Imam Ibnu Majah : 81
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ عُثْمَانَ مَوْلَى أَبِي بَكْرٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ عَنْ أَبِيهِأَنَّهُ دَخَلَ عَلَى عَائِشَةَ فَذَكَرَ لَهَا شَيْئًا مِنْ الْقَدَرِ فَقَالَتْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ تَكَلَّمَ فِي شَيْءٍ مِنْ الْقَدَرِ سُئِلَ عَنْهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَمَنْ لَمْ يَتَكَلَّمْ فِيهِ لَمْ يُسْأَلْ عَنْهُقَالَ أَبُو الْحَسَنِ الْقَطَّانُ حَدَّثَنَاهُ حَازِمُ بْنُ يَحْيَى حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ شَيْبَانَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ عُثْمَانَ فَذَكَرَ نَحْوَهُ
[ಅಬು ಬಕರ್ ಬಿನ್ ಅಬು ಸೈಯಬಾ] ಹೇಳಿದರು, [ಮಲಿಕ್ ಬಿನ್ ಇಸ್ಮಾಯಿಲ್] ಹೇಳಿದರು, [ಯಹ್ಯಾ ಬಿನ್ ಉಸ್ಮಾನ್] ಹೇಳಿದರು, ಅಬು ಬಕರ್ ಅವರ ಹಿಂದಿನ ಗುಲಾಮ ಹೇಳಿದರು; [ಯಹ್ಯಾ ಬಿನ್ ಅಬ್ದುಲ್ಲಾ ಬಿನ್ ಅಬು ಅವಾಲ್ಕಾ] ಅವರು [ತನ್ನ ತಂದೆಯಿಂದ] ಒಮ್ಮೆ [ಐಸಿಯಾ] ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಿ ವಿಧಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಏನನ್ನಾದರೂ ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ಹೇಳಿದರು; ಪ್ರವಾದಿ ಸಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಮರು ಹೇಳುವುದನ್ನು ನಾನು ಕೇಳಿದ್ದೇನೆ: 'ಯಾರು ವಿಧಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಏನನ್ನಾದರೂ ಚರ್ಚಿಸುತ್ತಾರೋ, ನಂತರ ತೀರ್ಪಿನ ದಿನದಂದು ಅವರನ್ನು ಉತ್ತರಿಸಲು ಕೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಚರ್ಚಿಸದವರನ್ನು ಹೊಣೆಗಾರರನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ'. ಅಬುಲ್ ಹಸನ್ ಅಲ್ ಖತ್ತಾನ್ ಹೇಳಿದರು; ಹಾಜಿಮ್ ಬಿನ್ ಯಾಹ್ಯಾ ಹೇಳಿದರು, ಅಬ್ದುಲ್ ಮಲಿಕ್ ಬಿನ್ ಸೈಯಬಾನ್ ಹೇಳಿದರು, ಯಹ್ಯಾ ಬಿನ್ ಉಸ್ಮಾನ್ ನಮಗೆ ತಿಳಿಸಿದ್ದಾರೆ. ನಂತರ ಅವರು ಮೇಲಿನ ಹದೀಸ್ ಅನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದರು.
Imam Ibnu Majah : 82
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ أَبِي هِنْدٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ قَالَخَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى أَصْحَابِهِ وَهُمْ يَخْتَصِمُونَ فِي الْقَدَرِ فَكَأَنَّمَا يُفْقَأُ فِي وَجْهِهِ حَبُّ الرُّمَّانِ مِنْ الْغَضَبِ فَقَالَ بِهَذَا أُمِرْتُمْ أَوْ لِهَذَا خُلِقْتُمْ تَضْرِبُونَ الْقُرْآنَ بَعْضَهُ بِبَعْضٍ بِهَذَا هَلَكَتْ الْأُمَمُ قَبْلَكُمْقَالَ فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرٍو مَا غَبَطْتُ نَفْسِي بِمَجْلِسٍ تَخَلَّفْتُ فِيهِ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا غَبَطْتُ نَفْسِي بِذَلِكَ الْمَجْلِسِ وَتَخَلُّفِي عَنْهُ
[ಅಲಿ ಬಿನ್ ಮುಹಮ್ಮದ್] ಹೇಳಿದರು, ನಮಗೆ [ಅಬು ಮುಆವಿಯಾ] ಹೇಳಿದರು, [ಅಮ್ರ್ ಬಿನ್ ಶುಐಬ್] ಅವರಿಂದ [ಅವರ ತಂದೆ] [ಅವರ ಅಜ್ಜ] ಅವರಿಂದ [ದಾವೂದ್ ಬಿನ್ ಅಬು ಹಿಂದ್] ನಮಗೆ ವರದಿ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ; ಅವರು ಹೇಳಿದರು; 'ಅಲ್ಲಾಹನ ಸಂದೇಶವಾಹಕರು ವಿಧಿಯ ಬಗ್ಗೆ ವಾದಿಸುತ್ತಿದ್ದ ತಮ್ಮ ಸಹಚರರನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಲು ಹೊರಟರು. ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರ ಮುಖವು ಕೋಪದಿಂದ ದಾಳಿಂಬೆಯಂತಿತ್ತು. ನಂತರ ಅವರು ಹೇಳಿದರು: 'ಇದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ನಿಮಗೆ ಆಜ್ಞಾಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆಯೇ, ಅಥವಾ ಅವರು ಹೇಳಿದರು, 'ಇದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಲಾಗಿದೆಯೇ! ನೀವು ಕುರಾನ್ನ ಒಂದು ಭಾಗವನ್ನು ಇನ್ನೊಂದು ಭಾಗದೊಂದಿಗೆ ಘರ್ಷಿಸುತ್ತೀರಿ. ಇದರಿಂದಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಹಿಂದಿನ ಜನರು ನಾಶವಾದರು'. ಅವರು - ನಿರೂಪಕ - ಹೇಳಿದರು; 'ಅಬ್ದುಲ್ಲಾ ಬಿನ್ ಅಮರ್ ನಂತರ ಹೇಳಿದರು: 'ಅಲ್ಲಾಹನ ಸಂದೇಶವಾಹಕರು ಅಲ್ಲಾಹನ ಸಂದೇಶವಾಹಕರು ಹಾಜರಿದ್ದ ಸಭೆಗೆ ನಾನು ಹಾಜರಾಗದಿದ್ದರೆ ನಾನು ನನ್ನ ಮೇಲೆ ಎಷ್ಟು ಕೋಪಗೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದೆ. ಮತ್ತು ಆ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಅನುಪಸ್ಥಿತಿಯಿಂದಾಗಿ ನಾನು ನನ್ನ ಮೇಲೆ ಎಷ್ಟು ಕೋಪಗೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದೆ'.
