Imam Ibnu Majah (الامام ابن ماجه) - 4332 Hadith
Hadith
Imam Ibnu Majah : 61
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ نِزَارٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صِنْفَانِ مِنْ هَذِهِ الْأُمَّةِ لَيْسَ لَهُمَا فِي الْإِسْلَامِ نَصِيبٌ الْمُرْجِئَةُ وَالْقَدَرِيَّةُ
Иҳаиҳәеит [Али бин Муҳаммад] иҳәеит, иҳаиҳәеит [Муҳаммад бин Фудлаил] иҳәеит, иҳаиҳәеит [Али бин Низар] [иаб] иҟынтә [Икрима] иҟынтә [Ибн Аббас] иҟынтә иҳәеит; Расулуллаҳ шаллаллаҳу алеиҳи васаллам иҳәеит: «Ари ауммат аҿы ҩ-гәыԥк ыҟоуп, урҭ ԥсылманра иахәҭакым; урҭ рахь иаҵанакуеит Мурџьиаҳи Қьадариеи.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 62
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ كَهْمَسِ بْنِ الْحَسَنِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُرَيْدَةَ عَنْ يَحْيَى بْنِ يَعْمَرَ عَنْ ابْنِ عُمَرَ عَنْ عُمَرَ قَالَ كُنَّا جُلُوسًا عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَجَاءَ رَجُلٌ شَدِيدُ بَيَاضِ الثِّيَابِ شَدِيدُ سَوَادِ شَعَرِ الرَّأْسِ لَا يُرَى عَلَيْهِ أَثَرُ سَفَرٍ وَلَا يَعْرِفُهُ مِنَّا أَحَدٌ فَجَلَسَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَسْنَدَ رُكْبَتَهُ إِلَى رُكْبَتِهِ وَوَضَعَ يَدَيْهِ عَلَى فَخِذَيْهِ ثُمَّ قَالَ يَا مُحَمَّدُ مَا الْإِسْلَامُ قَالَ شَهَادَةُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَنِّي رَسُولُ اللَّهِ وَإِقَامُ الصَّلَاةِ وَإِيتَاءُ الزَّكَاةِ وَصَوْمُ رَمَضَانَ وَحَجُّ الْبَيْتِ فَقَالَ صَدَقْتَ فَعَجِبْنَا مِنْهُ يَسْأَلُهُ وَيُصَدِّقُهُ ثُمَّ قَالَ يَا مُحَمَّدُ مَا الْإِيمَانُ قَالَ أَنْ تُؤْمِنَ بِاللَّهِ وَمَلَائِكَتِهِ وَرُسُلِهِ وَكُتُبِهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ وَالْقَدَرِ خَيْرِهِ وَشَرِّهِ قَالَ صَدَقْتَ فَعَجِبْنَا مِنْهُ يَسْأَلُهُ وَيُصَدِّقُهُ ثُمَّ قَالَ يَا مُحَمَّدُ مَا الْإِحْسَانُ قَالَ أَنْ تَعْبُدَ اللَّهَ كَأَنَّكَ تَرَاهُ فَإِنَّكَ إِنْ لَا تَرَاهُ فَإِنَّهُ يَرَاكَ قَالَ فَمَتَى السَّاعَةُ قَالَ مَا الْمَسْئُولُ عَنْهَا بِأَعْلَمَ مِنْ السَّائِلِ قَالَ فَمَا أَمَارَتُهَا قَالَ أَنْ تَلِدَ الْأَمَةُ رَبَّتَهَا قَالَ وَكِيعٌ يَعْنِي تَلِدُ الْعَجَمُ الْعَرَبَ وَأَنْ تَرَى الْحُفَاةَ الْعُرَاةَ الْعَالَةَ رِعَاءَ الشَّاءِ يَتَطَاوَلُونَ فِي الْبِنَاءِ قَالَ ثُمَّ قَالَ فَلَقِيَنِي النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعْدَ ثَلَاثٍ فَقَالَ أَتَدْرِي مَنْ الرَّجُلُ قُلْتُ اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ قَالَ ذَاكَ جِبْرِيلُ أَتَاكُمْ يُعَلِّمُكُمْ مَعَالِمَ دِينِكُمْ
Иҳаиҳәеит [Али бин Муҳаммад] иҳәеит, иҳаиҳәеит [Уаки] иҟынтә [Каҳмас бин Ал Ҳасан] иҟынтә [Абдуллаҳ бин Бураида] иҟынтә [Иаҳиа бин Иа'мар] иҟынтә [Ибн Умар] иҟынтә [Умар] иҟынтә иҳәеит; Ҳара Аллаҳ Иԥааимбар саллаллаҳу алеиҳи васаллам иааигәара ҳатәан, нас дааит уаҩык, амаҭәа шкәакәаӡа ишәҵаны, ихахәы еиқәаҵәаӡа, амҩа хара дшықәыз адыргақәа ихы иҭамызт, ҳара ҳҟынтәи аӡәгьы диздыруамызт. Нас Аԥааимбар саллаллаҳу алеиҳи васаллам диватәеит, иҟәаҟәақәа Аԥааимбар иҟәаҟәақәа ирықәыӷәӷәо, инапқәа иҟәаҟәақәа ирықәыргыланы. Анаҩс ауаҩы дҵааит; — Уа Муҳаммад, изакәызеи амсылманра? Уи аҭак ҟаиҵеит: «Шаҳаҭра ҟашәҵа, Аллаҳ ида амҵахырхәара иаԥсоу анцәа дыҟам, сара Аллаҳ иԥааимбар соуп, анамаз ҟашәҵа, азакаҭ шәшәа, Рамадлан мзазы шәчга, Байтуллаҳ иахь аныҟәара ҟашәҵа». Иара ҩаԥхьа иҳәеит: «Уара уиашоуп». Убри аҟнытә ҳара иџьаҳшьеит, иара иоуп изҵаазгьы иара иоуп уи шьақәзырӷәӷәазгьы. Нас еиҭа дҵааит, Уа Муҳаммад, изакәызеи ахаҵара? Иара аҭак ҟаиҵеит: «Шәара Аллаҳи, Имаалықьцәеи, Иԥааимбарцәеи, Ишәҟәқәеи, Аҵыхәтәантәи Амши, Қьадари, ибзиоугьы, ицәгьоугьы шәрызхаҵоит». Иара иҳәеит: «Уара уиашоуп». Убри аҟнытә ҳара иџьаҳшьеит, дҵааит, иаргьы ишьақәирӷәӷәеит. Нас еиҭа дҵааит, Уа Муҳаммад, Иҳсан закәызеи? Уи аҭак ҟаиҵеит: «Шәара Аллаҳ дыжәбошәа шәимҵахырхәоит. Уара Уи узымбозар, Иара уибоит». Ақәыӡбара амш анбаааиуеи ҳәа дҵааит. Иара аҭак ҟаиҵеит: «Уи атәы зҵаауа ауаҩы изызҵаауа иаҵкыс еиҳаны издырӡом». Иара дҵааит: «Иарбан дыргақәоу?» Иара аҭак ҟаиҵеит: „Тәыԥҳәыск лхаҵа иԥа длоуит“. -Уаки' иҳәеит; — Даҽакала иуҳәозар, аџьам - араб жәлар рҟынтә акәымкәа - араб жәлар рхылҵит - «Иубеит шьапыла згәы ҟьашьыз ауаа, аӷарцәеи ауасахьчацәеи ахыбрақәа рыргылараҿы еицлабуа». Ибн Умар иҳәеит; Умар иҳәеит; — Усҟан хымш рышьҭахь Расулуллаҳ саллаллаҳу алеиҳи васаллам дысԥылеит, нас дсазҵааит: «Уара иудыруама уи ауаҩы дызусҭоу?» Сара аҭак ҟасҵеит: «Аллаҳи иԥааимбари еиҳа еиӷьны ирдыруеит». Иара иҳәеит: „Шәдинхаҵаратә усқәа шәирҵарц азы шәара шәахь иааз Гаврил иоуп“.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 63
