Revert to Islam, click here
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)
Free Download / Download

Imam Ibnu Majah (الامام ابن ماجه) - 4332 Hadith

Hadith

Imam Ibnu Majah : 4221

حَدَّثَنَا أَبُو بِشْرٍ بَكْرُ بْنُ خَلَفٍ وَأَبُو بَكْرِ بْنُ خَلَّادٍ الْبَاهِلِيُّ قَالَا حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ أَبِي يَعْلَى عَنْ الرَّبِيعِ بْنِ خُثَيْمٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ خَطَّ خَطًّا مُرَبَّعًا وَخَطًّا وَسَطَ الْخَطِّ الْمُرَبَّعِ وَخُطُوطًا إِلَى جَانِبِ الْخَطِّ الَّذِي وَسَطَ الْخَطِّ الْمُرَبَّعِ وَخَطًّا خَارِجًا مِنْ الْخَطِّ الْمُرَبَّعِ فَقَالَ أَتَدْرُونَ مَا هَذَا قَالُوا اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ قَالَ هَذَا الْإِنْسَانُ الْخَطُّ الْأَوْسَطُ وَهَذِهِ الْخُطُوطُ إِلَى جَنْبِهِ الْأَعْرَاضُ تَنْهَشُهُ أَوْ تَنْهَسُهُ مِنْ كُلِّ مَكَانٍ فَإِنْ أَخْطَأَهُ هَذَا أَصَابَهُ هَذَا وَالْخَطُّ الْمُرَبَّعُ الْأَجَلُ الْمُحِيطُ وَالْخَطُّ الْخَارِجُ الْأَمَلُ

လႆႈငိၼ်းဝႃႈ [ဢႃႇပူဝ်ႇပိတ်ႉသျိၼ်ႇ ပႃႇၵႃႇ ပိၼ်ႇၶႃႇလပ်ႉ] လႄႈ [ဢႃႇပူဝ်ႇပႃႇၵႃႇ ပိၼ်ႇၶႃႇလတ်ႉ ဢႄးလ်ပႃႇႁီႇလီႇ] တင်းသွင်ၵေႃႉ လၢတ်ႈဝႃႈ၊ လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ယႃႇႁျႃႇ ပိၼ်ႇသၢႆႉ] လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [သုၽျၢၼ်ႇ] လႆႈလၢတ်ႈၼႄၵဝ် [ပေႃႈၵဝ်] တီႈ [ဢႃႇပူဝ်ႇယႃႇလႃႇ] တီႈ [ဢႃႇရႃႇပီႇ ပိၼ်ႇႁတ်ႉသိမ်ႇ] တီႈ [ဢပ်ႉတူးလႃႇ ပိၼ်ႇမတ်ႉ] တီႈ တၢမ်တူဝ် ၸဝ်ႈပရေႃးၽႅတ်ႈ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇဢႃႇလၢႆႇႁီႇ ဝႃႇသႃႇလမ်ႇ ဝႃႈ မၼ်းႁဵတ်းသၢႆသီႇၸဵင်ႇ ၶွင်သၢႆၵၢင် လႄႈ ၶဵၼ်ႇတႅမ်ႈဝႆႉ သၢႆၵၢင် ၼႂ်းသၢႆ masquare ၼၼ်ႉယဝ်ႉ။ သၢႆၵၢင် ဢၼ်လုၵ်ႉတီႈ ၵၢင်သၢႆ လႄႈ သၢႆၼိုင်ႈ ၼွၵ်ႈသၢႆသီႇၸဵင်ႇ။ ၵမ်းၼၼ်ႉ မၼ်းၸဝ်ႈလၢတ်ႈဝႃႈ- ဢၼ်ၼႆႉပဵၼ်သင်ၼႆ မႂ်းႁူႉယူႇႁႃႉ၊ ’ ဢူၺ်းၵေႃႉၶဝ် တွပ်ႇဝႃႈ၊ ‘ဢႃႇလႃႇႁႃႇ လႄႈ တမၢၼ်ႇၸဝ်ႈ ႁူႉလီလိူဝ်’။ မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ- ၼႆႉပဵၼ်ၵူၼ်း ဢၼ်မီးတီႈသၢႆၵၢင် ၽွင်းမိူဝ်ႈသၢႆၸိူဝ်းၼႆႉ - ဢၼ်မီးၽၢႆႇမၼ်းၼၼ်ႉ - ပဵၼ်ၶူဝ်းၶွင်ဢၼ်ၶူပ်း - ဢမ်ႇၼၼ် ၶူပ်းမၼ်း - လုၵ်ႉတီႈၵူႈတီႈၵူႈတၢင်းၼၼ်ႉယဝ်ႉ။ ပေႃးမၼ်းႁဵတ်းၽိတ်းၼႆ မၼ်းတေထုၵ်ႇသၢႆၼႆႉ တိူဝ်ႉသႂ်ႇ။ သဵၼ်ႈသၢႆသီႇၸဵင်ႇ ဢၼ်လွမ်ႉႁွပ်ႈဝႆႉၼၼ်ႉ ပဵၼ်တၢင်းတၢႆ ဢၼ်လွမ်ႉႁွပ်ႈဝႆႉၼၼ်ႉယဝ်ႉ။ လႄႈ သၢႆတၢင်းၼွၵ်ႈ ပဵၼ်ဢၼ်လီသုတ်း'။

Hadith

Imam Ibnu Majah : 4222

حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ مَنْصُورٍ حَدَّثَنَا النَّضْرُ بْنُ شُمَيْلٍ أَنْبَأَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ قَالَ سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ يَقُولُقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَذَا ابْنُ آدَمَ وَهَذَا أَجَلُهُ عِنْدَ قَفَاهُ وَبَسَطَ يَدَهُ أَمَامَهُ ثُمَّ قَالَ وَثَمَّ أَمَلُهُ

လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢီႇသၢၵ်ႉ ပိၼ်ႇမၼ်ႇသျူႇ] လၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႅၼ်ႇၼတ်ႉလႃႇ ပိၼ်ႇသျူႇမႄႇလ်] လၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ႁမ်ႇမတ်ႉပိၼ်ႇသႃႇလႃႇမႃႇ] လုၵ်ႉတီႈ [ဢူဝ်ႇပႄႇတီႇလႃႇ ပိၼ်ႇဢႃႇပူဝ်ႇပႃႇၵႃႇ] မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ လႆႈငိၼ်း [ဢၼတ်ႉ ပိၼ်ႇမႃႇလိၵ်ႉ] လၢတ်ႈဝႃႈ၊ ရႃႇသူဝ်ႇလႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇ ဝႃႇသႃႇလမ်ႇ လၢတ်ႈဝႃႈ- ၼႆႉပဵၼ်လုၵ်ႈၸၢႆး ဢႃႇတမ်ႇလႄႈ ပဵၼ်လွင်ႈတၢႆမၼ်း ဢၼ်ၼွၼ်းဝႆႉတီႈ ၵွၵ်းႁူဝ်မၼ်းၼၼ်ႉယဝ်ႉ။ ၽွင်းမိူဝ်ႈ မၼ်းယိုတ်ႈမိုဝ်းမၼ်း ၽၢႆႇၼႃႈမၼ်းၼၼ်ႉ မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ- ပေႃးၼၼ် -ၼႆႉ- ပဵၼ်တၢင်းၼွၼ်းၽၼ်မၼ်း' ၼႆယဝ်ႉ။