Imam Ibnu Majah : 83
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَعَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَا حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي حَيَّةَ أَبُو جَنَابٍ الْكَلْبِيُّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا عَدْوَى وَلَا طِيَرَةَ وَلَا هَامَةَ فَقَامَ إِلَيْهِ رَجُلٌ أَعْرَابِيٌّ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَرَأَيْتَ الْبَعِيرَ يَكُونُ بِهِ الْجَرَبُ فَيُجْرِبُ الْإِبِلَ كُلَّهَا قَالَ ذَلِكُمْ الْقَدَرُ فَمَنْ أَجْرَبَ الْأَوَّلَ
[ಅಬು ಬಕರ್ ಬಿನ್ ಅಬು ಸೈಯಬಾ] ಮತ್ತು [ಅಲಿ ಬಿನ್ ಮುಹಮ್ಮದ್] ಇಬ್ಬರೂ ಹೇಳಿದರು ಎಂದು ನಮಗೆ ತಿಳಿಸಲಾಗಿದೆ; [ವಾಕಿ'] ಹೇಳಿದರು, [ಅವರ ತಂದೆ] [ಇಬ್ನ್ ಉಮರ್] ಅವರಿಂದ [ಯಹ್ಯಾ ಬಿನ್ ಅಬು ಹಯ್ಯಾ ಅಬು ಜನಾಬ್ ಅಲ್ ಕಲ್ಬಿ] ನಮಗೆ ತಿಳಿಸಿದ್ದಾರೆ; ರಸೂಲುಲ್ಲಾಹ್ ಶಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಮ್ ಹೇಳಿದರು: 'ಅಲ್ಲಾಹನ ವಿಧಿಯಿಲ್ಲದೆ ಯಾವುದೇ 'ಅದ್ವಾ - ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕ ರೋಗ - ಇಲ್ಲ, ಯಾವುದೇ ಥಿಯಾರಾ - ನಿರಾಶಾವಾದದ ಭಾವನೆ - ಮತ್ತು ಹಮ್ಮತ್ - ಮೂಳೆಗಳು ಮತ್ತೆ ಜೀವಕ್ಕೆ ಬರುತ್ತವೆ ಎಂಬ ನಂಬಿಕೆ - ಇಲ್ಲ'. ಆಗ ಬೆಡೋಯಿನ್ ಅರಬ್ ಎದ್ದುನಿಂತು ಹೇಳಿದರು; 'ಓ ಅಲ್ಲಾಹನ ಸಂದೇಶವಾಹಕರೇ, ಹುರುಪು ಇರುವ ಒಂಟೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ನೀವು ಏನು ಯೋಚಿಸುತ್ತೀರಿ, ಹಾಗಾದರೆ ಎಲ್ಲಾ ಒಂಟೆಗಳು ಹುರುಪುಗಳಿಂದ ಸೋಂಕಿಗೆ ಒಳಗಾಗುತ್ತವೆ?' ಅವರು ಉತ್ತರಿಸಿದರು: 'ಅದೆಲ್ಲವೂ ವಿಧಿ, - ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ - ಮೊದಲ ಒಂಟೆಗೆ ಯಾರು ಸೋಂಕು ತಗುಲಿಸಿದರು!'
Imam Ibnu Majah : 84
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ عِيسَى الْجَرَّارُ عَنْ عَبْدِ الْأَعْلَى بْنِ أَبِي الْمُسَاوِرِ عَنْ الشَّعْبِيِّ قَالَلَمَّا قَدِمَ عَدِيُّ ابْنُ حَاتِمٍ الْكُوفَةَ أَتَيْنَاهُ فِي نَفَرٍ مِنْ فُقَهَاءِ أَهْلِ الْكُوفَةِ فَقُلْنَا لَهُ حَدِّثْنَا مَا سَمِعْتَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا عَدِيَّ ابْنَ حَاتِمٍ أَسْلِمْ تَسْلَمْ قُلْتُ وَمَا الْإِسْلَامُ فَقَالَ تَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَنِّي رَسُولُ اللَّهِ وَتُؤْمِنُ بِالْأَقْدَارِ كُلِّهَا لِخَيْرِهَا وَشَرِّهَا حُلْوِهَا وَمُرِّهَا
[ಅಲಿ ಬಿನ್ ಮುಹಮ್ಮದ್] ನಮಗೆ ಹೇಳಿದರು, [ಶಾಬಿ] ಅವರಿಂದ [ಅಬ್ದುಲ್ ಅ'ಲಾ ಬಿನ್ ಅಬು ಅಲ್ ಮುಸಾವಿರ್] ನಮಗೆ [ಯಹ್ಯಾ ಬಿನ್ ಇಸಾ ಅಲ್ ಜರ್ರಾರ್] ನಮಗೆ ಹೇಳಿದರು ಅವರು ಹೇಳಿದರು: '[ಆದಿ ಬಿನ್ ಹಾತಿಮ್] ಕುಫಾಗೆ ಬಂದಾಗ, ನಾವು ಮತ್ತು ಫುಕಾಹಾದ ಹಲವಾರು ಜನರು' ಅವರ ಬಳಿಗೆ ಬಂದು ಅವರಿಗೆ ಹೇಳಿದರು: 'ಅಲ್ಲಾಹನ ಸಂದೇಶವಾಹಕರು ಸಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಮರಿಂದ ನೀವು ಕೇಳಿದ ಹದೀಸ್ ಅನ್ನು ನಮಗೆ ಓದಿ ಹೇಳಿ,' ನಂತರ ಅವರು ಹೇಳಿದರು; 'ನಾನು ಒಮ್ಮೆ ಪ್ರವಾದಿ ಸಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಮರ ಬಳಿಗೆ ಬಂದಾಗ, ಅವರು ಹೇಳಿದರು: 'ಓ ಆದಿ ಬಿನ್ ಹಾತಿಮ್, ಇಸ್ಲಾಂ ಅನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿ ಮತ್ತು ನೀವು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿರುತ್ತೀರಿ'. ನಂತರ ನಾನು ಅವರನ್ನು ಕೇಳಿದೆ, 'ಇಸ್ಲಾಂ ಎಂದರೇನು?' ಅವರು ಉತ್ತರಿಸಿದರು: 'ಅಲ್ಲಾಹನನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಪೂಜೆಗೆ ಅರ್ಹನಾದ ದೇವರು ಇಲ್ಲ ಎಂದು ನೀವು ಸಾಕ್ಷಿ ಹೇಳುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ನಾನು ಅವನ ಸಂದೇಶವಾಹಕ, ಮತ್ತು ನೀವು ಅವನ ಎಲ್ಲಾ ನಿಬಂಧನೆಗಳಲ್ಲಿ, ಒಳ್ಳೆಯದು ಮತ್ತು ಕೆಟ್ಟದು, ಸಿಹಿ ಮತ್ತು ಕಹಿ ಎಂದು ನಂಬುತ್ತೀರಿ'.