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ عَنْ أَبِي حَيَّانَ عَنْ أَبِي زُرْعَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمًا بَارِزًا لِلنَّاسِ فَأَتَاهُ رَجُلٌ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا الْإِيمَانُ قَالَ أَنْ تُؤْمِنَ بِاللَّهِ وَمَلَائِكَتِهِ وَكُتُبِهِ وَرُسُلِهِ وَلِقَائِهِ وَتُؤْمِنَ بِالْبَعْثِ الْآخِرِ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا الْإِسْلَامُ قَالَ أَنْ تَعْبُدَ اللَّهَ وَلَا تُشْرِكَ بِهِ شَيْئًا وَتُقِيمَ الصَّلَاةَ الْمَكْتُوبَةَ وَتُؤَدِّيَ الزَّكَاةَ الْمَفْرُوضَةَ وَتَصُومَ رَمَضَانَ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا الْإِحْسَانُ قَالَ أَنْ تَعْبُدَ اللَّهَ كَأَنَّكَ تَرَاهُ فَإِنَّكَ إِنْ لَا تَرَاهُ فَإِنَّهُ يَرَاكَ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَتَى السَّاعَةُ قَالَ مَا الْمَسْئُولُ عَنْهَا بِأَعْلَمَ مِنْ السَّائِلِ وَلَكِنْ سَأُحَدِّثُكَ عَنْ أَشْرَاطِهَا إِذَا وَلَدَتْ الْأَمَةُ رَبَّتَهَا فَذَلِكَ مِنْ أَشْرَاطِهَا وَإِذَا تَطَاوَلَ رِعَاءُ الْغَنَمِ فِي الْبُنْيَانِ فَذَلِكَ مِنْ أَشْرَاطِهَا فِي خَمْسٍ لَا يَعْلَمُهُنَّ إِلَّا اللَّهُ فَتَلَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ{ إِنَّ اللَّهَ عِنْدَهُ عِلْمُ السَّاعَةِ وَيُنَزِّلُ الْغَيْثَ وَيَعْلَمُ مَا فِي الْأَرْحَامِ وَمَا تَدْرِي نَفْسٌ مَاذَا تَكْسِبُ غَدًا وَمَا تَدْرِي نَفْسٌ بِأَيِّ أَرْضٍ تَمُوتُ إِنَّ اللَّهَ عَلِيمٌ خَبِيرٌ }الْآيَةَ
Ҳара иҳаиҳәеит [Абу Бакр бин Абу Сиаиба] иҳәеит, иҳаиҳәеит [Исмаил бин Улаиа] [Абу Ҳаиан] иҟынтә [Абу Зураҳ] иҟынтә [Абу Ҳуреира] иҟынтә иҳәеит; Ҽнак Аԥааимбар саллаллаҳу алеихи васаллам аԥсылманцәа данрылагылаз, уаҩык дааны дҵааит; Уа Аллаҳ Иԥааимбар, изакәызеи ахаҵара? Уи аҭак ҟаиҵеит: «Шәара Аллаҳи, Имаалықьцәеи, Ишәҟәқәеи, Иԥааимбарцәеи, Иеизарақәеи шәрызхашәҵоит, насгьы Аҵыхәтәантәи амш аҽны ақәыԥшра амш азхашәҵоит». Иара дҵааит: «Уа Аллаҳ Иԥааимбар, изакәызеи амсылманра?» Иара аҭак ҟаиҵеит: «Шәара Аллаҳ шәимҵахырхәоит, насгьы акгьы шәивагылаӡом, анамазқәа ҟашәҵоит, анамазқәа шәшәоит, Рамадлан мзазы шәчгоит». Иара ҩаԥхьа дҵааит: «Уа Аллаҳ Иԥааимбар, изакәызеи аихсан?» Уи аҭак ҟаиҵеит: «Шәара Аллаҳ дыжәбошәа шәимҵахырхәоит. Уара Уи думбозар, Иара уибоит'. Даҽазнык дҵааит: «Уа Аллаҳ Иԥааимбар, адунеи аҵыхәтәа анбаҟало?» Иара аҭак ҟаиҵеит: „Зызҵаауа ауаҩы изызҵаауа иаҵкыс еиҳаны издырӡом. Аха сара адыргақәа ртәы шәасҳәоит; Атәы ԥҳәыс аԥшәма ихшара длоузар, уи адыргақәа иреиуан. Аџьмахьчацәа ахыбрақәа рыргылараҿы еицлабуеит, уи адыргақәа иреиуоуп. Ахәба рҟны – аԥсабара иаҵанакуа ауадаҩрақәа рцаԥха – Аллаҳ ида аӡәгьы издырӡом». Нас Расулуллаҳ саллаллаҳу алеиҳи васаллам ажәеинраала даԥхьеит: «Ииашаҵәҟьаны, ақәыӡбара амш адырра змоу Аллаҳ заҵәык иоуп; Иара иоуп ақәа лазышьҭуа, амгәарҭа иҭоугьы здыруа. Аӡәгьы издырӡом - хымԥада - уаҵәы иҟаиҵо. Насгьы аӡәгьы издырӡом адгьыл аҿы дахьыԥсыша. Ҳәарада, Аллаҳ зегь здыруа, зегь здыруа иоуп.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 64
حَدَّثَنَا سَهْلُ بْنُ أَبِي سَهْلٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَعِيلَ قَالَا حَدَّثَنَا عَبْدُ السَّلَامِ بْنُ صَالِحٍ أَبُو الصَّلْتِ الْهَرَوِيُّ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُوسَى الرِّضَا عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَلِيِّ بْنِ الْحُسَيْنِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْإِيمَانُ مَعْرِفَةٌ بِالْقَلْبِ وَقَوْلٌ بِاللِّسَانِ وَعَمَلٌ بِالْأَرْكَانِقَالَ أَبُو الصَّلْتِ لَوْ قُرِئَ هَذَا الْإِسْنَادُ عَلَى مَجْنُونٍ لَبَرَأَ
Ҳара иҳарҳәеит [Саҳл бин Абу Саҳли] [Муҳаммад бин Исмаили] рҩыџьагьы ишырҳәаз; ҳзеиҭеиҳәеит [Абдус Салам бин Салих Абу Аш Шалт Аль Ҳарави] иҳәеит, иҳаиҳәеит [Али бин Муса Ар Ридла] [иаб] иҟынтә [Џьафар бин Муҳаммад] иҟынтә [иаб] иҟынтә [Али бин Ал Ҳасан] иҟынтә [иаб] иҟынтә [Али бин Абу Талиб иҳәеит иара]; Аԥааимбар саллаллаҳу алеиҳи васаллам иҳәеит: «Агәрахаҵара – гәыла адырра ауп, ажәақәа бызшәала, аусқәа цәеижьла». Абу Аш Шалт иҳәеит; «Ари асанад еилаго ауаҩы изыԥхьар, дыбзиахоит».
