Imam Ibnu Majah (الامام ابن ماجه) - 4332 Hadith
Hadith
Imam Ibnu Majah : 61
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ نِزَارٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صِنْفَانِ مِنْ هَذِهِ الْأُمَّةِ لَيْسَ لَهُمَا فِي الْإِسْلَامِ نَصِيبٌ الْمُرْجِئَةُ وَالْقَدَرِيَّةُ
I dɔn tɛl wi [Ali bin Muhammad] se, dɔn tɛl wi [Muhammad bin Fudlail] se, dɔn tɛl wi [Ali bin Nizar] frɔm [in papa] frɔm [Ikrimah] frɔm [Ibn Abbas] i se; Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam se: ‘Tu grup de na dis Ummah we nɔ de pat pan Islam; dat na Murji`ah ɛn Qadariyah'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 62
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ كَهْمَسِ بْنِ الْحَسَنِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُرَيْدَةَ عَنْ يَحْيَى بْنِ يَعْمَرَ عَنْ ابْنِ عُمَرَ عَنْ عُمَرَ قَالَ كُنَّا جُلُوسًا عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَجَاءَ رَجُلٌ شَدِيدُ بَيَاضِ الثِّيَابِ شَدِيدُ سَوَادِ شَعَرِ الرَّأْسِ لَا يُرَى عَلَيْهِ أَثَرُ سَفَرٍ وَلَا يَعْرِفُهُ مِنَّا أَحَدٌ فَجَلَسَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَسْنَدَ رُكْبَتَهُ إِلَى رُكْبَتِهِ وَوَضَعَ يَدَيْهِ عَلَى فَخِذَيْهِ ثُمَّ قَالَ يَا مُحَمَّدُ مَا الْإِسْلَامُ قَالَ شَهَادَةُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَنِّي رَسُولُ اللَّهِ وَإِقَامُ الصَّلَاةِ وَإِيتَاءُ الزَّكَاةِ وَصَوْمُ رَمَضَانَ وَحَجُّ الْبَيْتِ فَقَالَ صَدَقْتَ فَعَجِبْنَا مِنْهُ يَسْأَلُهُ وَيُصَدِّقُهُ ثُمَّ قَالَ يَا مُحَمَّدُ مَا الْإِيمَانُ قَالَ أَنْ تُؤْمِنَ بِاللَّهِ وَمَلَائِكَتِهِ وَرُسُلِهِ وَكُتُبِهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ وَالْقَدَرِ خَيْرِهِ وَشَرِّهِ قَالَ صَدَقْتَ فَعَجِبْنَا مِنْهُ يَسْأَلُهُ وَيُصَدِّقُهُ ثُمَّ قَالَ يَا مُحَمَّدُ مَا الْإِحْسَانُ قَالَ أَنْ تَعْبُدَ اللَّهَ كَأَنَّكَ تَرَاهُ فَإِنَّكَ إِنْ لَا تَرَاهُ فَإِنَّهُ يَرَاكَ قَالَ فَمَتَى السَّاعَةُ قَالَ مَا الْمَسْئُولُ عَنْهَا بِأَعْلَمَ مِنْ السَّائِلِ قَالَ فَمَا أَمَارَتُهَا قَالَ أَنْ تَلِدَ الْأَمَةُ رَبَّتَهَا قَالَ وَكِيعٌ يَعْنِي تَلِدُ الْعَجَمُ الْعَرَبَ وَأَنْ تَرَى الْحُفَاةَ الْعُرَاةَ الْعَالَةَ رِعَاءَ الشَّاءِ يَتَطَاوَلُونَ فِي الْبِنَاءِ قَالَ ثُمَّ قَالَ فَلَقِيَنِي النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعْدَ ثَلَاثٍ فَقَالَ أَتَدْرِي مَنْ الرَّجُلُ قُلْتُ اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ قَالَ ذَاكَ جِبْرِيلُ أَتَاكُمْ يُعَلِّمُكُمْ مَعَالِمَ دِينِكُمْ
I dɔn tɛl wi [Ali bin Muhammad] se, dɔn tɛl wi [Waki’] frɔm [Kahmas bin Al Hasan] frɔm [Abdullah bin Buraidah] frɔm [Yahya bin Ya’mar] frɔm [Ibn Umar] frɔm [Umar] i se; 'Wi bin sidon nia di Mɛsenja fɔ Allah sallallaahu 'alaihi wasallam, dɔn wan man kam we wɛr rili wayt klos, in ia bin rili blak, no sayn nɔ bin de fɔ lɔng waka pan am, ɛn nɔbɔdi pan wi nɔ bin no am. Dɔn i sidɔm nia di Prɔfɛt sallallaahu ‘alaihi wasallam, i prɛs in ni dɛn pan di Prɔfɛt in ni dɛn ɛn put in an dɛn pan in shɔl. Dɔn di pɔsin aks se; ‘O Muhammad, wetin na Islam?’ i aks am. i ansa se: ‘testify se no gɔd nɔ de we fit fɔ wɔship pas Allah ɛn mi na di mɛsenja fɔ Allah, du prea, pe zakat, fast insay di mɔnt we na Ramadlan ɛn du di pilgrimej to Baitullah’. I se bak: ‘Yu rayt’. So wi bin sapraiz, na im bi di wan we aks and na im bi di wan we konfam am tu. Dɔn i aks bak se, ‘O Mohammed, wetin na fet?’ I ansa se: ‘Una biliv pan Allah, in enjɛl dɛn, in mɛsenja dɛn, in buk dɛn, di Las De ɛn Qadar, gud ɛn bad’. I se: ‘Yu rayt’. So wi bin sapraiz, im aks and im tu konfam am. Dɔn i aks bak se, ‘O Mohammed, wetin na Ihsan?’ I ansa se: ‘Una de wɔship Allah lɛk se una de si Am. If yu nɔ ebul fɔ si Am, I rili de si yu’. I aks se, ‘Ustɛm di De fɔ Jɔjmɛnt go kam?’ I ansa se: ‘Di pɔsin we dɛn aks bɔt am nɔ no mɔ pas di pɔsin we aks am.’ I aks se: ‘Wetin na di sayn dɛn?’ i ansa se: ‘Slev uman bɔn in masta in pikin’. -Waki' se; 'Dat min se, di 'ajam - nɔto frɔm di Arab neshɔn - bɔn di Arab pipul dɛm - 'Ɛn yu si pipul dɛm we nɔ gɛt fut ɛn we nɔ gɛt chɛst, po ɛn ship we de mɛn de kɔmpit wit dɛnsɛf fɔ bil bildin'. Ibn Umar bin se; ‘Umar bin se; 'Den Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam mit mi afta tri dez, i den aks: 'Yu no udat na da man de?' A ansa se, ‘Allah ɛn in mɛsenja no bɛtɛ’. I se: ‘Na Gebrɛl kam to yu fɔ tich yu bɔt yu rilijɔn biznɛs’.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 63
