Imam Ibnu Majah (الامام ابن ماجه) - 4332 Hadith

Hadith

Imam Ibnu Majah : 4181

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ الْوَارِثِ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَوْ تَعْلَمُونَ مَا أَعْلَمُ لَضَحِكْتُمْ قَلِيلًا وَلَبَكَيْتُمْ كَثِيرًا

လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [မူႇႁမ်ႇမတ်ႉ ပိၼ်ႇဢႄးလ်မူႇသၼ်ႇၼႃႇ] လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႅပ်ႉတတ်ႉသျၢမ်ႇမတ်ႉ ပိၼ်ႇဢႅပ်ႉတူးလ်ဝႃႇရိတ်ႉ] လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ႁမ်ႇမမ်ႇ] လုၵ်ႉတီႈ [ၵႃႇတႃႇတႃႇ] လုၵ်ႉတီႈ [ဢၼတ်ႉပိၼ်ႇမႃႇလိၵ်ႉ] မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ ‘ပရေႃးၽႅတ်ႈ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသလမ်ႇ လၢတ်ႈဝႃႈ ပေႃးမႂ်းႁူႉလွင်ႈဢၼ်ၵဝ်ႁူႉၼၼ်ႉ မႂ်းတေႁွင်ႉႁႆႈဢိတ်းဢွတ်း တေႁႆႈၼမ်’ ၼႆယဝ်ႉ။

Hadith Corroboration (35)

Hadith

Imam Ibnu Majah : 4182

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي فُدَيْكٍ عَنْ مُوسَى بْنِ يَعْقُوبَ الزَّمْعِيِّ عَنْ أَبِي حَازِمٍ أَنَّ عَامِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ أَخْبَرَهُ أَنَّ أَبَاهُ أَخْبَرَهُأَنَّهُ لَمْ يَكُنْ بَيْنَ إِسْلَامِهِمْ وَبَيْنَ أَنْ نَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ يُعَاتِبُهُمْ اللَّهُ بِهَا إِلَّا أَرْبَعُ سِنِينَ{ وَلَا يَكُونُوا كَالَّذِينَ أُوتُوا الْكِتَابَ مِنْ قَبْلُ فَطَالَ عَلَيْهِمْ الْأَمَدُ فَقَسَتْ قُلُوبُهُمْ وَكَثِيرٌ مِنْهُمْ فَاسِقُونَ }

မၼ်းလႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢပ်ႉတူးရႃႇႁၢၼ်ႇ ပိၼ်ႇဢိပ်ႉရၢမ်ႇ] လၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [မူႇႁမ်ႇမတ်ႉ ပိၼ်ႇဢႃႇပူဝ်ႇၾူႇတၢၵ်ႉ] တီႈ [မူႇသႃႇပိၼ်ႇယႃႇၵူပ်ႉဢႅတ်ႉၸၢမ်ႇ] တီႈ [ဢႃႇပူဝ်ႇႁႃႇၸိမ်ႇ] ဝႃႈ [ဢမိတ်ႉပိၼ်ႇဢႅပ်ႉတူးလႃႇ ပိၼ်ႇဢႅတ်ႉၸူႇပႄႇ] လၢတ်ႈၼႄမၼ်းဝႃႈ [ပေႃႈမၼ်း] လႆႈလၢတ်ႈၼႄမၼ်းဝႃႈ fo relation ၶဝ် ဢၼ်ဢိတ်ႉသလမ်းၶဝ်ၼၼ်ႉ ပဵၼ် reverse ဢၼ်လဵဝ်ၵူၺ်း ပီ ဢၼ်ဝႃႈၼၼ်ႉ '-...လႄႈ ယႃႇပေႁႂ်ႈၶဝ်မိူၼ်ၵူၼ်းၸိူဝ်းဢၼ် ပပ်ႉၵျၢမ်းလိၵ်ႈ လႆႈထုၵ်ႇၼႄပၼ် မိူဝ်ႈဢွၼ်တၢင်းၼၼ်ႉ။ to him, မိူဝ်ႈ ၼၼ်ႉ ၶၢဝ်းယၢမ်း ပူၼ်ႉ ၵႂႃႇ ႁိုင် ၼၢၼ်း ၼႃႇ လႄႈ ၸႂ် ၶဝ် ၶႅင် မႃး ဢေႃႈ။ လႄႈ ၵမ်ႈၼမ် ပဵၼ်ၵူၼ်းႁၢႆႉ-' -Qs. ဢႄးလ်ႁႃႇတီႇ 16-။