Hadith
Imam Ibnu Majah : 65
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ سَمِعْتُ قَتَادَةَ يُحَدِّثُ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا يُؤْمِنُ أَحَدُكُمْ حَتَّى يُحِبَّ لِأَخِيهِ أَوْ قَالَ لِجَارِهِ مَا يُحِبُّ لِنَفْسِهِ
Ҳара иҳарҳәеит [Муҳаммад бин Басиари] [Муҳаммад бин Ал Муцанна] рыҩыџьагьы ишырҳәаз; иҳаиҳәеит [Муҳаммад бин Џьафар] иҳәеит, иҳаиҳәеит [Сиуба] иҳәеит; Сара исаҳаит [Қьотада] [Анас бин Малик] иҟынтәи аҳадис еиҭеиҳәоз, иара иҳәеит; Аԥааимбар саллаллаҳу алеиҳи васаллам иҳәеит: «Шәара шәҟынтә аӡәы иашьа бзиа димбаӡакәа, мамзаргьы «иҩыза ихы бзиа дшибо еиԥш» иҳәаанӡа, дазхаҵаӡом.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 66
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ سَمِعْتُ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يُؤْمِنُ أَحَدُكُمْ حَتَّى أَكُونَ أَحَبَّ إِلَيْهِ مِنْ وَلَدِهِ وَوَالِدِهِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ
Ҳара иҳарҳәеит [Муҳаммад бин Басиари] [Муҳаммад бин Ал Муцанна] рыҩыџьагьы ишырҳәаз; иҳаиҳәеит [Муҳаммад бин Џьафар] иҳәеит, иҳаиҳәеит [Сиуба] иҳәеит; Сара исаҳаит [Қотада] [Анас бин Малик] иҟынтә иҳәеит; Аԥааимбар саллаллаҳу алеиҳи васаллам иҳәеит: «Шәара шәҟынтә аӡәы ихәыҷқәеи, иани иаби, ауаатәыҩса зегьы раасҭа бзиа иибо ауаҩы сҟалаанӡа, ахаҵара ҟаимҵоит».
Hadith
Imam Ibnu Majah : 67
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ وَأَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَا تَدْخُلُوا الْجَنَّةَ حَتَّى تُؤْمِنُوا وَلَا تُؤْمِنُوا حَتَّى تَحَابُّوا أَوَ لَا أَدُلُّكُمْ عَلَى شَيْءٍ إِذَا فَعَلْتُمُوهُ تَحَابَبْتُمْ أَفْشُوا السَّلَامَ بَيْنَكُمْ
Ҳара иҳаиҳәеит [Абу Бакр бин Абу Саиба] иҳәеит, иҳаиҳәеит [Уаки] и [Абу Муавиа] [Аль Амаси] иҟынтә [Абу Шалих] иҟынтә [Абу Ҳуреира] иҟынтә иҳәеит; Аԥааимбар саллаллаҳу алеиҳи васаллам иҳәеит: «Сыԥсы знапы иану ҳәа, шәазхашәҵаанӡа џьанаҭ шәҭалом, шәеибабаны шәеибабаны шәазхашәҵом. Ишәсырбома ҟазшьак, шәара шәхы иашәырхәар бзиа шәеибабалартә еиԥш? шәара шәыбжьара аԥсшәа шәҳәа».
Hadith
Imam Ibnu Majah : 68
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ الْأَعْمَشِ ح و حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سِبَابُ الْمُسْلِمِ فُسُوقٌ وَقِتَالُهُ كُفْرٌ
Иҳаиҳәеит [Муҳаммад бин Абдуллаҳ бин Нумаир] иҳәеит, иҳаиҳәеит [Аффан] иҳәеит, иҳаиҳәеит [Сиуба] [Аль Амаси] аҟынтә. Даҽа цәаҳәак ала; Иҳаиҳәеит [Ҳисиам бин Аммар] иҳәеит, иҳаиҳәеит [Иса бин Иунус] иҳәеит, иҳаиҳәеит [Аль Амаси] [Абу Уаил] иҟынтә [Абдуллаҳ] иҟынтә иҳәеит; Аԥааимбар саллаллаҳу алеиҳи васаллам иҳәеит: «Аԥсылман ицәгьаҳәара цәгьароуп, ишьрагьы кафируп».