Hadith

Imam Ibnu Majah : 4223

حَدَّثَنَا أَبُو مَرْوَانَ مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ الْعُثْمَانِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي حَازِمٍ عَنْ الْعَلَاءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ قَلْبُ الشَّيْخِ شَابٌّ فِي حُبِّ اثْنَتَيْنِ فِي حُبِّ الْحَيَاةِ وَكَثْرَةِ الْمَالِ

လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႃႇပူဝ်ႇမႃႇဝၼ်ႇ မူႇႁမ်ႇမတ်ႉ ပိၼ်ႇဢူဝ်ႇသျိၼ်ႇ ဢႃႇလ်ဢူဝ်ႇတ်ႉမၼီႇ] လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႅပ်ႉတူးဢႃႇၸိတ်ႉ ပိၼ်ႇဢႃႇပူဝ်ႇႁႃႇၸိမ်ႇ] တီႈ [ဢႃႇလႃႇ` ပိၼ်ႇဢပ်ႉတူးရႃႇႁၢၼ်ႇ] တီႈ [ပေႃႈမၼ်း] တီႈ [ဢႃႇပူဝ်ႇႁူႇရၢႆႇရႃႇ] မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ တေႉတေႉ ရႃႇသူဝ်ႇလႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသႃႇလမ်ႇ လၢတ်ႈဝႃႈ- ၸႂ်ပေႃႈမႄႈ တေတိုၵ်ႉၼုမ်ႇ ၼႂ်းလွင်ႈႁၵ်ႉသွင်လွင်ႈ ဢၼ်ပဵၼ်၊ တၢင်းႁၵ်ႉ လေႃးၵႃႉ လႄႈ လွင်ႈမၢၵ်ႈမီး ၼမ်လၢႆ’။

Hadith

Imam Ibnu Majah : 4224

حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ مُعَاذٍ الضَّرِيرُ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَهْرَمُ ابْنُ آدَمَ وَيَشِبُّ مِنْهُ اثْنَتَانِ الْحِرْصُ عَلَى الْمَالِ وَالْحِرْصُ عَلَى الْعُمُرِ

လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ပိတ်ႉသျိၼ်ႇ ပိၼ်ႇမူဝ်ႇဢႅတ်ႉၸ် ဢႅတ်ႉတလႃႇရီႇ] လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႃႇပူဝ်ႇဢႃႇဝႃႇၼႃႇ] လုၵ်ႉတီႈ [ၵႃႇတႃႇတႃႇ] လုၵ်ႉတီႈ [ဢၼတ်ႉ] မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ ရႃႇသူဝ်ႇလႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသႃႇလမ်ႇ လၢတ်ႈဝႃႈ- လုၵ်ႈၸၢႆးဢႃႇတမ်ႇ တေထဝ်ႈမႃးသေတႃႉ ၼႂ်းၸႂ်မၼ်း တိုၵ်ႉတေတိုၵ်ႉၼုမ်ႇယူႇ ၼႂ်းသွင်လွင်ႈ ဢၼ်ပဵၼ်၊ ၶႂ်ႈလႆႈၶႂ်ႈပဵၼ် လွင်ႈမၢၵ်ႈမီး လႄႈ ဢသၢၵ်ႈယၢဝ်း’။

Hadith

Imam Ibnu Majah : 4225

حَدَّثَنَا أَبُو مَرْوَانَ الْعُثْمَانِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي حَازِمٍ عَنْ الْعَلَاءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَوْ أَنَّ لِابْنِ آدَمَ وَادِيَيْنِ مِنْ مَالٍ لَأَحَبَّ أَنْ يَكُونَ مَعَهُمَا ثَالِثٌ وَلَا يَمْلَأُ نَفْسَهُ إِلَّا التُّرَابُ وَيَتُوبُ اللَّهُ عَلَى مَنْ تَابَ

လႆႈငိၼ်းလၢတ်ႈၼႄႁဝ်းဝႃႈ [ဢႃႇပူႇမႃႇဝၼ်ႇ ဢႃႇလ်ဢူတ်ႉသမၼီႇ] လၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႅပ်ႉတူးလ်ဢႃႇၸိတ်ႉ ပိၼ်ႇဢႃႇပူဝ်ႇႁႃႇၸိမ်ႇ] တီႈ [ဢႃႇလႃႇ` ပိၼ်ႇဢပ်ႉတူးရႃႇႁၢၼ်ႇ] တီႈ [ပေႃႈမၼ်း] တီႈ [ဢႃႇပူဝ်ႇႁူႇရၢႆႇရႃႇ] ဝႃႈ ရႃႇသူႇလူဝ်ႇလႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသႃႇလမ်ႇ လၢတ်ႈဝႃႈ ‘သင်ဝႃႈ လုၵ်ႈၸၢႆးဢႃႇတမ်ႇ မီးၵႄႈလွႆသွင်ၵႄႈလွႆ မၼ်းတေတဵမ်ဝႆႉ တင်းၵႄႈလွႆသွင်ၵႄႈလွႆ။ မၼ်းဢမ်ႇတဵမ်တူဝ်မၼ်း လိူဝ်သေ ဢဝ်ၽုၼ်ႇလိၼ်ၵူၺ်း လႄႈ ဢႃႇလႃႇႁႃႇ ပွႆႇၽႃႈပႅတ်ႈ ၵူၼ်းၸိူဝ်းဢၼ် ၼႅင်ၸႂ်ၼၼ်ႉၵူၺ်း’ ၼႆယဝ်ႉ။

Hadith

Imam Ibnu Majah : 4226

حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَرَفَةَ حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمُحَارِبِيُّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَعْمَارُ أُمَّتِي مَا بَيْنَ السِّتِّينَ إِلَى السَّبْعِينَ وَأَقَلُّهُمْ مَنْ يَجُوزُ ذَلِكَ