Imam Ibnu Majah : 85
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا أَسْبَاطُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ يَزِيدَ الرِّقَاشِيِّ عَنْ غُنَيْمِ بْنِ قَيْسٍ عَنْ أَبِي مُوسَى الْأَشْعَرِيِّ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَثَلُ الْقَلْبِ مَثَلُ الرِّيشَةِ تُقَلِّبُهَا الرِّيَاحُ بِفَلَاةٍ
[ಮುಹಮ್ಮದ್ ಬಿನ್ ಅಬ್ದುಲ್ಲಾ ಬಿನ್ ನುಮೈರ್] ಹೇಳಿದರು, [ಅಸ್ಬತ್ ಬಿನ್ ಮುಹಮ್ಮದ್] ಹೇಳಿದರು, [ಅಲ್ ಅ'ಮಸಿ] [ಯಾಜಿದ್ ಅರ್ ರಕಾಸ್ಯಿ] ಅವರಿಂದ [ಘುನೈಮ್ ಬಿನ್ ಕೈಸ್] ಅವರಿಂದ [ಅಬು ಮೂಸಾ ಅಲ್ ಅಸ್ಯಾರಿ] ಅವರಿಂದ ನಮಗೆ ಹೇಳಿದರು ಎಂದು ನಮಗೆ ಹೇಳಿದರು; ಪ್ರವಾದಿ ಸಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಮ್ ಹೇಳಿದರು: 'ಹೃದಯದ ದೃಷ್ಟಾಂತವು ತೆರೆದ ನೆಲದಲ್ಲಿ ಗಾಳಿಯಿಂದ ಬೀಸಲ್ಪಟ್ಟ ಗರಿಯಂತೆ'.
Imam Ibnu Majah : 86
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا خَالِي يَعْلَى عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ عَنْ جَابِرٍ قَالَ جَاءَ رَجُلٌ مِنْ الْأَنْصَارِ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ لِي جَارِيَةً أَعْزِلُ عَنْهَا قَالَ سَيَأْتِيهَا مَا قُدِّرَ لَهَا فَأَتَاهُ بَعْدَ ذَلِكَ فَقَالَ قَدْ حَمَلَتْ الْجَارِيَةُ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا قُدِّرَ لِنَفْسٍ شَيْءٌ إِلَّا هِيَ كَائِنَةٌ
[ಅಲಿ ಬಿನ್ ಮುಹಮ್ಮದ್] ನಮಗೆ ತಿಳಿಸಿದ್ದಾರೆ, [ಸಲೀಮ್ ಬಿನ್ ಅಬು ಅಲ್ ಜಾದ್] [ಜಬೀರ್] ನಿಂದ [ಅಲ್ ಅಮಾಸಿ] ನಿಂದ ನನ್ನ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ [ಯಲಾ] ನಮಗೆ ತಿಳಿಸಿದ್ದಾರೆ ಅವರು ಹೇಳಿದರು: 'ಒಬ್ಬ ಅನ್ಸಾರ್ ವ್ಯಕ್ತಿ ಪ್ರವಾದಿ ಸಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಮರ ಬಳಿಗೆ ಬಂದು ಕೇಳಿದನು; 'ಓ ಅಲ್ಲಾಹನ ಸಂದೇಶವಾಹಕರೇ, ನನಗೆ ಒಬ್ಬ ಗುಲಾಮ ಹುಡುಗಿ ಇದ್ದಳು, ನಾನು ಅವಳ ವಿರುದ್ಧ 'ಅಝಲ್' ಮಾಡಿದೆ. ಅವರು ಹೇಳಿದರು: 'ಅವನಿಗೆ ನಿರ್ಧರಿಸಲ್ಪಟ್ಟದ್ದು ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ'. ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ಅವರು ಮತ್ತೆ ಬಂದು ಹೇಳಿದರು; 'ಆತ್ಮಕ್ಕೆ ನಿರ್ಧರಿಸಲ್ಪಟ್ಟದ್ದು, ಅದು ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ'.
