Imam Ibnu Majah (الامام ابن ماجه) - 4332 Hadith
Hadith
Imam Ibnu Majah : 4221
حَدَّثَنَا أَبُو بِشْرٍ بَكْرُ بْنُ خَلَفٍ وَأَبُو بَكْرِ بْنُ خَلَّادٍ الْبَاهِلِيُّ قَالَا حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ أَبِي يَعْلَى عَنْ الرَّبِيعِ بْنِ خُثَيْمٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ خَطَّ خَطًّا مُرَبَّعًا وَخَطًّا وَسَطَ الْخَطِّ الْمُرَبَّعِ وَخُطُوطًا إِلَى جَانِبِ الْخَطِّ الَّذِي وَسَطَ الْخَطِّ الْمُرَبَّعِ وَخَطًّا خَارِجًا مِنْ الْخَطِّ الْمُرَبَّعِ فَقَالَ أَتَدْرُونَ مَا هَذَا قَالُوا اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ قَالَ هَذَا الْإِنْسَانُ الْخَطُّ الْأَوْسَطُ وَهَذِهِ الْخُطُوطُ إِلَى جَنْبِهِ الْأَعْرَاضُ تَنْهَشُهُ أَوْ تَنْهَسُهُ مِنْ كُلِّ مَكَانٍ فَإِنْ أَخْطَأَهُ هَذَا أَصَابَهُ هَذَا وَالْخَطُّ الْمُرَبَّعُ الْأَجَلُ الْمُحِيطُ وَالْخَطُّ الْخَارِجُ الْأَمَلُ
Kar jiron kij bwe [Abu Bisyir Bakar bin Khalaf] im [Abu Bakr bin Khallad Al Bahili] rar jimor ba; ear jiron kim [Yahya bin Sa'id] ear jiron kim [Sufyan] ear jiron io [jema] jen [Abu Ya'la] jen [Ar Rabi' bin Hutsaim] jen [Abdullah bin Mas'ud] jen Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam bwe ear kōmmane juon laajrak in rectangular im kar kōllaajrake ļain eo ikōtaan, im kōmman jet ļain ko ikōtaan jen lukwon lain eo im juon lain itulikin lain eo ej āinwōt rectangular. Innem ear ba: ‘Kwoj jelã ke ta men in?’ ro mōttam rar uwaak; 'Allah im Rijilōk eo An rejeļā em̧m̧anļo̧k'. Ear ba: 'Eñin armij eo ilo laajrak eo ikōtaan, ilo ien eo laajrak kein - ko rej bed ilo turin - rej men ko rej bōbrae - ak mwijbar e - jen aolep jikin. Elañe ej kōmman juon bōd, innem enaj jorrāān kin line in. Laajrak eo ej jepooļe ej mej eo ej jepooļe. Im lain eo itulik ej men eo emman tata.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 4222
حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ مَنْصُورٍ حَدَّثَنَا النَّضْرُ بْنُ شُمَيْلٍ أَنْبَأَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ قَالَ سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ يَقُولُقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَذَا ابْنُ آدَمَ وَهَذَا أَجَلُهُ عِنْدَ قَفَاهُ وَبَسَطَ يَدَهُ أَمَامَهُ ثُمَّ قَالَ وَثَمَّ أَمَلُهُ
Ear jiron kij [Ishaq bin Manshur] ekar jiron kij [An Nadlr bin Syumail] ekar jiron kij [Hammad bin Salamah] jen ['Ubaidillah bin Abu Bakr] ekar ba; Iar roñ [Anas bin Malik] ba; Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam ear ba: 'Eñin ej nejin Adam im ej mij eo an ej bed ilo turin bōran'. Ke ej erlok pein iman mejen, ej ba: 'Im innem -menin- ej ettōnak eo an'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 4223
حَدَّثَنَا أَبُو مَرْوَانَ مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ الْعُثْمَانِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي حَازِمٍ عَنْ الْعَلَاءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ قَلْبُ الشَّيْخِ شَابٌّ فِي حُبِّ اثْنَتَيْنِ فِي حُبِّ الْحَيَاةِ وَكَثْرَةِ الْمَالِ