မၼ်းလႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႃႇလ်ႁႃႇသၼ်ႇ ပိၼ်ႇဢႃႇရႃႇၾႃႇ] လၢတ်ႈၼႄၶႃႈ [ဢပ်ႉတူးရႃႇႁၢၼ်ႇ ပိၼ်ႇမူႇႁမ်ႇမတ်ႉ ဢႄးလ်မူႇႁႃႇရီႇပီႇ] လုၵ်ႉတီႈ [မူႇႁမ်ႇမတ်ႉ ပိၼ်ႇဢမ်ႇရူဝ်ႇ] လုၵ်ႉတီႈ [ဢႃႇပူဝ်ႇသႃႇလႃႇမႃႇ] လုၵ်ႉတီႈ [ဢႃႇပူဝ်ႇႁူႇရၢႆႇရႃႇ] ဝႃႈ တမၢၼ်ႇၸဝ်ႈ ဢႃႇလႃႇႁႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇ ဝႃႇသႃႇလမ်ႇ လၢတ်ႈဝႃႈ -ဢႃႇယုၼၼ်ႉ'။

Hadith

Imam Ibnu Majah : 4227

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ قَالَتْوَالَّذِي ذَهَبَ بِنَفْسِهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا مَاتَ حَتَّى كَانَ أَكْثَرُ صَلَاتِهِ وَهُوَ جَالِسٌ وَكَانَ أَحَبَّ الْأَعْمَالِ إِلَيْهِ الْعَمَلُ الصَّالِحُ الَّذِي يَدُومُ عَلَيْهِ الْعَبْدُ وَإِنْ كَانَ يَسِيرًا

လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႃႇပူဝ်ႇပႃႇၵႃႇ ပိၼ်ႇဢႃႇပူဝ်ႇသျၢႆႇပႃႇ] လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႃႇပူဝ်ႇဢႃႇလ်ဢႃႇႁွတ်ႉ] လုၵ်ႉတီႈ [ဢႃႇပူဝ်ႇဢီႇသၢၵ်ႉ] လုၵ်ႉတီႈ [ဢႃႇပူဝ်ႇသႃႇလႃႇမႃႇ] လုၵ်ႉတီႈ [ဢူဝ်ႇမူႇသႃႇလႃႇမႃႇ] မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ ‘လူၺ်ႈ ၸဝ်ႈဢႃႇၼႃႇ ဢၼ်ဢဝ် ဝိၺိၺ်ႇမၼ်း သျႃးလမဵင်း ဢႃႇလၢႆႇႁီႇ ဝႃႇသႃႇလမ်ႇ ၼၼ်ႉ မၼ်းဢမ်ႇတၢႆ တေႃႇထိုင် လွင်ႈယွၼ်းသူးမၼ်း ၵမ်ႈၼမ် လႆႈႁဵတ်း ၼႂ်းၼႃႈတီႈၼင်ႈသေ လွင်ႈႁဵတ်းသၢင်ႈ ဢၼ်မၼ်းႁၵ်ႉလိူဝ်ပိူၼ်ႈၼၼ်ႉ ပဵၼ်လွင်ႈႁဵတ်းသၢင်ႈလီ ဢၼ်ၶႃႈႁၢပ်ႇၵၢၼ် ႁဵတ်းသၢင်ႈ ဢမ်ႇထၢတ်ႇဢမ်ႇဝၢႆး ပႅၵ်ႉသမ်ႉဝႃႈ မၼ်းလဵၵ်ႉၼွႆႉသေတႃႉ’ ၼႆယဝ်ႉ။

Hadith

Imam Ibnu Majah : 4228

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْكَانَتْ عِنْدِي امْرَأَةٌ فَدَخَلَ عَلَيَّ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ مَنْ هَذِهِ قُلْتُ فُلَانَةُ لَا تَنَامُ تَذْكُرُ مِنْ صَلَاتِهَا فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَهْ عَلَيْكُمْ بِمَا تُطِيقُونَ فَوَاللَّهِ لَا يَمَلُّ اللَّهُ حَتَّى تَمَلُّوا قَالَتْ وَكَانَ أَحَبَّ الدِّينَ إِلَيْهِ الَّذِي يَدُومُ عَلَيْهِ صَاحِبُهُ

လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႃႇပူဝ်ႇပႃႇၵႃႇ ပိၼ်ႇဢႃႇပူဝ်ႇသျၢႆႇပႃႇ] လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႃႇပူဝ်ႇဢူဝ်ႇသႃႇမႃႇ] လုၵ်ႉတီႈ [ႁိတ်ႉသယမ်ႇ ပိၼ်ႇဢူဝ်ႇရႃႇ] လုၵ်ႉတီႈ [ပေႃႈမၼ်း] လုၵ်ႉတီႈ [ဢၢႆႇသျႃး] မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ ၼၢင်းယိင်းၵေႃႉ႞ ယူႇၸွမ်းၵဝ်ၶႃႈ မိူဝ်ႈၼၼ်ႉ တၢမ်တူဝ် တၢဝ်ႉသႃႇလႃႇလႃႇႁူႇဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသလမ်ႇ မႃးႁူပ်ႉထူပ်းၵဝ်ၶႃႈသေ ထၢမ်ဝႃႈ ၼၢင်းယိင်းၵေႃႉၼႆႉ ပဵၼ်ၽႂ်၊ ’ ၵဝ် တွပ်ႇ ဝႃႈ၊ ‘ၽူႇလႃႇၼႃႇ။ ၵေႃႉဢၼ်ဢမ်ႇၼွၼ်းလပ်းသေပွၵ်ႈ။ -'ဢၢႆႇသျႃး လၢတ်ႈၼႄလွင်ႈ ၾိင်ႈယၢမ်ႈ ဢၼ်မၼ်းၼၢင်း ယွၼ်းသူးၼၼ်ႉ- ယွၼ်ႉၼၼ် တၢဝ်ႉသႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇ ဝႃႇသႃႇလမ်ႇ လၢတ်ႈဝႃႈ 'ပွႆႇၽႃႈပႅတ်ႈ -လွင်ႈႁဵတ်းသၢင်ႈၸိူဝ်းၼၼ်ႉသေ ႁဵတ်းၵၢၼ် ဢၼ်ၸဝ်ႈၵဝ်ႇ ႁဵတ်းလႆႈၼၼ်ႉ ပုၼ်ႈတႃႇ ဢႃႇလႃႇႁႃႇ ဢႃႇလႃႇႁႃႇ တေဢမ်ႇလႆႈ ၶီၸႂ် တေႃႇထိုင် ၸဝ်ႈၵဝ်ႇ လႆႈၶီၸႂ်' ၼႆယဝ်ႉ။ ‘ဢၢႆႈသႅင် လၢတ်ႈဝႃႈ၊ ‘တႄႉတႄႉ - လွင်ႈႁဵတ်းသၢင်ႈ - သႃႇသၼႃႇဢၼ်မၼ်းႁၵ်ႉလိူဝ်ပိူၼ်ႈၼၼ်ႉ ပဵၼ်ဢၼ်ၽူႈႁဵတ်းသၢင်ႈမၼ်းၶဝ် ႁဵတ်းသၢင်ႈယူႇတႃႇသေႇ’ ၼႆယဝ်ႉ။

