Imam Ibnu Majah (الامام ابن ماجه) - 4332 Hadith

Hadith

Imam Ibnu Majah : 101

حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ مُحَمَّدٍ الطَّلْحِيُّ أَنْبَأَنَا دَاوُدُ بْنُ عَطَاءٍ الْمَدِينِيُّ عَنْ صَالِحِ بْنِ كَيْسَانَ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَوَّلُ مَنْ يُصَافِحُهُ الْحَقُّ عُمَرُ وَأَوَّلُ مَنْ يُسَلِّمُ عَلَيْهِ وَأَوَّلُ مَنْ يَأْخُذُ بِيَدِهِ فَيُدْخِلُهُ الْجَنَّةَ

လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢိတ်ႉသ်မႄႇလ် ပိၼ်ႇမူႇႁမ်ႇမတ်ႉ ဢတ်ႉထႃႇလ်ႁီႇ] လၢတ်ႈဝႃႈ လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [တၢဝ်ႉပိၼ်ႇဢႃႇထူဝ်ႇ` ဢႄးလ်မႃႇတႃႇၼီႇ] တီႈ [သႃႇလိတ်ႉပိၼ်ႇၶၢႆႇသၼ်ႇ] တီႈ [ဢိပ်ႉၼူဝ်ႇသျီႇႁပ်ႉ] တီႈ [သၢႆႉပိၼ်ႇဢႄးလ်မူႇသႄႇယၢပ်ႉ] တီႈ [ဢူဝ်ႇပၢႆႇပိၼ်ႇၵႃႇဢၢပ်ႉ] မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ ရႃႇသူဝ်ႇလႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇ ဝႃႇသႃႇလမ်ႇ လၢတ်ႈဝႃႈ- ၵူၼ်းဢၼ် ဢႄးလ်ႁၵ်ႉ ယိပ်းမိုဝ်းၵၼ် ဢွၼ်တၢင်းသုတ်းၼၼ်ႉ ပဵၼ် ဢူဝ်ႇမႃႇ မၼ်းပဵၼ်ၵူၼ်း ဢၼ်လႆႈ ႁပ်ႉတွၼ်ႈ လႄႈ ပဵၼ်ၵူၼ်း ဢၼ်လႆႈ ယိပ်းမိုဝ်း ဢွၼ်တၢင်းသုတ်းသေ ဢဝ်ၵႂႃႇ ၼႂ်းမိူင်းၽီၼၼ်ႉယဝ်ႉ။

Hadith

Imam Ibnu Majah : 102

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ أَبُو عُبَيْدٍ الْمَدِينِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ الْمَاجِشُونِ قَالَ حَدَّثَنِي الزَّنْجِيُّ بْنُ خَالِدٍ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اللَّهُمَّ أَعِزَّ الْإِسْلَامَ بِعُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ خَاصَّةً

လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [မူႇႁမ်ႇမတ်ႉ ပိၼ်ႇဢူဝ်ႇပႄႇ ဢႃႇပူဝ်ႇဢူဝ်ႇပႄႇ ဢႄးလ်မႃႇတီႇၼီႇ] မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်းၶႃႈ [ဢႅပ်ႉတူးလ်မႃႇလိၵ်ႉ ဢႄးလ်မႃႇၸီႇသျူၼ်ႇ] မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ လႆႈလၢတ်ႈၼႄၵဝ် [ဢႃႇလ်ၸၼ်ႇၸီႇ ပိၼ်ႇၶႃႇလိတ်ႉ] တီႈ [ႁိတ်ႉသယမ်ႇ ပိၼ်ႇဢူဝ်ႇရႃႇ] တီႈ [ပေႃႈမၼ်း] တီႈ [ဢၢႆႇသျႃး] မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ ရႃႇသူဝ်ႇလႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလႃႇႁီႇ ဝႃႇသႃႇလမ်ႇ လၢတ်ႈဝႃႈ- ဢေႃႈ ဢႃႇလႃႇႁႃႇ ႁႂ်ႈယုၵ်ႉယွင်ႈ ဢိတ်ႉသလမ်း လူၺ်ႈ လွင်ႈဢူဝ်ႇမႃႇ ပိၼ်ႇၶတ်ႉသၢပ်ႉ ဢၼ်ၶိုၵ်ႉတွၼ်းၼၼ်ႉလႄႈ။

Hadith

Imam Ibnu Majah : 103

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَلَمَةَ قَالَ سَمِعْتُ عَلِيًّا يَقُولُخَيْرُ النَّاسِ بَعْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَبُو بَكْرٍ وَخَيْرُ النَّاسِ بَعْدَ أَبِي بَكْرٍ عُمَرُ

လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႃႇလီ ပိၼ်ႇမူႇႁမ်ႇမတ်ႉ] လၢတ်ႈဝႃႈ လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဝႃႇၵီႇ] လၢတ်ႈဝႃႈ လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [သျူႇပႃႇ] တီႈ [ဢႃႇမရူဝ်ႇ ပိၼ်ႇမူႇရႃႇ] တီႈ [ဢႅပ်ႉတူးလႃႇ ပိၼ်ႇသႃႇလႃႇမႃႇ] မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ လႆႈငိၼ်း [ဢႃႇလီ] လၢတ်ႈဝႃႈ၊ ‘ၵူၼ်းဢၼ်လီသေပိူၼ်ႈ ဝၢႆးသေ ရႃႇသူဝ်ႇလႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇ ဝႃႇသႃႇလမ်ႇၼၼ်ႉ ပဵၼ် ဢႃႇပူဝ်ႇပႃႇၵႃႇသေ ၵူၼ်းဢၼ်လီသေပိူၼ်ႈ ဝၢႆးသေ ဢႃႇပူဝ်ႇပႃႇၵႃႇၼၼ်ႉ ပဵၼ် ဢူဝ်ႇမႃႇ’ ၼႆယဝ်ႉ။

Hadith Corroboration (24)

Hadith

Imam Ibnu Majah : 104

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَارِثِ الْمِصْرِيُّ أَنْبَأَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ حَدَّثَنِي عُقَيْلٌ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ أَخْبَرَنِي سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَكُنَّا جُلُوسًا عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ بَيْنَا أَنَا نَائِمٌ رَأَيْتُنِي فِي الْجَنَّةِ فَإِذَا أَنَا بِامْرَأَةٍ تَتَوَضَّأُ إِلَى جَانِبِ قَصْرٍ فَقُلْتُ لِمَنْ هَذَا الْقَصْرُ فَقَالَتْ لِعُمَرَ فَذَكَرْتُ غَيْرَتَهُ فَوَلَّيْتُ مُدْبِرًا قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ فَبَكَى عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ فَقَالَ أَعَلَيْكَ بِأَبِي وَأُمِّي يَا رَسُولَ اللَّهِ أَغَارُ

လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [မူႇႁမ်ႇမတ်ႉ ပိၼ်ႇဢႃႇလ်ႁႃႇရိတ်ႉ ဢႄးလ်မိတ်ႉသရီႇ] လၢတ်ႈဝႃႈ လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [လႅတ်ႉသ် ပိၼ်ႇသၢတ်ႉ] လၢတ်ႈဝႃႈ လႆႈလၢတ်ႈၼႄၵဝ် [ဢူဝ်ႇၵႄးလ်] ၶွင် [ဢိပ်ႉသျိပ်ႉ] လၢတ်ႈဝႃႈ လႆႈလၢတ်ႈၼႄၵဝ် [သၢႆႉပိၼ်ႇမူႇသႄႇယၢပ်ႉ] ဝႃႈ [ဢႃႇပူဝ်ႇႁူႇရၢႆႇရႃႇ] လၢတ်ႈဝႃႈ၊ မိူဝ်ႈႁဝ်းၶႃႈ ၼင်ႈၸွမ်း ရႃႇသူဝ်ႇလႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသႃႇလမ်ႇၼၼ်ႉ မၼ်းၸဝ်ႈလၢတ်ႈဝႃႈ- မိူဝ်ႈၶႃႈၼွၼ်းယူႇၼၼ်ႉ ၶႃႈလႆႈႁၼ်တူဝ်ၶႃႈ ယူႇၼိူဝ်မိူင်းၽီ လႅပ်ႈတေမီးၼၢင်းယိင်းၵေႃႉၼိုင်ႈ တီႈၼၼ်ႈ ႁဵတ်းၵၢၼ်ဢၢပ်ႇၼမ်ႉ ႁိမ်းႁေႃလူင် ဢၼ်ၼိုင်ႈလႄႈ ၶႃႈၸင်ႇထၢမ်ဝႃႈ ႁေႃၼႆႉ ပဵၼ်ၶွင်ၽႂ်၊ ’ ၼၢင်းယိင်းၼၼ်ႉ တွပ်ႇဝႃႈ ဢူဝ်ႇမႃႇ’ ၼႆယဝ်ႉ။ ၵွပ်ႈၼၼ် ၶႃႈၸင်ႇတွင်းလႆႈ လွင်ႈမၼ်း ၸႂ်လမ်ၼၼ်ႉသေ ၶႃႈၸင်ႇဝၢႆႇၼႃႈၵႂႃႇ’ ၼႆယဝ်ႉ။ ဢႃႇပူဝ်ႇႁူႇရၢႆႇရႃႇ လၢတ်ႈဝႃႈ၊ ၵွပ်ႈၼၼ် ဢူဝ်ႇမႃႇ ပိၼ်ႇၶတ်ႉသၢပ်ႉ ၸင်ႇႁႆႈဝႃႈ- ပေႃႈမႄႈ ႁႂ်ႈပဵၼ် ငိုၼ်းသၢႆႈတႅၼ်း ၸဝ်ႈၵဝ်ႇ ၸွင်ႇၵဝ်ၶႃႈ ၸႂ်လမ်ၼိူဝ်ၸဝ်ႈၵဝ်ႇႁိုဝ်။ '

Hadith Corroboration (19)

Hadith

Imam Ibnu Majah : 105

حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ يَحْيَى بْنُ خَلَفٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَقَ عَنْ مَكْحُولٍ عَنْ غُضَيْفِ بْنِ الْحَارِثِ عَنْ أَبِي ذَرٍّ قَالَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّ اللَّهَ وَضَعَ الْحَقَّ عَلَى لِسَانِ عُمَرَ يَقُولُ بِهِ

လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႃႇပူဝ်ႇသႃႇလႃႇမႃႇ ယႃႇႁီႇယႃႇ ပိၼ်ႇၶႃႇလပ်ႉ] လၢတ်ႈဝႃႈ လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႅပ်ႉတူးလ်ဢႃႇလႃႇ] လုၵ်ႉတီႈ [မူႇႁမ်ႇမတ်ႉ ပိၼ်ႇဢီႇသၢၵ်ႉ] လုၵ်ႉတီႈ [မႃႇၶူဝ်ႇလ်] လုၵ်ႉတီႈ [ၵူဝ်ႇလႅပ်ႉ ပိၼ်ႇဢႄးလ်ႁႃႇရိတ်ႉ] လုၵ်ႉတီႈ [ဢႃႇပူဝ်ႇၸႃႇ] မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ လႆႈငိၼ်း ရႃႇသူဝ်ႇလႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလႃႇႁီႇဝႃႇသႃႇလမ်ႇ လၢတ်ႈဝႃႈ- တႄႉတႄႉ ဢႃႇလႃႇႁႃႇ ဢဝ်လွင်ႈမၢၼ်ႇမႅၼ်ႈ သႂ်ႇၼႂ်းၵႂၢမ်းဢူဝ်ႇမႃႇ ဢၼ်မၼ်းလၢတ်ႈမႃးတႃႇသေႇၼၼ်ႉ’ ၼႆယဝ်ႉ။

Hadith

Imam Ibnu Majah : 106

حَدَّثَنَا أَبُو مَرْوَانَ مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ الْعُثْمَانِيُّ حَدَّثَنَا أَبِي عُثْمَانُ بْنُ خَالِدٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لِكُلِّ نَبِيٍّ رَفِيقٌ فِي الْجَنَّةِ وَرَفِيقِي فِيهَا عُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَ

လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႃႇပူဝ်ႇမႃႇဝၼ်ႇ မူႇႁမ်ႇမတ်ႉ ပိၼ်ႇဢူဝ်ႇသျိၼ်ႇ ဢႄးလ်ဢူဝ်ႇသမၼီႇ] လၢတ်ႈဝႃႈ လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း ပေႃႈႁဝ်း [ဢူဝ်ႇသျိၼ်ႇ ပိၼ်ႇၶႃႇလိတ်ႉ] တီႈ [ဢပ်ႉတူးရႃႇႁၢၼ်ႇ ပိၼ်ႇဢႃႇပူဝ်ႇၸိၼ်ႇၼတ်ႉ] တီႈ [ပေႃႈမၼ်း] တီႈ [ဢႃႇလ်ဢႃႇရတ်ႉ] တီႈ [ဢႃႇပူဝ်ႇႁူႇရၢႆႇရႃႇ] လႄႈ ရႃႇသူႇလူႇလႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသႃႇလမ်ႇ လၢတ်ႈဝႃႈ 'E my ဢူၺ်းၵေႃႉ ၼႂ်းမိူင်းၽီ ပဵၼ် ဢူဝ်ႇသျိၼ်ႇ ပိၼ်ႇ 'ဢႃႇၾၢၼ်ႇ' ။

Hadith

Imam Ibnu Majah : 107

حَدَّثَنَا أَبُو مَرْوَانَ مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ الْعُثْمَانِيُّ حَدَّثَنَا أَبِي عُثْمَانُ بْنُ خَالِدٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَقِيَ عُثْمَانَ عِنْدَ بَابِ الْمَسْجِدِ فَقَالَ يَا عُثْمَانُ هَذَا جِبْرِيلُ أَخْبَرَنِي أَنَّ اللَّهَ قَدْ زَوَّجَكَ أُمَّ كُلْثُومٍ بِمِثْلِ صَدَاقِ رُقَيَّةَ عَلَى مِثْلِ صُحْبَتِهَا

လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႃႇပူဝ်ႇမႃႇဝၼ်ႇ မူႇႁမ်ႇမတ်ႉ ပိၼ်ႇဢူဝ်ႇသျိၼ်ႇ ဢႄးလ်ဢူဝ်ႇသျိၼ်ႇ] လၢတ်ႈဝႃႈ လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢူဝ်ႇသျိၼ်ႇ ပိၼ်ႇၶႃႇလိတ်ႉ] တီႈ [ဢပ်ႉတူးရႃႇႁၢၼ်ႇ ပိၼ်ႇဢႃႇပူဝ်ႇၸိၼ်ႇၼတ်ႉ] တီႈ [ပေႃႈမၼ်း] တီႈ [ဢႃႇလ်ဢႃႇရႃႇၸ်] တီႈ [ဢႃႇပူဝ်ႇႁူႇရၢႆႇရႃႇ] လၢတ်ႈဝႃႈ၊ ၸဝ်ႈၽြႃး သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇ ဝႃႇသႃႇလမ်ႇ လႆႈႁူပ်ႉထူပ်း ဢူဝ်ႇသျိၼ်ႇ တီႈၽၵ်းတူ ၵျွင်းမွၵ်ႇၵွၼ်ၼၼ်ႉသေ မၼ်းၸဝ်ႈ လၢတ်ႈဝႃႈ- ဢေႃႈ ဢူဝ်ႇသျိၼ်ႇ ၼႆႉပဵၼ် ၸိပ်ႉရိလ် မၼ်းပၼ်ၶၢဝ်ႇဝႃႈ ဢႃႇလႃႇႁႃႇ ဢဝ်မႂ်း ပဵၼ်မေး တင်း ဢူမ်ၵူဝ်ႇသမ်ႇ လူၺ်ႈငိုၼ်းၵမ်ႉၸွႆႈ မိူၼ်ၼင်ႇ ဢၼ်ပၼ် ရူႇၵႃႇယႃႇ လႄႈ ၸွမ်းၼင်ႇ မႂ်းယူႇၸွမ်းမၼ်းၼၢင်းၼၼ်ႉ ၼႆယဝ်ႉ။

Hadith

Imam Ibnu Majah : 108

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِدْرِيسَ عَنْ هِشَامِ بْنِ حَسَّانَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ عَنْ كَعْبِ بْنِ عُجْرَةَ قَالَذَكَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِتْنَةً فَقَرَّبَهَا فَمَرَّ رَجُلٌ مُقَنَّعٌ رَأْسُهُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَذَا يَوْمَئِذٍ عَلَى الْهُدَى فَوَثَبْتُ فَأَخَذْتُ بِضَبْعَيْ عُثْمَانَ ثُمَّ اسْتَقْبَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ هَذَا قَالَ هَذَا

လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႃႇလီ ပိၼ်ႇမူႇႁမ်ႇမတ်ႉ] လၢတ်ႈဝႃႈ လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႅပ်ႉတူးလႃႇ ပိၼ်ႇဢီႇတရိတ်ႉ] တီႈ [ႁိတ်ႉသယမ်ႇ ပိၼ်ႇႁတ်ႉသၼ်ႇ] တီႈ [မူႇႁမ်ႇမတ်ႉ ပိၼ်ႇသီႇရိၼ်ႇ] တီႈ [ၵႃႇဢပ်ႉပိၼ်ႇဢူဝ်ႇၸရႃႇ] မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ ‘တၢဝ်ႉသႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသႃႇလမ်ႇ လၢတ်ႈလွင်ႈ ၸႃႉၸႃႉ လႄႈ ၼႄဝႃႈ လွင်ႈမၼ်းၸဝ်ႈ တေမႃးႁွတ်ႈၽႅဝ်ၼၼ်ႉ ၸမ်မႃးတိၵ်းတိၵ်းယဝ်ႉ။ မိူဝ်ႈၼၼ်ႉ ၵူၼ်းၵေႃႉ႞ လတ်းၽၢၼ်ႇမႃး ၼုင်ႈမၢၵ်ႇႁူဝ် ယဝ်ႉၵေႃႈ ရႃႇသူႇလႃႉ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသႃႇလမ်ႇ လၢတ်ႈဝႃႈ ၵူၼ်းၵေႃႉၼႆႉ ဝၼ်းၼိုင်ႈမႃး တေမီးၼိူဝ် လွင်ႈၼႄတၢင်း ၼႆယဝ်ႉ။ ၵွပ်ႈၼၼ် ၶႃႈၸင်ႇဝႅၼ်ၶိုၼ်ႈသေ ၸၼ်ဢဝ်မိုဝ်းဢူဝ်ႇသျိၼ်ႇသေ ဝၢႆႇၼႃႈၵႂႃႇၸူး ရႃႇသူဝ်ႇလႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသႃႇလမ်ႇသေ လၢတ်ႈဝႃႈ၊ ‘ၵူၼ်း ၵေႃႉ ၼႆႉ ဢေႃႈ။ ’ မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ ‘ၵူၼ်းၵေႃႉၼႆႉ’။

Hadith

Imam Ibnu Majah : 109

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ حَدَّثَنَا الْفَرَجُ بْنُ فَضَالَةَ عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ يَزِيدَ الدِّمَشْقِيِّ عَنْ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا عُثْمَانُ إِنْ وَلَّاكَ اللَّهُ هَذَا الْأَمْرَ يَوْمًا فَأَرَادَكَ الْمُنَافِقُونَ أَنْ تَخْلَعَ قَمِيصَكَ الَّذِي قَمَّصَكَ اللَّهُ فَلَا تَخْلَعْهُ يَقُولُ ذَلِكَ ثَلَاثَ مَرَّاتٍقَالَ النُّعْمَانُ فَقُلْتُ لِعَائِشَةَ مَا مَنَعَكِ أَنْ تُعْلِمِي النَّاسَ بِهَذَا قَالَتْ أُنْسِيتُهُ

လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႃႇလီ ပိၼ်ႇမူႇႁမ်ႇမတ်ႉ] လၢတ်ႈဝႃႈ လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႃႇပူဝ်ႇမူဝ်ႇဝီႇယႃႇ] လၢတ်ႈဝႃႈ လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႃႇလ်ၾႃႇရႃႇၸ်ႉ ပိၼ်ႇၾတ်ႉလႃႇလႃႇ] လုၵ်ႉတီႈ [ရႃႇပီႇယႃႇ ပိၼ်ႇယႃႇၸိတ်ႉ ဢႅတ်ႉတီႇမႃႇသီႇၵီႇ] လုၵ်ႉတီႈ [ဢႅၼ်ႇၼူဝ်ႇမၼ်ႇ ပိၼ်ႇပႃႇသျီႇ] လုၵ်ႉတီႈ [ဢၢႆႇသီႇယႃႇ] မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ ရႃႇသူႇလႃႉ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ လၢတ်ႈဝႃႈ ဢူဝ်ႇလႃႇႁီႇ ဝၼ်းၼိုင်ႈ ဢႃႇလႃႇႁိ a matter ပေႃးၼၼ် ၵူၼ်းႁၢင်ႈၸႃႉၶဝ် ၶႂ်ႈႁႂ်ႈမႂ်းထွတ်ႇၶူဝ်းၼုင်ႈ ဢၼ်ဢႃႇလႃႇႁႃႇ ၼုင်ႈပၼ်မႂ်းၼၼ်ႉ ယႃႇပေႁဵတ်း’။ မၼ်းၶိုၼ်းႁဵတ်းၸိူင်ႉၼႆ သၢမ်ပွၵ်ႈ’ ၼႆယဝ်ႉ။ ဢၢၼ်းၼူဝ်ႇမၢၼ်ႇ လၢတ်ႈဝႃႈ၊ ၶႃႈထၢမ်ဢၢႆႈသႅင်၊ ‘လွင်ႈပၼ်ႁႃၼႆႉ ဢမ်ႇလၢတ်ႈၼႄပိူၼ်ႈ ပဵၼ်သင်လႃႇ။ ’ ဢၢႆႈသႅင် လၢတ်ႈဝႃႈ၊ ‘လိုမ်းမၼ်းၵႂႃႇ’။

