ইমাম ইবনু মাজাহ রহ (الامام ابن ماجه) - 4332 হাদিস
আইসিয়াহ আবু বকর ও জুবায়েরের ভূমিকার প্রশংসা করেছেন
ইমাম ইবনু মাজাহ রহ : 121
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ وَهَدِيَّةُ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ قَالَا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ قَالَتْ عَائِشُةُيَا عُرْوَةُ كَانَ أَبَوَاكَ مِنْ الَّذِينَ اسْتَجَابُوا لِلَّهِ وَالرَّسُولِ مِنْ بَعْدِ مَا أَصَابَهُمْ الْقَرْحُ أَبُو بَكْرٍ وَالزُّبَيْرُ
আমাদের কাছে বলা হয়েছে যে [হিসিয়াম বিন 'আম্মার] এবং [হাদিয়া বিন আব্দুল ওয়াহহাব] উভয়েই বলেছেন; আমাদের কাছে [সুফিয়ান বিন উয়াইনাহ] [হিসিয়াম বিন উরওয়া] থেকে [তার পিতা] থেকে বর্ণনা করেছেন; তিনি বলেছেন; [আয়েশা] বলেছেন; "হে উরওয়া, তোমার পিতামাতা আহত হওয়ার পর আল্লাহ এবং রাসূলের ডাকে সাড়া দিয়েছিলেন; তারা হলেন আবু বকর এবং যুবাইর।"
নবী ছল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থালহা ও শাহীদ বলেছেন
ইমাম ইবনু মাজাহ রহ : 122
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ وَعَمْرُو بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْأَوْدِيُّ قَالَا حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا الصَّلْتُ الْأَزْدِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو نَضْرَةَ عَنْ جَابِرٍأَنَّ طَلْحَةَ مَرَّ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ شَهِيدٌ يَمْشِي عَلَى وَجْهِ الْأَرْضِ
আমাদের কাছে বলা হয়েছে যে [আলী বিন মুহাম্মদ] এবং [আইমরু বিন আব্দুল্লাহ আল আউদি] উভয়েই বলেছেন; আমাদেরকে [ওয়াকি] বলেছেন, আমাদেরকে [আশ শালত আল 'আজদী] বলেছেন, আমাদেরকে [আবু নাদলরাহ] বলেছেন যে [জাবির] বলেছেন: "তালহা নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর সাথে দেখা করেছিলেন, তারপর তিনি বলেছিলেন: "একজন শহীদ পৃথিবীর পৃষ্ঠে হেঁটে যাচ্ছেন।"
থালহা এমন ব্যক্তিদের অন্তর্ভুক্ত যারা যুদ্ধের ময়দানে পড়বে
ইমাম ইবনু মাজাহ রহ : 123
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْأَزْهَرِ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ مُعَاوِيَةَ حَدَّثَنِي إِسْحَقُ بْنُ يَحْيَى بْنِ طَلْحَةَ عَنْ مُوسَى بْنِ طَلْحَةَ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ قَالَنَظَرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى طَلْحَةَ فَقَالَ هَذَا مِمَّنْ قَضَى نَحْبَهُ
আমাদেরকে [আহমদ বিন আল আজহার] বলেছেন, আমাদেরকে [আমরু বিন উসমান] বলেছেন, আমাদেরকে [যুহাইর বিন মুয়াবিয়া] বলেছেন, আমাকে [ইসহাক বিন ইয়াহিয়া বিন তালহা] বলেছেন, [মূসা বিন তালহা] থেকে [মুয়াবিয়া বিন আবু সুফিয়ান] থেকে তিনি বলেছেন, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তালহাকে দেখে বললেন: "সে পতনকারীদের মধ্যে একজন।"