Hadith
Imam Ibnu Majah : 69
حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ حَدَّثَنَا أَبُو جَعْفَرٍ الرَّازِيُّ عَنْ الرَّبِيعِ بْنِ أَنَسٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ فَارَقَ الدُّنْيَا عَلَى الْإِخْلَاصِ لِلَّهِ وَحْدَهُ وَعِبَادَتِهِ لَا شَرِيكَ لَهُ وَإِقَامِ الصَّلَاةِ وَإِيتَاءِ الزَّكَاةِ مَاتَ وَاللَّهُ عَنْهُ رَاضٍ قَالَ أَنَسٌ وَهُوَ دِينُ اللَّهِ الَّذِي جَاءَتْ بِهِ الرُّسُلُ وَبَلَّغُوهُ عَنْ رَبِّهِمْ قَبْلَ هَرْجِ الْأَحَادِيثِ وَاخْتِلَافِ الْأَهْوَاءِ وَتَصْدِيقُ ذَلِكَ فِي كِتَابِ اللَّهِ فِي آخِرِ مَا نَزَلَ يَقُولُ اللَّهُ { فَإِنْ تَابُوا } قَالَ خَلْعُ الْأَوْثَانِ وَعِبَادَتِهَا { وَأَقَامُوا الصَّلَاةَ وَآتَوْا الزَّكَاةَ } وَقَالَ فِي آيَةٍ أُخْرَى { فَإِنْ تَابُوا وَأَقَامُوا الصَّلَاةَ وَآتَوْا الزَّكَاةَ فَإِخْوَانُكُمْ فِي الدِّينِ } حَدَّثَنَا أَبُو حَاتِمٍ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى الْعَبْسِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو جَعْفَرٍ الرَّازِيُّ عَنْ الرَّبِيعِ بْنِ أَنَسٍ مِثْلَهُ
Иҳаиҳәеит [Нашр бин Али Аль Џьаҳдлами] иҳәеит, иҳаиҳәеит [Абу Аҳмад] иҳәеит, иҳаиҳәеит [Абу Џьафар Ар Рази] [Раби' бин Анас] иҟынтә [Анас бин Малик] иҳәеит; Аԥааимбар саллаллаҳу алеиҳи васаллам иҳәеит: «Дызусҭазаалак Аллаҳ иахь гәыкала дыԥсызар, димҵахырхәо, дивагыланы, дныҳәаны, азақьаҭ ишәо, усҟан Аллаҳ игәаԥхарала дыԥсит». Анас иҳәеит; Аԥааимбарцәа иааргаз Аллаҳ идин ауп, урҭ ррабб иҟынтәи ирыладырҵәеит, аиҿцәажәарақәеи ацәгьахәыцратә еимакқәеи еилахәаанӡа. Ари Аллаҳ ишәҟәаҿы иануп, илбааз ажәеинраала аҵыхәан, Аллаҳ иҳәоит: «Урҭ аҭамзаара шьҭарҵар - Анас иҳәеит; анцәахәқәеи урҭ рымаҵ ауреи рааныжьра, анамаз ақәныҟәара, азакаҭ ашәара. Даҽа ажәақәак рҿы: «Урҭ аҭамзаара шьҭарҵар, анамаз рықәныҟәар, азакаҭ ршәозар, усҟан урҭ адин аҿы шәашьцәа роуп». Иҳаиҳәеит [Абу Ҳатим] иҳәеит, иҳаиҳәеит [Убеидуллаҳ бин Муса Аль Абси] иҳәеит, иҳаиҳәеит [Абу Џьафар Ар Рази] [Ар Раби бин Анас] иҟынтә хыхь иаагоу аҳадис еиԥш.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 70
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْأَزْهَرِ حَدَّثَنَا أَبُو النَّضْرِ حَدَّثَنَا أَبُو جَعْفَرٍ عَنْ يُونُسَ عَنْ الْحَسَنِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُمِرْتُ أَنْ أُقَاتِلَ النَّاسَ حَتَّى يَشْهَدُوا أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَنِّي رَسُولُ اللَّهِ وَيُقِيمُوا الصَّلَاةَ وَيُؤْتُوا الزَّكَاةَ
Иҳаиҳәеит [Аҳмад бин Ал Азҳар] иҳәеит, иҳаиҳәеит [Абу Ан Надлр] иҳәеит, иҳаиҳәеит [Абу Џьафар] [Иунус] иҟынтә [Ал Ҳасан] иҟынтә [Абу Ҳуреира] иҟынтә иҳәеит; Расулуллаҳ саллаллаҳу алеиҳи васаллам иҳәеит: «Сара адҵа соуит ауаа рыла сықәԥаларц, урҭ Аллаҳ ида анцәа дыҟам ҳәа шаҳаҭра ҟарҵаанӡа, сара Аллаҳ ицҳаражәҳәаҩ соуп, анамазқәа ҟасҵоит, азақьаҭгьы сҭоит».
Hadith
Imam Ibnu Majah : 71
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْأَزْهَرِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ بَهْرَامَ عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ غَنْمٍ عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُمِرْتُ أَنْ أُقَاتِلَ النَّاسَ حَتَّى يَشْهَدُوا أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَنِّي رَسُولُ اللَّهِ وَيُقِيمُوا الصَّلَاةَ وَيُؤْتُوا الزَّكَاةَ
Иҳаиҳәеит [Аҳмад бин Аль Азҳар] иҳәеит, иҳаиҳәеит [Муҳаммад бин Иусуф] иҳәеит, иҳаиҳәеит [Абдул Ҳамид бин Баҳрам] [Сиаҳр бин Ҳаусиаб] иҟынтә [Абдурраҳман бин Ганим] иҟынтә [Муаџь бин Џьабал] иҟынтә иҳәеит; Расулуллаҳ саллаллаҳу алеиҳи васаллам иҳәеит: «Сара ауаа рыла сықәԥаларц адҵа ҟаҵан, Аллаҳ ида анцәа дыҟам ҳәа шаҳаҭра ҟарҵаанӡа, ииашаҵәҟьаны, сара Аллаҳ ицҳаражәҳәаҩ соуп, анамаз ҟазҵо, азақьаҭ ҟазҵо».