Hadith

Imam Ibnu Majah : 4229

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ دُكَيْنٍ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ الْجُرَيْرِيِّ عَنْ أَبِي عُثْمَانَ عَنْ حَنْظَلَةَ الْكَاتِبِ التَّمِيمِيِّ الْأُسَيِّدِيِّ قَالَكُنَّا عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرْنَا الْجَنَّةَ وَالنَّارَ حَتَّى كَأَنَّا رَأْيَ الْعَيْنِ فَقُمْتُ إِلَى أَهْلِي وَوَلَدِي فَضَحِكْتُ وَلَعِبْتُ قَالَ فَذَكَرْتُ الَّذِي كُنَّا فِيهِ فَخَرَجْتُ فَلَقِيتُ أَبَا بَكْرٍ فَقُلْتُ نَافَقْتُ نَافَقْتُ فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ إِنَّا لَنَفْعَلُهُ فَذَهَبَ حَنْظَلَةُ فَذَكَرَهُ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا حَنْظَلَةُ لَوْ كُنْتُمْ كَمَا تَكُونُونَ عِنْدِي لَصَافَحَتْكُمْ الْمَلَائِكَةُ عَلَى فُرُشِكُمْ أَوْ عَلَى طُرُقِكُمْ يَا حَنْظَلَةُ سَاعَةً وَسَاعَةً

လၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႃႇပူဝ်ႇပႃႇၵႃႇ ပိၼ်ႇ ဢႃႇပူဝ်ႇသျၢႆႇပႃႇ] လၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႄးလ်ၾႅတ်ႉလ် ပိၼ်ႇ တူႇၵႅၼ်ႇ] တီႈ [သူႇၾျႅၼ်ႇ] တီႈ [ဢႄးလ်ၸူႇရႄႇရီႇ] တီႈ [ဢႃႇပူဝ်ႇဢူဝ်ႇသျိၼ်ႇ] တီႈ [ႁၼ်ႇတလႃႇလႃႇ ဢႄးလ်ၵႃႇတိပ်ႉ ဢႅတ်ႉတမိမီႇ ဢႄးလ်ဢူဝ်ႇသၢႆႇတီႇ] မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ ‘မိူဝ်ႈၵွၼ်ႇ ႁဝ်းၶႃႈ လႆႈယူႇၸွမ်း ရႃႇသူဝ်ႇလႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇ ဝႃႇသႃႇလမ်ႇ မၼ်းၸဝ်ႈၵေႃႈ လၢတ်ႈၼႄ လွင်ႈမိူင်းၽီ လႄႈ လွင်ႈငရၢႆး ၸင်ႇဝႃႈ မိူၼ်ၼင်ႇ ၸဝ်ႈၵဝ်ႇ လႆႈႁၼ်တႃ တူဝ်ၵဝ်ႇ ၼၼ်ႉယဝ်ႉ။ ၵူၺ်းၵႃႈ ဝၢႆးသေ ႁဝ်းၶႃႈ လႆႈႁူပ်ႉထူပ်း မေးၼၢင်း လႄႈ လုၵ်ႈလၢင်းယဝ်ႉ ၵဝ်ၶႃႈ ၸင်ႇတႄႇ ႁွင်ႉႁႆႈ လၢတ်ႈၵႂၢမ်း ၶိုၼ်း’ ၼႆယဝ်ႉ။ ႁၼ်ႇတလႃႇလႃႇ လၢတ်ႈဝႃႈ၊ ယဝ်ႉၵေႃႈ ၶႃႈတွင်းလႆႈ လူမ်းလႅင်ႉ မိူဝ်ႈႁဝ်းၶႃႈ ယူႇၸွမ်း တၢဝ်ႉသႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသလမ်ႇၼၼ်ႉ ယဝ်ႉၵေႃႈ ၶႃႈဢွၵ်ႇၵႂႃႇႁူပ်ႉထူပ်း ဢႃႇပူဝ်ႇပႃႇၵႃႇၵမ်းလဵဝ် ၶႃႈလၢတ်ႈဝႃႈ၊ ‘ၵဝ် ႁဵတ်း လွင်ႈ ဢၼ် ႁၢင်ႈ ႁၢႆႉ ယဝ်ႉ၊ ဢႃႇပူဝ်ႇပႃႇၵႃႇ လၢတ်ႈဝႃႈ၊ 'တႄႉတႄႉ ႁဝ်းႁဵတ်းၸိူင်ႉၼၼ်'။ ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈ ႁၢၼ်ႇတလႃႇ ၵႂႃႇလၢတ်ႈၼႄ တၢမ်တူဝ် တၢမ်တူဝ် တၢဝ်ႉသႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇ ဝႃႇသႃႇလမ်ႇ လႄႈ မၼ်းၸဝ်ႈ ၸင်ႇဝႃႈ - ဢေႃႈ ႁၢၼ်ႇတလႃႇ ပေႃးဝႃႈ မႂ်းသိုပ်ႇယူႇလႆႈ ၼႂ်းငဝ်းလၢႆး ဢၼ်မႂ်းယၢမ်ႈယူႇ မိူဝ်ႈမႂ်း မီးယူႇႁိမ်းၵဝ်ၼၼ်ႉၸိုင် တိုၼ်းဝႃႈ တမၢၼ်ႇၵၢင်ႁၢဝ်ၶဝ် တေႁပ်ႉတွၼ်ႈ မႂ်းယူႇတႃႇသေႇ ၵူႈတၢင်း ဢၼ်မႂ်းၵႂႃႇ -ဢမ်ႇၼၼ် ၵူႈတၢင်း ဢၼ်မႂ်းၵႂႃႇ - ဢေႃႈ ႁၼ်ႇတလႃႇ ဢၼ်ႁဵတ်းလွင်ႈလီ ဢိတ်းဢွတ်းၼၼ်ႉယဝ်ႉ။

Hadith

Imam Ibnu Majah : 4230

حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ عُثْمَانَ الدِّمَشْقِيُّ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ الْأَعْرَجُ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اكْلَفُوا مِنْ الْعَمَلِ مَا تُطِيقُونَ فَإِنَّ خَيْرَ الْعَمَلِ أَدْوَمُهُ وَإِنْ قَلَّ

လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႃႇလ်ဢႃႇပၢတ်ႉ ပိၼ်ႇဢူဝ်ႇသတ်ႉမႅၼ်ႇ ဢႅတ်ႉတီႇမႃႇသီႇၵီႇ] လၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႃႇလ်ဝႃႇလိတ်ႉ ပိၼ်ႇမူႇသလိမ်ႇ] လၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢိပ်ႉၼူဝ်ႇလႃႇႁီႇဢႃႇ] လၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢပ်ႉတူးရႃႇႁၢၼ်ႇ ဢႄးလ်ဢႃႇရႃႇၸ] ၶႃႈလႆႈငိၼ်း [ဢႃႇပူဝ်ႇႁူႇရၢႆႇရႃႇ] လၢတ်ႈဝႃႈ၊ ရႃႇသူဝ်ႇလႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇ ဝႃႇသႃႇလမ်ႇ လၢတ်ႈဝႃႈ- ႁဵတ်းၵၢၼ်ၸဝ်ႈၵဝ်ႇ ႁႂ်ႈလႆႈလီတီႈသုတ်း တီႈတႄႉမၼ်း ၵၢၼ်ဢၼ်လီသုတ်းၼၼ်ႉ ပဵၼ်ၵၢၼ်ဢၼ်ႁဵတ်းယူႇ ဢမ်ႇထၢတ်ႇဢမ်ႇဝၢႆး ပႅၵ်ႉသမ်ႉဝႃႈ မၼ်းလဵၵ်ႉၼွႆႉသေတႃႉ” ၼႆယဝ်ႉ။

Hadith

Imam Ibnu Majah : 4231

حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْأَشْعَرِيُّ عَنْ عِيسَى بْنِ جَارِيَةَ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَمَرَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى رَجُلٍ يُصَلِّي عَلَى صَخْرَةٍ فَأَتَى نَاحِيَةَ مَكَّةَ فَمَكَثَ مَلِيًّا ثُمَّ انْصَرَفَ فَوَجَدَ الرَّجُلَ يُصَلِّي عَلَى حَالِهِ فَقَامَ فَجَمَعَ يَدَيْهِ ثُمَّ قَالَ يَا أَيُّهَا النَّاسُ عَلَيْكُمْ بِالْقَصْدِ ثَلَاثًا فَإِنَّ اللَّهَ لَا يَمَلُّ حَتَّى تَمَلُّوا

လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႃႇမရူဝ်ႇ ပိၼ်ႇရႃႇၾီႇ] လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ယႃႇၵူပ်ႉ ပိၼ်ႇဢႅပ်ႉတူးလႃႇ ဢႄးလ်ဢႃႇသျႃႇရီႇ] လုၵ်ႉတီႈ [ဢီႇသႃႇပိၼ်ႇၸႃႇရီႇယႃႇ] လုၵ်ႉတီႈ [ၸႃႇပီႇယႃႇ ပိၼ်ႇဢႅပ်ႉတူးလႃႇ] မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ ရႃႇသူဝ်ႇလႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇ ဝႃႇသႃႇလမ်ႇ ပူၼ်ႉၵႂႃႇ ၵူၼ်းၵေႃႉ႞ ဢၼ်တိုၵ်ႉယွၼ်းသူးယူႇၼိူဝ်မၢၵ်ႇႁိၼ်ၼၼ်ႉသေ မၼ်းၵႂႃႇၸူး မႅၵ်ႉၵၸိၼ်းသေ ယူႇယဵၼ်ယဵၼ် တီႈၼၼ်ႈ ႁိုင်ၼႃႇယဝ်ႉ မၼ်းၶိုၼ်းပွၵ်ႈမႃး ႁၼ်ၵူၼ်းၵေႃႉၼၼ်ႉ တိုၵ်ႉယွၼ်းသူးယူႇ မိူၼ်ၵဝ်ႇၼၼ်ႉလႄႈ မၼ်းလုၵ်ႉမႃး ဢဝ်မိုဝ်းမၼ်း ႁူမ်ႈၵၼ်သေ လၢတ်ႈဝႃႈ - ဢေႃႈ ၵူၼ်းႁဝ်း ႁႂ်ႈမီးလွင်ႈၽဵင်ႇပဵင်း - မၼ်းလၢတ်ႈၸိူင်ႉၼႆ bo you not feelse until you willlf ၶီၸႂ်'။

Hadith

Imam Ibnu Majah : 4232

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ وَأَبِي عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ شَقِيقٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَقُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ أَنُؤَاخَذُ بِمَا كُنَّا نَعْمَلُ فِي الْجَاهِلِيَّةِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ أَحْسَنَ فِي الْإِسْلَامِ لَمْ يُؤَاخَذْ بِمَا كَانَ فِي الْجَاهِلِيَّةِ وَمَنْ أَسَاءَ أُخِذَ بِالْأَوَّلِ وَالْآخِرِ

လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [မူႇႁမ်ႇမတ်ႉ ပိၼ်ႇဢႅပ်ႉတူးလႃႇ ပိၼ်ႇၼူဝ်ႇမႃႇ] လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဝႃႇၵီႇ] လႄႈ [ပေႃႈၶႃႈ] လုၵ်ႉတီႈ [ဢႃႇလ်ဢႃႇမႃႇသီႇ] လုၵ်ႉတီႈ [သျႃးၵိၵ်ႉ] လုၵ်ႉတီႈ [ဢႅပ်ႉတူးလႃႇ] မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ ႁဝ်းထၢမ်၊ ‘ဢေႃႈ ၸဝ်ႈရသျႃး ဢႃႇလႃႇႁႃႇ ႁဝ်းၶႃႈၵေႃႈ တေလႆႈထုၵ်ႇတဵၵ်းတဵင် ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈ ဢၼ်ႁဝ်းၶႃႈ ႁဵတ်းမႃး မိူဝ်ႈပၢၼ် ၸေႃႇႁီႇလီႇယႃႇၼၼ်ႉႁိုဝ်။ ’ ၵွပ်ႈၼၼ် ရႃႇသူဝ်ႇလႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသႃႇလမ်ႇ လၢတ်ႈဝႃႈ - ၽႂ်ႁဵတ်းလွင်ႈလီ ဝၢႆးသေ လႅၵ်ႈလၢႆႈပဵၼ် ၸၢဝ်းဢိတ်ႉသလမ်းယဝ်ႉ မၼ်းတေဢမ်ႇလႆႈ ထုၵ်ႇတဵၵ်းတဵင် ၸွမ်းၼင်ႇ ဢၼ်မၼ်းႁဵတ်း မိူဝ်ႈပၢၼ် ၸႃႇႁိလီႇယႃႇၼၼ်ႉသေတႃႉ သင်ဝႃႈ မၼ်းႁဵတ်းလွင်ႈဢမ်ႇလီ - ဝၢႆးသေ ၶဝ်ႈမႃးပဵၼ် ၸၢဝ်းဢိတ်ႉသလမ်းယဝ်ႉ - မၼ်းတေလႆႈထုၵ်ႇ တဵၵ်းတဵင် ၵွၼ်ႇၼႃႈ လႄႈ ဝၢႆးလင် တင်းသွင်ပိူင်' ၼႆယဝ်ႉ။

Hadith

Imam Ibnu Majah : 4233

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ مُسْلِمِ بْنِ بَانَكَ سَمِعْتُ عَامِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ يَقُولُ حَدَّثَنِي عَوْفُ بْنُ الْحَارِثِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْقَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا عَائِشَةُ إِيَّاكِ وَمُحَقَّرَاتِ الْأَعْمَالِ فَإِنَّ لَهَا مِنْ اللَّهِ طَالِبًا

လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႃႇပူဝ်ႇပႃႇၵႃႇ ပိၼ်ႇဢႃႇပူဝ်ႇသျၢႆႇပႃႇ] လၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ၶႃႇလိတ်ႉ ပိၼ်ႇမၶလတ်ႉ] လၢတ်ႈၼႄၶႃႈ [သၢႆႉပိၼ်ႇမူႇသလိမ်ႇ ပိၼ်ႇပႃႇၼၵ်ႉ] ၶႃႈလႆႈငိၼ်း [ဢမိတ်ႉပိၼ်ႇဢႅပ်ႉတူးလႃႇ ပိၼ်ႇဢႅတ်ႉၸူႇပႄႇ] လၢတ်ႈဝႃႈ၊ လႆႈလၢတ်ႈၼႄၵဝ် [ဢူဝ်ႇၾ် ပိၼ်ႇဢႃႇလ်ႁႃႇရိတ်ႉ] တီႈ [ဢၢႆႇသျႃး] မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ ရႃႇသူႇလႃႉ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇ ဝႃႇသႃႇလမ်ႇ လၢတ်ႈတီႈၵဝ်ဝႃႈ ဢေႃႈ ဢၢႆႈသႅင် ႁႂ်ႈၵႆယၢၼ် လွင်ႈႁဵတ်းသၢင်ႈ ဢၼ်လီထၢင်ႇထိူမ် ယွၼ်ႉဝႃႈ လွင်ႈႁဵတ်းသၢင်ႈၸိူဝ်းၼႆႉ တေလႆႈထုၵ်ႇ ဢႃႇလႃႇႁႃႇ ဢဝ်တၢင်းၽိတ်းတႄႉတႄႉ’ ၼႆယဝ်ႉ။

Hadith

Imam Ibnu Majah : 4234

حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنَا حَاتِمُ بْنُ إِسْمَعِيلَ وَالْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ قَالَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَجْلَانَ عَنْ الْقَعْقَاعِ بْنِ حَكِيمٍ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ الْمُؤْمِنَ إِذَا أَذْنَبَ كَانَتْ نُكْتَةٌ سَوْدَاءُ فِي قَلْبِهِ فَإِنْ تَابَ وَنَزَعَ وَاسْتَغْفَرَ صُقِلَ قَلْبُهُ فَإِنْ زَادَ زَادَتْ فَذَلِكَ الرَّانُ الَّذِي ذَكَرَهُ اللَّهُ فِي كِتَابِهِ{ كَلَّا بَلْ رَانَ عَلَى قُلُوبِهِمْ مَا كَانُوا يَكْسِبُونَ }

လၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ႁိတ်ႉသယမ်ႇ ပိၼ်ႇဢႃႇမႃႇ] လၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ႁႃႇတိမ်ႇ ပိၼ်ႇဢိတ်ႉသ်မႄႇလ်] လႄႈ [ဝႃႇလိတ်ႉ ပိၼ်ႇမူႇသလိမ်ႇ] တင်းသွင်လၢတ်ႈဝႃႈ၊ လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [မူႇႁမ်ႇမတ်ႉ ပိၼ်ႇဢႃႇၸလၼ်ႇ] တီႈ [ဢႃႇလ်ၵႃႇၵႃႇ ပိၼ်ႇႁႃႇၶိမ်ႇ] တီႈ [ဢႃႇပူဝ်ႇသႃႇလိတ်ႉ] တီႈ [ဢႃႇပူဝ်ႇႁူႇရၢႆႇရႃႇ] ဝႃႈ ရႃႇသူဝ်ႇလႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇ ဝႃႇသႃႇလမ်ႇ လၢတ်ႈဝႃႈ ‘တႄႉတႄႉ ပေႃးၵူၼ်းယုမ်ႇယမ် ႁဵတ်းဢပျတ်ႈၼႆ ၼႂ်းၸႂ်မၼ်း တေမီးတီႈလမ် ပေႃးမၼ်းၼႅင်ၸႂ် ႁႂ်ႈမၼ်း ၶိုၼ်းဝူၼ်ႉၶိုၼ်း ႁႂ်ႈမၼ်း ၶိုၼ်းဝူၼ်ႉၶိုၼ်း တႃႇမၼ်း လႄႈ ၵူၺ်းၵႃႈ ပေႃးမၼ်းထႅမ်သႂ်ႇထႅင်ႈ ဢပျတ်ႈမၼ်းၸိုင် တီႈလမ်ၼၼ်ႉ တေၼမ်မႃး ၸင်ႇဝႃႈ ပဵၼ်ၽႃႈႁူမ်ႇ - ၸႂ် - ဢၼ်လၢတ်ႈဝႆႉၼႂ်းၵႂၢမ်းၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ ၼႂ်းပပ်ႉမၼ်းၸဝ်ႈၼၼ်ႉ၊ ‘ဢမ်ႇတွၼ်ႉ -ၸိူင်ႉၼၼ်- တီႈတႄႉမၼ်း ဢၼ်ၶဝ်တိုၼ်းၶတ်းၸႂ် တႃႇတေႁူမ်ႇငမ်းၼၼ်ႉ ပဵၼ်ၸႂ်ၶဝ်’ ၼႆယဝ်ႉ။ -QS ဢႄးလ်မူႇတႃႇၾီႇၾိၼ်ႇ၊ 14-။

Hadith

Imam Ibnu Majah : 4235

حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ الرَّمْلِيُّ حَدَّثَنَا عُقْبَةُ بْنُ عَلْقَمَةَ بْنِ خَدِيجٍ الْمَعَافِرِيُّ عَنْ أَرْطَاةَ بْنِ الْمُنْذِرِ عَنْ أَبِي عَامِرٍ الْأَلْهَانِيِّ عَنْ ثَوْبَانَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ لَأَعْلَمَنَّ أَقْوَامًا مِنْ أُمَّتِي يَأْتُونَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ بِحَسَنَاتٍ أَمْثَالِ جِبَالِ تِهَامَةَ بِيضًا فَيَجْعَلُهَا اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ هَبَاءً مَنْثُورًا قَالَ ثَوْبَانُ يَا رَسُولَ اللَّهِ صِفْهُمْ لَنَا جَلِّهِمْ لَنَا أَنْ لَا نَكُونَ مِنْهُمْ وَنَحْنُ لَا نَعْلَمُ قَالَ أَمَا إِنَّهُمْ إِخْوَانُكُمْ وَمِنْ جِلْدَتِكُمْ وَيَأْخُذُونَ مِنْ اللَّيْلِ كَمَا تَأْخُذُونَ وَلَكِنَّهُمْ أَقْوَامٌ إِذَا خَلَوْا بِمَحَارِمِ اللَّهِ انْتَهَكُوهَا

လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢီႇသႃႇ ပိၼ်ႇယူၼ်း ဢႃႇရမ်ႇလီႇ] လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [‘ဢူၵ်ႉပႃႇ ပိၼ်ႇ ‘ဢႃႇလ်ၵႃႇမႃႇ ပိၼ်ႇၶႃႇတီႇၸ် ဢႃႇလ်မူႇဢႃႇၾီႇရီႇ] တီႈ [ဢႃႇတႃႇ ပိၼ်ႇဢႃႇလ်မူၼ်ႇၸီႇ] တီႈ [ဢႃႇပူဝ်ႇဢမိတ်ႉဢႃႇလ်ႁႃႇၼီႇ] တီႈ [သၢဝ်ႇပၢၼ်ႇ] တီႈတၢမ်တူဝ်ပရေႃးၽႅတ်ႈ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇဢႃႇလၢႆႇႁီႇ ဝႃႇသႃႇလမ်ႇ ဢၼ်မၼ်းၸၢႆးလၢတ်ႈၼၼ်ႉ လုၵ်ႉတီႈ ၵူၼ်းႁဝ်း ဢၼ်မီး လွင်ႈတႅပ်းတတ်းတြႃး ဢၼ်မီးလွင်ႈလီ ယႂ်ႇမိူၼ်လွႆတိႁႃႇမႃႇ ဢၼ်ပဵၼ်သီၶဵဝ်ၼၼ်ႉ ပေႃးၼၼ် ဢႃႇလႃႇႁႃႇ ႁဵတ်းႁႂ်ႈမၼ်းဢမ်ႇမီးၽွၼ်းလီ’။ ၸၢဝ်းပၢၼ်ႇ လၢတ်ႈဝႃႈ၊ ‘ဢေႃႈ ၸဝ်ႈရသျႃး ဢႃႇလႃႇႁႃႇ လၢတ်ႈၼႄ လွင်ႈတၢင်း ၶဝ် တီႈႁဝ်းၶႃႈသေ သပ်းလႅင်းၼႄ ႁဝ်းၶႃႈ ၼင်ႇႁိုဝ် ႁဝ်းၶႃႈ တေဢမ်ႇပဵၼ်မိူၼ်ၶဝ် ၽွင်းမိူဝ်ႈ ႁဝ်းၶႃႈ ဢမ်ႇႁူႉၼၼ်ႉ’ ၼႆယဝ်ႉ။ မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ- တႄႉတႄႉ ၶဝ်ပဵၼ်ပီႈၼွင်ႉမႂ်းလႄႈ လုၵ်ႉတီႈၸုမ်းမႂ်းသေ ၶဝ်ၼပ်ႉယမ်ၵၢင်ၶမ်ႈ မိူၼ်ၼင်ႇမႂ်းႁဵတ်းၼၼ်ႉသေတႃႉ ၶဝ်ပဵၼ်ၵူၼ်းဢၼ် ပေႃးၶဝ်ၶိုၼ်းႁဵတ်းၸွမ်း ဢၼ်ဢႃႇလႃႇႁႃႇႁၢမ်ႈတၢပ်ႈဝႆႉၼၼ်ႉ ၶဝ်သိုပ်ႇႁဵတ်းၵႂႃႇယူႇ’ ၼႆယဝ်ႉ။

Hadith

Imam Ibnu Majah : 4236

حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ إِسْحَقَ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ قَالَا حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِدْرِيسَ عَنْ أَبِيهِ وَعَمِّهِ عَنْ جَدِّهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَسُئِلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا أَكْثَرُ مَا يُدْخِلُ الْجَنَّةَ قَالَ التَّقْوَى وَحُسْنُ الْخُلُقِ وَسُئِلَ مَا أَكْثَرُ مَا يُدْخِلُ النَّارَ قَالَ الْأَجْوَفَانِ الْفَمُ وَالْفَرْجُ

လႆႈငိၼ်းဝႃႈ [ႁႃႇရူၼ်ႇ ပိၼ်ႇဢီႇသၢၵ်ႉ] လႄႈ [ဢႅပ်ႉတူးလႃႇ ပိၼ်ႇသၢႆႉ] တင်းသွင်ၵေႃႉ လၢတ်ႈဝႃႈ၊ လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႅပ်ႉတူးလႃႇ ပိၼ်ႇဢီႇတရိတ်ႉ] တီႈ [ပေႃႈမၼ်း] လႄႈ [ဢူႈမၼ်း] တီႈ [ပူႇမၼ်း] တီႈ [ဢႃႇပူဝ်ႇႁူႇရၢႆႇရႃႇ] မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ ၸဝ်ႈပရေႃးၽႅတ်ႈ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇ ဝႃႇသႃႇလမ်ႇ ယၢမ်ႈထၢမ်၊ ‘လွင်ႈတၢင်းသင် ႁဵတ်းႁႂ်ႈၵူၼ်းတင်းၼမ် လႆႈၵႂႃႇမိူင်းၽီ၊ ’ မၼ်းတွပ်ႇဝႃႈ ‘ၵူဝ်ဢႃႇလႃႇႁႃႇ လႄႈ တၢင်းယၢမ်ႈလီ’ ၼႆယဝ်ႉ။ လႆႈ​ထၢမ်​မၼ်း​ဝႃႈ၊ ‘လွင်ႈတၢင်းသင် ႁဵတ်းႁႂ်ႈၵူၼ်းတင်းၼမ် တူၵ်းငရၢႆး၊ ’ မၼ်းတွပ်ႇဝႃႈ ‘ႁူးသွင်ဢၼ်ဢၼ်ပိုတ်ႇဝႆႉၼၼ်ႉ ပဵၼ်ႁူးသူပ်းလႄႈ ဢွၵ်းဢေႃ’ ၼႆယဝ်ႉ။

Hadith

Imam Ibnu Majah : 4237

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا شَبَابَةُ حَدَّثَنَا وَرْقَاءُ عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ أَفْرَحُ بِتَوْبَةِ أَحَدِكُمْ مِنْهُ بِضَالَّتِهِ إِذَا وَجَدَهَا

လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႃႇပူဝ်ႇပႃႇၵႃႇ ပိၼ်ႇဢႃႇပူဝ်ႇသျၢႆႇပႃႇ] လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [သႃႇပႃႇပႃႇ] လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဝႃႇရႃႇၵႃႇ`] တီႈ [ဢႃႇပူဝ်ႇဢႅတ်ႉၸိၼ်ႇၼတ်ႉ] တီႈ [ဢႃႇလ်ဢႃႇရတ်ႉ] တီႈ [ဢႃႇပူဝ်ႇႁူႇရၢႆႇရႃႇ] တီႈတၢမ်တူဝ် တၢမ်တူဝ် ၸဝ်ႈပရေႃးၽႅတ်ႈ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇ ဝႃႇသႃႇလမ်ႇ မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ 'တႄႉတႄႉ ဢႃႇလႃႇႁႃႇ ဢႃႇၸႃႇ ဝႃႇၸႃႇလႃႇ ဢၼ်ၼိုင်ႈ တင်းသူ ဢၼ်ၼႅင်ၸႂ်လိူဝ်သေ မၼ်းၸဝ်ႈ ထူင်ၶူဝ်းဢၼ်ႁၢႆၵႂႃႇႁိုင်'။

