُو بَكْرٍ وَأَشَدُّهُمْ فِي دِينِ اللَّهِ عُمَرُ وَأَصْدَقُهُمْ حَيَاءً عُثْمَانُ وَأَقْضَاهُمْ عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ وَأَقْرَؤُهُمْ لِكِتَابِ اللَّهِ أُبَيُّ بْنُ كَعْبٍ وَأَعْلَمُهُمْ بِالْحَلَالِ وَالْحَرَامِ مُعَاذُ بْنُ جَبَلٍ وَأَفْرَضُهُمْ زَيْدُ بْنُ ثَابِتٍ أَلَا وَإِنَّ لِكُلِّ أُمَّةٍ أَمِينًا وَأَمِينُ هَذِهِ الْأُمَّةِ أَبُو عُبَيْدَةَ بْنُ الْجَرَّاحِحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ مِثْلَهُ عِنْدَ ابْنِ قُدَامَةَ غَيْرَ أَنَّهُ يَقُولُ فِي حَقِّ زَيْدٍ وَأَعْلَمُهُمْ بِالْفَرَائِضِ

လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [မူႇႁမ်ႇမတ်ႉ ပိၼ်ႇဢႄးလ်မူႇသၼ်ႇၼႃႇ] လၢတ်ႈဝႃႈ လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႅပ်ႉတူးလ်ဝႃႇႁပ်ႉ ပိၼ်ႇဢႅပ်ႉတူးလ်မႃႇၸိတ်ႉ] လၢတ်ႈဝႃႈ လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ၶႃႇလိတ်ႉဢႄးလ်ႁတ်ႉၸႃႇ`] တီႈ [ဢႃႇပူဝ်ႇၵိလႃႇပႃႇ] တီႈ [ဢၼတ်ႉပိၼ်ႇမႃႇလိၵ်ႉ] မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ ရႃႇသူဝ်ႇလႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇ ဝႃႇသႃႇလမ်ႇ လၢတ်ႈဝႃႈ- ဢူဝ်ႇမႃႇ ၵဝ်ၶႃႈ ဢၼ်မီးၸႂ်ၵရုၼႃႇ တေႃႇ ဢူဝ်ႇမႃႇ ၵဝ်ၶႃႈ လိူဝ်ပိူၼ်ႈၼၼ်ႉ ပဵၼ် ဢႃႇပူဝ်ႇပႃႇၵႃႇ ၵေႃႉဢၼ် မၼ်ႈၵိုမ်းလိူဝ်ပိူၼ်ႈ ၼႂ်းၶဝ်ၼၼ်ႉ ပဵၼ် ဢူဝ်ႇမႃႇ ၵေႃႉဢၼ် ထုၵ်ႇမႅၼ်ႈ ၼႂ်းလွင်ႈဢၢႆမၼ်းၼၼ်ႉ ပဵၼ် ဢူဝ်ႇသျိၼ်ႇ ၵေႃႉဢၼ် မႅၼ်ႈလိူဝ်ပိူၼ်ႈ ၼႂ်းလွင်ႈတႅပ်းတတ်းမၼ်းၼၼ်ႉ ပဵၼ် ဢႃႇလီ ပိၼ်ႇ ဢႃႇပူဝ်ႇ တႃႇလိပ်ႉ ၵေႃႉဢၼ် မီးလွင်ႈလူဢၢၼ်ႇ ပပ်ႉလိၵ်ႈ ဢႃႇလႃႇႁီႇ ဢၼ်လီသေပိူၼ်ႈ လႄႈ ၵေႃႉဢၼ် ၵႃႇႁႃႇလႃႇ ႁူႉလိူဝ်ပိူၼ်ႈၼၼ်ႉ ပဵၼ် ဢူဝ်ႇမႃႇ ၼႆယဝ်ႉ။ matters ၼႆႉ ပဵၼ် မူႇၸေႊ ပိၼ်ႇၸႃႇပႄႇလ် လႄႈ ၵေႃႉဢၼ်ပွင်ႇၸႂ် တၢင်းႁူႉ လီသေပိူၼ်ႈၼၼ်ႉယဝ်ႉ။ ၾႃႇရႃႇဢိတ်ႉလ် ပဵၼ် ၸၢႆးပိၼ်ႇသႃႇပိတ်ႉ။ ႁူႉဝႆႉဝႃႈ ဢူမ်မႃႇၵူႈတီႈ မီးၵူၼ်းဢၼ်ယုမ်ႇယမ်လႆႈ လႄႈ ၵူၼ်းဢၼ်ယုမ်ႇယမ်လႆႈ ဢူမ်မႃႇၼႆႉ ပဵၼ်ဢႃႇပူဝ်ႇဢူဝ်ႇပၢႆႇတႃႇ ပိၼ်ႇဢႄးလ်ၸႃႇရႃႇ’ ၼႆယဝ်ႉ။ လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႃႇလီ ပိၼ်ႇမူႇႁမ်ႇမတ်ႉ] လၢတ်ႈဝႃႈ လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဝႃႇၵီႇ] လုၵ်ႉတီႈ [သုၽျၢၼ်ႇ] လုၵ်ႉတီႈ [ၶႃႇလိတ်ႉဢႄးလ်ႁတ်ႉၸႃႇ`] လုၵ်ႉတီႈ [ဢႃႇပူဝ်ႇၵိလႃႇပႃႇ] မိူၼ်ၼင်ႇ ႁေႇတီႇသ် ဢၼ်လၢတ်ႈမႃးပႃႈၼိူဝ်ၼၼ်ႉ။ ပဵၼ်ဢၼ် ဢိပ်ႉပၢၼ်ႇၵူဝ်ႇတႃႇမႃႇ လၢတ်ႈဝႃႈ၊ 'ဝႃႈ ၸၢႆးၼွင်ႉၼႆႉ ပဵၼ်ၵေႃႉဢၼ်ႁူႉပၢႆးသၢႆႊ ၽႃႇရႃႇဢိတ်ႉလ် လီသေပိူၼ်ႈ' ၼႆယဝ်ႉ။