Imam Ibnu Majah : 87
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عِيسَى عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ عَنْ ثَوْبَانَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَزِيدُ فِي الْعُمْرِ إِلَّا الْبِرُّ وَلَا يَرُدُّ الْقَدَرَ إِلَّا الدُّعَاءُ وَإِنَّ الرَّجُلَ لَيُحْرَمُ الرِّزْقَ بِخَطِيئَةٍ يَعْمَلُهَا
[ಅಲಿ ಬಿನ್ ಮುಹಮ್ಮದ್] ಹೇಳಿದರು, [ವಾಕಿ' [ಸುಫ್ಯಾನ್] ರಿಂದ [ಅಬ್ದುಲ್ಲಾ ಬಿನ್ ಇಸಾ] ರಿಂದ [ಅಬ್ದುಲ್ಲಾ ಬಿನ್ ಅಬು ಅಲ್ ಜಾದ್] [ತೌಬಾನ್] ರಿಂದ ಅವರು ಹೇಳಿದರು; ರಸೂಲುಲ್ಲಾಹ್ ಸಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಮ್ ಹೇಳಿದರು: 'ಒಳ್ಳೆಯ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಬೇರೇನೂ ಜೀವನವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಯಾವುದೂ ವಿಧಿಯನ್ನು ವಿರೋಧಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ತಾನು ಮಾಡಿದ ತಪ್ಪುಗಳಿಂದಾಗಿ ಅವನ ಆಹಾರದಿಂದ ವಂಚಿತನಾಗುತ್ತಾನೆ'.
Imam Ibnu Majah : 88
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنَا عَطَاءُ بْنُ مُسْلِمٍ الْخَفَّافُ قَالَ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ سُرَاقَةَ بْنِ جُعْشُمٍ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ الْعَمَلُ فِيمَا جَفَّ بِهِ الْقَلَمُ وَجَرَتْ بِهِ الْمَقَادِيرُ أَمْ فِي أَمْرٍ مُسْتَقْبَلٍ قَالَ بَلْ فِيمَا جَفَّ بِهِ الْقَلَمُ وَجَرَتْ بِهِ الْمَقَادِيرُ وَكُلٌّ مُيَسَّرٌ لِمَا خُلِقَ لَهُ
[ಹಿಸ್ಯಾಮ್ ಬಿನ್ ಅಮ್ಮರ್] ನಮಗೆ ವಿವರಿಸಿದ್ದಾರೆ, ['ಅಥೋ` ಬಿನ್ ಮುಸ್ಲಿಂ ಅಲ್ ಖಫಾಫ್] ನಮಗೆ ವಿವರಿಸಿದ್ದಾರೆ; [ಮುಜಾಹಿದ್] ಮತ್ತು [ಸುರಾಖಾ ಬಿನ್ ಜುಸ್ಯುಮ್] ಅವರಿಂದ [ಅಲ್ ಅ'ಮಸಿ] ನಮಗೆ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು; ನಾನು ಕೇಳಿದೆ; 'ಓ ಅಲ್ಲಾಹನ ಸಂದೇಶವಾಹಕರೇ, ಒಂದು ಪೆನ್ನಿಂದ ಬರೆಯಲ್ಪಟ್ಟ ಮತ್ತು ಒಣಗಿಹೋಗಿರುವ ಮತ್ತು ನಿಬಂಧನೆಗಳು ಈಗಾಗಲೇ ಜಾರಿಗೆ ಬಂದಿರುವ ಕಾರ್ಯಗಳೇ ಅಥವಾ ಅವು ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ ಇರುವ ಏನಾದರೂ ಆಗಿವೆಯೇ?' ಅವರು ಉತ್ತರಿಸಿದರು: 'ಇದು ಒಣಗಿದ ಪೆನ್ನಿಂದ ಬರೆಯಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ ಮತ್ತು ಜಾರಿಗೆ ಬಂದ ನಿಬಂಧನೆಗಳು, ಮತ್ತು ಅದಕ್ಕಾಗಿ ರಚಿಸಲಾದ ಪ್ರಕಾರ ಎಲ್ಲವೂ ಸುಲಭವಾಗಿದೆ'.
Imam Ibnu Majah : 89
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُصَفَّى الْحِمْصِيُّ حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ بْنُ الْوَلِيدِ عَنْ الْأَوْزَاعِيِّ عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ مَجُوسَ هَذِهِ الْأُمَّةِ الْمُكَذِّبُونَ بِأَقْدَارِ اللَّهِ إِنْ مَرِضُوا فَلَا تَعُودُوهُمْ وَإِنْ مَاتُوا فَلَا تَشْهَدُوهُمْ وَإِنْ لَقِيتُمُوهُمْ فَلَا تُسَلِّمُوا عَلَيْهِمْ
[ಮುಹಮ್ಮದ್ ಬಿನ್ ಅಲ್ ಮುಶಾಫ ಅಲ್ ಹಿಮ್ಶಿ] ನಮಗೆ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ, [ಬಕಿಯಾ ಬಿನ್ ಅಲ್ ವಾಲಿದ್] [ಅಲ್ ಔಜೈ] [ಇಬ್ನು ಜುರೈಜ್] [ಅಬು ಜುಬೈರ್] [ಜಬೀರ್ ಬಿನ್ ಅಬ್ದುಲ್ಲಾ] ಅವರಿಂದ ನಮಗೆ ತಿಳಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು; ಪ್ರವಾದಿ ಸಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಮ್ ಹೇಳಿದರು: 'ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ, ಈ ಸಮುದಾಯದ ಬುದ್ಧಿವಂತರು ಅಲ್ಲಾಹನ ವಿಧಿಯನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸುವವರು. ಅವರು ಅನಾರೋಗ್ಯದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದರೆ, ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಬೇಡಿ, ಅವರು ಸತ್ತರೆ, ಅವರನ್ನು ಶೋಕಿಸಬೇಡಿ ಮತ್ತು ನೀವು ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರೆ, ಹಲೋ ಹೇಳಬೇಡಿ.'