Ear jiroñ kim [Abu Marwan Muhammad bin Uthman Al 'Utsmani] ear jiron kim [Abdul Aziz bin Abu Hazim] jen [Al 'Ala` bin Abdurrahman] jen [jemen] jen [Abu Hurairah] ear ba; Emol, Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam ear ba: 'Būruwōn ro jinen im jemen renaj dik wōt ilo air yokwe ruo men ko, einwot; yokwe lal im elap mweiuk ko'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 4224
حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ مُعَاذٍ الضَّرِيرُ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَهْرَمُ ابْنُ آدَمَ وَيَشِبُّ مِنْهُ اثْنَتَانِ الْحِرْصُ عَلَى الْمَالِ وَالْحِرْصُ عَلَى الْعُمُرِ
Ear jiroñ kim [Bisyr bin Mu'adz Ad Dlarir] ear jiron kim [Abu 'Awanah] jen [Qatadah] jen [Anas] ear ba; Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam ear ba: 'Nejin Adam enaj rūttolok, ak enaj dik wōt ilo buruen ilo ruo wāween ko, āinwōt; ej kōnan mweie im mour eo elap.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 4225
حَدَّثَنَا أَبُو مَرْوَانَ الْعُثْمَانِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي حَازِمٍ عَنْ الْعَلَاءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَوْ أَنَّ لِابْنِ آدَمَ وَادِيَيْنِ مِنْ مَالٍ لَأَحَبَّ أَنْ يَكُونَ مَعَهُمَا ثَالِثٌ وَلَا يَمْلَأُ نَفْسَهُ إِلَّا التُّرَابُ وَيَتُوبُ اللَّهُ عَلَى مَنْ تَابَ
Kar jiron kij [Abu Marwan Al 'Utsmani] ekar jiron kij [Abdul Aziz bin Abu Hazim] jen [Al 'Ala` bin Abdurrahman] jen [jemen] jen [Abu Hurairah] bwe Rijilōk eo an Allah (ainemõn im jerammõn ko an Allaah ren bed ion) ear ba: 'Elañe nejin Adam ewōr ruo mweiuk ie, enaj kar lukkun kõnan ewōr juon am koṃlaḷ kein kajilu. Im ejjab kobrak e make ak kin bwidej wōt, im Allah ej jolok wōt bwid ko an ro rej ukwelok.'
Hadith
Imam Ibnu Majah : 4226
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَرَفَةَ حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمُحَارِبِيُّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَعْمَارُ أُمَّتِي مَا بَيْنَ السِّتِّينَ إِلَى السَّبْعِينَ وَأَقَلُّهُمْ مَنْ يَجُوزُ ذَلِكَ
Kar jiron kij [Al Hasan bin 'Arafah] ekar jiron io [Abdurrahman bin Muhammad Al Muharibi] jen [Muhammad bin 'Amru] jen [Abu Salamah] jen [Abu Hurairah] bwe Rijilōk eo an Allah sallallaahu 'alaihi wasallam ekar ba: 'Iiō ko an ummah eo aō ej jen jiljilimjuonñoul ñan jiljilimjuon yio, im rej lukkun jet elaplok jen -iiō- eo.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 4227
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ قَالَتْوَالَّذِي ذَهَبَ بِنَفْسِهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا مَاتَ حَتَّى كَانَ أَكْثَرُ صَلَاتِهِ وَهُوَ جَالِسٌ وَكَانَ أَحَبَّ الْأَعْمَالِ إِلَيْهِ الْعَمَلُ الصَّالِحُ الَّذِي يَدُومُ عَلَيْهِ الْعَبْدُ وَإِنْ كَانَ يَسِيرًا
Ear jiron kim [Abu Bakr bin Abu Syaibah] ear jiron kim [Abu Al Ahwash] jen [Abu Ishaq] jen [Abu Salamah] jen [Ummu Salamah] ear ba; 'Ilo Eo ekajur eo ear bōk an, shallallahu 'alaihi wasallam, ear jab mij mae ien eo elaptata an jar ko an kar kōmmane ilo an jijet, im jerbal ko ear lukkun yokwe rar jerbal ko remman me juon ri karejar ear kōmmani aolep ien, meñe rar dik.'