Hadith

Imam Ibnu Majah : 110

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ وَعَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَا حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي مَرَضِهِ وَدِدْتُ أَنَّ عِنْدِي بَعْضَ أَصْحَابِي قُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ أَلَا نَدْعُو لَكَ أَبَا بَكْرٍ فَسَكَتَ قُلْنَا أَلَا نَدْعُو لَكَ عُمَرَ فَسَكَتَ قُلْنَا أَلَا نَدْعُو لَكَ عُثْمَانَ قَالَ نَعَمْ فَجَاءَ فَخَلَا بِهِ فَجَعَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُكَلِّمُهُ وَوَجْهُ عُثْمَانَ يَتَغَيَّرُقَالَ قَيْسٌ فَحَدَّثَنِي أَبُو سَهْلَةَ مَوْلَى عُثْمَانَ أَنَّ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ قَالَ يَوْمَ الدَّارِ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَهِدَ إِلَيَّ عَهْدًا فَأَنَا صَائِرٌ إِلَيْهِ وَقَالَ عَلِيٌّ فِي حَدِيثِهِ وَأَنَا صَابِرٌ عَلَيْهِ قَالَ قَيْسٌ فَكَانُوا يُرَوْنَهُ ذَلِكَ الْيَوْمَ

လႆႈငိၼ်းဝႃႈ [မူႇႁမ်ႇမတ်ႉ ဢႅပ်ႉတူးလႃႇ ပိၼ်ႇၼူဝ်ႇမႃႇ] လႄႈ [ဢႃႇလီ ပိၼ်ႇမူႇႁမ်ႇမတ်ႉ] တင်းသွင်ၵေႃႉ လၢတ်ႈဝႃႈ၊ လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဝႃႇၵီႇ’] လၢတ်ႈဝႃႈ လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢိတ်ႉသ်မႄႇလ် ပိၼ်ႇဢႃႇပူဝ်ႇၶႃႇလိတ်ႉ] တီႈ [ၶၢႆႇသ် ပိၼ်ႇဢႃႇပူဝ်ႇႁႃႇၸိမ်ႇ] တီႈ [ဢၢႆႇသျႃး] မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ ရႃႇသူဝ်ႇလႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသႃႇလမ်ႇ လၢတ်ႈဝႃႈ မိူဝ်ႈမၼ်းဢမ်ႇယူႇလီၼၼ်ႉ 'ၵဝ်တေၶႂ်ႈလႆႈ သင်ဝႃႈ ဢူၺ်းၵေႃႉၵဝ်ၵမ်ႈၽွင်ႈ မီးၸွမ်းၵဝ်' ၼႆယဝ်ႉ။ ႁဝ်းၶႃႈၸင်ႇထၢမ်၊ ‘ဢေႃႈ ၸဝ်ႈရသျႃး ဢႃႇလႃႇႁႃႇ ၸွင်ႇလူဝ်ႇႁွင်ႉ ဢႃႇပူဝ်ႇပႃႇၵႃႇ ပုၼ်ႈတႃႇၸဝ်ႈႁဝ်းႁိုဝ်။ ’ မၼ်း ယဵၼ် ၵႂႃႇ ဢေႃႈ။ ႁဝ်းၶႃႈၶိုၼ်းထၢမ်၊ ‘ႁဝ်းထုၵ်ႇလီႁွင်ႉ ဢူဝ်ႇမႃႇ ပုၼ်ႈတႃႇမႂ်းႁႃႉ၊ ’ မၼ်းတိုၵ်ႉယဵၼ်ယူႇ။ ႁဝ်းၶႃႈၸင်ႇထၢမ်ထႅင်ႈ၊ ‘ႁဝ်းလူဝ်ႇႁွင်ႉ ဢူဝ်ႇသျိၼ်ႇ ပၼ်မႂ်းႁႃႉ၊ ’ မၼ်း တွပ်ႇ ဝႃႈ၊ မိူဝ်ႈၼၼ်ႉ ဢူတ်ႉမၢၼ်ႇ မႃးယူႇၸွမ်းမၼ်းၼၢင်းၵေႃႉလဵဝ်။ မိူဝ်ႈၼၼ်ႉ တၢမ်တူဝ် သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇ ဝႃႇသႃႇလမ်ႇ လၢတ်ႈတေႃႇမၼ်း တေႃႇထိုင် ၼႃႈတႃ ဢူဝ်ႇသျိၼ်ႇ လႅၵ်ႈလၢႆႈၵႂႃႇ’ ၼႆယဝ်ႉ။ ၵၢႆႇ လၢတ်ႈဝႃႈ၊ ‘လၢတ်ႈၼႄၶႃႈ [ဢႃႇပူဝ်ႇသႃႇလႃႇ] ၵေႃႉဢၼ်ယၢမ်ႈပဵၼ် ၶႃႈ ဢူဝ်ႇသျိၼ်ႇၼၼ်ႉ [ဢူဝ်ႇသျိၼ်ႇ ပိၼ်ႇဢႃႇၾၢၼ်ႇ] လၢတ်ႈဝႃႈ မိူဝ်ႈဝၼ်းဢၼ် ဝႅင်းႁိူၼ်းမၼ်းၼၼ်ႉ၊ ‘တႄႉတႄႉ ရႃႇသူဝ်ႇလႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇ ဝႃႇသႃႇလမ်ႇ ပၼ်ၵႂၢမ်းမၼ်ႈ ၵဝ်ၶႃႈယဝ်ႉလႄႈ ၵဝ်ၶႃႈ တေႁဵတ်းၸွမ်း ၵႂၢမ်းမၼ်ႈၼၼ်ႉယူႇ’ ၼႆယဝ်ႉ။ လႄႈ ဢႃႇလီ လၢတ်ႈဝႆႉ ၼႂ်းႁေႃးတီးမၼ်း၊ ‘ၵဝ်တေယိူၼ်ႉၵၼ်ႈၼိူဝ်မၼ်း’။ ၵၢႆႇ လၢတ်ႈဝႃႈ၊ ‘ၵွပ်ႈၼၼ် ၶဝ်ဢဝ်တၢႆမၼ်း ဝၼ်းၼၼ်ႉ’။