Imam Ibnu Majah : 90
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُرَّةَ عَنْ أَبِي الْأَحْوَصِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَلَا إِنِّي أَبْرَأُ إِلَى كُلِّ خَلِيلٍ مِنْ خُلَّتِهِ وَلَوْ كُنْتُ مُتَّخِذًا خَلِيلًا لَاتَّخَذْتُ أَبَا بَكْرٍ خَلِيلًا إِنَّ صَاحِبَكُمْ خَلِيلُ اللَّهِ قَالَ وَكِيعٌ يَعْنِي نَفْسَهُ
[ಅಲಿ ಬಿನ್ ಮುಹಮ್ಮದ್] ಹೇಳಿದರು, [ವಾಕಿ'] ಹೇಳಿದರು, [ಅಲ್ ಅ'ಮಸಿ] [ಅಬ್ದುಲ್ಲಾ ಬಿನ್ ಮುರ್ರಾ] ರಿಂದ [ಅಬುಲ್ ಅಹ್ವಾಶ್] ರಿಂದ [ಅಬ್ದುಲ್ಲಾ] ಅವರು ಹೇಳಿದರು ಎಂದು ನಮಗೆ ತಿಳಿಸಿದ್ದಾರೆ; ಪ್ರವಾದಿ ಸಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಮ್ ಹೇಳಿದರು: 'ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ಪ್ರೇಮಿಗೂ ಅತ್ಯಂತ ದಯಾಳು ಎಂದು ತಿಳಿಯಿರಿ. ನನಗೆ ಪ್ರೇಮಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಅವಕಾಶವಿದ್ದರೆ, ನಾನು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಅಬೂಬಕರ್ ಅನ್ನು ನನ್ನ ಪ್ರೇಮಿಯಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ. ನಿಜಕ್ಕೂ, ನಿಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತ ಅಲ್ಲಾಹನ ಪ್ರಿಯ.' ವಾಕಿ' ಹೇಳಿದರು; 'ಅವನು ತನ್ನನ್ನು ತಾನೇ ಅರ್ಥೈಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ'.
Imam Ibnu Majah : 91
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَعَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ قَالَ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا نَفَعَنِي مَالٌ قَطُّ مَا نَفَعَنِي مَالُ أَبِي بَكْرٍ فَبَكَى أَبُو بَكْرٍ وَقَالَ هَلْ أَنَا وَمَالِي إِلَّا لَكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ
[ಅಬು ಬಕರ್ ಬಿನ್ ಅಬು ಸೈಯಬಾ] ಮತ್ತು [ಅಲಿ ಬಿನ್ ಮುಹಮ್ಮದ್] ಇಬ್ಬರೂ ನಮಗೆ ಹೇಳಿದರು; [ಅಬು ಮುಆವಿಯಾ] ಹೇಳಿದರು; [ಅಬು ಸಾಲಿಹ್] ಅವರಿಂದ [ಅಬು ಹುರೈರಾ] ಅವರಿಂದ [ಅಲ್ ಅ'ಮಸಿ] ನಮಗೆ ಹೇಳಿದರು; ರಸೂಲುಲ್ಲಾಹ್ ಶಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಮ್ ಹೇಳಿದರು: 'ಅಬು ಬಕರ್ ಅವರ ಸಂಪತ್ತಿಗಿಂತ ನನಗೆ ಪ್ರಯೋಜನಕಾರಿಯಾದ ಯಾವುದೇ ಸಂಪತ್ತು ಇಲ್ಲ' ಎಂದು ಅಬೂಬಕರ್ ಕೂಗುತ್ತಾ ಹೇಳಿದರು; 'ಓ ಅಲ್ಲಾಹನ ಸಂದೇಶವಾಹಕರೇ, ನಾನು ಮತ್ತು ನನ್ನ ಆಸ್ತಿ ನಿಮ್ಮದಲ್ಲವೇ'.
Imam Ibnu Majah : 92
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ الْحَسَنِ بْنِ عُمَارَةَ عَنْ فِرَاسٍ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ الْحَارِثِ عَنْ عَلِيٍّ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ سَيِّدَا كُهُولِ أَهْلِ الْجَنَّةِ مِنْ الْأَوَّلِينَ وَالْآخِرِينَ إِلَّا النَّبِيِّينَ وَالْمُرْسَلِينَ لَا تُخْبِرْهُمَا يَا عَلِيُّ مَا دَامَا حَيَّيْنِ
[ಹಿಸ್ಯಾಮ್ ಬಿನ್ ಅಮ್ಮರ್] ನಮಗೆ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ, [ಸುಫ್ಯಾನ್] [ಅಲ್ ಹಸನ್ ಬಿನ್ ಉಮಾರಾ] [ಫಿರಾಸ್] [ಆಶ್ ಸಯಾಬಿ] [ಅಲ್ ಹರಿತ್] [ಅಲಿ] ಅವರಿಂದ ನಮಗೆ ತಿಳಿಸಿದ್ದಾರೆ ಅವರು ಹೇಳಿದರು; ರಸೂಲುಲ್ಲಾಹ್ ಸಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಮ್ ಹೇಳಿದರು: 'ಅಬೂಬಕರ್ ಮತ್ತು ಉಮರ್ ಪ್ರವಾದಿಗಳು ಮತ್ತು ಅಪೊಸ್ತಲರನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, ಹಿಂದಿನ ಮತ್ತು ನಂತರದ ಗುಂಪುಗಳಿಂದ ಸ್ವರ್ಗದ ವಯಸ್ಕ ನಿವಾಸಿಗಳ ನಾಯಕರು. ಓ ಅಲಿ, ಅವರಿಬ್ಬರೂ ಇನ್ನೂ ಜೀವಂತವಾಗಿರುವಾಗ ಹೇಳಬೇಡಿ'.
