Imam Ibnu Majah (الامام ابن ماجه) - 4332 Hadith
Hadith
Imam Ibnu Majah : 661
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْكُنَّ نِسَاءُ الْمُؤْمِنَاتِ يُصَلِّينَ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَاةَ الصُّبْحِ ثُمَّ يَرْجِعْنَ إِلَى أَهْلِهِنَّ فَلَا يَعْرِفُهُنَّ أَحَدٌ تَعْنِي مِنْ الْغَلَسِ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Sufyan, xiiñiʼ Uyainah, de [Az Zuhri] de [Urwah] de [Aisyah], ne guníʼ; 'Ca gunaa ni runi cré que bi'ni' orarca' siadó' né profeta sallallaahu 'alaihi wasallam, despué bibiguétaca' ra nuu cada familia stica' ne guiruti' tu runibiá' laaca' purti' nacahuiru' siadó'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 662
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ أَسْبَاطِ بْنِ مُحَمَّدٍ الْقُرَشِيُّ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ وَالْأَعْمَشُ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ{ وَقُرْآنَ الْفَجْرِ إِنَّ قُرْآنَ الْفَجْرِ كَانَ مَشْهُودًا }قَالَ تَشْهَدُهُ مَلَائِكَةُ اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ [Ubaid bin Asbath, bin Muhammad Al Qurasyi] ra nuube, ne gúdxibe laa [bixhozeʼ] de [Al Aʼmasy] de [Ibrahim] de [Abdullah] ne [Al Aʼmasy] de [Abu Salih] de [Abu Hurairah] de [Abu Hurairah] de [Abu Salih]. oración. Ni dxandíʼ nga, oración ni guca siadóʼ que biiyaʼ -ca ángel-’. Laabe guniʼbe: «Ca ángel ni nuu huaxhinni ne dxi biiyacaʼ ni».
Hadith
Imam Ibnu Majah : 663
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدِّمَشْقِيُّ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ حَدَّثَنَا نَهِيكُ بْنُ يَرِيمَ الْأَوْزَاعِيُّ حَدَّثَنَا مُغِيثُ بْنُ سُمَيٍّ قَالَصَلَّيْتُ مَعَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ الصُّبْحَ بِغَلَسٍ فَلَمَّا سَلَّمَ أَقْبَلْتُ عَلَى ابْنِ عُمَرَ فَقُلْتُ مَا هَذِهِ الصَّلَاةُ قَالَ هَذِهِ صَلَاتُنَا كَانَتْ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَبِي بَكْرٍ وَعُمَرَ فَلَمَّا طُعِنَ عُمَرُ أَسْفَرَ بِهَا عُثْمَانُ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Al Walid, ti hombre ni runi dxiiñaʼ ndaaniʼ ti yoo ni láʼ Al Auzaʼi, ne laa guníʼ: «Nahik bin Yarim Al Auzaʼi]. Bineʼ orar siadóʼ né Abdullah bin Az Zubair siadóʼ que, ne despué de biʼniʼ saludarbe naa, biiyadxiéʼ [Ibnu Umar] ne gudxeʼ laabe: «Xi oración ndiʼ yaʼ». Laabe bicábibe; 'Ndi' nga oración ni bi'nidu ti biaje né Rasulullah, Abu Bakr ne Umar. Ora biʼniʼ apuñalarcabe Umar, biʼniʼ Othmán ni ora maʼ ziguzaaniʼ guibáʼ».
Hadith
Imam Ibnu Majah : 664
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ أَنْبَأَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ ابْنِ عَجْلَانَ سَمِعَ عَاصِمَ بْنَ عُمَرَ بْنِ قَتَادَةَ وَجَدُّهُ بَدْرِيٌّ يُخْبِرُ عَنْ مَحْمُودِ بْنِ لَبِيدٍ عَنْ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَصْبِحُوا بِالصُّبْحِ فَإِنَّهُ أَعْظَمُ لِلْأَجْرِ أَوْ لِأَجْرِكُمْ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Sufyan, ti hombre ni runi dxiiñaʼ ndaaniʼ ti yoo ni láʼ [Sufyan bin Uyainah], ne laa binadiaga [Ashim bin Umar bin Qotadah] ne bixhózebe Badri guníʼ de [Mahmud bin Labid], ne guníʼ: «Biʼniʼ oración stiʼ siadóʼ nagueendaca, purtiʼ nabé naroʼbaʼ premiu nga ni, o premiu para lii».
