Imam Ibnu Majah : 421
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي بُكَيْرٍ حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّأَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَلَا أَدُلُّكُمْ عَلَى مَا يُكَفِّرُ اللَّهُ بِهِ الْخَطَايَا وَيَزِيدُ بِهِ فِي الْحَسَنَاتِ قَالُوا بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ إِسْبَاغُ الْوُضُوءِ عَلَى الْمَكَارِهِ وَكَثْرَةُ الْخُطَى إِلَى الْمَسَاجِدِ وَانْتِظَارُ الصَّلَاةِ بَعْدَ الصَّلَاةِ
Ear jiron kim [Abu Bakr bin Abu Syaibah] ear ba, ear jiron kim [Yahya bin Abu Bukair] ear ba, ear jiron kim [Zuhair bin Muhammad] jen [Abdullah bin Muhammad bin Aqil] jen [Sa'id Ibnul Musayyab] jen [Abu Sa'id Al Khudri] bwe ear roñ bwe ri meletlet eo an Allah Sa'alahilam' ba: 'In kwalok ñan yuk juon men eo Allah ej jolok jerawiwi ko im kalaplok joñan?' rar uwaak: 'Aet, O Rijilōk eo an Allah,' ear ba: 'Kōm̧m̧ane ablution eo ilo juon iien eo ejjab em̧m̧an, bōk bar jet bun̄tōn ko n̄an mosque eo im kōttar jar ālkin jar'.
Imam Ibnu Majah : 422
حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ حُمَيْدِ بْنِ كَاسِبٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ حَمْزَةَ عَنْ كَثِيرِ بْنِ زَيْدٍ عَنْ الْوَلِيدِ بْنِ رَبَاحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ كَفَّارَاتُ الْخَطَايَا إِسْبَاغُ الْوُضُوءِ عَلَى الْمَكَارِهِ وَإِعْمَالُ الْأَقْدَامِ إِلَى الْمَسَاجِدِ وَانْتِظَارُ الصَّلَاةِ بَعْدَ الصَّلَاةِ
Kar jiron kim [Ya'qub bin Humaid bin Kasib] ear ba, kar jiron kim [Sufyan bin Hamzah] jen [Katsir bin Zaid] jen [Al Walid bin Rabah] jen [Abu Hurairah] bwe Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam ear ba: 'Kadedelok ablution ilo juon ien eo ejjab emman, deloñ ilo mosque eo elikin jar im wail jar emaron jolok bōd ko.
Imam Ibnu Majah : 423
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عُمَرَ الْعَدَنِيُّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَبْدِ الْكَرِيمِ أَبِي أُمَيَّةَ عَنْ حَسَّانَ بْنِ بِلَالٍ عَنْ عَمَّارِ بْنِ يَاسِرٍ ح و حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي عَرُوبَةَ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ حَسَّانَ بْنِ بِلَالٍ عَنْ عَمَّارِ بْنِ يَاسِرٍ قَالَرَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُخَلِّلُ لِحْيَتَهُ
Ear jiroñ kij [Muhammad bin Abu Umar Al 'Adani] ear ba, ear jiron kij [Sufyan] jen [Abdul Karim Abu Umayyah] jen [Hassan bin Bilal] jen ['Ammar bin Yasir]. Im ekkar ñan bar juon lain; Kar jiron kim [Ibn Abu Umar] ear ba; ear jiroñ kim [Sufyan] jen [Sa'id bin Abu 'Arubah] jen [Qotadah] jen [Hassan bin Bilal] jen ['Ammar bin Yasir] ear ba; 'Iar loe Rijilōk eo an Allah ej kōjepel bōran.'
Imam Ibnu Majah : 424
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ الْقَزْوِينِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ إِسْرَائِيلَ عَنْ عَامِرِ بْنِ شَقِيقٍ الْأَسَدِيِّ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَوَضَّأَ فَخَلَّلَ لِحْيَتَهُ
Ear jiroñ kim [Muhammad bin Abu Khalid Al Qazwini] ear ba, ear jiron kij [Abdurrazzaq] jen [Isra`il] jen [Amir bin Syaqiq Al Asadi] jen [Abu Wa`il] jen [Uthman bin 'Affan] ear ba; Rijilōk eo an Allah sallallaahu 'alaihi wasallam ear kōmman ablution im kōjepel bōran.'
Imam Ibnu Majah : 425
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ حَفْصِ بْنِ هِشَامِ بْنِ زَيْدِ بْنِ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ كَثِيرٍ أَبُو النَّضْرِ صَاحِبُ الْبَصْرِيِّ عَنْ يَزِيدَ الرَّقَاشِيِّ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا تَوَضَّأَ خَلَّلَ لِحْيَتَهُ وَفَرَّجَ أَصَابِعَهُ مَرَّتَيْنِ
Ear jiroñ kim [Muhammad bin Abdullah bin Hafsh bin Hisham bin Zaid bin Anas bin Malik] ear ba, ear jiron kim [Yahya bin Katsir Abu An Nadlr] jen [Yazid Ar Raqasyi] jen [Anas bin Malik] ear ba; 'Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam, ke ej kōmman ablution, ej iien otemjej kōjepel bōran im erlok pein ruo alen.'