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ عَنْ أَبِي حَيَّانَ عَنْ أَبِي زُرْعَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمًا بَارِزًا لِلنَّاسِ فَأَتَاهُ رَجُلٌ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا الْإِيمَانُ قَالَ أَنْ تُؤْمِنَ بِاللَّهِ وَمَلَائِكَتِهِ وَكُتُبِهِ وَرُسُلِهِ وَلِقَائِهِ وَتُؤْمِنَ بِالْبَعْثِ الْآخِرِ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا الْإِسْلَامُ قَالَ أَنْ تَعْبُدَ اللَّهَ وَلَا تُشْرِكَ بِهِ شَيْئًا وَتُقِيمَ الصَّلَاةَ الْمَكْتُوبَةَ وَتُؤَدِّيَ الزَّكَاةَ الْمَفْرُوضَةَ وَتَصُومَ رَمَضَانَ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا الْإِحْسَانُ قَالَ أَنْ تَعْبُدَ اللَّهَ كَأَنَّكَ تَرَاهُ فَإِنَّكَ إِنْ لَا تَرَاهُ فَإِنَّهُ يَرَاكَ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَتَى السَّاعَةُ قَالَ مَا الْمَسْئُولُ عَنْهَا بِأَعْلَمَ مِنْ السَّائِلِ وَلَكِنْ سَأُحَدِّثُكَ عَنْ أَشْرَاطِهَا إِذَا وَلَدَتْ الْأَمَةُ رَبَّتَهَا فَذَلِكَ مِنْ أَشْرَاطِهَا وَإِذَا تَطَاوَلَ رِعَاءُ الْغَنَمِ فِي الْبُنْيَانِ فَذَلِكَ مِنْ أَشْرَاطِهَا فِي خَمْسٍ لَا يَعْلَمُهُنَّ إِلَّا اللَّهُ فَتَلَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ{ إِنَّ اللَّهَ عِنْدَهُ عِلْمُ السَّاعَةِ وَيُنَزِّلُ الْغَيْثَ وَيَعْلَمُ مَا فِي الْأَرْحَامِ وَمَا تَدْرِي نَفْسٌ مَاذَا تَكْسِبُ غَدًا وَمَا تَدْرِي نَفْسٌ بِأَيِّ أَرْضٍ تَمُوتُ إِنَّ اللَّهَ عَلِيمٌ خَبِيرٌ }الْآيَةَ
I dɔn tɛl wi [Abu Bakr bin Abu Syaibah] se, dɔn tɛl wi [Isma’il bin ‘Ulaiyah] frɔm [Abu Hayyan] frɔm [Abu Zur’ah] frɔm [Abu Hurairah] i se; ‘Wan de we di Prɔfɛt sallallaahu ‘alaihi wasallam bin de wit di Muslim dɛn, wan man kam aks; 'O Mɛsenja fɔ Allah, wetin na fet?' I ansa se: ‘Una biliv pan Allah, in enjɛl dɛn, in buk dɛn, in mɛsenja dɛn, in mitin dɛn, ɛn una biliv di De we pɔsin go gɛt layf bak pan di Las De’. I aks se, ‘O Mɛsenja fɔ Allah, wetin na Islam?’ I ansa se: ‘Una de wɔship Allah ɛn nɔ de kip ɛnitin wit am, du di prea dɛn we dɛn fɔ du, pe di zakat we dɛn fɔ pe ɛn fast insay di mɔnt we na Ramadlan’. I aks bak se: ‘O mɛsenja fɔ Allah, wetin na ihsan?’ I ansa se: ‘Una de wɔship Allah lɛk se una de si Am. If yu nɔ si Am, I rili de si yu’. I aks bak se, ‘O mɛsenja fɔ Allah, ustɛm di wɔl go dɔn?’ I ansa se: ‘Di pɔsin we dɛn de aks nɔ no mɔ pas di pɔsin we de aks. Bɔt a go tɛl una bɔt di sayn dɛn; If uman slev bɔn in masta in pikin, dat na bin wan pan di sayn dɛn. Di wan dɛn we de mɛn gɔd kin kɔmpit fɔ bil bildin dɛn, dat na wan pan di sayn dɛn. Insay di fayv - di ki fɔ prɔblɛm dɛn we pas mɔtalman - nɔbɔdi nɔ no pas Allah’. Dɔn Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam rid di vas: ‘Fɔ tru, na Allah nɔmɔ gɛt di no bɔt di De fɔ Jɔjmɛnt; ɛn Na in de mek ren kam dɔŋ, ɛn i no wetin de insay di bɛlɛ. Ɛn nɔbɔdi nɔ go ebul fɔ no - wit shɔ - wetin i go tray tumara. Ɛn nɔbɔdi nɔ go ebul fɔ no usay i go day na di wɔl. Fɔ tru, Allah na pɔsin we no ɔltin, we no ɔltin’.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 64
حَدَّثَنَا سَهْلُ بْنُ أَبِي سَهْلٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَعِيلَ قَالَا حَدَّثَنَا عَبْدُ السَّلَامِ بْنُ صَالِحٍ أَبُو الصَّلْتِ الْهَرَوِيُّ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُوسَى الرِّضَا عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَلِيِّ بْنِ الْحُسَيْنِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْإِيمَانُ مَعْرِفَةٌ بِالْقَلْبِ وَقَوْلٌ بِاللِّسَانِ وَعَمَلٌ بِالْأَرْكَانِقَالَ أَبُو الصَّلْتِ لَوْ قُرِئَ هَذَا الْإِسْنَادُ عَلَى مَجْنُونٍ لَبَرَأَ