মুআবিয়া থালহা সম্পর্কে নবী শালাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর বাণী প্রত্যক্ষ করেছেন
ইমাম ইবনু মাজাহ রহ : 124
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سِنَانٍ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَنْبَأَنَا إِسْحَقُ عَنْ مُوسَى بْنِ طَلْحَةَ قَالَكُنَّا عِنْدَ مُعَاوِيَةَ فَقَالَ أَشْهَدُ لَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ طَلْحَةُ مِمَّنْ قَضَى نَحْبَهُ
আমাদেরকে [আহমদ বিন সিনান] বলেছেন, আমাদেরকে [ইয়াজিদ বিন হারুন] বলেছেন, আমাদেরকে [ইসহাক] বলেছেন [মুসা বিন তালহা] থেকে, তিনি বলেন; যখন আমরা [মুয়াবিয়ার] সাথে ছিলাম, তখন তিনি বললেন; আমি সাক্ষ্য দিচ্ছি যে আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বলতে শুনেছি: "তালহা পতনকারীদের মধ্যে অন্তর্ভুক্ত।"
রাসুলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে রক্ষা করার কারণে থালহার হাত দৃষ্টান্তমূলক ছিল
ইমাম ইবনু মাজাহ রহ : 125
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ إِسْمَعِيلَ عَنْ قَيْسٍ قَالَرَأَيْتُ يَدَ طَلْحَةَ شَلَّاءَ وَقَى بِهَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ أُحُدٍ
আমাদেরকে [আলী বিন মুহাম্মদ] বলেছেন, আমাদেরকে [ওয়াকি'] বলেছেন [ইসমাঈল] থেকে [কায়স] তিনি বলেছেন: "আমি [তালহার] হাত অবশ দেখেছি কারণ তিনি উহুদের যুদ্ধের সময় নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে রক্ষা করার জন্য এটি ব্যবহার করেছিলেন।"
নবী সা'দ বিন মালিকের পিতা-মাতার উভয়ের জন্য দোয়া করেছিলেন
ইমাম ইবনু মাজাহ রহ : 126
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَدَّادٍ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَمَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَمَعَ أَبَوَيْهِ لِأَحَدٍ غَيْرَ سَعْدِ بْنِ مَالِكٍ فَإِنَّهُ قَالَ لَهُ يَوْمَ أُحُدٍ ارْمِ سَعْدُ فِدَاكَ أَبِي وَأُمِّي
আমাদেরকে [মুহাম্মদ বিন বাশিয়ার] বলেছেন, আমাদেরকে [মুহাম্মদ বিন জাফর] বলেছেন, আমাদেরকে [সু'বা] বলেছেন, [সা'দ বিন ইব্রাহিম] থেকে [আবদুল্লাহ বিন সায়াদ্দাদ] থেকে [আলী রাদিয়াল্লাহু 'আনহু] তিনি বলেছেন, "আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে তাঁর পিতামাতাকে সা'দ বিন মালিক ব্যতীত অন্য কারো জন্য শপথ করতে দেখিনি। উহুদের যুদ্ধে তিনি তাকে বলেছিলেন: "হে সা'দ! আমার পিতামাতাকে তোমার মুক্তিপণ হিসেবে নিক্ষেপ করো।"
নবী সা'দ বিন মালিকের পিতা-মাতার উভয়ের জন্য দোয়া করেছিলেন
ইমাম ইবনু মাজাহ রহ : 127
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ أَنْبَأَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ ح و حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنَا حَاتِمُ بْنُ إِسْمَعِيلَ وَإِسْمَعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ قَالَ سَمِعْتُ سَعْدَ بْنَ أَبِي وَقَّاصٍ يَقُولُلَقَدْ جَمَعَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ أُحُدٍ أَبَوَيْهِ فَقَالَ ارْمِ سَعْدُ فِدَاكَ أَبِي وَأُمِّي