Imam Ibnu Majah : 93
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ وَعَمْرُو بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَا حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ عَطِيَّةَ بْنِ سَعْدٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ أَهْلَ الدَّرَجَاتِ الْعُلَى يَرَاهُمْ مَنْ أَسْفَلَ مِنْهُمْ كَمَا يُرَى الْكَوْكَبُ الطَّالِعُ فِي الْأُفُقِ مِنْ آفَاقِ السَّمَاءِ وَإِنَّ أَبَا بَكْرٍ وَعُمَرَ مِنْهُمْ وَأَنْعَمَا
[ಅಲಿ ಬಿನ್ ಮುಹಮ್ಮದ್] ಮತ್ತು [ಅಮರ್ ಬಿನ್ ಅಬ್ದುಲ್ಲಾ] ಇಬ್ಬರೂ ನಮಗೆ ವರದಿ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ; [ವಾಕಿ'] ನಮಗೆ ವರದಿ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ, [ಅಲ್ ಅ'ಮಾಶ್] [ಅಥಿಯಾ ಬಿನ್ ಸಾದ್] [ಅಬು ಸಈದ್ ಅಲ್ ಖುದ್ರಿ] ಅವರಿಂದ ನಮಗೆ ವರದಿ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ ಅವರು ಹೇಳಿದರು; ಅಲ್ಲಾಹನ ಸಂದೇಶವಾಹಕರು ಶಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಮ್ ಹೇಳಿದರು: 'ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಸ್ವರ್ಗದ ನಿವಾಸಿಗಳಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುನ್ನತ ಶ್ರೇಣಿಯನ್ನು ಅವರ ಕೆಳಗಿನವರು ಆಕಾಶದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಉದಯಿಸುವಾಗ ನಕ್ಷತ್ರಗಳು ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ನೋಡಬಹುದು. ಮತ್ತು ನಿಜಕ್ಕೂ, ಅಬೂಬಕರ್ ಮತ್ತು ಉಮರ್ ಈ ಆಶೀರ್ವಾದವನ್ನು ಪಡೆದವರಲ್ಲಿ ಸೇರಿದ್ದಾರೆ.'
Imam Ibnu Majah : 94
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا مُؤَمَّلٌ قَالَا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ عَنْ مَوْلًى لِرِبْعِيِّ بْنِ حِرَاشٍ عَنْ رِبْعِيِّ بْنِ حِرَاشٍ عَنْ حُذَيْفَةَ بْنِ الْيَمَانِ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنِّي لَا أَدْرِي مَا قَدْرُ بَقَائِي فِيكُمْ فَاقْتَدُوا بِاللَّذَيْنِ مِنْ بَعْدِي وَأَشَارَ إِلَى أَبِي بَكْرٍ وَعُمَرَ
[ಅಲಿ ಬಿನ್ ಮುಹಮ್ಮದ್] ಹೇಳಿದರು, [ವಾಕಿ'] ಹೇಳಿದರು. ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಂದು ಸಾಲಿನ ಪ್ರಕಾರ; [ಮುಹಮ್ಮದ್ ಬಿನ್ ಬಶ್ಯಾರ್] ಹೇಳಿದರು, [ಮುಅಮ್ಮಲ್] ಇಬ್ಬರೂ ಹೇಳಿದರು ಎಂದು ನಮಗೆ ತಿಳಿಸಿದ್ದಾರೆ; [ಸುಫ್ಯಾನ್] [ಅಬ್ದುಲ್ ಮಲಿಕ್ ಬಿನ್ ಉಮೈರ್] [ಹಿಂದಿನ ಗುಲಾಮ ರಿಬಿ ಬಿನ್ ಹಿರಾಸಿ] [ಹುದ್ಜೈಫಾ ಬಿನ್ ಅಲ್ ಯಮನ್] ಅವರಿಂದ [ರಿಬಿ ಬಿನ್ ಹಿರಾಸಿ] ಅವರು ಹೇಳಿದರು ಎಂದು ನಮಗೆ ತಿಳಿಸಿದ್ದಾರೆ; ರಸೂಲುಲ್ಲಾ ಶಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಮ್ ಹೇಳಿದರು: 'ಖಂಡಿತ, ನಾನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಎಷ್ಟು ಕಾಲ ಇರುತ್ತೇನೆಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ನನ್ನ ನಂತರ ಇಬ್ಬರು ಜನರನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ'. ನಂತರ ಅವರು ಅಬು ಬಕರ್ ಮತ್ತು ಉಮರ್ ಕಡೆಗೆ ತೋರಿಸಿದರು.
Imam Ibnu Majah : 95
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ عَنْ عُمَرَ بْنِ سَعِيدِ بْنِ أَبِي حُسَيْنٍ عَنْ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ يَقُولُلَمَّا وُضِعَ عُمَرُ عَلَى سَرِيرِهِ اكْتَنَفَهُ النَّاسُ يَدْعُونَ وَيُصَلُّونَ أَوْ قَالَ يُثْنُونَ وَيُصَلُّونَ عَلَيْهِ قَبْلَ أَنْ يُرْفَعَ وَأَنَا فِيهِمْ فَلَمْ يَرُعْنِي إِلَّا رَجُلٌ قَدْ زَحَمَنِي وَأَخَذَ بِمَنْكِبِي فَالْتَفَتُّ فَإِذَا عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ فَتَرَحَّمَ عَلَى عُمَرَ ثُمَّ قَالَ مَا خَلَّفْتُ أَحَدًا أَحَبَّ إِلَيَّ أَنْ أَلْقَى اللَّهَ بِمِثْلِ عَمَلِهِ مِنْكَ وَايْمُ اللَّهِ إِنْ كُنْتُ لَأَظُنُّ لَيَجْعَلَنَّكَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ مَعَ صَاحِبَيْكَ وَذَلِكَ أَنِّي كُنْتُ أَكْثَرُ أَنْ أَسْمَعَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ ذَهَبْتُ أَنَا وَأَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ وَدَخَلْتُ أَنَا وَأَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ وَخَرَجْتُ أَنَا وَأَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ فَكُنْتُ أَظُنُّ لَيَجْعَلَنَّكَ اللَّهُ مَعَ صَاحِبَيْكَ