Hadith
Imam Ibnu Majah : 665
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يُصَلِّي الظُّهْرَ إِذَا دَحَضَتْ الشَّمْسُ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Yahya bin Saʼid, de [Syuʼbah] de [Simak bin Harb] de [Jabir bin Samura], ne biʼniʼ profeta que oración de mediodía ora maʼ bidxaa Gubidxa para cheʼ.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 666
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ عَوْفِ بْنِ أَبِي جَمِيلَةَ عَنْ سَيَّارِ بْنِ سَلَامَةَ عَنْ أَبِي بَرْزَةَ الْأَسْلَمِيِّ قَالَكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي صَلَاةَ الْهَجِيرِ الَّتِي تَدْعُونَهَا الظُّهْرَ إِذَا دَحَضَتْ الشَّمْسُ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Sayyar, ti hombre ni runi dxiiñaʼ ndaaniʼ ti yoo ni láʼ «Auf bin Abu Jamilah]». 'Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam bi'ni' orar galaa dxi ni rábitu zhuhur, dxi ma' nuu Gubidxa'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 667
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ حَارِثَةَ بْنِ مُضَرِّبٍ الْعَبْدِيِّ عَنْ خَبَّابٍ قَالَشَكَوْنَا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَرَّ الرَّمْضَاءِ فَلَمْ يُشْكِنَاقَالَ الْقَطَّانُ حَدَّثَنَا أَبُو حَاتِمٍ حَدَّثَنَا الْأَنْصَارِيُّ حَدَّثَنَا عَوْفٌ نَحْوَهُ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Al Aʼmasy, de [Abu Ishaq], de [Haritsah bin Mudlarrib Al Abdi] de [Khabbab], ne guníʼ; Biʼniʼ quejardu Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam purtiʼ nabé nananda ramdla —arena que nandáʼ ni pur Gubidxa—, peru qué ñuu dxi niníʼnebe laadu. Al Qattán guníʼ; maʼ gudxi laanu Abu Hatim guníʼ, maʼ gudxi laanu guníʼ Al Ansari, maʼ gudxi laanu Auf casi ná hadiz ni maʼ bizéʼtenu ca.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 668
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ هِشَامٍ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ زَيْدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ خِشْفِ بْنِ مَالِكٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَشَكَوْنَا إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَرَّ الرَّمْضَاءِ فَلَمْ يُشْكِنَا
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Sufyan, ti hombre ni láʼ Zaid, xiiñiʼ Jubair, ra nuu ti hombre láʼ Khisyf bin Malik, ne laa guníʼ: «Bixhozeʼ ne jñaaʼ». 'Biʼniʼ quejardu Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam purtiʼ nabé nananda ramdla` - arena nandáʼ ni runi Gubidxa -, peru qué ñuu dxi nucaabe queja laadu'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 669
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ حَدَّثَنَا أَبُو الزِّنَادِ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا اشْتَدَّ الْحَرُّ فَأَبْرِدُوا بِالصَّلَاةِ فَإِنَّ شِدَّةَ الْحَرِّ مِنْ فَيْحِ جَهَنَّمَ
Bizeeteʼ ni laanu [Hisham bin Ammar] ni guníʼ, bizeeteʼ ni laanu [Malik bin Anas] ni guníʼ, bizeeteʼ ni laanu [Abu Az Zinad] de [Al Aʼraj] de [Abu Hurairah] ni guníʼ; 'Mensajeru stiʼ Dios (paz ne ndaayaʼ stiʼ Dios) guníʼ: «Pa nabé nananda, biʼniʼ aplazar oración ca dede ora maʼ nandáʼ dxi ca -sombra-, Ni dxandíʼ nga, guizáʼ nananda que zeeda ni de ca golpe stiʼ Jahannam’.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 670
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ أَنْبَأَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ وَأَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا اشْتَدَّ الْحَرُّ فَأَبْرِدُوا بِالظُّهْرِ فَإِنَّ شِدَّةَ الْحَرِّ مِنْ فَيْحِ جَهَنَّمَ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Al Laits bin Saʼd, ne laa guníʼ: «Ibn Shihab], ne [Saʼid Ibnul Musayyab] ne [Abu Salamah bin Abdurrahman], ne [Abu Hurairah], mensajeru stiʼ Dios que nabé nadipaʼ laa. bicueeza oración stiʼ galaa dxi dede ora maʼ nandáʼ dxi que -sombra-, de hecho es caliente. picadura ca zeeda ni de ca golpe stiʼ jahannam’.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 671
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَبْرِدُوا بِالظُّهْرِ فَإِنَّ شِدَّةَ الْحَرِّ مِنْ فَيْحِ جَهَنَّمَ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Al Aʼmasy, ti hombre ni runi dxiiñaʼ ndaaniʼ ti yoo ni láʼ Abu Salih. Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam guníʼ: «Bicueeza oración de mediodía dede ora maʼ nandáʼ dxi que -sombra-, de hecho, ca guendarindaana naroʼbaʼ ca zeeda cani de bi stiʼ Infiernu stiʼ Jahannam».