আমাদেরকে [মুহাম্মদ বিন রুম] বলেছেন, আমাদেরকে [লাইতস বিন সা'দ] বলেছেন। এবং অন্য একটি পংক্তি অনুসারে; আমাদেরকে [হিসিয়াম বিন 'আম্মার] বলেছেন, আমাদেরকে [হাতিম বিন ইসমাঈল] এবং [ইসমাঈল বিন 'আয়্যাসী] বলেছেন [ইয়াহিয়া বিন সা'দ] থেকে [সা'ঈদ ইবনুল মুসায়্যাব] থেকে, তিনি বলেছেন; আমি [সা'ঈদ বিন আবু ওয়াক্কাশকে] বলতে শুনেছি: "উহুদের যুদ্ধে, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাঁর পিতামাতাকে আমার জন্য (শপথ) একত্রিত করেছিলেন, তিনি বলেছিলেন: "হে সা'ঈদ, আমার পিতামাতাকে তোমার মুক্তিপণ হিসাবে নিক্ষেপ করো।"
সা'দ বিন আবু ওয়াক্কাশ প্রথম ব্যক্তি যিনি আল্লাহর পথে তীর নিক্ষেপ করেছিলেন
ইমাম ইবনু মাজাহ রহ : 128
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِدْرِيسَ وَخَالِي يَعْلَى وَوَكِيعٌ عَنْ إِسْمَعِيلَ عَنْ قَيْسٍ قَالَ سَمِعْتُ سَعْدَ بْنَ أَبِي وَقَّاصٍ يَقُولُإِنِّي لَأَوَّلُ الْعَرَبِ رَمَى بِسَهْمٍ فِي سَبِيلِ اللَّهِ
আমাদেরকে [আলী বিন মুহাম্মদ] বলেছেন, আমাদেরকে [আবদুল্লাহ বিন ইদ্রিস] এবং আমার চাচা [ইয়া'লা] এবং [ওয়াকি'] বলেছেন [ইসমাঈল] থেকে [কায়স] তিনি বলেছেন, আমি [সা'দ বিন আবু ওয়াক্কাশ] কে বলতে শুনেছি: "নিশ্চয়ই, আমিই প্রথম আরব যে আল্লাহর পথে তীর নিক্ষেপ করেছি।"
সা'দ বিন আবু ওয়াক্কাশ ইসলামিক লোকদের মধ্যে তৃতীয়
ইমাম ইবনু মাজাহ রহ : 129
حَدَّثَنَا مَسْرُوقُ بْنُ الْمَرْزُبَانِ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي زَائِدَةَ عَنْ هَاشِمِ بْنِ هَاشِمٍ قَالَ سَمِعْتُ سَعِيدَ بْنَ الْمُسَيَّبِ يَقُولَ قَالَ سَعْدُ بْنُ أَبِي وَقَّاصٍمَا أَسْلَمَ أَحَدٌ فِي الْيَوْمِ الَّذِي أَسْلَمْتُ فِيهِ وَلَقَدْ مَكَثْتُ سَبْعَةَ أَيَّامٍ وَإِنِّي لَثُلُثُ الْإِسْلَامِ
আমাদেরকে [মাসরুক বিন আল মারজুবান] বলেছেন, আমাদেরকে [ইয়াহিয়া বিন আবু যায়িদা] বলেছেন [হাসিম বিন হাসসিম] থেকে তিনি বলেছেন; আমি [সা'দ ইবনুল মুসাইয়্যাব] কে বলতে শুনেছি; [সা'দ বিন আবু ওয়াক্কাশ] বলেছেন: "আমার ইসলাম গ্রহণের দিন কেউ ইসলাম গ্রহণ করেনি, এবং আমি সাত দিন অবস্থান করেছি, এবং আমি ইসলামের এক তৃতীয়াংশ।"
স্বর্গের গ্যারান্টিযুক্ত দশজন ব্যক্তি
ইমাম ইবনু মাজাহ রহ : 130
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ حَدَّثَنَا صَدَقَةُ بْنُ الْمُثَنَّى أَبُو الْمُثَنَّى النَّخَعِيُّ عَنْ جَدِّهِ رِيَاحِ بْنِ الْحَارِثِ سَمِعَ سَعِيدَ بْنَ زَيْدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ نُفَيْلٍ يَقُولُكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَاشِرَ عَشَرَةٍ فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ فِي الْجَنَّةِ وَعُمَرُ فِي الْجَنَّةِ وَعُثْمَانُ فِي الْجَنَّةِ وَعَلِيٌّ فِي الْجَنَّةِ وَطَلْحَةُ فِي الْجَنَّةِ وَالزُّبَيْرُ فِي الْجَنَّةِ وَسَعْدٌ فِي الْجَنَّةِ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ فِي الْجَنَّةِ فَقِيلَ لَهُ مَنْ التَّاسِعُ قَالَ أَنَا