Hadith
Imam Ibnu Majah : 72
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَعِيلَ الرَّازِيُّ أَنْبَأَنَا يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ اللَّيْثِيُّ حَدَّثَنَا نِزَارُ بْنُ حَيَّانَ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ وَعَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صِنْفَانِ مِنْ أُمَّتِي لَيْسَ لَهُمَا فِي الْإِسْلَامِ نَصِيبٌ أَهْلُ الْإِرْجَاءِ وَأَهْلُ الْقَدَرِ حَدَّثَنَا أَبُو عُثْمَانَ الْبُخَارِيُّ سَعِيدُ بْنُ سَعْدٍ قَالَ حَدَّثَنَا الْهَيْثَمُ بْنُ خَارِجَةَ قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ يَعْنِي ابْنَ عَيَّاشٍ عَنْ عَبْدِ الْوَهَّابِ بْنِ مُجَاهِدٍ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَا الْإِيمَانُ يَزِيدُ وَيَنْقُصُ حَدَّثَنَا أَبُو عُثْمَانَ الْبُخَارِيُّ حَدَّثَنَا الْهَيْثَمُ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ عَنْ حَرِيزِ بْنِ عُثْمَانَ عَنْ الْحَارِثِ أَظُنُّهُ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ قَالَ الْإِيمَانُ يَزْدَادُ وَيَنْقُصُ
Иҳаиҳәеит [Муҳаммад бин Исмаил Ар Рази] иҳәеит, иҳаиҳәеит [Иунус бин Муҳаммад] иҳәеит, иҳаиҳәеит [Абдуллаҳ бин Муҳаммад Ал Лаитс] иҳәеит, иҳаиҳәеит [Низар бин Ҳаиан] [Икрима] иҟынтә [Ибн Аббас] иҟынтә, [Џьабир бин Абдулаҳ иҳәеит]; Аԥааимбар саллаллаҳу алеихи васаллам иҳәеит: «Сыуммаҿы ҩ-гәыԥк ыҟоуп, урҭ зынӡа ԥсылманрала хәҭак рымаӡам. амурџьиеи акадыриеи рыдгылаҩцәа. Ҳара иҳаиҳәеит Абу Усман Аль Бухари Саид бин Саид иҳәеит; ҳәа ҳаиҳәеит Ал Ҳаисам бин Хариџьа иҳәеит; ҳәа ҳаиҳәеит Исмаил - ҳәарада Ибн Иаси - Абдул Уахҳаб бин Муџьахид Ибн Аббас иҟынтәи Муџьахид иҟынтә, Абу Ҳуреира рыҩыџьагьы ирҳәеит: «Агәрахаҵара еизҳауеит, еиҵахоит». Иҳаиҳәеит Абу Осман Ал Бухари иҳәеит, иҳаиҳәеит Ал Ҳаисам иҳәеит, иҳаиҳәеит Исмаил Џьарир бин Осман Ал Ҳарит аҟынтәи Сгәы иаанагон Абу Дарда аҟынтәи Муџьахид иҟынтә ҳәа иҳәеит; «Агәрахаҵара еизҳауеит, иагьыԥсыҽхоит».
Hadith
Imam Ibnu Majah : 73
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ وَمُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ وَأَبُو مُعَاوِيَةَ ح و حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مَيْمُونٍ الرَّقِّيُّ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ وَمُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ قَالَ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْعُودٍحَدَّثَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ الصَّادِقُ الْمَصْدُوقُ أَنَّهُ يُجْمَعُ خَلْقُ أَحَدِكُمْ فِي بَطْنِ أُمِّهِ أَرْبَعِينَ يَوْمًا ثُمَّ يَكُونُ عَلَقَةً مِثْلَ ذَلِكَ ثُمَّ يَكُونُ مُضْغَةً مِثْلَ ذَلِكَ ثُمَّ يَبْعَثُ اللَّهُ إِلَيْهِ الْمَلَكَ فَيُؤْمَرُ بِأَرْبَعِ كَلِمَاتٍ فَيَقُولُ اكْتُبْ عَمَلَهُ وَأَجَلَهُ وَرِزْقَهُ وَشَقِيٌّ أَمْ سَعِيدٌ فَوَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ إِنَّ أَحَدَكُمْ لَيَعْمَلُ بِعَمَلِ أَهْلِ الْجَنَّةِ حَتَّى مَا يَكُونُ بَيْنَهُ وَبَيْنَهَا إِلَّا ذِرَاعٌ فَيَسْبِقُ عَلَيْهِ الْكِتَابُ فَيَعْمَلُ بِعَمَلِ أَهْلِ النَّارِ فَيَدْخُلُهَا وَإِنَّ أَحَدَكُمْ لَيَعْمَلُ بِعَمَلِ أَهْلِ النَّارِ حَتَّى مَا يَكُونُ بَيْنَهُ وَبَيْنَهَا إِلَّا ذِرَاعٌ فَيَسْبِقُ عَلَيْهِ الْكِتَابُ فَيَعْمَلُ بِعَمَلِ أَهْلِ الْجَنَّةِ فَيَدْخُلُهَا
Ҳара иҳаиҳәеит [Али бин Муҳаммад] иҳәеит, иҳаиҳәеит [Уаки], [Муҳаммад бин Фудлаил], [Абу Муавиа]. Даҽа цәаҳәак ала; Иҳаиҳәеит [Али бин Маимун Ар Ракки] иҳәеит, иҳаиҳәеит [Абу Муавиа], [Муҳаммад бин Убеид] [Аль Амаси] иҟынтә [Заид бин Уахҳаб] иҟынтә иҳәеит; [Абдуллаҳ бин Масуд] иҳәеит; Расулуллаҳ шаллаллаҳу алеиҳи васаллам, ииашоу, зыгәра уго ауаҩы иҳаиҳәеит: «Шәара шәҟынтә доусы шәшамҭа ԥшьынҩажәа мшы ан лымгәаҿы еизгоуп, ашьа ҭаҭәаны иҟалаанӡа. Нас уи ацәа ҟәаҟәаны иҟалеит, нас Аллаҳ маалықьк дишьҭит, ԥшь-жәеинраалак рыла адҵа ииҭеит, нас иҳәеит: «Уусқәа, уԥсра, уразҟы, угәаҟрақәа, угәырӷьарақәа ҩы». Сара сыԥсы Знапы иану ихьӡала, шәара шәҟынтә аӡәы ажәҩан аҿы инхоз русқәа ҟаиҵеит, ажәҩан аҿы инхоз ауаа русқәа ҟаиҵеит, џьаҳаным инхоз русқәа наигӡаанӡа, насгьы џьаҳаным дҭалаанӡа. Шәара шәҟынтә аӡәы џьаҳаным инхоз русқәа ҟаиҵеит, џьаҳанымтәи ауааԥсыра русқәа ҟаиҵеит, џьаҳанымтәи ауааԥсыра русқәа ҟаҵаны, ажәҩан ахь днеиаанӡа.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 74