Dɛn dɔn tɛl wi se [Sahl bin Abu Sahl] ɛn [Muhammad bin Isma’il] ɔl tu se; dɔn tɛl wi [Abdus Salam bin Salih Abu Ash Shalt Al Harawi] se, dɔn tɛl wi [Ali bin Musa Ar Ridla] frɔm [in papa] frɔm [Ja’far bin Muhammad] frɔm [in papa] frɔm [Ali bin Al Hasan] frɔm [in papa] frɔm [Ali bin Abu Talib] i se; Di Prɔfɛt sallallaahu ‘alaihi wasallam bin se: ‘Fet na no na di at, wɔd wit di tɔŋ, ɛn akshɔn wit di limb dɛn’. Abu Ash Shalt bin se; 'If dɛn rid dis sanad to mad pɔsin, i go wɛl'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 65
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ سَمِعْتُ قَتَادَةَ يُحَدِّثُ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا يُؤْمِنُ أَحَدُكُمْ حَتَّى يُحِبَّ لِأَخِيهِ أَوْ قَالَ لِجَارِهِ مَا يُحِبُّ لِنَفْسِهِ
Dɛn dɔn tɛl wi se [Muhammad bin Basysyar] ɛn [Muhammad bin Al Mutsanna] ɔl tu bin se; dɔn tɛl wi [Muhammad bin Ja’far] se, dɔn tɛl wi [Syu’bah] se; A yɛri [Qotadah] de tɛl wan hadith frɔm [Anas bin Malik] i se; Di Prɔfɛt sallallaahu ‘alaihi wasallam se: ‘Wan pan una nɔ go biliv te i lɛk in brɔda, ɔ i se, ‘in neba lɛk aw i lɛk insɛf’.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 66
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ سَمِعْتُ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يُؤْمِنُ أَحَدُكُمْ حَتَّى أَكُونَ أَحَبَّ إِلَيْهِ مِنْ وَلَدِهِ وَوَالِدِهِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ
Dɛn dɔn tɛl wi se [Muhammad bin Basysyar] ɛn [Muhammad bin Al Mutsanna] ɔl tu bin se; dɔn tɛl wi [Muhammad bin Ja’far] se, dɔn tɛl wi [Syu’bah] se; A yɛri [Qotadah] frɔm [Anas bin Malik] i se; Di Prɔfɛt sallallaahu ‘alaihi wasallam se: ‘Wan pan una nɔ go biliv te a bi di pɔsin we i lɛk pas in pikin dɛn, in mama ɛn papa ɛn ɔl mɔtalman’.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 67
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ وَأَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَا تَدْخُلُوا الْجَنَّةَ حَتَّى تُؤْمِنُوا وَلَا تُؤْمِنُوا حَتَّى تَحَابُّوا أَوَ لَا أَدُلُّكُمْ عَلَى شَيْءٍ إِذَا فَعَلْتُمُوهُ تَحَابَبْتُمْ أَفْشُوا السَّلَامَ بَيْنَكُمْ
I dɔn tɛl wi [Abu Bakr bin Abu Syaibah] se, i dɔn tɛl wi [Waki’] ɛn [Abu Mu’awiyah] frɔm [Al A’masy] frɔm [Abu Shalih] frɔm [Abu Hurairah] i se; Di Prɔfɛt sallallaahu ‘alaihi wasallam bin se: ‘Bay di Wan we mi sol de na in An, una nɔ go go insay Paradays te una biliv, ɛn una nɔ go biliv te una lɛk unasɛf. A go sho una wan praktis we if una praktis am una go lɛk unasɛf? spred gritin bitwin una’.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 68
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ الْأَعْمَشِ ح و حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سِبَابُ الْمُسْلِمِ فُسُوقٌ وَقِتَالُهُ كُفْرٌ
I dɔn tɛl wi [Muhammad bin Abdullah bin Numair] se, dɔn tɛl wi [‘Affan] se, dɔn tɛl wi [Syu’bah] frɔm [Al A’masy]. Ɛn akɔdin to wan ɔda layn; I dɔn tɛl wi [Hisyam bin ‘Ammar] se, dɔn tɛl wi [Isa bin Yunus] se, dɔn tɛl wi [Al A’masy] frɔm [Abu Wa`il] frɔm [Abdullah] i se; Di Prɔfɛt sallallaahu ‘alaihi wasallam bin se: ‘Fɔ kɔs Muslim na wikɛd tin ɛn fɔ kil am na nɔ biliv’.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 69
حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ حَدَّثَنَا أَبُو جَعْفَرٍ الرَّازِيُّ عَنْ الرَّبِيعِ بْنِ أَنَسٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ فَارَقَ الدُّنْيَا عَلَى الْإِخْلَاصِ لِلَّهِ وَحْدَهُ وَعِبَادَتِهِ لَا شَرِيكَ لَهُ وَإِقَامِ الصَّلَاةِ وَإِيتَاءِ الزَّكَاةِ مَاتَ وَاللَّهُ عَنْهُ رَاضٍ قَالَ أَنَسٌ وَهُوَ دِينُ اللَّهِ الَّذِي جَاءَتْ بِهِ الرُّسُلُ وَبَلَّغُوهُ عَنْ رَبِّهِمْ قَبْلَ هَرْجِ الْأَحَادِيثِ وَاخْتِلَافِ الْأَهْوَاءِ وَتَصْدِيقُ ذَلِكَ فِي كِتَابِ اللَّهِ فِي آخِرِ مَا نَزَلَ يَقُولُ اللَّهُ { فَإِنْ تَابُوا } قَالَ خَلْعُ الْأَوْثَانِ وَعِبَادَتِهَا { وَأَقَامُوا الصَّلَاةَ وَآتَوْا الزَّكَاةَ } وَقَالَ فِي آيَةٍ أُخْرَى { فَإِنْ تَابُوا وَأَقَامُوا الصَّلَاةَ وَآتَوْا الزَّكَاةَ فَإِخْوَانُكُمْ فِي الدِّينِ } حَدَّثَنَا أَبُو حَاتِمٍ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى الْعَبْسِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو جَعْفَرٍ الرَّازِيُّ عَنْ الرَّبِيعِ بْنِ أَنَسٍ مِثْلَهُ