Hadith
Imam Ibnu Majah : 4228
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْكَانَتْ عِنْدِي امْرَأَةٌ فَدَخَلَ عَلَيَّ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ مَنْ هَذِهِ قُلْتُ فُلَانَةُ لَا تَنَامُ تَذْكُرُ مِنْ صَلَاتِهَا فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَهْ عَلَيْكُمْ بِمَا تُطِيقُونَ فَوَاللَّهِ لَا يَمَلُّ اللَّهُ حَتَّى تَمَلُّوا قَالَتْ وَكَانَ أَحَبَّ الدِّينَ إِلَيْهِ الَّذِي يَدُومُ عَلَيْهِ صَاحِبُهُ
Ear jiron kim [Abu Bakr bin Abu Syaibah] ear jiron kim [Abu Usamah] jen [Hisyam bin 'Urwah] jen [jemen] jen ['Aisyah] ear ba; juon kōrā ear bed ippa, innem Rikanaan eo ear iion io im kajitok: 'Wōn kōrā in?' Iar uwaak; 'Fulanah. Eo ejjab kiki. -'Aisyah ear kwalok kin an jar- Innem Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam ear ba: 'Kwon jolok - jerbal kein -, kōmman jerbal ko joñan wōt am maroñ, kin Allah, Allah ejamin eñjake an boriñ mae ien eo kwoj make eñjake am boriñ'. 'Aisha ear ba; 'Emool - jerbal in - kabuñ eo ej yokwe elaptata ej eo ej iien otemjej kōmmane jen ro rej jerbale'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 4229
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ دُكَيْنٍ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ الْجُرَيْرِيِّ عَنْ أَبِي عُثْمَانَ عَنْ حَنْظَلَةَ الْكَاتِبِ التَّمِيمِيِّ الْأُسَيِّدِيِّ قَالَكُنَّا عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرْنَا الْجَنَّةَ وَالنَّارَ حَتَّى كَأَنَّا رَأْيَ الْعَيْنِ فَقُمْتُ إِلَى أَهْلِي وَوَلَدِي فَضَحِكْتُ وَلَعِبْتُ قَالَ فَذَكَرْتُ الَّذِي كُنَّا فِيهِ فَخَرَجْتُ فَلَقِيتُ أَبَا بَكْرٍ فَقُلْتُ نَافَقْتُ نَافَقْتُ فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ إِنَّا لَنَفْعَلُهُ فَذَهَبَ حَنْظَلَةُ فَذَكَرَهُ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا حَنْظَلَةُ لَوْ كُنْتُمْ كَمَا تَكُونُونَ عِنْدِي لَصَافَحَتْكُمْ الْمَلَائِكَةُ عَلَى فُرُشِكُمْ أَوْ عَلَى طُرُقِكُمْ يَا حَنْظَلَةُ سَاعَةً وَسَاعَةً
Ear jiroñ kim [Abu Bakar bin Abu Syaibah] ear jiron kim [Al Fadl bin Dukain] jen [Sufyan] jen [Al Jurairi] jen [Abu 'Uthman] jen [Handlalah Al Katib At Tamimi Al Usaiyidi] ear ba; Juon ien jekar bed iturin Rikanaan eo, ear bareinwõt jiroñ kim kin lañ im hell innem ear einwõt ñe kwoj loe kin mejõm make. Ak elikin am kar iion lio pāleeō im ajiri ro nejio, ikar jino bar ettōn im kajjirere.' Handlalah ear ba; Innem ikar kememej wāween eo ke jekar bed ibben Rikanaan eo, innem ikar mõkaj im diojlok im iion Abu Bakr, ikar ba; 'Iar kōmman riab, Iar kōmman riab'. Abu Bakr ear ba; 'Emool jekar kōmmane men in'. Innem Handlalah ear etal im kwalok men in ñan Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam, innem ear ba: 'O Handlalah, elañe kwomaroñ wōnmanlok wōt ilo jekjek eo kwar bed ie ke kwar bed iturin, emol Enjeļ ro renaj iien otemjej yokyokwe eok ilo jabdewōt ia ko kwoj etal ie -ak ilo jabdewōt ia ko kwoj etal ie - O Handlalah, jidik kin jidik - kōmman emman - ilo--'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 4230
حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ عُثْمَانَ الدِّمَشْقِيُّ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ الْأَعْرَجُ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اكْلَفُوا مِنْ الْعَمَلِ مَا تُطِيقُونَ فَإِنَّ خَيْرَ الْعَمَلِ أَدْوَمُهُ وَإِنْ قَلَّ
Ear jiron kij [Al 'Abbas bin 'Ustman Ad Dimasyqi] ekar jiron kij [Al Walid bin Muslim] ekar jiron kij [Ibnu Lahi'ah] ekar jiron kij [Abdurrahman Al A'raj] Ikar roñ [Abu Hurairah] ba; Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam ear ba: 'Kōmman jerbal ko am joñan wōt am maroñ, ilo mol jerbal ko remman tata rej ko rej kōmmani aolep ien, meñe rej dik.'