Hadith
Imam Ibnu Majah : 672
حَدَّثَنَا تَمِيمُ بْنُ الْمُنْتَصِرِ الْوَاسِطِيُّ حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ يُوسُفَ عَنْ شَرِيكٍ عَنْ بَيَانٍ عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ عَنْ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ قَالَكُنَّا نُصَلِّي مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَاةَ الظُّهْرِ بِالْهَاجِرَةِ فَقَالَ لَنَا أَبْرِدُوا بِالصَّلَاةِ فَإِنَّ شِدَّةَ الْحَرِّ مِنْ فَيْحِ جَهَنَّمَ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Ishaq, xiiñiʼ Yusuf, de [Syarik] de [Bayan] de [Qais bin Abu Hazim] de [Mughirah bin Syuʼbah], ne guníʼ: Ti biaje biʼniʼ orardu galaa dxi né Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam galaa dxi, despué gúdxibe naa: «Lagucaa oración ca dede ora maʼ nandáʼ dxi que -sombra-, de hecho, ca guendarindaana naroʼbaʼ ca zeeda cani de bi stiʼ Infiernu stiʼ Jahannam».
Hadith
Imam Ibnu Majah : 673
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عُمَرَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ الثَّقَفِيُّ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَبْرِدُوا بِالظُّهْرِ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Abdul Wahhab Ats Tsaqafi, ne [Ubaidullah], ne [Nafiʼ], ne [Ibn Umar] guníʼ; Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Rasulullah, laa guníʼ: «Biʼniʼ retrasar oración ca dede ora maʼ nandáʼ dxi ca -sombra-».
Hadith
Imam Ibnu Majah : 674
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ أَنْبَأَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّهُ أَخْبَرَهُأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يُصَلِّي الْعَصْرَ وَالشَّمْسُ مُرْتَفِعَةٌ حَيَّةٌ فَيَذْهَبُ الذَّاهِبُ إِلَى الْعَوَالِي وَالشَّمْسُ مُرْتَفِعَةٌ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Al Laits bin Saʼd, de [Ibn Shihab] de [Anas bin Malik] ra nuube, ne gudxi laabe, biʼniʼ mensajeru stiʼ Dios sallallaahu 'alaihi wasallam oración stiʼ Asr laga nuu Gubidxa guibáʼ ne caʼruʼ guiree Gubidxa.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 675
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْصَلَّى النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْعَصْرَ وَالشَّمْسُ فِي حُجْرَتِي لَمْ يُظْهِرْهَا الْفَيْءُ بَعْدُ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Sufyan, xiiñiʼ Uyainah, de [Az Zuhri] de [Urwah] de [Aisyah], ne guníʼ; 'Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam bi'ni' oración sti' Asr, laga Gubidxa ni nuu ndaani' cuartu stinne' qué nusihuinni nin ti sombra'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 676
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ عَاصِمِ بْنِ بَهْدَلَةَ عَنْ زِرِّ بْنِ حُبَيْشٍ عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ يَوْمَ الْخَنْدَقِ مَلَأَ اللَّهُ بُيُوتَهُمْ وَقُبُورَهُمْ نَارًا كَمَا شَغَلُونَا عَنْ الصَّلَاةِ الْوُسْطَى
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Ahmad bin Abdah, ne laa guníʼ: «Hammad bin Zaid] de [‘Ashim bin Bahdalah] de [Zirr bin Hubaisy] de [Ali bin Abu Talib], que guníʼ mensajeru stiʼ Dios (paz y bendiciones de Allah y fiMa el tiempo de guerra de Alá de él. ca baʼ ni napa gui purtiʼ maʼ bicueezacaʼ laanu de gúninu ca oración stiʼ Asr’.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 677