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ سُلَيْمَانَ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا سِنَانٍ عَنْ وَهْبِ بْنِ خَالِدٍ الْحِمْصِيِّ عَنْ ابْنِ الدَّيْلَمِيِّ قَالَوَقَعَ فِي نَفْسِي شَيْءٌ مِنْ هَذَا الْقَدَرِ خَشِيتُ أَنْ يُفْسِدَ عَلَيَّ دِينِي وَأَمْرِي فَأَتَيْتُ أُبَيَّ بْنَ كَعْبٍ فَقُلْتُ أَبَا الْمُنْذِرِ إِنَّهُ قَدْ وَقَعَ فِي نَفْسِي شَيْءٌ مِنْ هَذَا الْقَدَرِ فَخَشِيتُ عَلَى دِينِي وَأَمْرِي فَحَدِّثْنِي مِنْ ذَلِكَ بِشَيْءٍ لَعَلَّ اللَّهَ أَنْ يَنْفَعَنِي بِهِ فَقَالَ لَوْ أَنَّ اللَّهَ عَذَّبَ أَهْلَ سَمَاوَاتِهِ وَأَهْلَ أَرْضِهِ لَعَذَّبَهُمْ وَهُوَ غَيْرُ ظَالِمٍ لَهُمْ وَلَوْ رَحِمَهُمْ لَكَانَتْ رَحْمَتُهُ خَيْرًا لَهُمْ مِنْ أَعْمَالِهِمْ وَلَوْ كَانَ لَكَ مِثْلُ جَبَلِ أُحُدٍ ذَهَبًا أَوْ مِثْلُ جَبَلِ أُحُدٍ تُنْفِقُهُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ مَا قُبِلَ مِنْكَ حَتَّى تُؤْمِنَ بِالْقَدَرِ فَتَعْلَمَ أَنَّ مَا أَصَابَكَ لَمْ يَكُنْ لِيُخْطِئَكَ وَأَنَّ مَا أَخْطَأَكَ لَمْ يَكُنْ لِيُصِيبَكَ وَأَنَّكَ إِنْ مُتَّ عَلَى غَيْرِ هَذَا دَخَلْتَ النَّارَ وَلَا عَلَيْكَ أَنْ تَأْتِيَ أَخِي عَبْدَ اللَّهِ بْنَ مَسْعُودٍ فَتَسْأَلَهُ فَأَتَيْتُ عَبْدَ اللَّهِ فَسَأَلْتُهُ فَذَكَرَ مِثْلَ مَا قَالَ أُبَيٌّ وَقَالَ لِي وَلَا عَلَيْكَ أَنْ تَأْتِيَ حُذَيْفَةَ فَأَتَيْتُ حُذَيْفَةَ فَسَأَلْتُهُ فَقَالَ مِثْلَ مَا قَالَا وَقَالَ ائْتِ زَيْدَ بْنَ ثَابِتٍ فَاسْأَلْهُ فَأَتَيْتُ زَيْدَ بْنَ ثَابِتٍ فَسَأَلْتُهُ فَقَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَوْ أَنَّ اللَّهَ عَذَّبَ أَهْلَ سَمَاوَاتِهِ وَأَهْلَ أَرْضِهِ لَعَذَّبَهُمْ وَهُوَ غَيْرُ ظَالِمٍ لَهُمْ وَلَوْ رَحِمَهُمْ لَكَانَتْ رَحْمَتُهُ خَيْرًا لَهُمْ مِنْ أَعْمَالِهِمْ وَلَوْ كَانَ لَكَ مِثْلُ أُحُدٍ ذَهَبًا أَوْ مِثْلُ جَبَلِ أُحُدٍ ذَهَبًا تُنْفِقُهُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ مَا قَبِلَهُ مِنْكَ حَتَّى تُؤْمِنَ بِالْقَدَرِ كُلِّهِ فَتَعْلَمَ أَنَّ مَا أَصَابَكَ لَمْ يَكُنْ لِيُخْطِئَكَ وَمَا أَخْطَأَكَ لَمْ يَكُنْ لِيُصِيبَكَ وَأَنَّكَ إِنْ مُتَّ عَلَى غَيْرِ هَذَا دَخَلْتَ النَّارَ
Иҳаиҳәеит [Али бин Муҳаммад] иҳәеит, иҳаиҳәеит [Исҳақ бин Сулеиман] иҳәеит; [Абу Синан] [Ваҳб бин Халид Аль Химши] иҟынтә [Ибн Ад Даилами] иҟынтәи [Ибн Ад Даилами] иҟынтәи исаҳаит; — Сԥеиԥш иазкны сгәы акы ҭаҳаны иҟоуп. Сара сдини сусқәеи ирԥырхагахар ҳәа сшәон, убри аҟынтә [Убаи бин Кааб] иахь сцеит. Сара сиазҵааит; — Уа Абул Мунӡыр, алахьынҵа аус аҿы акы сгәы иҵхоит, сдингьы сусқәагьы ԥхасҭанатәыр ҳәа сгәы иҵхоит. Убри аҟнытә, уи иадҳәалоу акы сзеиҭашәҳәа, Аллаҳ уи ахәарҭа зиҭааит». Иара иҳәоит; Аллаҳ, ажәҩанқәеи адгьыли рҿы инхо ауаа ахьирхәыр, хымԥада, урҭ ахьирхәуеит, ацәгьарагьы ҟаиҵаӡом. Уи рыцҳашьара риҭазҭгьы, урҭ русқәа раасҭа игәшаҭара еиӷьхон. Уҳуд ашьха еиԥш ахьы шәыманы, нас уи Аллаҳ имҩаҿы инышәхуазар, усҟан алахьынҵа иазхашәҵаанӡа уи ахьы шәыдышәкылом. Ижәдыруазааит, шәара ишәыхәҭаз шәара ишәзеиҟәымҭхо, ишәтәымгьы шәара ишәыхәҭамхо. Абарҭ рыда даҽа ҭагылазаашьак аҿы уԥсыр, џьаҳанымҟа уцоит. Сашьа Абдуллаҳ бин Масуд иахь уааир, нас уиазҵаар ҳәа акгьы ыҟам. Убри аҟнытә [Абдуллаҳ] иахь сцаны абри атәы сиазҵааит, иара Убаи ииҳәаз иҳәеит. Нас исеиҳәеит, Ҳуӡаифа уааир ҳәа акгьы ыҟам ҳәа. Убри аҟнытә [Ҳуӡаифа] иахь сцаны уи азы сиазҵааит. Нас рҩыџьагьы ишырҳәаз еиԥш аҭак ҟаиҵеит'. Ҳуӡаифа иҳәеит; — Заид бин Сабит иахь уааи, уиазҵаа. Убри аҟнытә [Заид бин Сабит] иахь сцаны сиазҵааит, нас иара аҭак ҟаиҵеит: «Сара Аллаҳ Иԥааимбар саллаллаҳу алеиҳи васаллам иҳәо саҳаит: «Аллаҳ ажәҩанқәеи адгьыли рҿы инхо ауаа дрықәыӡбозар, хымԥада, урҭ дрықәыӡбоит, насгьы урҭ рзы ацәгьара ҟаиҵаӡом. Уи рыцҳашьара риҭазҭгьы, урҭ русқәа раасҭа игәшаҭара еиӷьхон. Уҳуд ашьха еиԥш ахьы шәыманы, нас уи Аллаҳ имҩаҿы инышәхуазар, усҟан алахьынҵа иазхашәҵаанӡа уи ахьы шәыдышәкылом. Ижәдыруазааит, шәара ишәыхәҭаз шәара ишәзеиҟәымҭхо, ишәтәымгьы шәара ишәыхәҭамхо. Абарҭ рыда даҽа ҭагылазаашьак аҿы уԥсыр, џьаҳанымҟа уцоит».