Imam Ibnu Majah : 426
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ حَبِيبٍ حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ قَيْسٍ حَدَّثَنِي نَافِعٌ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا تَوَضَّأَ عَرَكَ عَارِضَيْهِ بَعْضَ الْعَرْكِ ثُمَّ شَبَكَ لِحْيَتَهُ بِأَصَابِعِهِ مِنْ تَحْتِهَا
Ear jiron kim [Hisyam bin 'Ammar] ear ba, ear jiron kim [Abdul Humaid bin Habib] ear ba, ear jiron kim [Al Auza'i] ear ba, ear jiron kim [Abdul Wahid bin Qais] ear ba, ear jiron io [Nafi'] jen [Ibn Umar] ear ba; 'Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam, ke ej kōmman ablution, ej iien otemjej rub turin mejen innem ej kōjepel bōran kin pein jen lal.'
Imam Ibnu Majah : 427
حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الرَّقِّيُّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَبِيعَةَ الْكِلَابِيُّ حَدَّثَنَا وَاصِلُ بْنُ السَّائِبِ الرَّقَاشِيُّ عَنْ أَبِي سَوْرَةَ عَنْ أَبِي أَيُّوبَ الْأَنْصَارِيِّ قَالَرَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَوَضَّأَ فَخَلَّلَ لِحْيَتَهُ
Ear jiron kim [Isma'il bin Abdullah Ar Raqqi] ear ba, ear jiron kim [Muhammad bin Rabi'ah Al Kilabi] ear ba, ear jiron kim [Washil bin Sa`ib Ar Raqasyi] jen [Abu Saurah] jen [Abu Ayyub Al Ansari] ear ba; 'Ikar loe Rijilōk eo an Allah sallallaahu 'alaihi wasallam ej kōmman ablution ilo an kōjepel bōran.'
Imam Ibnu Majah : 428
حَدَّثَنَا الرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَ وَحَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى قَالَا أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِدْرِيسَ الشَّافِعِيُّ قَالَ أَنْبَأَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ يَحْيَى عَنْ أَبِيهِأَنَّهُ قَالَ لِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَيْدٍ وَهُوَ جَدُّ عَمْرِو بْنِ يَحْيَى هَلْ تَسْتَطِيعُ أَنْ تُرِيَنِي كَيْفَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَتَوَضَّأُ فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ زَيْدٍ نَعَمْ فَدَعَا بِوَضُوءٍ فَأَفْرَغَ عَلَى يَدَيْهِ فَغَسَلَ يَدَيْهِ مَرَّتَيْنِ ثُمَّ تَمَضْمَضَ وَاسْتَنْثَرَ ثَلَاثًا ثُمَّ غَسَلَ وَجْهَهُ ثَلَاثًا ثُمَّ غَسَلَ يَدَيْهِ مَرَّتَيْنِ مَرَّتَيْنِ إِلَى الْمِرْفَقَيْنِ ثُمَّ مَسَحَ رَأْسَهُ بِيَدَيْهِ فَأَقْبَلَ بِهِمَا وَأَدْبَرَ بَدَأَ بِمُقَدَّمِ رَأْسِهِ ثُمَّ ذَهَبَ بِهِمَا إِلَى قَفَاهُ ثُمَّ رَدَّهُمَا حَتَّى رَجَعَ إِلَى الْمَكَانِ الَّذِي بَدَأَ مِنْهُ ثُمَّ غَسَلَ رِجْلَيْهِ
Kar jiron kij bwe [Ar Rabi' bin Sulaiman] im [Harmalah bin Yahya] rar jimor ba; ear kwalok ñan kim [Muhammad bin Idris Asy Syafi'i] ear ba; ear kwalok ñan kim [Malik bin Anas] jen ['Amru bin Yahya] jen [jemen] bwe ear ba ñan [Abdullah bin Zaid] - ej jibwin 'Amru bin Yahya - ear ba; Kwomaroñ ke kwalok ñan ña ewi wawein an Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam kōmman ablution?' Abdullah bin Zaid ear uwaak; 'Aet,' innem ear kajitõk kin den in ablution, innem ear lutõk den ilo pein im kwal pein ruo alen, ear gargle im istintsar -kar jolok den jen loñin- jilu alen, kwal turin mejen jilu alen, kwal pein ñan elbow ko ruo alen-ruo alen, innem ear rub bõran kin pein ruo jino jen maan im lik ñan jikin eo moktata. Elikin men in, kwale neen.