I dɔn tɛl wi [Nashr bin Ali Al Jahdlami] se, dɔn tɛl wi [Abu Ahmad] se, dɔn tɛl wi [Abu Ja’far Ar Razi] frɔm [Rabi’ bin Anas] frɔm [Anas bin Malik] i se; Di Prɔfɛt sallallaahu ‘alaihi wasallam bin se: ‘Ɛnibɔdi we day insay wan stet we i sinsi to Allah, we de wɔship am ɛn nɔ de jɔyn patna wit am, we de pre ɛn pe zakat, na da tɛm de i day insay di gladi at we Allah gladi’. Anas bin se; 'Dat na di rilijɔn fɔ Allah we di Mɛsenja dɛn briŋ, dɛn bin de gi am frɔm dɛn Rab bifo di kɔnfyushɔn we dɛn bin de tɔk bɔt ɛn di agyumɛnt dɛn we bin de mek pipul dɛn want fɔ du sɔntin. Dis de insay di Buk fɔ Allah na di ɛnd pan di vas we dɛn dɔn rivɛl, Allah se: ‘If dɛn ripɛnt - Anas se; lɛf aydɔl ɛn dɛn slev wok, sɔpɔt prea ɛn pe zakat’. Insay wan ɔda pan In wɔd dɛn: ‘If dɛn ripɛnt, sɔpɔt prea, pe zakat, den dɛn na yu brɔda dɛn na di Din’. I dɔn tɛl wi [Abu Hatim] se, dɔn tɛl wi [Ubaidullah bin Musa Al ‘Absi] se, dɔn tɛl wi [Abu Ja’far Ar Razi] frɔm [Ar Rabi’ bin Anas] lɛk di hadith we de ɔp.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 70
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْأَزْهَرِ حَدَّثَنَا أَبُو النَّضْرِ حَدَّثَنَا أَبُو جَعْفَرٍ عَنْ يُونُسَ عَنْ الْحَسَنِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُمِرْتُ أَنْ أُقَاتِلَ النَّاسَ حَتَّى يَشْهَدُوا أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَنِّي رَسُولُ اللَّهِ وَيُقِيمُوا الصَّلَاةَ وَيُؤْتُوا الزَّكَاةَ
I dɔn tɛl wi [Ahmad bin Al Azhar] se, dɔn tɛl wi [Abu An Nadlr] se, dɔn tɛl wi [Abu Ja’far] frɔm [Yunus] frɔm [Al Hasan] frɔm [Abu Hurairah] i se; Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam se: ‘Dɛn bin ɔda mi fɔ fɛt pipul dɛn te dɛn tɛstify se no gɔd nɔ de pas Allah, ɛn mi na di mɛsenja fɔ Allah, we de du prea ɛn pe zakat’.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 71
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْأَزْهَرِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ بَهْرَامَ عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ غَنْمٍ عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُمِرْتُ أَنْ أُقَاتِلَ النَّاسَ حَتَّى يَشْهَدُوا أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَنِّي رَسُولُ اللَّهِ وَيُقِيمُوا الصَّلَاةَ وَيُؤْتُوا الزَّكَاةَ
I dɔn tɛl wi [Ahmad bin Al Azhar] se, dɔn tɛl wi [Muhammad bin Yusuf] se, dɔn tɛl wi [Abdul Hamid bin Bahram] frɔm [Syahr bin Hausyab] frɔm [Abdurrahman bin Ghanim] frɔm [Mu’adz bin Jabal] i se; Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam se: ‘Dɛn bin ɔda mi fɔ fɛt pipul dɛn te dɛn tɛstify se no gɔd nɔ de we fit fɔ wɔship pas Allah ɛn fɔ tru mi na di mɛsenja fɔ Allah, we de establish prea ɛn gi zakat’.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 72
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَعِيلَ الرَّازِيُّ أَنْبَأَنَا يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ اللَّيْثِيُّ حَدَّثَنَا نِزَارُ بْنُ حَيَّانَ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ وَعَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صِنْفَانِ مِنْ أُمَّتِي لَيْسَ لَهُمَا فِي الْإِسْلَامِ نَصِيبٌ أَهْلُ الْإِرْجَاءِ وَأَهْلُ الْقَدَرِ حَدَّثَنَا أَبُو عُثْمَانَ الْبُخَارِيُّ سَعِيدُ بْنُ سَعْدٍ قَالَ حَدَّثَنَا الْهَيْثَمُ بْنُ خَارِجَةَ قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ يَعْنِي ابْنَ عَيَّاشٍ عَنْ عَبْدِ الْوَهَّابِ بْنِ مُجَاهِدٍ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَا الْإِيمَانُ يَزِيدُ وَيَنْقُصُ حَدَّثَنَا أَبُو عُثْمَانَ الْبُخَارِيُّ حَدَّثَنَا الْهَيْثَمُ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ عَنْ حَرِيزِ بْنِ عُثْمَانَ عَنْ الْحَارِثِ أَظُنُّهُ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ قَالَ الْإِيمَانُ يَزْدَادُ وَيَنْقُصُ