আমাদেরকে [হিশাম বিন 'আম্মার] বলেছেন, আমাদেরকে [ঈসা বিন ইউনুস] বলেছেন, আমাদেরকে [সাদাকা বিন মুতসান্না আবুল মুতসান্না আন নাখাঈ] তার দাদা [রিয়াহ বিন ইবনুল হারিস] থেকে বর্ণনা করেছেন যে তিনি [সাঈদ বিন যায়েদ বিন 'আমরু বিন নুফাইল] কে বলতে শুনেছেন: আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম দশজনের মধ্যে দশম।" সাঈদ বললেন, "আবু বকর জান্নাতে, উমর জান্নাতে, উসমান জান্নাতে, আলী জান্নাতে, তালহা জান্নাতে, যুবাইর জান্নাতে, সা'দ জান্নাতে এবং আব্দুর রহমান জান্নাতে।" তারপর তাকে বলা হল, "নবম কে?" তিনি উত্তর দিলেন: "আমি।"
রাসুলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম জান্নাতে প্রবেশ করবেন এমন এক বন্ধুর নাম বলেছেন
ইমাম ইবনু মাজাহ রহ : 131
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ حُصَيْنٍ عَنْ هِلَالِ بْنِ يَسَافٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ ظَالِمٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ زَيْدٍ قَالَأَشْهَدُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنِّي سَمِعْتُهُ يَقُولُ اثْبُتْ حِرَاءُ فَمَا عَلَيْكَ إِلَّا نَبِيٌّ أَوْ صِدِّيقٌ أَوْ شَهِيدٌ وَعَدَّهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ وَعُثْمَانُ وَعَلِيٌّ وَطَلْحَةُ وَالزُّبَيْرُ وَسَعْدٌ وَابْنُ عَوْفٍ وَسَعِيدُ بْنُ زَيْدٍ
আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন [মুহাম্মদ বিন বাসিসিয়ার], আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন [ইবনে আবু 'আদী], [স্যু'বাহ], [হুশাইন], [হিলাল বিন ইয়াসাফ], [আবদুল্লাহ বিন যালিম], [সাঈদ বিন যায়েদ], তিনি বলেছেন: আমি আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর সাক্ষ্য দিচ্ছি যে আমি তাঁকে বলতে শুনেছি: "হে হিরা', চুপ থাকো!", কারণ তোমার উপরে একজন নবী, অথবা একজন শিদ্দিক (সত্যবাদী ব্যক্তি) অথবা একজন শহীদ (শহীদ) আছেন।" তারপর আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাদের কথা উল্লেখ করলেন: "আবু বকর, উমর, উসমান, আলী, তালহা, যুবায়ের, সা'দ, ইবনে আউফ এবং সাঈদ বিন যায়েদ।"
আবু উবাইদাহ এমন একজন ব্যক্তি ছিলেন যাকে লোকেরা বিশ্বাস করেছিল
ইমাম ইবনু মাজাহ রহ : 132
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ سُفْيَانَ ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ جَمِيعًا عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ صِلَةَ بْنِ زُفَرَ عَنْ حُذَيْفَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لِأَهْلِ نَجْرَانَ سَأَبْعَثُ مَعَكُمْ رَجُلًا أَمِينًا حَقَّ أَمِينٍ قَالَ فَتَشَرَّفَ لَهُ النَّاسُ فَبَعَثَ أَبَا عُبَيْدَةَ بْنَ الْجَرَّاحِ