Imam Ibnu Majah : 429
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ الْعَوَّامِ عَنْ حَجَّاجٍ عَنْ عَطَاءٍ عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ قَالَرَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَوَضَّأَ فَمَسَحَ رَأْسَهُ مَرَّةً
Ear jiroñ kij [Abu Bakr bin Abu Syaibah] ear ba, ear jiroñ kij [Abbad bin Al 'Awwam] jen [Hajjaj] jen ['Atho`] jen [Uthman bin 'Affan] ear ba; 'Ikar lo an Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam kōmman ablution innem karreoik bōran juon alen'.
Imam Ibnu Majah : 430
حَدَّثَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ أَبِي حَيَّةَ عَنْ عَلِيٍّأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَسَحَ رَأْسَهُ مَرَّةً
Ear jiron kim [Hannad bin As Sarri] ear ba, ear jiron kim [Abul Ahwash] jen [Abu Ishaq] jen [Abu Hayyah] jen [Ali] ear ba; 'Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam ear rub bōran juon alen'.
Imam Ibnu Majah : 431
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَارِثِ الْمِصْرِيُّ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ رَاشِدٍ الْبَصْرِيُّ عَنْ يَزِيدَ مَوْلَى سَلَمَةَ عَنْ سَلَمَةَ بْنِ الْأَكْوَعِ قَالَرَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَوَضَّأَ فَمَسَحَ رَأْسَهُ مَرَّةً
Ear jiron kim [Muhammad bin Al Harist Al Mishri] ear ba, ear jiron kim [Yahya bin Rasyid Al Bashri] jen [Yazid] -ri kamakoko eo an Salamah mokta- jen [Salamah bin Al Akwa'] ear ba; 'Ikar lo an Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam kōmman ablution innem karreoik bōran juon alen'.
Imam Ibnu Majah : 432
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَعَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَا حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍ عَنْ الرُّبَيِّعِ بِنْتِ مُعَوِّذِ ابْنِ عَفْرَاءَ قَالَتْتَوَضَّأَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَمَسَحَ رَأْسَهُ مَرَّتَيْنِ
Kar jiron kij bwe [Abu Bakr bin Abu Syaibah] im [Ali bin Muhammad] rar jimor ba; ear jiron kim [Waki'] jen [Sufyan] jen [Abdullah bin Muhammad bin Aqil] jen [Ar Rubayyi' bint Mu'awwidz bin Afra'] ear ba, 'Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam ear kōmman ablution im kar mōrāik bōran ruo alen'.
Imam Ibnu Majah : 433
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِدْرِيسَ عَنْ ابْنِ عَجْلَانَ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَسَحَ أُذُنَيْهِ دَاخِلَهُمَا بِالسَّبَّابَتَيْنِ وَخَالَفَ إِبْهَامَيْهِ إِلَى ظَاهِرِ أُذُنَيْهِ فَمَسَحَ ظَاهِرَهُمَا وَبَاطِنَهُمَا
Ear jiroñ kij [Abu Bakr bin Abu Syaibah] ear ba, ear jiroñ kij [Abdullah bin Idris] jen [Ibn 'Ajlan] jen [Zaid] jen [Atho` bin Yasar] jen [Ibn 'Abbas] ear ba; 'Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam ear rub lowaan lojilñin kin pein ruo pein, im likio kin ruo pein, mae ien eo ear rub ir ilowaan im ilikin.'
Imam Ibnu Majah : 434
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا شَرِيكٌ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍ عَنْ الرُّبَيِّعِأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَوَضَّأَ فَمَسَحَ ظَاهِرَ أُذُنَيْهِ وَبَاطِنَهُمَا
Ear jiron kij [Abu Bakr bin Abu Syaibah] ear ba, ear jiron kij [Sharik] ear ba, ear jiron kij [Abdullah bin Muhammad bin Aqil] jen [Ar Rubayyi'] ear ba; 'Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam ear kōmman ablution innem kar kōm̧ōrāiki lo̧jiln̄in ilowaan im itulikin.'
Imam Ibnu Majah : 435
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَعَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَا حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ الْحَسَنِ بْنِ صَالِحٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍ عَنْ الرُّبَيِّعِ بِنْتِ مُعَوِّذِ ابْنِ عَفْرَاءَ قَالَتْتَوَضَّأَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَدْخَلَ إِصْبَعَيْهِ فِي جُحْرَيْ أُذُنَيْهِ
Kar jiron kij bwe [Abu Bakr bin Abu Syaibah] im [Ali bin Muhammad] rar jimor ba; ear jiron kim [Waki'] jen [Al Hasan bin Salih] jen [Abdullah bin Muhammad bin Aqil] jen [Ar Rubayyi' bint Mu'awwidz bin Afra'] ear ba, 'Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam ear kōmman ablution innem ear likit ruo pein ilo lojilñin.