I dɔn tɛl wi [Muhammad bin Isma’il Ar Razi] se, dɔn tɛl wi [Yunus bin Muhammad] se, dɔn tɛl wi [Abdullah bin Muhammad Al Laits] se, dɔn tɛl wi [Nizar bin Hayyan] frɔm [Ikrimah] frɔm [Ibn Abbas] ɛn [Jabir bin Abdullah] ɔl tu se; Di Prɔfɛt sallallaahu ‘alaihi wasallam bin se: ‘Tu grup de na mi Ummah we nɔ gɛt ɛni pat atɔl pan Islam; di wan dɛn we de fala murji’ah ɛn qadariyah’. I dɔn tɛl wi se Abu Uthman Al Bukhari Sa’id bin Sa’d i se; dɔn tɛl wi se Al Haitsam bin Kharijah i se; dɔn tɛl wi se Isma’il - dat na Ibn Iyasy - frɔm Abdul Wahhab bin Mujahid frɔm Mujahid frɔm Ibn Abbas ɛn Abu Hurairah dɛn ɔl tu se, ‘Fet de go ɔp ɛn dɔŋ’. I dɔn tɛl wi Abu Uthman Al Bukhari se, dɔn tɛl wi Al Haitsam se, dɔn tɛl wi Isma'il frɔm Jarir bin Uthman frɔm Al Harith a bin tink se na frɔm Mujahid frɔm Abu Darda` i se; 'Fet de waks ɛn de stɔp'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 73
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ وَمُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ وَأَبُو مُعَاوِيَةَ ح و حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مَيْمُونٍ الرَّقِّيُّ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ وَمُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ قَالَ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْعُودٍحَدَّثَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ الصَّادِقُ الْمَصْدُوقُ أَنَّهُ يُجْمَعُ خَلْقُ أَحَدِكُمْ فِي بَطْنِ أُمِّهِ أَرْبَعِينَ يَوْمًا ثُمَّ يَكُونُ عَلَقَةً مِثْلَ ذَلِكَ ثُمَّ يَكُونُ مُضْغَةً مِثْلَ ذَلِكَ ثُمَّ يَبْعَثُ اللَّهُ إِلَيْهِ الْمَلَكَ فَيُؤْمَرُ بِأَرْبَعِ كَلِمَاتٍ فَيَقُولُ اكْتُبْ عَمَلَهُ وَأَجَلَهُ وَرِزْقَهُ وَشَقِيٌّ أَمْ سَعِيدٌ فَوَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ إِنَّ أَحَدَكُمْ لَيَعْمَلُ بِعَمَلِ أَهْلِ الْجَنَّةِ حَتَّى مَا يَكُونُ بَيْنَهُ وَبَيْنَهَا إِلَّا ذِرَاعٌ فَيَسْبِقُ عَلَيْهِ الْكِتَابُ فَيَعْمَلُ بِعَمَلِ أَهْلِ النَّارِ فَيَدْخُلُهَا وَإِنَّ أَحَدَكُمْ لَيَعْمَلُ بِعَمَلِ أَهْلِ النَّارِ حَتَّى مَا يَكُونُ بَيْنَهُ وَبَيْنَهَا إِلَّا ذِرَاعٌ فَيَسْبِقُ عَلَيْهِ الْكِتَابُ فَيَعْمَلُ بِعَمَلِ أَهْلِ الْجَنَّةِ فَيَدْخُلُهَا
I dɔn tɛl wi [Ali bin Muhammad] se, i dɔn tɛl wi [Waki’] ɛn [Muhammad bin Fudlail] ɛn [Abu Mu’awiyah]. Akɔdin to wan ɔda layn; I dɔn tɛl wi [Ali bin Maimun Ar Raqqi] se, dɔn tɛl wi [Abu Mu’awiyah] ɛn [Muhammad bin Ubaid] frɔm [Al A’masy] frɔm [Zaid bin Wahhab] i se; [Abdullah bin Mas’ud] bin se; Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam, wan man we ɔnɛs ɛn we pɔsin kin abop pan, dɔn tɛl wi se: ‘Dɛn kin gɛda di tin dɛn we una ɔl mek na di mama in bɛlɛ fɔ fɔti dez te i bi blɔd we de klɔt. Dɔn i bi wan lump ɔf bɔdi lɛk dat, dɔn Allah sɛn wan enjɛl to am, dɛn ɔda am wit 4 sɛntɛns, dɔn I se: ‘Rayt yu du, yu day ɛn yu tin fɔ it ɛn bak yu misɛf ɔ gladi at’. Na di Wan we de na in An mi sol de, fɔ tru wan pan una du di tin dɛn we di pipul dɛn we de na ɛvin du te no distans nɔ de bitwin am ɛn ɛvin pas wan kubit, bɔt di rikodɔ bin bifo am te i du di tin dɛn we di pipul dɛn we de na ɛlfaya du ɛn leta i go insay ɛlfaya. Ɛn fɔ tru, wan pan una bin du di tin dɛn we di pipul dɛn we de na ɛlfaya du te no distans nɔ de bitwin am ɛn ɛlfaya pas wan kubit, bɔt di rikodɔ bin de bifo am te i du wetin di pipul dɛn we de na ɛvin du ɛn leta i go na ɛvin’.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 74