Hadith

Imam Ibnu Majah : 152

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عُمَيْرٍ عَنْ أَبِي حَرْبِ بْنِ أَبِي الْأَسْوَدِ الدِّيْلِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَا أَقَلَّتْ الْغَبْرَاءُ وَلَا أَظَلَّتْ الْخَضْرَاءُ مِنْ رَجُلٍ أَصْدَقَ لَهْجَةً مِنْ أَبِي ذَرٍّ

လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႃႇလီ ပိၼ်ႇမူႇႁမ်ႇမတ်ႉ] လၢတ်ႈဝႃႈ လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႅပ်ႉတူးလႃႇ ပိၼ်ႇၼူဝ်ႇမႃႇ] လၢတ်ႈဝႃႈ လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႃႇလ်ဢႃႇမႃႇသီႇ] လုၵ်ႉတီႈ [ဢူဝ်ႇသျိၼ်ႇ ပိၼ်ႇၼူဝ်ႇမႃႇ] လုၵ်ႉတီႈ [ဢႃႇပူဝ်ႇႁႃးပိၼ်ႇ ဢႃႇပူးလ်ဢႃႇသဝတ်ႉ ဢႅတ်ႉတီႇလီႇ] လုၵ်ႉတီႈ [ဢႅပ်ႉတူးလႃႇ ပိၼ်ႇဢမ်ႇရူဝ်ႇ] မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ လႆႈငိၼ်း ရႃႇသူဝ်ႇလႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသႃႇလမ်ႇ လၢတ်ႈဝႃႈ- လိၼ်မိူင်းၼႆႉ တေဢမ်ႇလႆႈယၢင်ႈ လႄႈ ၵၢင်ႁၢဝ်ၵေႃႈ တေဢမ်ႇလႆႈႁူမ်ႇလူမ်ႈ ၵူၼ်းၵေႃႉဢၼ် ၵႂၢမ်းလၢတ်ႈမၼ်း ထုၵ်ႇမႅၼ်ႈလိူဝ် ဢႃႇပူဝ်ႇတႃႇရႃႇၼၼ်ႉ’ ၼႆယဝ်ႉ။