আমাদেরকে [আলী বিন মুহাম্মদ] বলেছেন, আমাদেরকে [ওয়াকি'] বলেছেন [সুফিয়ান] থেকে। এবং অন্য একটি পংক্তি অনুসারে; আমাদেরকে [মুহাম্মদ বিন বাসিসিয়ার] বলেছেন, আমাদেরকে [মুহাম্মদ বিন জা'ফর] বলেছেন, আমাদেরকে [স্যু'বাহ] বলেছেন [আবু ইসহাক] থেকে [শিলাহ বিন জুফার] থেকে [হুদযাইফা]; রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম নাজরানের লোকদের বলেছেন: "আমি তোমাদের সাথে এমন একজন ব্যক্তিকে পাঠাব যার উপর সত্যিকারের বিশ্বাস করা যেতে পারে।" হুদযাইফা বলেন: "তাই লোকেরা আশা করেছিল যে তাকে নির্বাচিত করা হবে, কিন্তু তিনি আবু উবাইদা বিন আল জাররাহকে পাঠালেন।"
আবু উবাইদাহ ছিলেন জনগণের আস্থাভাজন ব্যক্তি
ইমাম ইবনু মাজাহ রহ : 133
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ صِلَةَ بْنِ زُفَرَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لِأَبِي عُبَيْدَةَ بْنِ الْجَرَّاحِ هَذَا أَمِينُ هَذِهِ الْأُمَّةِ
আমাদেরকে [আলী বিন মুহাম্মদ] বলেছেন, আমাদেরকে [ইয়াহিয়া বিন আদম] বলেছেন, আমাদেরকে [ইসরাঈল] বলেছেন [আবু ইসহাক] থেকে [শিলা বিন যুফার] থেকে [আবদুল্লাহ] বলেছেন, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আবু উবাইদা বিন আল জাররাহকে বলেছেন: "এই ব্যক্তি এই উম্মতের একজন বিশ্বস্ত ব্যক্তি।"
রাসুলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বর্ণনা ছাড়াই ইবনু উম্মী আবদকে নির্বাচিত করতে চেয়েছিলেন
ইমাম ইবনু মাজাহ রহ : 134
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ الْحَارِثِ عَنْ عَلِيٍّ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَوْ كُنْتُ مُسْتَخْلِفًا أَحَدًا عَنْ غَيْرِ مَشُورَةٍ لَاسْتَخْلَفْتُ ابْنَ أُمِّ عَبْدٍ
আমাদেরকে [আলী বিন মুহাম্মদ] বলেছেন, আমাদেরকে [ওয়াকি'] বলেছেন, আমাদেরকে [সুফিয়ান] বলেছেন, [আবু ইসহাক] থেকে [আল হারিস] থেকে [আলী] তিনি বলেছেন, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "যদি আমি (চিন্তা না করে) একজন উত্তরাধিকারী নির্বাচন করতে চাই, তাহলে অবশ্যই ইবনে উম্মি 'আবদকে বেছে নিতাম।"
ইবনু উম্মী আবদ থেকে সঠিকভাবে কুরআন পড়ার নির্দেশ
ইমাম ইবনু মাজাহ রহ : 135
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْخَلَّالُ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ عَنْ عَاصِمٍ عَنْ زِرٍّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍأَنَّ أَبَا بَكْرٍ وَعُمَرَ بَشَّرَاهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ أَحَبَّ أَنْ يَقْرَأَ الْقُرْآنَ غَضًّا كَمَا أُنْزِلَ فَلْيَقْرَأْهُ عَلَى قِرَاءَةِ ابْنِ أُمِّ عَبْدٍ
আমাদেরকে [আল হাসান বিন আলী আল খাল্লাল] বলেছেন, আমাদেরকে [ইয়াহিয়া বিন আদম] বলেছেন, আমাদেরকে [আবু বকর বিন আইয়াসী] বলেছেন ['আশিম] থেকে [জির] থেকে [আবদুল্লাহ বিন মাসউদ] থেকে; যে [আবু বকর] এবং [উমর] তাকে সুসংবাদ দিয়েছেন যে, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "যে ব্যক্তি কুরআন সঠিকভাবে পড়তে পছন্দ করে যেভাবে তা অবতীর্ণ হয়েছে, সে যেন ইবনে উম্মি 'আবদের পাঠের উপর ভিত্তি করে পাঠ করে।"