Hadith

Imam Ibnu Majah : 111

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ وَأَبُو مُعَاوِيَةَ وعَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ عَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍ عَنْ زِرِّ بْنِ حُبَيْشٍ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَعَهِدَ إِلَيَّ النَّبِيُّ الْأُمِّيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ لَا يُحِبُّنِي إِلَّا مُؤْمِنٌ وَلَا يُبْغِضُنِي إِلَّا مُنَافِقٌ

လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႃႇလီ ပိၼ်ႇမူႇႁမ်ႇမတ်ႉ] လၢတ်ႈဝႃႈ လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဝႃႇၵီႇ] လႄႈ [ဢႃႇပူဝ်ႇမူဝ်ႇဝီႇယႃႇ] လႄႈ [ဢႅပ်ႉတူးလႃႇ ပိၼ်ႇၼူႇမႃႇ] တီႈ [ဢႃႇလ်ဢႃႇမႃႇသီႇ] တီႈ [ဢႃႇတီႇပိၼ်ႇသႃႇပိတ်ႉ] တီႈ [ၸီႇရီႇပိၼ်ႇႁူႇပၢႆႇသီႇ] တီႈ [ဢႃႇလီရတ်ႉလီႇယႃႇလႃႇႁူႇ ဢႅၼ်ႇႁူႇ] မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ ‘ၸဝ်ႈပရေႃးၽႅတ်ႈ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသလမ်ႇ ဢႃႇလ်ဢူမ်မီႇ - ၵူၼ်းဢမ်ႇမေႃလိၵ်ႈ - ပၼ်ၵႂၢမ်းမၼ်ႈ တီႈၵဝ်ဝႃႈ မၼ်းတေဢမ်ႇႁၵ်ႉၵဝ် လိူဝ်သေ ၵူၼ်းယုမ်ႇယမ် လႄႈ တေဢမ်ႇၵၼ်ႉၸၼ်ၵဝ် လိူဝ်သေ ၵူၼ်းႁၢင်ႈၸႃႉ’ ၼႆယဝ်ႉ။

Hadith

Imam Ibnu Majah : 112

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ قَالَ سَمِعْتُ إِبْرَاهِيمَ بْنَ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِيهِعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ لِعَلِيٍّ أَلَا تَرْضَى أَنْ تَكُونَ مِنِّي بِمَنْزِلَةِ هَارُونَ مِنْ مُوسَى

လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [မူႇႁမ်ႇမတ်ႉ ပိၼ်ႇပႃႇသျႃး] လၢတ်ႈဝႃႈ လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [မူႇႁမ်ႇမတ်ႉ ပိၼ်ႇၸႃႇၾႃႇ] လၢတ်ႈဝႃႈ လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [သျူႇပႃႇ] လုၵ်ႉတီႈ [သၢတ်ႉပိၼ်ႇ ဢီႇရၢပ်ႉ] မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ ၶႃႈလႆႈငိၼ်း [ဢီႇရၢပ်ႉ ပိၼ်ႇသၢႆႉ ပိၼ်ႇဢႃႇပူဝ်ႇဝႃႇၵႃႇသျ်] လၢတ်ႈၼႄ [ပေႃႈမၼ်း] တၢမ်တူဝ် တၢမ်တူဝ် သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသႃႇလမ်ႇဝႃႈ မၼ်းလၢတ်ႈတီႈ ဢႃႇလီဝႃႈ ‘ပေႃးဝႃႈ ၼႃႈတီႈမႂ်း ဢၼ်မီးၸွမ်းၵဝ် မိူၼ်ၼင်ႇ ၼႃႈတီႈ ႁႃႇရူၼ်ႇ ဢၼ်မီးတီႈ မူႇသႃႇၼၼ်ႉ ၸွင်ႇမႂ်းဢမ်ႇႁၢၼ်ႉၸႂ်ႁႃႉ’ ၼႆယဝ်ႉ။

Hadith Corroboration (22)

Hadith

Imam Ibnu Majah : 113

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا أَبُو الْحُسَيْنِ أَخْبَرَنِي حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدِ بْنِ جُدْعَانَ عَنْ عَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍ عَنْ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ قَالَأَقْبَلْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي حَجَّتِهِ الَّتِي حَجَّ فَنَزَلَ فِي بَعْضِ الطَّرِيقِ فَأَمَرَ الصَّلَاةَ جَامِعَةً فَأَخَذَ بِيَدِ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَقَالَ أَلَسْتُ أَوْلَى بِالْمُؤْمِنِينَ مِنْ أَنْفُسِهِمْ قَالُوا بَلَى قَالَ أَلَسْتُ أَوْلَى بِكُلِّ مُؤْمِنٍ مِنْ نَفْسِهِ قَالُوا بَلَى قَالَ فَهَذَا وَلِيُّ مَنْ أَنَا مَوْلَاهُ اللَّهُمَّ وَالِ مَنْ وَالَاهُ اللَّهُمَّ عَادِ مَنْ عَادَاهُ

မၼ်းလႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႃႇလီ ပိၼ်ႇမူႇႁမ်ႇမတ်ႉ] လၢတ်ႈဝႃႈ မၼ်းလႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႃႇပူးလ်ႁူႇသႅၼ်ႇ] လၢတ်ႈဝႃႈ မၼ်းလႆႈလၢတ်ႈၼႄၵဝ် [ႁမ်ႇမတ်ႉပိၼ်ႇသႃႇလႃႇမႃႇ] တီႈ [ဢႃႇလီပိၼ်ႇၸိတ်ႉ ပိၼ်ႇၸူႇတၢၼ်ႇ] တီႈ [ဢႃႇတီႇပိၼ်ႇသႃႇပိတ်ႉ] တီႈ [ပႃႇရႃႇ` ပိၼ်ႇဢႃႇၸိပ်ႉ] မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ 'We to သႃႇလႃႇၸႃႇလႃႇႁႃႇလႃႇႁေႇတႃႇ မိူဝ်ႈမၼ်းႁဵတ်းႁေႃးၸႃႇ။ ယဝ်ႉၵေႃႈ မၼ်းၸဝ်ႈ ၵိုတ်းလိုဝ်ႈ ၼႂ်းၵႄႈၶၢဝ်းတၢင်း မၼ်းၸဝ်ႈ ၸင်ႇသင်ႇႁႂ်ႈ ႁဵတ်းပၢင်ယွၼ်းသူး ၸွမ်းၵၼ်။ ယဝ်ႉၵေႃႈ မၼ်းယိပ်းမိုဝ်း ဢႃႇလီရတ်ႉလီႇယႃႇလႃႇႁူႇ ဢႅၼ်ႇႁူႇသေ လၢတ်ႈဝႃႈ- ၵဝ်ၼႆႉ ဢမ်ႇလမ်ႇလွင်ႈလိူဝ် ဝိၺိၺ်ႇၶဝ် တႃႇၵူၼ်းယုမ်ႇယမ်ၶဝ်ႁႃႉ။ ’ ဢူၺ်းၵေႃႉၶဝ် တွပ်ႇဝႃႈ၊ 'မၢၼ်ႇမႅၼ်ႈ'. မၼ်းသိုပ်ႇလၢတ်ႈဝႃႈ ‘တႃႇၵူၼ်းယုမ်ႇယမ်ၼၼ်ႉ ၵဝ်ဢမ်ႇလမ်ႇလွင်ႈလိူဝ်မၼ်းႁႃႉ။ ၶဝ်​တွပ်ႇ​ဝႃႈ၊ 'မၢၼ်ႇမႅၼ်ႈ'. မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ- ပေႃးၼၼ် ၵေႃႉၼႆႉ - ဢႃႇလီ - ပဵၼ်ၽူႈၵုမ်းၵမ် ၵူၼ်းၵေႃႉဢၼ်ႁဵတ်းႁႂ်ႈၵဝ်ပဵၼ်ၽူႈၵုမ်းၵမ်မၼ်းၼၼ်ႉယဝ်ႉ။ ဢေႃႈ ဢႃႇလႃႇႁႃႇ ၸွႆႈထႅမ်ပၼ် ၵူၼ်းၸိူဝ်းဢၼ်ႁၵ်ႉမၼ်းၸဝ်ႈၼၼ်ႉလႄႈ။ ဢေႃႈ ဢႃႇလႃႇႁႃႇ ႁႂ်ႈၵူၼ်းၸိူဝ်းဢၼ်ပဵၼ်ၽူႈၶဵၼ်မၼ်းၼၼ်ႉ ပဵၼ်ၽူႈၶဵၼ်’ ၼႆယဝ်ႉ။