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ سُلَيْمَانَ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا سِنَانٍ عَنْ وَهْبِ بْنِ خَالِدٍ الْحِمْصِيِّ عَنْ ابْنِ الدَّيْلَمِيِّ قَالَوَقَعَ فِي نَفْسِي شَيْءٌ مِنْ هَذَا الْقَدَرِ خَشِيتُ أَنْ يُفْسِدَ عَلَيَّ دِينِي وَأَمْرِي فَأَتَيْتُ أُبَيَّ بْنَ كَعْبٍ فَقُلْتُ أَبَا الْمُنْذِرِ إِنَّهُ قَدْ وَقَعَ فِي نَفْسِي شَيْءٌ مِنْ هَذَا الْقَدَرِ فَخَشِيتُ عَلَى دِينِي وَأَمْرِي فَحَدِّثْنِي مِنْ ذَلِكَ بِشَيْءٍ لَعَلَّ اللَّهَ أَنْ يَنْفَعَنِي بِهِ فَقَالَ لَوْ أَنَّ اللَّهَ عَذَّبَ أَهْلَ سَمَاوَاتِهِ وَأَهْلَ أَرْضِهِ لَعَذَّبَهُمْ وَهُوَ غَيْرُ ظَالِمٍ لَهُمْ وَلَوْ رَحِمَهُمْ لَكَانَتْ رَحْمَتُهُ خَيْرًا لَهُمْ مِنْ أَعْمَالِهِمْ وَلَوْ كَانَ لَكَ مِثْلُ جَبَلِ أُحُدٍ ذَهَبًا أَوْ مِثْلُ جَبَلِ أُحُدٍ تُنْفِقُهُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ مَا قُبِلَ مِنْكَ حَتَّى تُؤْمِنَ بِالْقَدَرِ فَتَعْلَمَ أَنَّ مَا أَصَابَكَ لَمْ يَكُنْ لِيُخْطِئَكَ وَأَنَّ مَا أَخْطَأَكَ لَمْ يَكُنْ لِيُصِيبَكَ وَأَنَّكَ إِنْ مُتَّ عَلَى غَيْرِ هَذَا دَخَلْتَ النَّارَ وَلَا عَلَيْكَ أَنْ تَأْتِيَ أَخِي عَبْدَ اللَّهِ بْنَ مَسْعُودٍ فَتَسْأَلَهُ فَأَتَيْتُ عَبْدَ اللَّهِ فَسَأَلْتُهُ فَذَكَرَ مِثْلَ مَا قَالَ أُبَيٌّ وَقَالَ لِي وَلَا عَلَيْكَ أَنْ تَأْتِيَ حُذَيْفَةَ فَأَتَيْتُ حُذَيْفَةَ فَسَأَلْتُهُ فَقَالَ مِثْلَ مَا قَالَا وَقَالَ ائْتِ زَيْدَ بْنَ ثَابِتٍ فَاسْأَلْهُ فَأَتَيْتُ زَيْدَ بْنَ ثَابِتٍ فَسَأَلْتُهُ فَقَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَوْ أَنَّ اللَّهَ عَذَّبَ أَهْلَ سَمَاوَاتِهِ وَأَهْلَ أَرْضِهِ لَعَذَّبَهُمْ وَهُوَ غَيْرُ ظَالِمٍ لَهُمْ وَلَوْ رَحِمَهُمْ لَكَانَتْ رَحْمَتُهُ خَيْرًا لَهُمْ مِنْ أَعْمَالِهِمْ وَلَوْ كَانَ لَكَ مِثْلُ أُحُدٍ ذَهَبًا أَوْ مِثْلُ جَبَلِ أُحُدٍ ذَهَبًا تُنْفِقُهُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ مَا قَبِلَهُ مِنْكَ حَتَّى تُؤْمِنَ بِالْقَدَرِ كُلِّهِ فَتَعْلَمَ أَنَّ مَا أَصَابَكَ لَمْ يَكُنْ لِيُخْطِئَكَ وَمَا أَخْطَأَكَ لَمْ يَكُنْ لِيُصِيبَكَ وَأَنَّكَ إِنْ مُتَّ عَلَى غَيْرِ هَذَا دَخَلْتَ النَّارَ
I dɔn tɛl wi [Ali bin Muhammad] se, dɔn tɛl wi [Ishaq bin Sulaiman] i se; A yɛri [Abu Sinan] frɔm [Wahb bin Khalid Al Himshi] frɔm [Ibn Ad Dailami] i se; ‘Sɔmtin de we stɔp na mi sol bɔt destiny. A bin de wɔri se i go pwɛl mi rilijɔn ɛn mi biznɛs, so a go to [Ubai bin Ka’ab]. A aks am se; ‘O Abul Mundzir, sɔntin de we de mɔna mi bɔt di tin we de apin, a de wɔri se i go pwɛl mi rilijɔn ɛn mi afɛkt. So tel mi somtin we rilet to am, mek Allah benefit from am'. I se; ‘If Allah pɔnish di pipul dɛn we de na ɛvin ɛn di wɔl, i go mɔs pɔnish dɛn, ɛn i nɔ go du bad to dɛn. If I bin gi sɔri-at, In sɔri-at fɔ dɔn bɛtɛ pas wetin dɛn de du. If yu gɛt gold lɛk Maunt Uhud ɛn afta dat yu spɛn am na di we fɔ Allah, den dɛn nɔ go aksept am te yu biliv pan destiny. No se wetin na yu pat nɔ go separet frɔm yu, ɛn wetin nɔto yu yon nɔ go bi yu pat. If yu day in kondishon oda dan dis den yu go go na hell. No bad tin nɔ de if yu kam to mi brɔda, Abdullah bin Mas’ud, dɔn aks am’. So a go to [Abdullah] ɛn aks am bɔt dis, ɛn i tɔk wetin Ubai tɔk. Dɔn i tɛl mi se, ‘Natin nɔ bad if yu kam na Hudzaifah’. So a go to [Hudzaifah] ɛn aks am bɔt am. Dɔn i ansa lɛk aw dɛn ɔl tu se’. Hudzaifah bin se; 'Kam to Zaid bin Thabit ɛn aks am'. So a go to [Zaid bin Thabit] ɛn aks am, dɔn i ansa se, ‘A yɛri di mɛsenja fɔ Allah sallallaahu ‘alaihi wasallam se: ‘If Allah pɔnish di pipul dɛn we de na ɛvin ɛn di wɔl, fɔ tru, i go pɔnish dɛn, ɛn i nɔ go du bad to dɛn. If I bin gi sɔri-at, In sɔri-at fɔ dɔn bɛtɛ pas wetin dɛn de du. If yu gɛt gold lɛk Maunt Uhud ɛn afta dat yu spɛn am na di we fɔ Allah, den dɛn nɔ go aksept am te yu biliv pan destiny. No se wetin na yu pat nɔ go separet frɔm yu, ɛn wetin nɔto yu yon nɔ go bi yu pat. If yu day na kondishɔn ɔda pas dɛn wan ya den yu go go na ɛl’.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 75