আবদুল্লাহ বিন মাসউদকে রাসুলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম একটি বার্তা দিয়েছিলেন
ইমাম ইবনু মাজাহ রহ : 136
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِدْرِيسَ عَنْ الْحَسَنِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سُوَيْدٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَقَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذْنُكَ عَلَيَّ أَنْ تَرْفَعَ الْحِجَابَ وَأَنْ تَسْمَعَ سِوَادِي حَتَّى أَنْهَاكَ
আমাদেরকে [আলী বিন মুহাম্মদ] বলেছেন, আমাদেরকে [আবদুল্লাহ বিন ইদ্রিস] বলেছেন, [আল হাসান বিন উবাইদুল্লাহ] থেকে [ইব্রাহিম বিন সুওয়াইদ] থেকে [আবদুর রহমান বিন ইয়াযীদ] থেকে [আবদুল্লাহ] তিনি বলেছেন, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আমাকে বলেছেন: "তুমি কি আমাকে তোমার পর্দা খোলার এবং শেষ পর্যন্ত আমার উপদেশ শোনার অনুমতি দাও?"
নবীর আহলুল বাইতের অগ্রাধিকার
ইমাম ইবনু মাজাহ রহ : 137
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ طَرِيفٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ أَبِي سَبْرَةَ النَّخَعِيِّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ كَعْبٍ الْقُرَظِيِّ عَنْ الْعَبَّاسِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ قَالَكُنَّا نَلْقَى النَّفَرَ مِنْ قُرَيْشٍ وَهُمْ يَتَحَدَّثُونَ فَيَقْطَعُونَ حَدِيثَهُمْ فَذَكَرْنَا ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ مَا بَالُ أَقْوَامٍ يَتَحَدَّثُونَ فَإِذَا رَأَوْا الرَّجُلَ مِنْ أَهْلِ بَيْتِي قَطَعُوا حَدِيثَهُمْ وَاللَّهِ لَا يَدْخُلُ قَلْبَ رَجُلٍ الْإِيمَانُ حَتَّى يُحِبَّهُمْ لِلَّهِ وَلِقَرَابَتِهِمْ مِنِّي
আমাদেরকে [মুহাম্মদ বিন সারিফ] বলেছেন, আমাদেরকে [মুহাম্মদ বিন ফুদলাইল] বলেছেন, আমাদেরকে [আল আ'মাসি] বলেছেন, [আবু সাবরা আন নাখাই] থেকে [মুহাম্মদ বিন কা'ব আল কুরাযি] থেকে [আল আব্বাস বিন আব্দুল মুৎসালিব] তিনি বলেছেন: "আমরা কুরাইশদের একদল লোকের সাথে দেখা করলাম যারা আড্ডা দিচ্ছিল, হঠাৎ তারা তাদের কথা বন্ধ করে দিল (আমাদের আগমনের সাথে সাথে)। আমরা এই ঘটনাটি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে জানালাম। তাই তিনি বললেন: "ওই লোকদের কী হল, তারা কথা বলছিল, কিন্তু যখন তারা আমার মন্দিরের বাসিন্দাদের একজনকে দেখল তখন তারা কথা বলা বন্ধ করে দিল। আল্লাহর কসম, ঈমান কোন মানুষের অন্তরে প্রবেশ করবে না যতক্ষণ না সে তাদের আল্লাহর জন্য এবং আমার সাথে তাদের ঘনিষ্ঠতার কারণে ভালোবাসে।"
রাসুলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে আল্লাহ ইব্রাহিমের মতো প্রেমিক বানিয়েছিলেন
ইমাম ইবনু মাজাহ রহ : 138