Hadith

Imam Ibnu Majah : 114

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي لَيْلَى حَدَّثَنَا الْحَكَمُ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى قَالَكَانَ أَبُو لَيْلَى يَسْمُرُ مَعَ عَلِيٍّ فَكَانَ يَلْبَسُ ثِيَابَ الصَّيْفِ فِي الشِّتَاءِ وَثِيَابَ الشِّتَاءِ فِي الصَّيْفِ فَقُلْنَا لَوْ سَأَلْتَهُ فَقَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعَثَ إِلَيَّ وَأَنَا أَرْمَدُ الْعَيْنِ يَوْمَ خَيْبَرَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي أَرْمَدُ الْعَيْنِ فَتَفَلَ فِي عَيْنِي ثُمَّ قَالَ اللَّهُمَّ أَذْهِبْ عَنْهُ الْحَرَّ وَالْبَرْدَ قَالَ فَمَا وَجَدْتُ حَرًّا وَلَا بَرْدًا بَعْدَ يَوْمِئِذٍ وَقَالَ لَأَبْعَثَنَّ رَجُلًا يُحِبُّ اللَّهَ وَرَسُولَهُ وَيُحِبُّهُ اللَّهُ وَرَسُولُهُ لَيْسَ بِفَرَّارٍ فَتَشَرَّفَ لَهُ النَّاسُ فَبَعَثَ إِلَى عَلِيٍّ فَأَعْطَاهَا إِيَّاهُ

လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢူဝ်ႇသျိၼ်ႇ ပိၼ်ႇဢႃႇပူဝ်ႇသျၢႆႇပႃႇ] လၢတ်ႈဝႃႈ လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဝႃႇၵီႇ] လၢတ်ႈဝႃႈ လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢိပ်ႉပူဝ်ႇလႄႇလႃႇ] လၢတ်ႈဝႃႈ လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႃႇလ်ႁႃႇၵမ်ႇ] လုၵ်ႉတီႈ [ဢပ်ႉတူးရႃႇႁၢၼ်ႇ ပိၼ်ႇဢႃႇပူဝ်ႇလႄႇလႃႇ] မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ ဢႃႇပူဝ်ႇလႄႇလႃႇ လႆႈဢုပ်ႇၵၼ်တင်း [ဢႃႇလီ] ။ ယဝ်ႉၵေႃႈ ဢႃႇလီၼႆႉ ၵႆႉၼုင်ႈၶူဝ်းၶၢဝ်းမႆႈ မိူဝ်ႈၶၢဝ်းမႆႈ လႄႈ ၶူဝ်းၶၢဝ်းမႆႈ မိူဝ်ႈၶၢဝ်းမႆႈ။ ၵွပ်ႈၼၼ် ႁဝ်းၶႃႈ ၸင်ႇမွင်ၸႂ်၊ ‘ထၢမ်မၼ်း’ ။ မၼ်းၸဝ်ႈတွပ်ႇဝႃႈ၊ ‘မိူဝ်ႈၽွင်း ပၢင်တိုၵ်း ၶၢႆႇပႃႇၼၼ်ႉ ရႃႇသူဝ်ႇလႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသႃႇလမ်ႇ သူင်ႇၵဝ်မႃး ၽွင်းမိူဝ်ႈၵဝ် မီးတၢင်းပဵၼ်တႃ။ ၵဝ် လၢတ်ႈ တီႈ တမၢၼ်ႇၸဝ်ႈ ဢႃႇလႃႇႁႃႇ၊ ‘ဢေႃႈ ရသျႃး ဢႃႇလႃႇႁႃႇ ၵဝ်ၶႃႈ မီးတၢင်းပဵၼ်တႃၸဵပ်းတႄႉတႄႉ။ ၵွပ်ႈၼၼ် ရႃႇသူဝ်ႇလႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇ ဝႃႇသႃႇလမ်ႇ ၽူင်ႉသႂ်ႇၼႂ်းတႃၶႃႈ ၽွင်းမိူဝ်ႈ မၼ်းယွၼ်းသူးဝႃႈ ‘ဢေႃႈ ဢႃႇလႃႇႁႃႇ ႁႂ်ႈၵႆယၢၼ် လွင်ႈမႆႈ လွင်ႈမႆႈ’ ၼႆလႄႈ။ ဢႃႇလီ လၢတ်ႈဝႃႈ၊ ‘ပေႃးၼၼ် ၵဝ်ၶႃႈ ဢမ်ႇလႆႈထူပ်းၺႃး လွင်ႈမႆႈ လွင်ႈမႆႈ ၸဵမ်မိူဝ်ႈဝၼ်းၼၼ်ႉ’။ မၼ်းၸဝ်ႈ လၢတ်ႈ ဝႃႈ၊ၵဝ် တၵ်း သူင်ႇ ၵူၼ်း ၵေႃႉ ဢၼ် ႁၵ်ႉ ဢႃႇလႃႇႁႃႇ လႄႈ တမၢၼ်ႇၸဝ်ႈ မၼ်းၸဝ်ႈ လႄႈ ဢမ်ႇၸႂ်ႈ ၵူၼ်း ဢၼ် ၵူဝ်ႁႄ ၼၼ်ႉ ဢေႃႈ၊” ၵွပ်ႈၼၼ် ၵူၼ်းတင်းလၢႆ ဢွၼ်ၵၼ် လႅၼ်ႈၵႂႃႇႁပ်ႉဢဝ် ၵူၺ်းၵႃႈ တမၢၼ်ႇၸဝ်ႈ သူင်ႇမႃးပၼ် ၸွမ်ပိဝ်မၼ်း’ ၼႆယဝ်ႉ။