Hadith

Imam Ibnu Majah : 4183

حَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ خَلَفٍ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ الْحَنَفِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ جَعْفَرٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ حُنَيْنٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تُكْثِرُوا الضَّحِكَ فَإِنَّ كَثْرَةَ الضَّحِكِ تُمِيتُ الْقَلْبَ

လၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ပႃႇၵႃႇ ပိၼ်ႇၶႃႇလပ်ႉ] လၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႃႇပူဝ်ႇပႃႇၵႃႇ ဢႄးလ်ႁႃႇၼႃႇၾီႇ] လၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႅပ်ႉတူးလ်ႁႃႇမိတ်ႉ ပိၼ်ႇၸႃႇၾႃႇ] တီႈ [ဢီႇရၢမ်ႇ ပိၼ်ႇဢႅပ်ႉတူးလႃႇ ပိၼ်ႇႁူႇၼၢႆး] တီႈ [ဢႃႇပူဝ်ႇႁူႇရၢႆႇရႃႇ] မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ ‘တၢဝ်ႉသႃႇလႃႇလႃႇႁူႇဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသလမ်ႇ လၢတ်ႈဝႃႈ ယႃႇပေႁွင်ႉႁႆႈၼမ်ၼႃႇ ယွၼ်ႉဝႃႈ ပေႃးႁွင်ႉႁႆႈၼမ်ၼႃႇ တေၶႃႈႁႅမ်ၸႂ်’ ၼႆယဝ်ႉ။

Hadith

Imam Ibnu Majah : 4184

حَدَّثَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَقَالَ لِي النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اقْرَأْ عَلَيَّ فَقَرَأْتُ عَلَيْهِ بِسُورَةِ النِّسَاءِ حَتَّى إِذَا بَلَغْتُ{ فَكَيْفَ إِذَا جِئْنَا مِنْ كُلِّ أُمَّةٍ بِشَهِيدٍ وَجِئْنَا بِكَ عَلَى هَؤُلَاءِ شَهِيدًا }فَنَظَرْتُ إِلَيْهِ فَإِذَا عَيْنَاهُ تَدْمَعَانِ

လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႃႇလ်ႁႃႇၼတ်ႉ ပိၼ်ႇဢႅတ်ႉသႃႇရီႇ] လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႃႇပူဝ်ႇဢႄးလ်ဢႃႇႁွတ်ႉ] လုၵ်ႉတီႈ [ဢႃႇလ်ဢႃႇမႃႇသီႇ] လုၵ်ႉတီႈ [ဢီႇရၢမ်ႇ] လုၵ်ႉတီႈ [ဢႃႇလ်ၵႃႇမႃႇ] လုၵ်ႉတီႈ [ဢႅပ်ႉတူးလႃႇ] မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ ‘တၢဝ်ႉ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇ ဝႃႇသႃႇလမ်ႇ ယၢမ်ႈလၢတ်ႈၵဝ်ဝႃႈ ‘ဢၢၼ်ႇပၼ် -ၶေႃႈၵႂၢမ်း- ၼၼ်ႉ တီႈၵဝ်လႄႈ! ’ ၸင်ႇဝႃႈ ၵဝ်ၶႃႈ လႆႈဢၢၼ်ႇလိၵ်ႈ ဢၢၼ်းၼိသႃႇ မိူဝ်ႈၵဝ်ၶႃႈ မႃးထိုင် တီႈၶေႃႈၵႂၢမ်းၼၼ်ႉဝႃႈ '-ၸင်ႇဝႃႈ ၵူၼ်းဢမ်ႇယုမ်ႇယမ်ၶဝ် တေပဵၼ်ၸိူင်ႉႁိုဝ်- ပေႃးႁဝ်းဢဝ် သၢၵ်ႈသေႇ -ၸဝ်ႈရသျႃး- ဢၼ်လုၵ်ႉတီႈ တူင်ႇဝူင်းၵူၼ်း ၽႂ်မၼ်းမႃးသေ ႁဝ်းဢဝ်မႂ်း -မူႇႁမ်ႇမတ်ႉ- မႃးပဵၼ်သၢၵ်ႈသေႇ ၼိူဝ်ၶဝ် -ပဵၼ်ၵူၼ်းမႂ်း-' -Qs. ဢႅၼ်ႇၼိသႃႇ - 41-, ယဝ်ႉၵေႃႈ လႆႈႁၼ်ၼမ်ႉတႃမၼ်းသွင်ၵေႃႉ တူၵ်း’။