Hadith

Imam Ibnu Majah : 4238

حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ حُمَيْدِ بْنِ كَاسِبٍ الْمَدِينِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ بُرْقَانَ عَنْ يَزِيدَ بْنِ الْأَصَمِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَوْ أَخْطَأْتُمْ حَتَّى تَبْلُغَ خَطَايَاكُمْ السَّمَاءَ ثُمَّ تُبْتُمْ لَتَابَ عَلَيْكُمْ

မၼ်းလႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ယႃႇၵူပ်ႉ ပိၼ်ႇႁူႇမိတ်ႉ ပိၼ်ႇၵႃႇသိပ်ႉဢႃႇလ်မႃႇတီႇၼီႇ] လၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႃႇပူဝ်ႇမူဝ်ႇဝီႇယႃႇ] လၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ၸေႃႇၾႃႇပိၼ်ႇပူႇရႃႇၵၼ်ႇ] တီႈ [ယႃႇၸိတ်ႉပိၼ်ႇဢႃႇလ်ဢႃႇသျမ်ႇ] တီႈ [ဢႃႇပူဝ်ႇႁူႇရၢႆႇရႃႇ] တီႈတၢမ်တူဝ်ပရေႃးၽႅတ်ႈ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇ ဝႃႇသႃႇလမ်ႇ မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ ၸဝ်ႈၵဝ်ႇ ၶိုၼ်းဝူၼ်ႉၶိုၼ်း လွင်ႈဝူၼ်ႉၶိုၼ်း ၸဝ်ႈၵဝ်ႇၼၼ်ႉ တေလႆႈႁပ်ႉႁွင်း တေႉတေႉ’ ၼႆယဝ်ႉ။

Hadith

Imam Ibnu Majah : 4239

حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ وَكِيعٍ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ فُضَيْلِ بْنِ مَرْزُوقٍ عَنْ عَطِيَّةَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَلَّهُ أَفْرَحُ بِتَوْبَةِ عَبْدِهِ مِنْ رَجُلٍ أَضَلَّ رَاحِلَتَهُ بِفَلَاةٍ مِنْ الْأَرْضِ فَالْتَمَسَهَا حَتَّى إِذَا أَعْيَى تَسَجَّى بِثَوْبِهِ فَبَيْنَا هُوَ كَذَلِكَ إِذْ سَمِعَ وَجْبَةَ الرَّاحِلَةِ حَيْثُ فَقَدَهَا فَكَشَفَ الثَّوْبَ عَنْ وَجْهِهِ فَإِذَا هُوَ بِرَاحِلَتِهِ

လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [သုၽျၢၼ်ႇ ပိၼ်ႇဝႃႇၵီႇ] လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ပေႃႈၶႃႈ] လုၵ်ႉတီႈ [ၾူတ်ႉလႄး ပိၼ်ႇမႃႇၸူၵ်ႉ] လုၵ်ႉတီႈ [ဢႃႇထီႇယႃႇ] လုၵ်ႉတီႈ [ဢႃႇပူဝ်ႇသၢႆႉ] မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ ရႃႇသူဝ်ႇလႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇ ဝႃႇသႃႇလမ်ႇ လၢတ်ႈဝႃႈ “ဢႃႇလႃႇႁႃႇ မီးတၢင်းသိူဝ်းၸႂ် ဢၼ်ၶႃႈမၼ်းၸဝ်ႈ ၶိုၼ်းဝူၼ်ႉၶိုၼ်း လိူဝ်သေ တၢင်းသိူဝ်းၸႂ် ၵူၼ်းၵေႃႉဢၼ် လႆႈသုမ်း လူတ်ႉၵႃး - ဢုတ်ႇ - ဢၼ်ဢဝ် ၶူဝ်းၶွင် ဢၼ်လူဝ်ႇ တႃႇၸၢတ်ႈပၢၼ်မၼ်း တင်းမူတ်း ၽွင်းမိူဝ်ႈ မၼ်းဢွၵ်ႇၶၢဝ်းတၢင်း ၼႂ်းပႃႇႁဵဝ်ႈ ဢၼ်ၵႂၢင်ႈယႂ်ႇၼႃႇၼၼ်ႉ မိူဝ်ႈမၼ်း ၶတ်းၸႂ်တူၺ်း ၵူႊတီႈၵူႊတၢင်းၼၼ်ႉသေ ၵိုတ်းယင်ႉ လူၺ်ႈလွင်ႈ ႁူမ်ႇငမ်း ၶူဝ်းၼုင်ႈမၼ်းၸဝ်ႈ ၼၼ်ႉယဝ်ႉ။ ၶူဝ်းၼုင်ႈမၼ်း ၵိုင်ႉၵၢင်ႉႁၼ်လူတ်ႉမၼ်း ၽၢႆႇၼႃႈမၼ်း’။

Hadith

Imam Ibnu Majah : 4240

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سَعِيدٍ الدَّارِمِيُّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الرَّقَاشِيُّ حَدَّثَنَا وُهَيْبُ بْنُ خَالِدٍ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنْ عَبْدِ الْكَرِيمِ عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِيهِ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ التَّائِبُ مِنْ الذَّنْبِ كَمَنْ لَا ذَنْبَ لَهُ

လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႃႇႁမ်ႇမတ်ႉ ပိၼ်ႇသၢႆႉ ဢႅတ်ႉတႃႇရီႇမီႇ] လၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [မူႇႁမ်ႇမတ်ႉ ပိၼ်ႇဢႅပ်ႉတူးလႃႇ ဢႃႇရႃႇၵႃႇသီႇ] လၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဝူႇႁိပ်ႉ ပိၼ်ႇၶႃႇလိတ်ႉ] လၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [မႃႇမႃႇ] တီႈ [ဢႅပ်ႉတူးလ်ၶႃႇရိမ်ႇ] တီႈ [ဢႃႇပူဝ်ႇဢူဝ်ႇပၢႆႇတႃႇ ပိၼ်ႇဢႅပ်ႉတူးလႃႇ] တီႈ [ပေႃႈမၼ်း] မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ ရႃႇသူဝ်ႇလႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသႃႇလမ်ႇ လၢတ်ႈဝႃႈ ၵူၼ်းၵေႃႉဢၼ် ၼႅင်ၸႂ် တီႈဢပျတ်ႈၼၼ်ႉ မိူၼ်ၵူၼ်းၵေႃႉဢၼ် ဢမ်ႇမီးဢပျတ်ႈၼၼ်ႉယဝ်ႉ။