[ಅಲಿ ಬಿನ್ ಮುಹಮ್ಮದ್] ಹೇಳಿದರು, [ಯಹ್ಯಾ ಬಿನ್ ಆದಮ್] ಹೇಳಿದರು, [ಇಬ್ನ್ ಮುಬಾರಕ್] [ಉಮರ್ ಬಿನ್ ಸೈದ್ ಬಿನ್ ಅಬು ಹುಸೈನ್] [ಇಬ್ನ್ ಅಬು ಅವಾಲ್ಕಾ] ಅವರಿಂದ ನಮಗೆ ಹೇಳಿದರು; ನಾನು [ಇಬ್ನ್ ಅಬ್ಬಾಸ್] ಹೇಳುವುದನ್ನು ಕೇಳಿದೆ; 'ಉಮರ್ ಅವರನ್ನು ಅವರ ಹಾಸಿಗೆಯ ಮೇಲೆ ಇರಿಸಿದಾಗ, ಜನರು ಅವರನ್ನು ಆವರಿಸಿದರು, ಅವರಿಗಾಗಿ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅವರಿಗಾಗಿ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಿದರು, ಅಥವಾ ಇಬ್ನ್ ಅಬ್ಬಾಸ್ ಹೇಳಿದರು; 'ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಾನು ಅವರ ನಡುವೆ ಇದ್ದಾಗ ಅವರನ್ನು ಮೇಲಕ್ಕೆತ್ತುವ ಮೊದಲು ಅದಕ್ಕಾಗಿ ಸ್ತುತಿಸಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಿ. ನನ್ನ ಭುಜವನ್ನು ಹಿಸುಕಿ ಹಿಡಿದ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಯಾರೂ ನನ್ನನ್ನು ಗಮನಿಸಲಿಲ್ಲ. ನಾನು ತಿರುಗಿ ನೋಡಿದಾಗ ಅವನು [ಅಲಿ ಬಿನ್ ಅಬು ತಾಲಿಬ್] ಎಂದು ತಿಳಿದುಬಂದಿದೆ. ಅವನು ಉಮರ್ಗೆ 'ರಹಿಮಾಹುಲ್ಲಾ' - ಅಲ್ಲಾಹನು ಅವನ ಮೇಲೆ ಕರುಣಿಸಲಿ' ಎಂದು ಹೇಳಿದನು. ನಂತರ ಅವನು ಹೇಳಿದನು; 'ನಾನು ಬಿಟ್ಟು ಬಂದಿರುವ ಯಾರೂ ಇಲ್ಲ, ನಾನು ಅಲ್ಲಾಹನೊಂದಿಗೆ ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ, ನನ್ನ ಕಾರ್ಯಗಳು ನಿಮ್ಮಿಗಿಂತ ಅವನ ಕಾರ್ಯಗಳಂತೆಯೇ ಇವೆ. ಅಲ್ಲಾಹನಾಣೆ, ಅಲ್ಲಾಹನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಇಬ್ಬರು ಸ್ನೇಹಿತರೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿಸುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ನನಗೆ ಖಚಿತವಾಗಿದೆ.' ಏಕೆಂದರೆ ಅಲ್ಲಾಹನ ಸಂದೇಶವಾಹಕರು (ಸ) ಯಾವಾಗಲೂ ಹೀಗೆ ಹೇಳುವುದನ್ನು ನಾನು ಕೇಳಿದ್ದೇನೆ: 'ನಾನು ಅಬೂಬಕರ್ ಮತ್ತು ಉಮರ್ ಜೊತೆ ಹೋಗಿದ್ದೆ. ನಾನು ಅಬೂಬಕರ್ ಮತ್ತು ಉಮರ್ ಜೊತೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದೆ. ಮತ್ತು ನಾನು ಅಬೂಬಕರ್ ಮತ್ತು ಉಮರ್ ಜೊತೆ ಹೊರಗೆ ಹೋದೆ.' ಆದ್ದರಿಂದ ಅಲ್ಲಾಹನು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ನಿಮ್ಮನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಇಬ್ಬರು ಸಹಚರರೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿಸುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ನನಗೆ ಖಚಿತವಾಗಿದೆ.
Imam Ibnu Majah : 96
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مَيْمُونٍ الرَّقِّيُّ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَسْلَمَةَ عَنْ إِسْمَعِيلَ بْنِ أُمَيَّةَ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَخَرَجَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَ أَبِي بَكْرٍ وَعُمَرَ فَقَالَ هَكَذَا نُبْعَثُ
[ಅಲಿ ಬಿನ್ ಮೈಮುನ್ ಅರ್ ರಖಿ] ನಮಗೆ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ, [ಸೈದ್ ಬಿನ್ ಮಸ್ಲಮಾ] [ಇಸ್ಮಾಯಿಲ್ ಬಿನ್ ಉಮಯ್ಯ] [ನಫಿ] [ಇಬ್ನ್ ಉಮರ್] ಅವರಿಂದ ನಮಗೆ ತಿಳಿಸಿದ್ದಾರೆ ಅವರು ಹೇಳಿದರು; 'ಪ್ರವಾದಿ ಸಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಮರು ಅಬೂಬಕರ್ ಮತ್ತು ಉಮರ್ ನಡುವೆ ಬಂದು ಹೇಳಿದರು: 'ಇದೇ ರೀತಿ ನಾವು ಪುನರುತ್ಥಾನಗೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ'.
Imam Ibnu Majah : 97
حَدَّثَنَا أَبُو شُعَيْبٍ صَالِحُ بْنُ الْهَيْثَمِ الْوَاسِطِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْقُدُّوسِ بْنُ بَكْرِ بْنِ خُنَيْسٍ حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ مِغْوَلٍ عَنْ عَوْنِ بْنِ أَبِي جُحَيْفَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ سَيِّدَا كُهُولِ أَهْلِ الْجَنَّةِ مِنْ الْأَوَّلِينَ وَالْآخِرِينَ إِلَّا النَّبِيِّينَ وَالْمُرْسَلِينَ
[ಅಬು ಸ್ಯುಐಬ್ ಸಾಲಿಹ್ ಬಿನ್ ಅಲ್ ಹೈತ್ಸಮ್ ಅಲ್ ವಾಸಿಥಿ] ಹೇಳಿದರು, [ಅಬ್ದುಲ್ ಖುದುಸ್ ಬಿನ್ ಬಕ್ರ್ ಬಿನ್ ಖುನೈಸ್] ಹೇಳಿದರು, [ಅವರ ತಂದೆ] ಅವರಿಂದ [ಮಲಿಕ್ ಬಿನ್ ಮಿಗ್ವಾಲ್] ಅವರು [ಔನ್ ಬಿನ್ ಅಬು ಜುಹೈಫಾ] ಅವರಿಂದ [ಅವರ ತಂದೆ] ಅವರು ಹೇಳಿದರು ಎಂದು ನಮಗೆ ತಿಳಿಸಿದ್ದಾರೆ; ರಸೂಲುಲ್ಲಾಹ್ ಸಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಮ್ ಹೇಳಿದರು: 'ಅಬೂಬಕರ್ ಮತ್ತು ಉಮರ್ ಅವರು ಹಿಂದಿನ ಮತ್ತು ನಂತರದ ಎರಡೂ ಗುಂಪುಗಳ ಸಮಾನಸ್ಥರಿಗೆ ಸ್ವರ್ಗದ ನಾಯಕರು, ಪ್ರವಾದಿಗಳು ಮತ್ತು ಅಪೊಸ್ತಲರನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ'.