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ الضَّحَّاكِ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ عَنْ صَفْوَانَ بْنِ عَمْرٍو عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ عَنْ كَثِيرِ بْنِ مُرَّةَ الْحَضْرَمِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ اللَّهَ اتَّخَذَنِي خَلِيلًا كَمَا اتَّخَذَ إِبْرَاهِيمَ خَلِيلًا فَمَنْزِلِي وَمَنْزِلُ إِبْرَاهِيمَ فِي الْجَنَّةِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ تُجَاهَيْنِ وَالْعَبَّاسُ بَيْنَنَا مُؤْمِنٌ بَيْنَ خَلِيلَيْنِ
আমাদেরকে [আব্দুল ওয়াহাব বিন আদল দালাহহাক] বলেছেন, আমাদেরকে [ইসমাঈল বিন 'আইয়াসী] বলেছেন, [শাফওয়ান বিন 'আমরু] থেকে [আব্দুর রহমান বিন জুবাইর বিন নুফাইর] থেকে [কাতসির বিন মুররাহ আল হাদলরামি] থেকে [আবদুল্লাহ বিন 'আমরু] তিনি বলেছেন, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "নিশ্চয়ই, আল্লাহ আমাকে তাঁর প্রেমিক বানিয়েছেন যেমন তিনি ইব্রাহিমকে তাঁর প্রেমিক বানিয়েছিলেন। আমার বাসস্থান এবং কিয়ামতের দিন বেহেশতে ইব্রাহিমের বাসস্থান একে অপরের মুখোমুখি হবে। এদিকে, আল আব্বাস আমাদের মধ্যে, আল্লাহর দুই প্রেমিক, যিনি মুমিন।"
রাসুলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর দোয়া আল-হাসানের জন্য প্রিয় হওয়ার জন্য
ইমাম ইবনু মাজাহ রহ : 139
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ أَنْبَأَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي يَزِيدَ عَنْ نَافِعِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لِلْحَسَنِ اللَّهُمَّ إِنِّي أُحِبُّهُ فَأَحِبَّهُ وَأَحِبَّ مَنْ يُحِبُّهُ قَالَ وَضَمَّهُ إِلَى صَدْرِهِ
আমাদেরকে [আহমদ বিন 'আবদাহ] বলেছেন, আমাদেরকে [সুফিয়ান বিন উয়াইনা] [উবাইদুল্লাহ বিন আবু ইয়াযীদ] থেকে [নাফি' বিন জুবাইর] থেকে [আবু হুরাইরাহ] বর্ণনা করেছেন যে, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম হাসানকে বললেন: "হে আল্লাহ, আমি তাকে ভালোবাসি, তাই তাকে ভালোবাসো এবং যারা তাকে ভালোবাসে তাদেরও ভালোবাসো।" আবু হুরাইরাহ বলেন; তারপর তিনি তাকে বুকে জড়িয়ে ধরলেন।
হাসান ও হুসাইনকে ভালোবাসার মূলনীতি
ইমাম ইবনু মাজাহ রহ : 140
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ دَاوُدَ بْنِ أَبِي عَوْفٍ أَبِي الْجَحَّافِ وَكَانَ مَرْضِيًّا عَنْ أَبِي حَازِمٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ أَحَبَّ الْحَسَنَ وَالْحُسَيْنَ فَقَدْ أَحَبَّنِي وَمَنْ أَبْغَضَهُمَا فَقَدْ أَبْغَضَنِي
আমাদেরকে [আলী বিন মুহাম্মদ] বলেছেন, আমাদেরকে [ওয়াকি] বলেছেন [সুফিয়ান] থেকে [দাউদ বিন আবু 'আউফ আবুল জাহাফ] - তিনি একজন বরকতময় ব্যক্তি - [আবু হাযিম] থেকে [আবু হুরাইরাহ] থেকে তিনি বলেছেন; রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "যে ব্যক্তি হাসান ও হুসাইনকে ভালোবাসে সে আমাকেই ভালোবাসে, আর যে ব্যক্তি তাদের উভয়কে ঘৃণা করে সে আমাকেই ঘৃণা করে।"