Hadith
Imam Ibnu Majah : 4231
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْأَشْعَرِيُّ عَنْ عِيسَى بْنِ جَارِيَةَ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَمَرَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى رَجُلٍ يُصَلِّي عَلَى صَخْرَةٍ فَأَتَى نَاحِيَةَ مَكَّةَ فَمَكَثَ مَلِيًّا ثُمَّ انْصَرَفَ فَوَجَدَ الرَّجُلَ يُصَلِّي عَلَى حَالِهِ فَقَامَ فَجَمَعَ يَدَيْهِ ثُمَّ قَالَ يَا أَيُّهَا النَّاسُ عَلَيْكُمْ بِالْقَصْدِ ثَلَاثًا فَإِنَّ اللَّهَ لَا يَمَلُّ حَتَّى تَمَلُّوا
Ear jiroñ kim [Amru bin Rafi'] ear jiron kim [Ya'qub bin Abdullah Al Asy'ari] jen [Isa bin Jariyah] jen [Jabir bin Abdullah] ear ba; Rikanaan eo ear eļļā jān juon armej eo ear jar ioon juon dekā, innām eaar etal n̄an Mecca im kar jab kōnono ium̧win juon iien aitok ijo, innām eaar ro̧o̧ltok im lo armej eo ej jar wōt āinwōt m̧okta, kōn menin eaar jutak im likūt pein ippān doon im ba: 'O armej ro, komin m̧ōņōņō - eaar ba menin jilu alen - ilo ami naaj en̄jake ami bored,'
Hadith
Imam Ibnu Majah : 4232
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ وَأَبِي عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ شَقِيقٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَقُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ أَنُؤَاخَذُ بِمَا كُنَّا نَعْمَلُ فِي الْجَاهِلِيَّةِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ أَحْسَنَ فِي الْإِسْلَامِ لَمْ يُؤَاخَذْ بِمَا كَانَ فِي الْجَاهِلِيَّةِ وَمَنْ أَسَاءَ أُخِذَ بِالْأَوَّلِ وَالْآخِرِ
Ear jiron kim [Muhammad bin Abdullah bin Numair] ear jiron kim [Waki'] im [jema] jen [Al A'masy] jen [Syaqiq] jen [Abdullah] ear ba; jej kajitōk; 'O Rijilōk eo an Allah, jenaaj ke barāinwōt kaeñtaan kōn ta eo jaar kōm̧m̧ane ilo tōre eo an Jahiliyah?' Innem Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam ear ba: 'Jabdewōt eo ej kōmman emman elikin an oktak ñan Islam, innem ejamin eñtan kin ta eo ear kōmmane ilo ien eo an Jahiliyah, ak elañe ej kōmmane juon men enana - elikin an deloñ ilo Islam - innem enaj eñtan mokta im elikin'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 4233
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ مُسْلِمِ بْنِ بَانَكَ سَمِعْتُ عَامِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ يَقُولُ حَدَّثَنِي عَوْفُ بْنُ الْحَارِثِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْقَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا عَائِشَةُ إِيَّاكِ وَمُحَقَّرَاتِ الْأَعْمَالِ فَإِنَّ لَهَا مِنْ اللَّهِ طَالِبًا
Ear jiron kim [Abu Bakr bin Abu Syaibah] ear jiron kim [Khalid bin Makhlad] ear jiron io [Sa'id bin Muslim bin Banak] Iar roñ ['Amir bin Abdullah bin Az Zubair] ba; ear jiron io ['Auf bin Al Harith] jen ['Aisyah] ear ba; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam ear ba ñan ña: O 'Aisha, kwon etal jen jerbal ko renana, bwe emool jerbal kein renaj bōk ekajet jen Allah'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 4234
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنَا حَاتِمُ بْنُ إِسْمَعِيلَ وَالْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ قَالَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَجْلَانَ عَنْ الْقَعْقَاعِ بْنِ حَكِيمٍ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ الْمُؤْمِنَ إِذَا أَذْنَبَ كَانَتْ نُكْتَةٌ سَوْدَاءُ فِي قَلْبِهِ فَإِنْ تَابَ وَنَزَعَ وَاسْتَغْفَرَ صُقِلَ قَلْبُهُ فَإِنْ زَادَ زَادَتْ فَذَلِكَ الرَّانُ الَّذِي ذَكَرَهُ اللَّهُ فِي كِتَابِهِ{ كَلَّا بَلْ رَانَ عَلَى قُلُوبِهِمْ مَا كَانُوا يَكْسِبُونَ }