Hadith

Imam Ibnu Majah : 153

حَدَّثَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ قَالَأُهْدِيَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَرَقَةٌ مِنْ حَرِيرٍ فَجَعَلَ الْقَوْمُ يَتَدَاوَلُونَهَا بَيْنَهُمْ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَتَعْجَبُونَ مِنْ هَذَا فَقَالُوا لَهُ نَعَمْ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَمَنَادِيلُ سَعْدِ بْنِ مُعَاذٍ فِي الْجَنَّةِ خَيْرٌ مِنْ هَذَا

လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ႁၢၼ်ႇၼတ်ႉ ပိၼ်ႇသႃႇရီႇ] လၢတ်ႈဝႃႈ လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႃႇပူဝ်ႇဢႃႇႁွတ်ႉ] တီႈ [ဢႃႇပူဝ်ႇဢီႇသၢၵ်ႉ] တီႈ [ပႃႇရႃႇ` ပိၼ်ႇဢႃႇၸိပ်ႉ] မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ ရႃႇသူႇလမ်ႇ ရႃႇသူႇလမ်ႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇ ဝႃႇသႃႇလမ်ႇ လႆႈႁပ်ႉသူး ၽႃႈလမ် ဢၼ်ၼိုင်ႈ။ ၵွပ်ႈၼၼ် ဢူၺ်းၵေႃႉၶဝ် ၸင်ႇၶတ်းၸႂ် တႃႇတေႁၼ်ၵၼ်။ ရႃႇသူဝ်ႇလႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသႃႇလမ်ႇ ထၢမ်ဝႃႈ ၸွင်ႇသူႁၼ်ထိုင်ဝႃႈ မၼ်းၸၼ်ၸႂ်မၼ်းႁိုဝ်၊ ’ ၶဝ် တွပ်ႇ ဝႃႈ၊ ‘ၸႂ်ႈယဝ်ႉ ၸဝ်ႈရသျႃး ဢႃႇလႃႇႁႃႇ၊ မၼ်းၸဝ်ႈလၢတ်ႈဝႃႈ- လူၺ်ႈဝိၺိၺ်ႇၵဝ် ဢၼ်မီးၼႂ်းမိုဝ်းမၼ်းၸဝ်ႈၼၼ်ႉသေ ၽႃႈတူမ်းသူပ်း သၢတ်ႉပိၼ်ႇမူႇဢႅတ်ႉၸ် ဢၼ်မီးတီႈမိူင်းၽီၼၼ်ႉ လီလိူဝ်သေၼႆႉတႄႉတႄႉ' ၼႆယဝ်ႉ။

Hadith

Imam Ibnu Majah : 154

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي سُفْيَانَ عَنْ جَابِرٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اهْتَزَّ عَرْشُ الرَّحْمَنِ عَزَّ وَجَلَّ لِمَوْتِ سَعْدِ بْنِ مُعَاذٍ

လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႃႇလီ ပိၼ်ႇမူႇႁမ်ႇမတ်ႉ] လၢတ်ႈဝႃႈ လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႃႇပူဝ်ႇမူဝ်ႇဝီႇယႃႇ] တီႈ [ဢႃႇလ်ဢႃႇမႃႇသီႇ] တီႈ [ဢႃႇပူဝ်ႇသူႇၾျႅၼ်ႇ] တီႈ [ၸႃႇပီႇယႃႇ] မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ ရႃႇသူဝ်ႇလႃႇ ရႃႇသူဝ်ႇလႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇ ဝႃႇသႃႇလမ်ႇ လၢတ်ႈဝႃႈ ''ဢႃႇသီႇ ဢႃႇရႃႇႁၢၼ်ႇ 'ဢႃႇၸႃႇဝႃႇၸႃႇလႃႇ တူင်ႉတိုၼ်ႇ ယွၼ်ႉ သၢတ်ႉပိၼ်ႇ မူႇဢႅတ်ႉ လႆႈတၢႆၵႂႃႇ'' ၼႆယဝ်ႉ။