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ح و حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ وَوَكِيعٌ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ سَعْدِ بْنِ عُبَيْدَةَ عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِيِّ عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ قَالَكُنَّا جُلُوسًا عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَبِيَدِهِ عُودٌ فَنَكَتَ فِي الْأَرْضِ ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ فَقَالَ مَا مِنْكُمْ مِنْ أَحَدٍ إِلَّا وَقَدْ كُتِبَ مَقْعَدُهُ مِنْ الْجَنَّةِ وَمَقْعَدُهُ مِنْ النَّارِ قِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَفَلَا نَتَّكِلُ قَالَ لَا اعْمَلُوا وَلَا تَتَّكِلُوا فَكُلٌّ مُيَسَّرٌ لِمَا خُلِقَ لَهُ ثُمَّ قَرَأَ{ فَأَمَّا مَنْ أَعْطَى وَاتَّقَى وَصَدَّقَ بِالْحُسْنَى فَسَنُيَسِّرُهُ لِلْيُسْرَى وَأَمَّا مَنْ بَخِلَ وَاسْتَغْنَى وَكَذَّبَ بِالْحُسْنَى فَسَنُيَسِّرُهُ لِلْعُسْرَى }
I dɔn tɛl wi [Uthman bin Abu Syaibah] se, dɔn tɛl wi [Waki’]. Ɛn akɔdin to wan ɔda layn; I dɔn tɛl wi [Ali bin Muhammad] se, dɔn tɛl wi [Abu Mu’awiyah] ɛn [Waki’] frɔm [Al A’masy] frɔm [Sa’d bin Ubaidah] frɔm [Abu Abdurrahman As Sulami] frɔm [Ali bin Abu Talib] i se: ‘Wan tɛm wi bin sidɔm nia di Prɔfɛt sallallaahu ‘alaihi wasallam we na in an bin de agarwood. I trowe am na grɔn dɔn i es in ed ɛn se: ‘Dɛn dɔn gi una ɔl wan sidɔm ples na ɛvin ɛn sidɔm ples na ɛlfaya’. Dɛn aks am se: ‘O Mɛsenja fɔ Allah, wetin if wi jɔs sɔrɛnda?’ i ansa se: ‘Nɔ, kɔntinyu fɔ du am ɛn nɔ giv ɔp. Ɔlman go izi akɔdin to wetin dɛn mek fɔ am’. Dɔn i rid se: ‘As fɔ di pɔsin we gi -in jɛntri na di we fɔ Allah- ɛn we de wɔship Gɔd, ɛn kɔnfyus se di bɛst blɛsin de -ɛvin-, na da tɛm de Wi go rɛdi fɔ am -wan izi rod-. Ɛn as fɔ di wan dɛn we naf ɛn fil se dɛn dɔn du fɔ dɛn, ɛn dinay di bɛst blɛsin, na da tɛm de Wi go rɛdi fɔ dɛn wan tranga rod.’
Hadith
Imam Ibnu Majah : 76
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَعَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ الطَّنَافِسِيُّ قَالَا حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِدْرِيسَ عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ عُثْمَانَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حَبَّانَ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمُؤْمِنُ الْقَوِيُّ خَيْرٌ وَأَحَبُّ إِلَى اللَّهِ مِنْ الْمُؤْمِنِ الضَّعِيفِ وَفِي كُلٍّ خَيْرٌ احْرِصْ عَلَى مَا يَنْفَعُكَ وَاسْتَعِنْ بِاللَّهِ وَلَا تَعْجَزْ فَإِنْ أَصَابَكَ شَيْءٌ فَلَا تَقُلْ لَوْ أَنِّي فَعَلْتُ كَذَا وَكَذَا وَلَكِنْ قُلْ قَدَّرَ اللَّهُ وَمَا شَاءَ فَعَلَ فَإِنَّ لَوْ تَفْتَحُ عَمَلَ الشَّيْطَانِ
Dɛn dɔn tɛl wi se [Abu Bakr bin Abu Syaibah] ɛn [Ali bin Muhammad Ath Thanafusi] ɔl tu bin se; dɔn tɛl wi [Abdullah bin Idris] frɔm [Rabi’ah bin Uthman] frɔm [Muhammad bin Yahya bin Hibban] frɔm [Al A’raj] frɔm [Abu Hurairah] i se; Di Prɔfɛt sallallaahu ‘alaihi wasallam bin se: ‘Di strɔng biliva bɛtɛ ɛn Allah lɛk pas di wik biliva, ɛn ɛni wan gɛt gudnɛs. Bi ɛnjɔymɛnt fɔ ɔltin we go bɛnifit yu, aks Allah fɔ ɛp ɛn nɔ wik. If yu gɛt disasta den nɔ tɔk natin; 'if onli a bin don du dis en dis'. Bɔt lɛ wi se; 'Na Gɔd in lɔ, I de du ɛnitin we i want'. Bikɔs ɔf di wɔd we dɛn kin se ‘if na di dɛbul nɔmɔ opin di domɔt’.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 77
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ وَيَعْقُوبُ بْنُ حُمَيْدِ بْنِ كَاسِبٍ قَالَا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ سَمِعَ طَاوُسًا يَقُولُ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يُخْبِرُعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ احْتَجَّ آدَمُ وَمُوسَى عَلَيْهِمَا السَّلَام فَقَالَ لَهُ مُوسَى يَا آدَمُ أَنْتَ أَبُونَا خَيَّبْتَنَا وَأَخْرَجْتَنَا مِنْ الْجَنَّةِ بِذَنْبِكَ فَقَالَ لَهُ آدَمُ يَا مُوسَى اصْطَفَاكَ اللَّهُ بِكَلَامِهِ وَخَطَّ لَكَ التَّوْرَاةَ بِيَدِهِ أَتَلُومُنِي عَلَى أَمْرٍ قَدَّرَهُ اللَّهُ عَلَيَّ قَبْلَ أَنْ يَخْلُقَنِي بِأَرْبَعِينَ سَنَةً فَحَجَّ آدَمُ مُوسَى فَحَجَّ آدَمُ مُوسَى فَحَجَّ آدَمُ مُوسَى ثَلَاثًا