Hadith
Imam Ibnu Majah : 75
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ح و حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ وَوَكِيعٌ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ سَعْدِ بْنِ عُبَيْدَةَ عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِيِّ عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ قَالَكُنَّا جُلُوسًا عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَبِيَدِهِ عُودٌ فَنَكَتَ فِي الْأَرْضِ ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ فَقَالَ مَا مِنْكُمْ مِنْ أَحَدٍ إِلَّا وَقَدْ كُتِبَ مَقْعَدُهُ مِنْ الْجَنَّةِ وَمَقْعَدُهُ مِنْ النَّارِ قِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَفَلَا نَتَّكِلُ قَالَ لَا اعْمَلُوا وَلَا تَتَّكِلُوا فَكُلٌّ مُيَسَّرٌ لِمَا خُلِقَ لَهُ ثُمَّ قَرَأَ{ فَأَمَّا مَنْ أَعْطَى وَاتَّقَى وَصَدَّقَ بِالْحُسْنَى فَسَنُيَسِّرُهُ لِلْيُسْرَى وَأَمَّا مَنْ بَخِلَ وَاسْتَغْنَى وَكَذَّبَ بِالْحُسْنَى فَسَنُيَسِّرُهُ لِلْعُسْرَى }
Иҳаиҳәеит [Усман бин Абу Сиаба] иҳәеит, иҳаиҳәеит [Уаки]. Даҽа цәаҳәак ала; Ҳара иҳаиҳәеит [Али бин Муҳаммад] иҳәеит, иҳаиҳәеит [Абу Муавиа], [Уаки] [Аль Амаси] иҟынтә [Саад бин Убаида] иҟынтә [Абу Абдурраҳман Ас Сулами] иҟынтә [Али бин Абу Талиб] иҟынтә иҳәеит: «Ҳара зны Саигарлаҳиал иааигәара ҳатәан. Иара уи адгьыл ахь иқәиҵеит, нас ихы ҩышьҭыхны иҳәеит: «Шәара шәҟынтә доусы џьанаҭ аҿы ҭыԥк, џьаҳаным аҿы ҭыԥк шәҭоуп». Уи иазҵааит: «Уа Аллаҳ Иԥааимбар, ҳхы ҳаҭаны ҳҽаҳҭар? иара аҭак ҟаиҵеит: „Мап, анаҩсгьы уи ҟашәҵала, шәгәы кашәмыжьын. Зегьы ирзымариахоит иара изы иаԥҵоу инақәыршәаны». Анаҩс даԥхьеит: «Змал Аллаҳ имҩала изҭо, насгьы диашаны, иреиӷьу аҳамҭа ажәҩан шыҟоу шьақәзырӷәӷәо ауаҩы изкны, усҟан амҩа мариа изыҟаҳҵоит. Иҽеим ауаа, урҭ рызхара ҳәа згәы иаанаго, иреиӷьу аҳамҭа мап ацәызкуа ракәзар, ҳара урҭ иуадаҩу амҩа рзырхиоит.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 76
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَعَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ الطَّنَافِسِيُّ قَالَا حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِدْرِيسَ عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ عُثْمَانَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حَبَّانَ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمُؤْمِنُ الْقَوِيُّ خَيْرٌ وَأَحَبُّ إِلَى اللَّهِ مِنْ الْمُؤْمِنِ الضَّعِيفِ وَفِي كُلٍّ خَيْرٌ احْرِصْ عَلَى مَا يَنْفَعُكَ وَاسْتَعِنْ بِاللَّهِ وَلَا تَعْجَزْ فَإِنْ أَصَابَكَ شَيْءٌ فَلَا تَقُلْ لَوْ أَنِّي فَعَلْتُ كَذَا وَكَذَا وَلَكِنْ قُلْ قَدَّرَ اللَّهُ وَمَا شَاءَ فَعَلَ فَإِنَّ لَوْ تَفْتَحُ عَمَلَ الشَّيْطَانِ
Ҳара иҳарҳәеит [Абу Бакр бин Абу Сиабеи] [Али бин Муҳаммад Ат Тҳанафуси] рыҩыџьагьы ишырҳәаз; ҳзеиҭеиҳәеит [Абдуллаҳ бин Идрис] [Рабиа бин Усман] иҟынтә [Муҳаммад бин Иаҳиа бин Хиббан] иҟынтә [Аль Араџь] иҟынтә [Абу Ҳуреира] иҟынтә иҳәеит; Аԥааимбар саллаллаҳу алеиҳи васаллам иҳәеит: «Иӷәӷәоу азхаҵаҩ еиӷьуп, еиҳагьы бзиа дибоит, иԥсыҽу азхаҵаҩ иаасҭа, насгьы урҭ зегьы абзиара рымоуп. Шәара шәзы ихәарҭоу зегьы гәацԥыҳәарала шәхы рылашәырхәла, Аллаҳ ацхыраара шәиҳәала, шәымԥсыҽын. Агәаҟра уақәшәар, акгьы умҳәан; 'Сара абригьы абригьы ҟасҵазҭгьы'. Аха иаҳҳәап; «Уи Анцәа иӡбароуп, ииҭаху ҟаиҵоит». Избанзар ажәаԥҟа 'аҩсҭаа ашә ааиртуазҭгьы'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 77
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ وَيَعْقُوبُ بْنُ حُمَيْدِ بْنِ كَاسِبٍ قَالَا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ سَمِعَ طَاوُسًا يَقُولُ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يُخْبِرُعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ احْتَجَّ آدَمُ وَمُوسَى عَلَيْهِمَا السَّلَام فَقَالَ لَهُ مُوسَى يَا آدَمُ أَنْتَ أَبُونَا خَيَّبْتَنَا وَأَخْرَجْتَنَا مِنْ الْجَنَّةِ بِذَنْبِكَ فَقَالَ لَهُ آدَمُ يَا مُوسَى اصْطَفَاكَ اللَّهُ بِكَلَامِهِ وَخَطَّ لَكَ التَّوْرَاةَ بِيَدِهِ أَتَلُومُنِي عَلَى أَمْرٍ قَدَّرَهُ اللَّهُ عَلَيَّ قَبْلَ أَنْ يَخْلُقَنِي بِأَرْبَعِينَ سَنَةً فَحَجَّ آدَمُ مُوسَى فَحَجَّ آدَمُ مُوسَى فَحَجَّ آدَمُ مُوسَى ثَلَاثًا