Hadith Corroboration (11)

Hadith

Imam Ibnu Majah : 155

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِدْرِيسَ عَنْ إِسْمَعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ عَنْ جَرِيرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْبَجَلِيِّ قَالَمَا حَجَبَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُنْذُ أَسْلَمْتُ وَلَا رَآنِي إِلَّا تَبَسَّمَ فِي وَجْهِي وَلَقَدْ شَكَوْتُ إِلَيْهِ أَنِّي لَا أَثْبُتُ عَلَى الْخَيْلِ فَضَرَبَ بِيَدِهِ فِي صَدْرِي فَقَالَ اللَّهُمَّ ثَبِّتْهُ وَاجْعَلْهُ هَادِيًا مَهْدِيًّا

လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [မူႇႁမ်ႇမတ်ႉ ပိၼ်ႇဢႅပ်ႉတူးလႃႇ ပိၼ်ႇၼူဝ်ႇမႃႇ] လၢတ်ႈဝႃႈ လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႅပ်ႉတူးလႃႇ ပိၼ်ႇဢီႇတရိတ်ႉ] လုၵ်ႉတီႈ [ဢိတ်ႉသမေးလ် ပိၼ်ႇဢႃႇပူဝ်ႇၶႃႇလိတ်ႉ] လုၵ်ႉတီႈ [ၶၢႆႇသ် ပိၼ်ႇဢႃႇပူဝ်ႇႁႃႇၸိမ်ႇ] လုၵ်ႉတီႈ [ၸႃႇရီႇ ပိၼ်ႇဢႅပ်ႉတူးလႃႇ ဢႄးလ်ပႃႇၸႃႇလီႇ] မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ ‘ရႃႇသူဝ်ႇလႃႇ ရႃႇသူဝ်ႇလႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇ ဝႃႇသႃႇလမ်ႇၼႆႉ ၸဵမ်မိူဝ်ႈၵဝ်ၶႃႈ ႁပ်ႉႁွင်း ၸၢဝ်းဢိတ်ႉသလမ်းၼၼ်ႉ မၼ်းဢမ်ႇယၢမ်ႈႁၼ်ၵဝ်ၶႃႈ လိူဝ်သေ မၼ်းယွမ်ႉသီၼႃႈမၼ်း။ ၶႃႈၵေႃႈ ၼႄးမၼ်းဝႃႈ ၶႃႈဢမ်ႇၼိမ်သဝ်းလႆႈ ၼိူဝ်မႃႉၼႆလႄႈ မၼ်းဢဝ်မိုဝ်းမၼ်း တႅင်းသႂ်ႇၼႃႈဢူၵ်းၶႃႈ ၽွင်းမိူဝ်ႈ မၼ်းယွၼ်းသူးဝႃႈ ဢေႃႈ ဢႃႇလႃႇႁႃႇ ႁႂ်ႈမၼ်းမီးႁႅင်း ႁႂ်ႈမၼ်းပဵၼ် ၽူႈၼႄတၢင်း လႄႈ ၽူႈၼႄတၢင်း ၼႆယဝ်ႉ။

Hadith Corroboration (8)

Hadith

Imam Ibnu Majah : 156

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ وَأَبُو كُرَيْبٍ قَالَا حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ عَبَايَةَ بْنِ رِفَاعَةَ عَنْ جَدِّهِ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ قَالَجَاءَ جِبْرِيلُ أَوْ مَلَكٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ مَا تَعُدُّونَ مَنْ شَهِدَ بَدْرًا فِيكُمْ قَالُوا خِيَارَنَا قَالَ كَذَلِكَ هُمْ عِنْدَنَا خِيَارُ الْمَلَائِكَةِ