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَالِمٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ الَّذِي تَفُوتُهُ صَلَاةُ الْعَصْرِ فَكَأَنَّمَا وُتِرَ أَهْلُهُ وَمَالُهُ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Sufyan bin Uyainah, de [Az Zuhri] de [Salim] de [Ibn Umar], ne guníʼ mensajeru stiʼ Dios (paz ne ndaayaʼ stiʼ Dios): «Ti binni ni rizaalaʼdxiʼ casi ti binni ni runi orar Asr.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 678
حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عَمْرٍو حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ ح و حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَكِيمٍ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ قَالَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ طَلْحَةَ عَنْ زُبَيْدٍ عَنْ مُرَّةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَحَبَسَ الْمُشْرِكُونَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ صَلَاةِ الْعَصْرِ حَتَّى غَابَتْ الشَّمْسُ فَقَالَ حَبَسُونَا عَنْ صَلَاةِ الْوُسْطَى مَلَأَ اللَّهُ قُبُورَهُمْ وَبُيُوتَهُمْ نَارًا
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Hafsh, xiiñiʼ Amru, ra nuube. Ne según sti línea ca la? Maʼ gudxi laanu [Yahya bin Hakim] guníʼ, maʼ gudxi laanu [Yazid bin Harun], guirópacabe guniʼcabe; maʼ gudxi laanu [Mahoma bin Talhah] de [Zubaid] de [Murra] de [Abdulá] laabe guniʼbe; Ca binni ni qué runi cré ca mushrik que bicueezacaʼ profeta sallallaahu 'alaihi wasallam de ñuni oración stiʼ tarde que dede ora maʼ cadi candaa diʼ para guiaba Gubidxa. Ngue runi guniʼbe: «Maʼ bicueezacabe laadu de guni orardu Asr, Dios guzaaniʼ baʼ stícabe ne lídxicabe de gui».
Hadith
Imam Ibnu Majah : 679
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدِّمَشْقِيُّ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو النَّجَاشِيِّ قَالَ سَمِعْتُ رَافِعَ بْنَ خَدِيجٍ يَقُولُكُنَّا نُصَلِّي الْمَغْرِبَ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَيَنْصَرِفُ أَحَدُنَا وَإِنَّهُ لَيَنْظُرُ إِلَى مَوَاقِعِ نَبْلِهِحَدَّثَنَا أَبُو يَحْيَى الزَّعْفَرَانِيُّ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى نَحْوَهُ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Al Walid, ti hombre ni runi dxiiñaʼ ndaaniʼ ti yoo ni láʼ Al Auzaʼi. Bicaadiagaʼ [Rafiʼ bin Khadij] guníʼ; 'Dxi bibani profeta sallallaahu 'alaihi wasallam, ti biaje bi'ni' orardu magrib, despué biree tobi de laadu ne dede yanna cayuuya' blanco sti' flecha sti'. Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Abú Yahya, xiiñiʼ Az Zaʼfarani, ra nuu Abrahán bin Musa casi ná hadiz ni zeeda raríʼ.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 680
حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ حُمَيْدِ بْنِ كَاسِبٍ حَدَّثَنَا الْمُغِيرَةُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي عُبَيْدٍ عَنْ سَلَمَةَ بْنِ الْأَكْوَعِأَنَّهُ كَانَ يُصَلِّي مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَغْرِبَ إِذَا تَوَارَتْ بِالْحِجَابِ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Al Mughirah, xiiñiʼ Abdurrahman, de [Yazid bin Abu Ubaid] de [Salamah bin Al Akwaʼ], ne ti biaje biʼniʼ orarbe oración de maghrib né profeta que ora maʼ ziluxe Gubidxa.