Dɛn dɔn tɛl wi se [Hisyam bin ‘Ammar] ɛn [Ya’qub bin Humaid bin Kasib] ɔl tu bin se; dɔn tɛl wi [Sufyan bin Uyainah] frɔm [‘Amru bin Dinar] i yɛri [Thawus] se; A yɛri [Abu Hurairah] ripɔt to wi frɔm di Prɔfɛt sallallaahu ‘alaihi wasallam, i se: ‘Adam ɛn Musa ‘Alaihimas Salam bin agyu wit dɛnsɛf. Musa se: ‘O Adam, yu na wi papa. Yu dɔn disapɔynt wi ɛn drɛb wi kɔmɔt na ɛvin bikɔs ɔf yu sin’. Adam ansa se: ‘O Musa, Allah dɔn pik yu wit in wɔd ɛn rayt di Tora fɔ yu wit in an. Yu de kɔs mi fɔ di tin dɛn we Allah dɔn disayd agens mi bifo i mek mi fɔti ia’. So Adam in agyumɛnt win Mozis, dɔn Adam in agyumɛnt win Mozis in agyumɛnt. I bin ripit am tri tɛm.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 78
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَامِرِ بْنِ زُرَارَةَ حَدَّثَنَا شَرِيكٌ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ رِبْعِيٍّ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يُؤْمِنُ عَبْدٌ حَتَّى يُؤْمِنَ بِأَرْبَعٍ بِاللَّهِ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ وَأَنِّي رَسُولُ اللَّهِ وَبِالْبَعْثِ بَعْدَ الْمَوْتِ وَالْقَدَرِ
I dɔn tɛl wi [Abdullah bin ‘Amir bin Zurarah] se, i dɔn tɛl wi [Sharik] frɔm [Mansur] frɔm [Rib’i] frɔm [Ali radliallahu ‘anhu] i se; Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam se: ‘Savant nɔ go biliv te i biliv pan 4 tin; Fet pan Allah we nɔ gɛt patna, biliv se mi na di mɛsenja fɔ Allah, biliv pan di layf bak afta day ɛn biliv pan destiny’.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 79
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَعَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَا حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا طَلْحَةُ بْنُ يَحْيَى بْنِ طَلْحَةَ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ عَمَّتِهِ عَائِشَةَ بِنْتِ طَلْحَةَ عَنْ عَائِشَةَ أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْ دُعِيَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى جِنَازَةِ غُلَامٍ مِنْ الْأَنْصَارِ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ طُوبَى لِهَذَا عُصْفُورٌ مِنْ عَصَافِيرِ الْجَنَّةِ لَمْ يَعْمَلْ السُّوءَ وَلَمْ يُدْرِكْهُ قَالَ أَوَ غَيْرُ ذَلِكَ يَا عَائِشَةُ إِنَّ اللَّهَ خَلَقَ لِلْجَنَّةِ أَهْلًا خَلَقَهُمْ لَهَا وَهُمْ فِي أَصْلَابِ آبَائِهِمْ وَخَلَقَ لِلنَّارِ أَهْلًا خَلَقَهُمْ لَهَا وَهُمْ فِي أَصْلَابِ آبَائِهِمْ
Dɛn dɔn tɛl wi se [Abu Bakr bin Abu Syaibah] ɛn [Ali bin Muhammad] ɔl tu bin se; dɔn tɛl wi [Waki’] se, dɔn tɛl wi [Thalhah bin Yahya bin Thalhah bin Ubaidullah] frɔm in anti [Aisyah bint Thalhah] frɔm [Aisyah ummul mukminin radliallahu ‘anha] i se; Dɛn bin invayt ‘Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam fɔ atɛnd di bɔdi fɔ wan pikin we kɔmɔt na di Ansar. So a se; 'O Mɛsenja fɔ Allah, i rili laki fɔ dɔv frɔm dis dɔv we de na ɛvin, i nɔ du ɛnitin bad ɛn i nɔ mit am'. I se: ‘ɔ apat frɔm dat, O Aisyah, fɔ tru, Allah dɔn mek wan paradays fɔ di pipul dɛn we de de. Allah kriet dem fo am wen dem stil de in di ribs of in papa dem. Allah bin mek ɛl bak fɔ di wan dɛn we de de. I mek dɛn fɔ am, we dɛn stil de na in papa dɛn rib.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 80
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَعَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَا حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ عَنْ زِيَادِ بْنِ إِسْمَعِيلَ الْمَخْزُومِيِّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبَّادِ بْنِ جَعْفَرٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَجَاءَ مُشْرِكُو قُرَيْشٍ يُخَاصِمُونَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْقَدَرِ فَنَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ{ يَوْمَ يُسْحَبُونَ فِي النَّارِ عَلَى وُجُوهِهِمْ ذُوقُوا مَسَّ سَقَرَ إِنَّا كُلَّ شَيْءٍ خَلَقْنَاهُ بِقَدَرٍ }
Dɛn dɔn tɛl wi se [Abu Bakr bin Abu Syaibah] ɛn [Ali bin Muhammad] ɔl tu bin se; dɔn tɛl wi [Waki’] se, dɔn tɛl wi [Sufyan Ats Tsauri] frɔm [Ziyad bin Isma’il Al Makhzumi] frɔm [Muhammad bin ‘Abbad bin Ja’far] frɔm [Abu Hurairah] i se; 'Di polytheist dɛm na Quraish kam fɔ debat di Prɔfɛt sallallaahu 'alaihi wasallam bɔt destiny. So dis vas kam dɔŋ: ‘Di de we dɛn go butu dɛn fes na faya na ɛlfaya. Fil di flaym na Saqor in ɛl. Fɔ tru, wi de mek ɔltin wit qodar’.