Ear jiron kim [Hisyam bin 'Ammar] ear jiron kim [Hatim bin Isma'il] im [Walid bin Muslim] rar jimor ba; ear jiron kij [Muhammad bin 'Ajlan] jen [Al Qa'qa' bin Hakim] jen [Abu Salih] jen [Abu Hurairah] bwe Rijilōk eo an Allah sallallaahu 'alaihi wasallam ear ba: 'Emool, ñe juon ritōmak ej kōmman juon jerawiwi, enaj wor juon jikin ebōrōrō ilo buruen, elañe ej ukwelok, likit e einwot jeorlok bwid, ak elañe enaj bar jeblak ñan buruen mouj ej kobaiktok ñan jerawiwi ko an, jikin eo eblaak enaj laplok, innem ej kalibubu eo - buruen - eo ej kwalok kake ilo nan in Anij ilo bok eo An; 'Ejjab -so-, ilo mol ta eo rej kajeoñ in kalibubu ej burueir'. -QS Al Muthafifin; 14-.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 4235
حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ الرَّمْلِيُّ حَدَّثَنَا عُقْبَةُ بْنُ عَلْقَمَةَ بْنِ خَدِيجٍ الْمَعَافِرِيُّ عَنْ أَرْطَاةَ بْنِ الْمُنْذِرِ عَنْ أَبِي عَامِرٍ الْأَلْهَانِيِّ عَنْ ثَوْبَانَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ لَأَعْلَمَنَّ أَقْوَامًا مِنْ أُمَّتِي يَأْتُونَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ بِحَسَنَاتٍ أَمْثَالِ جِبَالِ تِهَامَةَ بِيضًا فَيَجْعَلُهَا اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ هَبَاءً مَنْثُورًا قَالَ ثَوْبَانُ يَا رَسُولَ اللَّهِ صِفْهُمْ لَنَا جَلِّهِمْ لَنَا أَنْ لَا نَكُونَ مِنْهُمْ وَنَحْنُ لَا نَعْلَمُ قَالَ أَمَا إِنَّهُمْ إِخْوَانُكُمْ وَمِنْ جِلْدَتِكُمْ وَيَأْخُذُونَ مِنْ اللَّيْلِ كَمَا تَأْخُذُونَ وَلَكِنَّهُمْ أَقْوَامٌ إِذَا خَلَوْا بِمَحَارِمِ اللَّهِ انْتَهَكُوهَا
Ear jiroñ kim [Isa bin Yunus Ar Ramli] ear jiron kij ['Uqbah bin 'Alqamah bin Khadij Al Mu'afiri] jen [Arthah bin Al Mundzir] jen [Abu 'Amir Al Hani] jen [Tsauban] jen Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam eo ear ba: 'Ijjab jelā bwe juon armij enaj itok jen ao ummah. Ran in Jerkakpeje eo ippāñ emman einwot Tol Tihamah eo ej mouj, innem Allah ear kōmmane bwe en ejelok tokjen'. Tsauban ear ba; 'O Rijilōk eo an Allah, kwalok kadkad ko aer ñan kim, im kwalok kaki ñan kim, bwe jen jab erom einwot ir ilo ien eo jejjab jelā'. Ear ba: 'Emool, rej ro jeim im jatim im jen kumi eo am, rej jar ilo boñ einwot am, ak rej armij ro, elañe rej jeblak ñan ta eo Allah ear bōbrae, innem rej wōnmanlok wōt im kōmmane'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 4236
حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ إِسْحَقَ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ قَالَا حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِدْرِيسَ عَنْ أَبِيهِ وَعَمِّهِ عَنْ جَدِّهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَسُئِلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا أَكْثَرُ مَا يُدْخِلُ الْجَنَّةَ قَالَ التَّقْوَى وَحُسْنُ الْخُلُقِ وَسُئِلَ مَا أَكْثَرُ مَا يُدْخِلُ النَّارَ قَالَ الْأَجْوَفَانِ الْفَمُ وَالْفَرْجُ
Kar jiron kij bwe [Harun bin Ishaq] im [Abdullah bin Sa'id] rar jimor ba; ear jiron kim [Abdullah bin Idris] jen [jemen] im [uncle eo an] jen [jemen] jen [Abu Hurairah] ear ba; Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam kar kajjitōk ippān; 'Ta men ko rej kōmman bwe elōn armij ren etal ñan lañ?' Ear uwaak: 'Mijak Allah im mour erreo'. Im kar kajjitōk ippān; Ta men ko rej kōmman bwe elōn armij ren etal ñan hell?' ear uwaak: 'Ruo jikin ko rej peļļo̧k rej lo̧n̄iin im m̧ōttan ko ilo ānbwin'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 4237