လႆႈငိၼ်းဝႃႈ [ဢႃႇလီ ပိၼ်ႇမူႇႁမ်ႇမတ်ႉ] လႄႈ [ဢႃႇပူဝ်ႇၶူႇရၢႆႉ] တင်းသွင်ၵေႃႉ လၢတ်ႈဝႃႈ၊ လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဝႃႇၵီႇ] လၢတ်ႈဝႃႈ လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [သုၽျၢၼ်ႇ] တီႈ [ယႃႇႁီႇယႃႇ ပိၼ်ႇသၢႆႉ] တီႈ [ဢႃႇပႃႇယႃႇ ပိၼ်ႇရီႇၾႃႇ] တီႈပူႇမၼ်း [ရႃႇၾီႇ ပိၼ်ႇၶႃႇတီႇ] မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ ‘ၸိပ်ႉရိလ် ဢမ်ႇၼၼ် တမၢၼ်ႇၵၢင်ႁၢဝ် မႃးၸူး တၢမ်တူဝ် တၢမ်တူဝ် ရႃႇသူဝ်ႇလႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇ ဝႃႇသႃႇလမ်ႇသေ လၢတ်ႈဝႃႈ ‘ၵူၼ်းၸိူဝ်းတၢႆၵႂႃႇ တီႈဝဵင်းပႃႇတရႃႇၼၼ်ႉ ၸဝ်ႈၵဝ်ႇ တေတမ်းဝၢင်းဝႆႉ ၸိူင်ႉႁိုဝ်၊ ’ ၶဝ် တွပ်ႇ ဝႃႈ၊ မၼ်းၸဝ်ႈ လၢတ်ႈ ဝႃႈ၊ၸိူဝ်း ဢၼ် မီး ယူႇ ၵႃႈၼႂ်း ၵႄႈ ႁဝ်း ၼၼ်ႉ ပဵၼ် တမၢၼ်ႇၵၢင်ႁၢဝ် ဢၼ် လိူၵ်ႈ ဝႆႉ ဢေႃႈ၊”

Hadith

Imam Ibnu Majah : 157

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ ح و حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ح و حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ جَمِيعًا عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَسُبُّوا أَصْحَابِي فَوَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَوْ أَنَّ أَحَدَكُمْ أَنْفَقَ مِثْلَ أُحُدٍ ذَهَبًا مَا أَدْرَكَ مُدَّ أَحَدِهِمْ وَلَا نَصِيفَهُ

လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [မူႇႁမ်ႇမတ်ႉ ပိၼ်ႇဢႅတ်ႉသျႃးပႃႇ] လၢတ်ႈဝႃႈ လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ၸႃႇရီႇ] ။ လႄႈ ၸွမ်းၼင်ႇ ထႅင်ႈသၢႆၼိုင်ႈ၊ လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႃႇလီ ပိၼ်ႇမူႇႁမ်ႇမတ်ႉ] လၢတ်ႈဝႃႈ လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဝႃႇၵီႇ] ။ လႄႈ ၸွမ်းၼင်ႇ ထႅင်ႈသၢႆၼိုင်ႈ၊ လၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႃႇပူဝ်ႇၶူႇရၢႆႉ] ယဝ်ႉ မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႃႇပူဝ်ႇမူဝ်ႇဝီႇယႃႇ] ၵူႈလွင်ႈလွင်ႈ လုၵ်ႉတီႈ [ဢႃႇလ်ဢႃႇမႃႇသီႇ] လုၵ်ႉတီႈ [ဢႃႇပူဝ်ႇသႃႇလိတ်ႉ] လုၵ်ႉတီႈ [ဢႃႇပူဝ်ႇသၢႆႉဢႄးလ်ၶူႇတရီႇ] မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ ရႃႇသူဝ်ႇလႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသႃႇလမ်ႇ လၢတ်ႈဝႃႈ ယႃႇပေၼႄးဢူၺ်းၵေႃႉၶႃႈ။ လူၺ်ႈ ၵေႃႉ ဢၼ် ဝိၺိၺ်ႇ ၵဝ် မီး ယူႇ ၼႂ်း မိုဝ်း ၼၼ်ႉ ၸိုင်၊ပေႃး ၼႂ်း သူ ၵေႃႉ ၼိုင်ႈ ဢဝ် ၶမ်း ဢၼ် ယႂ်ႇ မိူၼ် လွႆ ဢူဝ်ႇ ႁုတ်ႉ ၼၼ်ႉ လူႇတၢၼ်း ၸိုင်၊