Ҳара иҳарҳәеит [Ҳисиам бин Аммари] [Иақәыб бин Ҳумаид бин Касиби] рыҩыџьагьы ишырҳәаз; ҳзеиҭеиҳәеит [Суфиан бин Уиаина] [Амру бин Динар] иҟынтә [Тҳаус] ииҳәаз шиаҳаз; Сара исаҳаит [Абу Ҳуреира] Аԥааимбар саллаллаҳу алеиҳи васаллам иҟынтә, иҳәеит: «Адами Мусеи Алеиҳимас Салами еимакны иҟан. Муса иҳәеит: «Уа Адам, уара ҳаб уоуп. Уара угәнаҳа азы ҳгәы каужьит, ажәҩан ҳаҭуцеит». Адам аҭак ҟаиҵеит: «Уа Муса, Аллаҳ иажәала уалихит, инапала Аҭора узиҩит. Ԥшьынҩажәа шықәса раахыс Аллаҳ сишаанӡа исзыӡбаз азы суқәыӡбома? Убри аҟнытә Адам иаргумент Моисеи дииааит, нас Адам иаргумент Моисеи иаргумент иаиааит. Хынтә еиҭеиҳәеит.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 78
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَامِرِ بْنِ زُرَارَةَ حَدَّثَنَا شَرِيكٌ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ رِبْعِيٍّ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يُؤْمِنُ عَبْدٌ حَتَّى يُؤْمِنَ بِأَرْبَعٍ بِاللَّهِ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ وَأَنِّي رَسُولُ اللَّهِ وَبِالْبَعْثِ بَعْدَ الْمَوْتِ وَالْقَدَرِ
Ҳара иаҳзеиҭеиҳәеит [Абдуллаҳ бин Амир бин Зурара] иҳәеит, [Шарик] [Мансур] иҟынтә [Риби] иҟынтә [Али радлиаллаҳу анҳу] иҟынтә иҳәеит; Расулуллаҳ саллаллаҳу алеиҳи васаллам иҳәеит: «Амаҵуҩы ԥшь-хҭыск рыгәра имгакәа дазхаҵаӡом; Аҩыза дызмам Аллаҳ игәра агара, сара Аллаҳ иԥааимбар шсакәу агәра агара, аԥсра ашьҭахь аԥсҭалара агәра агара, насгьы ақәҿиара агәра агара».
Hadith
Imam Ibnu Majah : 79
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَعَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَا حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا طَلْحَةُ بْنُ يَحْيَى بْنِ طَلْحَةَ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ عَمَّتِهِ عَائِشَةَ بِنْتِ طَلْحَةَ عَنْ عَائِشَةَ أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْ دُعِيَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى جِنَازَةِ غُلَامٍ مِنْ الْأَنْصَارِ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ طُوبَى لِهَذَا عُصْفُورٌ مِنْ عَصَافِيرِ الْجَنَّةِ لَمْ يَعْمَلْ السُّوءَ وَلَمْ يُدْرِكْهُ قَالَ أَوَ غَيْرُ ذَلِكَ يَا عَائِشَةُ إِنَّ اللَّهَ خَلَقَ لِلْجَنَّةِ أَهْلًا خَلَقَهُمْ لَهَا وَهُمْ فِي أَصْلَابِ آبَائِهِمْ وَخَلَقَ لِلنَّارِ أَهْلًا خَلَقَهُمْ لَهَا وَهُمْ فِي أَصْلَابِ آبَائِهِمْ
Ҳара иҳарҳәеит [Абу Бакр бин Абу Сиабеи] [Али бин Муҳаммади] рҩыџьагьы ишырҳәаз; ҳзеиҭеиҳәеит [Уаки'] иҳәеит, иҳаиҳәеит [Тҳалха бин Иаҳиа бин Тҳалха бин Убаидуллаҳ] ианхәа [Аисиа бин Тҳалха] лҟынтә [Аисиа уммул мукминин радлиаллаҳу анҳа] иҳәеит; Ансарцәа рҟынтәи ахәыҷы иԥсыбаҩ даҭаарц ааԥхьара иоуит Расулуллаҳ саллаллаҳу алеиҳи васаллам. Убри аҟнытә исҳәеит; «Уа Аллаҳ Иԥааимбар, абри ажәҩантә ҳәыҳә аҟынтәи аҳәыҳә даара насыԥуп, уи цәгьарак ҟаимҵацт, насгьы уи дақәшәаӡом». Уи иҳәеит: «Мамзаргьы, уа Аисиа, Аллаҳ уа иқәынхо рзы џьанаҭ ҟаиҵеит. Аллаҳ урҭ иара изы ишеит, иабацәа ргәаҵәақәа ишрылаз. Аллаҳ, уа иқәынхо рзы џьаҳанымгьы ишеит. Урҭ иара изы ишеит, иабдуцәа ргәаҵәақәа рҿы ианыҟаз.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 80
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَعَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَا حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ عَنْ زِيَادِ بْنِ إِسْمَعِيلَ الْمَخْزُومِيِّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبَّادِ بْنِ جَعْفَرٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَجَاءَ مُشْرِكُو قُرَيْشٍ يُخَاصِمُونَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْقَدَرِ فَنَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ{ يَوْمَ يُسْحَبُونَ فِي النَّارِ عَلَى وُجُوهِهِمْ ذُوقُوا مَسَّ سَقَرَ إِنَّا كُلَّ شَيْءٍ خَلَقْنَاهُ بِقَدَرٍ }
Ҳара иҳарҳәеит [Абу Бакр бин Абу Сиабеи] [Али бин Муҳаммади] рҩыџьагьы ишырҳәаз; иҳаиҳәеит [Уаки] иҳәеит, иҳаиҳәеит [Суфиан Ац Цаури] [Зиад бин Исмаил Аль Махзуми] иҟынтә [Муҳаммад бин Аббад бин Џьафар] иҟынтә [Абу Ҳуреира] иҳәеит; Қьуреиштәи амушрикцәа Аԥааимбар саллаллаҳу алеиҳи васаллам ақәҿиара иазкны аимак-аиҿак ҟарҵарц иааит. Убри аҟынтә ари ажәеинраала ааит: «Урҭ џьаҳаным амцаҿы рхы анырхәо аҽны. Сақор иџьаҳаным амцабз уныруеит. Ииашаҵәҟьаны, ҳара зегьы қодар ала иаԥаҳҵоит.