Imam Ibnu Majah : 436
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ حَدَّثَنَا حَرِيزُ بْنُ عُثْمَانَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مَيْسَرَةَ عَنْ الْمِقْدَامِ بْنِ مَعْدِيكَرِبَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَوَضَّأَ فَمَسَحَ بِرَأْسِهِ وَأُذُنَيْهِ ظَاهِرَهُمَا وَبَاطِنَهُمَا
Ear jiron kim [Hisyam bin 'Ammar] ear ba, ear jiron kim [Al Walid] ear ba, ear jiron kim [Hariz bin Uthman] jen [Abdurrahman bin Maisarah] jen [Al Miqdam bin Ma'dikarib] ear ba; 'Rijilōk eo an Allah sallallaahu 'alaihi wasallam ear kōmman ablution, innem ear kōm̧ōrāik bōran im lo̧jiln̄in ruo, ilowaan im ilikin.'
Imam Ibnu Majah : 437
حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ زَكَرِيَّا بْنِ أَبِي زَائِدَةَ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ حَبِيبِ بْنِ زَيْدٍ عَنْ عَبَّادِ بْنِ تَمِيمٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَيْدٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْأُذُنَانِ مِنْ الرَّأْسِ
Ear jiroñ kim [Suwaid bin Sa'id] ear ba, ear jiron kim [Yahya bin Zakaria bin Abu Za`idah] jen [Syu'bah] jen [Habib bin Zaid] jen [Abbad bin Tamim] jen [Abdullah bin Zaid] ear ba; Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam ear ba: 'Lojilñin ruo rej mõttan bōran'.
Imam Ibnu Majah : 438
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ زِيَادٍ أَنْبَأَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ سِنَانِ بْنِ رَبِيعَةَ عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ عَنْ أَبِي أُمَامَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الْأُذُنَانِ مِنْ الرَّأْسِ وَكَانَ يَمْسَحُ رَأْسَهُ مَرَّةً وَكَانَ يَمْسَحُ الْمَأْقَيْنِ
Ear jiroñ kim [Muhammad bin Ziyad] ear ba, ear jiroñ kim [Hammad bin Zaid] jen [Sinan bin Rabi'ah] jen [Syahr bin Hausyab] jen [Abu Umamah] ear ba; 'Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam ear ba: 'Lojilñin ruo rej mõttan bōran'. Im ear rub bōran juon alen im rub turin lojilñin ruo.'
Imam Ibnu Majah : 439
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ الْحُصَيْنِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُلَاثَةَ عَنْ عَبْدِ الْكَرِيمِ الْجَزَرِيِّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْأُذُنَانِ مِنْ الرَّأْسِ
Ear jiron kim [Muhammad bin Yahya] ear ba, ear jiron kim ['Amru bin Al Hushain] ear ba, ear jiron kim [Muhammad bin Abdullah bin 'Ulatsah] jen [Abdul Karim Al Jazari] jen [Sa'id Ibnul Musayyab] jen [Abu Hurairah] ear ba; Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam ear ba: 'Lojilñin ruo rej mõttan bōran'.
Imam Ibnu Majah : 440
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُصَفَّى الْحِمْصِيُّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حِمْيَرٍ عَنْ ابْنِ لَهِيعَةَ حَدَّثَنِي يَزِيدُ بْنُ عَمْرٍو الْمَعَافِرِيُّ عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحُبُلِيِّ عَنْ الْمُسْتَوْرِدِ بْنِ شَدَّادٍ قَالَرَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَوَضَّأَ فَخَلَّلَ أَصَابِعَ رِجْلَيْهِ بِخِنْصِرِهِقَالَ أَبُو الْحَسَنِ بْنُ سَلَمَةَ حَدَّثَنَا خَازِمٌ بْنُ يَحْيَي الْحُلْوَانِيُّ حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ فَذَكَرَ نَحْوَهُ
Ear jiroñ kim [Muhammad Ibnul Mushaffa Al Himshi] ear ba, ear jiroñ kim [Muhammad bin Himyar] jen [Ibn Lahi'ah] ear ba, ear jiroñ io [Yazid bin 'Amru Al Ma'afiri] jen [Abu Abdurrahman Al Hubuli] jen [Al Mustaurid bin Syaddad] ear ba; 'Ikar lo Rijilōk eo an Allah (aenōm̧m̧an im kōjeraam̧m̧an ko an Allaah ren pād ioon) kōm̧m̧ane ablution im kōjepel neen kōn neen jidikdik'. Abu Al Hasan bin Salamah ear ba; ear jiron kim Khazim bin Yahya Al Hulwani ear ba, ear jiron kim bwe Qutaibah ear ba, ear jiron kim Ibn Lahi'ah innem ear kwalok kin hadith eo ilõñ.