Hadith Corroboration (8)

Hadith

Imam Ibnu Majah : 158

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ وَعَمْرُو بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَا حَدَّثَنَا وَكِيعٌ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ نُسَيْرِ بْنِ ذُعْلُوقٍ قَالَ كَانَ ابْنُ عُمَرَ يَقُولُلَا تَسُبُّوا أَصْحَابَ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمُقَامُ أَحَدِهِمْ سَاعَةً خَيْرٌ مِنْ عَمَلِ أَحَدِكُمْ عُمْرَهُ

လႆႈငိၼ်းဝႃႈ [ဢႃႇလီ ပိၼ်ႇမူႇႁမ်ႇမတ်ႉ] လႄႈ [ဢႃႇမရူဝ်ႇ ပိၼ်ႇဢႅပ်ႉတူးလႃႇ] တင်းသွင်ၵေႃႉ လၢတ်ႈဝႃႈ၊ လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဝႃႇၵီႇ] လၢတ်ႈဝႃႈ လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [သုၽျၢၼ်ႇ] လုၵ်ႉတီႈ [ၼူဝ်ႇသၢႆႇ ပိၼ်ႇၸူႇလူၵ်ႉ] မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ [ဢိပ်ႉပၢၼ်ႇဢူဝ်ႇမႃႇ] ယၢမ်ႈလၢတ်ႈဝႃႈ၊ ‘ယႃႇပေၼႄး ဢူၺ်းၵေႃႉ မူႇႁမ်ႇမတ်ႉ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသလမ်ႇ လွင်ႈဢၼ် ၵေႃႉ႞ ၸုၵ်းမၼ်ႈ ၸူဝ်ႈၵႅပ်ႉ - ႁူမ်ႈၵၼ်တင်း မူႇႁမ်ႇမတ်ႉၼၼ်ႉ လီလိူဝ် လွင်ႈႁဵတ်းသၢင်ႈ ၵေႃႉ႞ ၼႂ်းသူ ၸူဝ်ႈပၢၼ်မၼ်း’ ၼႆယဝ်ႉ။

Hadith

Imam Ibnu Majah : 159

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ وَعَمْرُو بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَا حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ عَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍ عَنْ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ أَحَبَّ الْأَنْصَارَ أَحَبَّهُ اللَّهُ وَمَنْ أَبْغَضَ الْأَنْصَارَ أَبْغَضَهُ اللَّهُقَالَ شُعْبَةُ لِعَدِيٍّ أَسَمِعْتَهُ مِنْ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ قَالَ إِيَّايَ حَدَّثَ