Hadith

Imam Ibnu Majah : 115

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى الْوَاسِطِيُّ حَدَّثَنَا الْمُعَلَّى بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْحَسَنُ وَالْحُسَيْنُ سَيِّدَا شَبَابِ أَهْلِ الْجَنَّةِ وَأَبُوهُمَا خَيْرٌ مِنْهُمَا

လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [မူႇႁမ်ႇမတ်ႉ ပိၼ်ႇမူႇသႃႇ ဢႃႇလ်ဝႃႇသီႇတီႇ] လၢတ်ႈဝႃႈ လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႃႇလ်မူႇလႃႇ ပိၼ်ႇဢႅပ်ႉတူးရႃႇႁၢၼ်ႇ] လၢတ်ႈဝႃႈ လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢိပ်ႉပူဝ်ႇဢႃႇပူဝ်ႇၸီႇ`ပ်ႉ] လုၵ်ႉတီႈ [ၼႃႇၾီႇ] လုၵ်ႉတီႈ [ဢိပ်ႉဢူဝ်ႇမႃႇ] မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ ရႃႇသူဝ်ႇလႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသႃႇလမ်ႇ လၢတ်ႈဝႃႈ- ႁႃႇသၼ်ႇ လႄႈ ႁူႇသႅၼ်ႇ ပဵၼ်ၽူႈဢွၼ်ႁူဝ် ၵူၼ်းၼုမ်ႇ မိူင်းၽီ သွင်ၵေႃႉ။ လႄႈ ပေႃႈ တင်းသွင် ၵေႃႉ ၼၼ်ႉ လီ လိူဝ် တင်းသွင် ၵေႃႉ ဢေႃႈ၊’ ဝႃႈၼႆ ဢေႃႈ။

Hadith

Imam Ibnu Majah : 116

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَسُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ وَإِسْمَعِيلُ بْنُ مُوسَى قَالُوا حَدَّثَنَا شَرِيكٌ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ حُبْشِيِّ بْنِ جُنَادَةَ قَالَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ عَلِيٌّ مِنِّي وَأَنَا مِنْهُ وَلَا يُؤَدِّي عَنِّي إِلَّا عَلِيٌّ

လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်းၶႃႈ [ဢႃႇပူဝ်ႇပႃႇၵႃႇ ပိၼ်ႇဢႃႇပူဝ်ႇသျၢႆႇပႃႇ] လႄႈ [သူဝ်ႇဝိတ်ႉ ပိၼ်ႇသၢႆႉ] လႄႈ [ဢိတ်ႉသမႄႇလ် ပိၼ်ႇမူႇသႃႇ] ၶဝ်ဝႃႈ၊ လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [သျႃးရိၵ်ႉ] တီႈ [ဢႃႇပူဝ်ႇဢီႇသၢၵ်ႉ] တီႈ [ႁူပ်ႉသီႇ ပိၼ်ႇၸူႇၼႃႇတႃႇ] မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ လႆႈငိၼ်း ရႃႇသူဝ်ႇလႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသႃႇလမ်ႇ လၢတ်ႈဝႃႈ ဢႃႇလီၼႆႉ ပဵၼ်တွၼ်ႈၼိုင်ႈ ၼႂ်းၵဝ်လႄႈ ၵဝ်ၵေႃႈ ပဵၼ်တွၼ်ႈၼိုင်ႈ ၼႂ်းဢႃႇလီ။ ယဝ်ႉၵေႃႈ ဢမ်ႇမီးၽႂ်ႁဵတ်းၸွမ်း ပုၼ်ႈၽွၼ်းၵဝ် လိူဝ်သေ ဢႃႇလီ’။

Hadith

Imam Ibnu Majah : 117

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَعِيلَ الرَّازِيُّ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى أَنْبَأَنَا الْعَلَاءُ بْنُ صَالِحٍ عَنْ الْمِنْهَالِ عَنْ عَبَّادِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَقَالَ عَلِيٌّ أَنَا عَبْدُ اللَّهِ وَأَخُو رَسُولِهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَا الصِّدِّيقُ الْأَكْبَرُ لَا يَقُولُهَا بَعْدِي إِلَّا كَذَّابٌ صَلَّيْتُ قَبْلَ النَّاسِ بِسَبْعِ سِنِينَ

လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [မူႇႁမ်ႇမတ်ႉ ပိၼ်ႇ ဢိတ်ႉသမႄႇလ် ဢႃႇရႃႇၸီႇ] လၢတ်ႈဝႃႈ လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢူဝ်ႇပႄႇတူးလႃႇ ပိၼ်ႇမူႇသႃႇ] လၢတ်ႈဝႃႈ လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႃႇလႃႇ` ပိၼ်ႇသႃႇလိတ်ႉ] လုၵ်ႉတီႈ [မိၼ်ႇႁႃႇလ်] လုၵ်ႉတီႈ [ဢပ်ႉပတ်ႉ ပိၼ်ႇဢႅပ်ႉတူးလႃႇ] မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ [ဢႃႇလီ] လၢတ်ႈဝႃႈ၊ ‘ၵဝ် ပဵၼ် ၶႃႈ ဢႃႇလႃႇႁႃႇ လႄႈ ပဵၼ် ပီႈၼွင်ႉ ရႃႇသူဝ်ႇလႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇ ဝႃႇသႃႇလမ်ႇ လႄႈ ၵဝ် ပဵၼ် ဢႅတ်ႉ သိတ်ႉတိၵ်ႉ ဢႄးလ် ဢႅၵ်ႉပႃႇ ယဝ်ႉ၊ ၵဝ် လႆႈ တင်ႈ ဝႆႉ တီႈ ဢၼ် ယွၼ်းသူး တီႈ ၼႃႈ ၵူၼ်း တင်းလၢႆ ၸဵတ်း ပီ ဢေႃႈ၊’ ဝႃႈၼႆ ဢေႃႈ။

Hadith

Imam Ibnu Majah : 118

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ ابْنِ سَابِطٍ وَهُوَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ عَنْ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ قَالَقَدِمَ مُعَاوِيَةُ فِي بَعْضِ حَجَّاتِهِ فَدَخَلَ عَلَيْهِ سَعْدٌ فَذَكَرُوا عَلِيًّا فَنَالَ مِنْهُ فَغَضِبَ سَعْدٌ وَقَالَ تَقُولُ هَذَا لِرَجُلٍ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ كُنْتُ مَوْلَاهُ فَعَلِيٌّ مَوْلَاهُ وَسَمِعْتُهُ يَقُولُ أَنْتَ مِنِّي بِمَنْزِلَةِ هَارُونَ مِنْ مُوسَى إِلَّا أَنَّهُ لَا نَبِيَّ بَعْدِي وَسَمِعْتُهُ يَقُولُ لَأُعْطِيَنَّ الرَّايَةَ الْيَوْمَ رَجُلًا يُحِبُّ اللَّهَ وَرَسُولَهُ

လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႃႇလီ ပိၼ်ႇမူႇႁမ်ႇမတ်ႉ] လၢတ်ႈဝႃႈ လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႃႇပူဝ်ႇမူဝ်ႇဝီႇယႃႇ] လၢတ်ႈဝႃႈ လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [မူႇသႃႇပိၼ်ႇမူႇသလိမ်ႇ] တီႈ [ဢိပ်ႉသပ်ႉ] - ဢၼ်ၸိုဝ်ႈဝႃႈ ဢႅပ်ႉတူးရႃႇႁၢၼ်ႇ - တီႈ [သႃႇဢတ်ႉပိၼ်ႇဢႃႇပူဝ်ႇဝႃႇၵႃႇသျ်] မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ မူဝ်ႇဝီႇယႃႇ လုၵ်ႉတီႈ ၵၢၼ်ႁႃထမ်းမၼ်း ပွတ်းၼိုင်ႈသေ ႁွတ်ႈၽႅဝ်မႃး ဝၢႆးၼၼ်ႉ သၢတ်ႉ ၶဝ်ႈမႃးႁူပ်ႉထူပ်းမၼ်း ၶဝ်ဢုပ်ႇၵၼ် လွင်ႈဢႃႇလီ လႄႈ လၢတ်ႈၵႂၢမ်း လွင်ႈမၼ်း။ ၵွပ်ႈၼၼ် သႃႇဢတ်ႉ ၸႂ်လမ်သေ လၢတ်ႈဝႃႈ- မႂ်းလၢတ်ႈၸိူင်ႉၼႆ တီႈၵူၼ်းၵေႃႉဢၼ် တူဝ်ၵဝ်ႇ လႆႈငိၼ်း ရႃႇသူဝ်ႇလႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသႃႇလမ်ႇ လၢတ်ႈဝႃႈ ၽႂ်ႁဵတ်းႁႂ်ႈၵဝ် ပဵၼ်ၽူႈၵုမ်းၵမ်မၼ်းၸိုင် ဢႃႇလီၵေႃႈ ပဵၼ်ၽူႈၵုမ်းၵမ်မၼ်းယဝ်ႉ ၼႆယဝ်ႉ။ ၵဝ် လႆႈ ငိၼ်း မၼ်း လၢတ်ႈ ဝႃႈ၊ ပဵၼ်ဝႃႈ ဝၢႆးသေၵဝ် ဢမ်ႇမီးပရေႃးၽႅတ်ႈယဝ်ႉ’ ၼႆယဝ်ႉ။ ၵဝ်ၶႃႈ လႆႈငိၼ်း မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ “တႄႉတႄႉ ၵဝ်ၶႃႈ တေပၼ် ၸွမ်ပိဝ် မိူဝ်ႈၼႆႉ တီႈၵူၼ်းၵေႃႉဢၼ် ႁၵ်ႉဢႃႇလႃႇႁႃႇ လႄႈ တမၢၼ်ႇၸဝ်ႈမၼ်းၸဝ်ႈၼၼ်ႉ” ၼႆယဝ်ႉ။

Hadith

Imam Ibnu Majah : 119

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ عَنْ جَابِرٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ قُرَيْظَةَ مَنْ يَأْتِينَا بِخَبَرِ الْقَوْمِ فَقَالَ الزُّبَيْرُ أَنَا فَقَالَ مَنْ يَأْتِينَا بِخَبَرِ الْقَوْمِ فَقَالَ الزُّبَيْرُ أَنَا ثَلَاثًا فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ لِكُلِّ نَبِيٍّ حَوَارِيٌّ وَإِنَّ حَوَارِيَّ الزُّبَيْرُ

လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႃႇလီ ပိၼ်ႇမူႇႁမ်ႇမတ်ႉ] လၢတ်ႈဝႃႈ လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဝႃႇၵီႇ] လၢတ်ႈဝႃႈ လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [သုၾျႅၼ်ႇ] လုၵ်ႉတီႈ [မူႇႁမ်ႇမတ်ႉ ပိၼ်ႇဢႄးလ်မူၼ်ႇၵႃႇတီႇ] လုၵ်ႉတီႈ [ၸႃႇပီႇယႃႇ] မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ ‘မိူဝ်ႈဝၼ်းပၢင်တိုၵ်း ၵူဝ်ႇရၢႆႇၸႃႇၼၼ်ႉ ရႃႇသူဝ်ႇလႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသႃႇလမ်ႇ လၢတ်ႈဝႃႈ ‘ၽႂ်တေဢဝ်ၶၢဝ်ႇ လွင်ႈၵူၼ်းၸိူဝ်းၼၼ်ႉ မႃးပၼ်ႁဝ်းလႆႈ။ ’ ၸူႇပႄႇ လၢတ်ႈဝႃႈ၊ 'ၵဝ်'. မၼ်းၶိုၼ်းႁွင်ႉသႅၼ်ႇဝႃႈ- ၽႂ်တေဢဝ်ၶၢဝ်ႇလွင်ႈၵူၼ်းၼၼ်ႉမႃးပၼ်ႁဝ်းလႆႈ၊ ’ ၸူႇပႄႇ လၢတ်ႈဝႃႈ၊ ‘ၵဝ်’ မၼ်းၶိုၼ်းလၢတ်ႈထႅင်ႈသၢမ်ပွၵ်ႈ။ ၵွပ်ႈၼၼ် ရႃႇသူဝ်ႇလႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇ ဝႃႇသႃႇလမ်ႇ လၢတ်ႈဝႃႈ ‘ပရေႃးၽႅတ်ႈၵူႈၵေႃႉ မီးႁႃႇဝႃႇရီႇ -ၽူႈၸွႆႈထႅမ် ဢၼ်မီးသတ်ႉၸႃႇ- လႄႈ ၸူႇပႄႇရႃႇၼႆႉ ပဵၼ်ႁႃi ၶႃႈ’ ၼႆယဝ်ႉ။

Hadith Corroboration (18)

Hadith

Imam Ibnu Majah : 120

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ الزُّبَيْرِ قَالَلَقَدْ جَمَعَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَبَوَيْهِ يَوْمَ أُحُدٍ

လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႃႇလီ ပိၼ်ႇမူႇႁမ်ႇမတ်ႉ] လၢတ်ႈဝႃႈ လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႃႇပူဝ်ႇမူဝ်ႇဝီႇယႃႇ] လၢတ်ႈဝႃႈ လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ႁိတ်ႉသယမ်ႇ ပိၼ်ႇဢူဝ်ႇရႃႇ] တီႈ [ပေႃႈမၼ်း] တီႈ [ဢႅပ်ႉတူးလႃႇ ပိၼ်ႇၸူႇပႄႇ] တီႈ [ၸူႇပႄႇ] မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ ‘ၼႂ်းပၢင်တိုၵ်း ဢူဝ်ႇႁူတ်ႉ ရႃႇသူႇလမ်ႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇ ဝႃႇသႃႇလမ်ႇ ၵဵပ်းႁွမ် ပေႃႈမႄႈမၼ်း ပၼ်ၵဝ်’။

Hadith Corroboration (29)