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا شَبَابَةُ حَدَّثَنَا وَرْقَاءُ عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ أَفْرَحُ بِتَوْبَةِ أَحَدِكُمْ مِنْهُ بِضَالَّتِهِ إِذَا وَجَدَهَا
Ear jiron kim [Abu Bakr bin Abu Syaibah] ear jiron kim [Shababah] ear jiron kim [Warqa`] jen [Abu Az Zinad] jen [Al A'raj] jen [Abu Hurairah] jen Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam ear ba: 'Emool, Allah 'azzalla ej buñburuen elaplok jen juon iaami kwoj loe men ko an rekar jako.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 4238
حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ حُمَيْدِ بْنِ كَاسِبٍ الْمَدِينِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ بُرْقَانَ عَنْ يَزِيدَ بْنِ الْأَصَمِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَوْ أَخْطَأْتُمْ حَتَّى تَبْلُغَ خَطَايَاكُمْ السَّمَاءَ ثُمَّ تُبْتُمْ لَتَابَ عَلَيْكُمْ
Emōj an kar jiron kij [Ya'qub bin Humaid bin Kasib Al Madini] ekar jiron kij [Abu Mu'awiyah] ekar jiron kij [Ja'far bin Burqan] jen [Yazid bin Al Asham] jen [Abu Hurairah] jen Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam ekar ba: 'Elañe kwoj kōmman bōd mae ien eo ej tōpar lañ im lañ, innem kwoj ukwelok, am ukwelok enaj lukkun bōke'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 4239
حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ وَكِيعٍ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ فُضَيْلِ بْنِ مَرْزُوقٍ عَنْ عَطِيَّةَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَلَّهُ أَفْرَحُ بِتَوْبَةِ عَبْدِهِ مِنْ رَجُلٍ أَضَلَّ رَاحِلَتَهُ بِفَلَاةٍ مِنْ الْأَرْضِ فَالْتَمَسَهَا حَتَّى إِذَا أَعْيَى تَسَجَّى بِثَوْبِهِ فَبَيْنَا هُوَ كَذَلِكَ إِذْ سَمِعَ وَجْبَةَ الرَّاحِلَةِ حَيْثُ فَقَدَهَا فَكَشَفَ الثَّوْبَ عَنْ وَجْهِهِ فَإِذَا هُوَ بِرَاحِلَتِهِ
Ear jiroñ kim [Sufyan bin Waki'] ear jiron kim [jema] jen [Fudlail bin Marzuq] jen ['Athiyah] jen [Abu Sa'id] ear ba; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam ear ba: 'Allah ej mõnõnõ kin ukwelok eo an ro ri karejaran jen mõnõnõ eo an juon armij eo ej luuji wa eo waan - juon kamel - eo ej bõk aolep men ko ej aikuji ilo mour eo an ke ej ito itak ilo juõn ene jemaden eo elap an depakpak, ke ej kajeoñ in lale ijoko otemjej, im bõjrak ilo an kalibubu nuknuk eo an, ej roñjake ilo mõkaj, elikin an jolok ainikien, nuknuk ko ej loe wa eo waan iman mejen.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 4240
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سَعِيدٍ الدَّارِمِيُّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الرَّقَاشِيُّ حَدَّثَنَا وُهَيْبُ بْنُ خَالِدٍ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنْ عَبْدِ الْكَرِيمِ عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِيهِ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ التَّائِبُ مِنْ الذَّنْبِ كَمَنْ لَا ذَنْبَ لَهُ
Ear jiron kij [Ahmad bin Sa'id Ad Darimi] ekar jiron kij [Muhammad bin Abdullah Ar Raqasy] ekar jiron kij [Wuhaib bin Khalid] ekar jiron kij [Ma'mar] jen [Abdul Karim] jen [Abu 'Ubaidah bin Abdullah] jen [jemen] ekar ba; Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam ear ba: 'Juon armij eo ej ukwelok jen jerawiwi ej einwot juon armij eo ejelok an jerawiwi'.