လႆႈငိၼ်းဝႃႈ [ဢႃႇလီ ပိၼ်ႇမူႇႁမ်ႇမတ်ႉ] လႄႈ [ဢႃႇမရူဝ်ႇ ပိၼ်ႇဢႅပ်ႉတူးလႃႇ] တင်းသွင်ၵေႃႉ လၢတ်ႈဝႃႈ၊ လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဝႃႇၵီႇ] ' လုၵ်ႉတီႈ [သျူႇပႃႇ] လုၵ်ႉတီႈ [ဢႃႇတီႇပိၼ်ႇသႃႇပိတ်ႉ] လုၵ်ႉတီႈ [ပႃႇရႃႇ` ပိၼ်ႇဢႃႇၸိပ်ႉ] မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ ရႃႇသူဝ်ႇလႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇ ဝႃႇသႃႇလမ်ႇ လၢတ်ႈဝႃႈ ၽႂ်ႁၵ်ႉ ဢႅၼ်ႇသႃႇရႃႇ ဢႃႇလႃႇႁႃႇၵေႃႈ ႁၵ်ႉမၼ်း လႄႈ ၽႂ်ၵျိူၵ်ႈ ဢႅၼ်ႇသႃႇရႃႇ ဢႃႇလႃႇႁႃႇ ၵျိူၵ်ႈမၼ်း ၼႆယဝ်ႉ။ သျူႇပႃႇ ထၢမ်ဢႃႇတီႇ၊ ‘မႂ်း လႆႈငိၼ်း တီႈ ပႃႇရႃႇ` ပိၼ်ႇ ဢႃႇၸိပ်ႉ ၼၼ်ႉ ႁိုဝ်း။ ’ မၼ်း တွပ်ႇ၊ ‘မၼ်းလၢတ်ႈၼႄၵဝ်ၵူၺ်း’။

Hadith

Imam Ibnu Majah : 160

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ عَنْ عَبْدِ الْمُهَيْمِنِ بْنِ عَبَّاسِ بْنِ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الْأَنْصَارُ شِعَارٌ وَالنَّاسُ دِثَارٌ وَلَوْ أَنَّ النَّاسَ اسْتَقْبَلُوا وَادِيًا أَوْ شِعْبًا وَاسْتَقْبَلَتْ الْأَنْصَارُ وَادِيًا لَسَلَكْتُ وَادِيَ الْأَنْصَارِ وَلَوْلَا الْهِجْرَةُ لَكُنْتُ امْرَأً مِنْ الْأَنْصَارِ

လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႅပ်ႉတူးရႃႇႁၢၼ်ႇ ပိၼ်ႇဢီႇရၢပ်ႉ] လၢတ်ႈဝႃႈ လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢိပ်ႉပူးဢႃႇပူဝ်ႇၾူႇတၢႆႉ] တီႈ [ဢႅပ်ႉတူးလ်မူႇႁၢႆႇမိၼ်ႇ ပိၼ်ႇဢႃႇပၢတ်ႉ ပိၼ်ႇသႃႇလ် ပိၼ်ႇသႃႇ] တီႈ [ပေႃႈမၼ်း] တီႈ [ပူႇမၼ်း] ရႃႇသူႇလူႇလႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသလမ်ႇ လၢတ်ႈဝႃႈ ‘ၵူၼ်းသျီႇဢႃႇသႃႇရႃႇၶဝ် ပဵၼ်ၵူၼ်းၸိူဝ်းၼၼ်ႉယဝ်ႉ။ ပေႃးၵူၼ်းႁဝ်း ႁွပ်ႈၼႃႈလွႆ ဢမ်ႇၼၼ် လွႆ ၽွင်းမိူဝ်ႈ ဢႅၼ်ႇသႃႇၶဝ် ႁွပ်ႈၼႃႈလွႆထႅင်ႈဢၼ်ၼိုင်ႈၸိုင် ၵဝ်တေၶိုၼ်ႈလွႆ ၼႂ်းၵႄႈ ဢႅၼ်ႇသႃႇၶဝ်ၼၼ်ႉ တိုၼ်းတေၶိုၼ်ႈၵႂႃႇယူႇ။ ယဝ်ႉၵေႃႈ သင်ဢမ်ႇၸႂ်ႈ လွင်ႈၶၢႆႉတီႈယူႇၼႆ ၵဝ်ၶႃႈ တေပဵၼ်ၵူၼ်းၼႂ်းၵႄႈ ဢႅၼ်ႇသႃႇရႃႇၶဝ် တိုၼ်းတေပဵၼ်ယူႇ။