Imam Ibnu Majah : 98
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ وَالْحُسَيْنُ بْنُ الْحَسَنِ الْمَرْوَزِيُّ قَالَا حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ حُمَيْدٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَقِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَيُّ النَّاسِ أَحَبُّ إِلَيْكَ قَالَ عَائِشَةُ قِيلَ مِنْ الرِّجَالِ قَالَ أَبُوهَا
[ಅಹ್ಮದ್ ಬಿನ್ ಅಬ್ದಾ] ಮತ್ತು [ಅಲ್ ಹುಸೈನ್ ಬಿನ್ ಅಲ್ ಹಸನ್ ಅಲ್ ಮಾರ್ವಾಜಿ] ಇಬ್ಬರೂ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆಂದು ನಮಗೆ ತಿಳಿಸಲಾಗಿದೆ; [ಅಲ್ ಮುತಮಿರ್ ಬಿನ್ ಸುಲೈಮಾನ್] [ಹುಮೈದ್] [ಅನಸ್ ಬಿನ್ ಮಲಿಕ್] ಅವರಿಂದ ಅವರು ಹೇಳಿದರು; ಪ್ರವಾದಿಯವರನ್ನು ಕೇಳಲಾಯಿತು; 'ನೀವು ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರೀತಿಸುವ ವ್ಯಕ್ತಿ ಯಾರು?' ಅವರು ಉತ್ತರಿಸಿದರು: 'ಐಸ್ಯಾ'. ನಂತರ ಅವರನ್ನು ಮತ್ತೆ ಕೇಳಲಾಯಿತು; 'ಪುರುಷರಿಂದ?' ಅವರು ಉತ್ತರಿಸಿದರು: 'ಅವರ ತಂದೆ'.
Imam Ibnu Majah : 99
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ أَخْبَرَنِي الْجُرَيْرِيُّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَقِيقٍ قَالَ قُلْتُ لِعَائِشَةَأَيُّ أَصْحَابِهِ كَانَ أَحَبَّ إِلَيْهِ قَالَتْ أَبُو بَكْرٍ قُلْتُ ثُمَّ أَيُّهُمْ قَالَتْ عُمَرُ قُلْتُ ثُمَّ أَيُّهُمْ قَالَتْ أَبُو عُبَيْدَةَ
[ಅಲಿ ಬಿನ್ ಮುಹಮ್ಮದ್] ನಮಗೆ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ, [ಅಬು ಉಸಾಮಹ್] ನಮಗೆ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ, [ಅಬ್ದುಲ್ಲಾ ಬಿನ್ ಸಯಕೀಕ್] ಅವರಿಂದ [ಅಲ್ ಜುವೈರಿ] ನನಗೆ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು; ನಾನು [ಆಯಿಷಾ] ಅವರನ್ನು ಕೇಳಿದೆ; 'ಅವರು ಅವರ ಸ್ನೇಹಿತರಲ್ಲಿ ಯಾರನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾರೆ?' ಅವರು ಉತ್ತರಿಸಿದರು; 'ಅಬು ಬಕರ್'. ನಾನು ಮತ್ತೆ ಕೇಳಿದೆ; 'ಹಾಗಾದರೆ ಯಾರು?' ಅವರು ಉತ್ತರಿಸಿದರು; 'ಉಮರ್'. ನಾನು ಮತ್ತೆ ಕೇಳಿದೆ; 'ಹಾಗಾದರೆ ಯಾರು?' ಅವರು ಉತ್ತರಿಸಿದರು; 'ಅಬು ಉಬೈದಾ'.
Imam Ibnu Majah : 100
حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ مُحَمَّدٍ الطَّلْحِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ خِرَاشٍ الْحَوْشَبِيُّ عَنْ الْعَوَّامِ بْنِ حَوْشَبٍ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَلَمَّا أَسْلَمَ عُمَرُ نَزَلَ جِبْرِيلُ فَقَالَ يَا مُحَمَّدُ لَقَدْ اسْتَبْشَرَ أَهْلُ السَّمَاءِ بِإِسْلَامِ عُمَرَ
[ಇಸ್ಮಾಯಿಲ್ ಬಿನ್ ಮುಹಮ್ಮದ್ ಅತ್ ತಲ್ಹಿ] ನಮಗೆ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ, [ಅಲ್ 'ಅವ್ವಾಮ್ ಬಿನ್ ಹೌಸ್ಯಾಬ್] [ಮುಜಾಹಿದ್] [ಇಬ್ನು ಅಬ್ಬಾಸ್] ಅವರಿಂದ [ಅಬ್ದುಲ್ಲಾ ಬಿನ್ ಖಿರಾಸಿ ಅಲ್ ಹೌಸ್ಯಾಬಿ] ನಮಗೆ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ; 'ಉಮರ್ ಇಸ್ಲಾಂಗೆ ಮತಾಂತರಗೊಂಡಾಗ, ಜಿಬ್ರಿಲ್ ಕೆಳಗೆ ಬಂದು ಹೇಳಿದರು: 'ಓ ಮುಹಮ್ಮದ್, ಆಕಾಶದ ಜನರು ಉಮರ್ ಅವರ ಇಸ್ಲಾಂನಿಂದ ಸಂತೋಷವಾಗಿದ್ದಾರೆ'.