Hadith

Imam Ibnu Majah : 4185

حَدَّثَنَا الْقَاسِمُ بْنُ زَكَرِيَّا بْنِ دِينَارٍ حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ مَنْصُورٍ حَدَّثَنَا أَبُو رَجَاءٍ الْخُرَاسَانِيُّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مَالِكٍ عَنْ الْبَرَاءِ قَالَكُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي جِنَازَةٍ فَجَلَسَ عَلَى شَفِيرِ الْقَبْرِ فَبَكَى حَتَّى بَلَّ الثَّرَى ثُمَّ قَالَ يَا إِخْوَانِي لِمِثْلِ هَذَا فَأَعِدُّوا

လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႃႇလ်ၵႃႇသိမ်ႇ ပိၼ်ႇၸႃႇၵႃႇရီႇယႃႇ ပိၼ်ႇတီႇၼႃႇ] လၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢီႇသၢၵ်ႉ ပိၼ်ႇမၼ်ႇသျူႇ] လၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႃႇပူဝ်ႇရႃႇၸႃႇ ဢႄးလ်ၶူႇရႃႇသႃႇၼီႇ] တီႈ [မူႇႁမ်ႇမတ်ႉ ပိၼ်ႇမႃႇလိၵ်ႉ] တီႈ [ဢႄးလ်ပႃႇရႃႇ] မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ ‘မိူဝ်ႈၵွၼ်ႇ ႁဝ်းၶႃႈ လႆႈၵႂႃႇၸွမ်း တူဝ်တၢႆ ရႃႇသူဝ်ႇလႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇ ဝႃႇသႃႇလမ်ႇ ယဝ်ႉၵေႃႈ မၼ်းၸဝ်ႈ ၼင်ႈယူႇ ၽၢႆႇၼိူဝ် ၵွင်းမူးသေ ႁႆႈတေႃႇထိုင် လိၼ် ၸိုမ်းၵႂႃႇ။ မၼ်းဝႃႈ- ဢူဝ်ပီႈၸၢႆး ႁၢင်ႈႁႅၼ်းတူဝ် တႃႇလွင်ႈၸိူင်ႉၼႆလႄႈ။

Hadith

Imam Ibnu Majah : 4186

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ بَشِيرِ بْنِ ذَكْوَانَ الدِّمَشْقِيُّ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ حَدَّثَنَا أَبُو رَافِعٍ عَنْ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ السَّائِبِ عَنْ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ابْكُوا فَإِنْ لَمْ تَبْكُوا فَتَبَاكَوْا

လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႅပ်ႉတူးလႃႇ ပိၼ်ႇဢႃႇႁမ်ႇ ပိၼ်ႇ ပႃႇသျိၼ်ႇ ပိၼ်ႇ ၸႃႇၶွၼ်ႇ ဢႅတ်ႉတီႇမႃႇသီႇၵီႇ] လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႃႇလ်ဝႃႇလိတ်ႉ ပိၼ်ႇမူႇသလိမ်ႇ] လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႃႇပူဝ်ႇရႃႇၾီႇ] တီႈ [ဢိပ်ႉၼူဝ်ႇဢႃႇပူဝ်ႇဢႃႇဝႃႇလ်ၵႃႇ] တီႈ [ဢပ်ႉတူးရႃႇႁၢၼ်ႇ ပိၼ်ႇဢႅတ်ႉသၢႆႉ] တီႈ [သၢတ်ႉပိၼ်ႇဢႃႇပူဝ်ႇဝႃႇၵၢတ်ႉ] မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ ‘တၢဝ်ႉသႃႇလႃႇႁူႇဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသလမ်ႇ လၢတ်ႈဝႃႈ ‘ႁႆႈ ပေႃးဢမ်ႇႁႆႈလႆႈၼႆ ၶတ်းၸႂ်ႁႆႈ’ ၼႆယဝ်ႉ။

Hadith

Imam Ibnu Majah : 4187

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدِّمَشْقِيُّ وَإِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ قَالَا حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ حَدَّثَنِي حَمَّادُ بْنُ أَبِي حُمَيْدٍ الزُّرَقِيُّ عَنْ عَوْنِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ مَسْعُودٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا مِنْ عَبْدٍ مُؤْمِنٍ يَخْرُجُ مِنْ عَيْنَيْهِ دُمُوعٌ وَإِنْ كَانَ مِثْلَ رَأْسِ الذُّبَابِ مِنْ خَشْيَةِ اللَّهِ ثُمَّ تُصِيبُ شَيْئًا مِنْ حُرِّ وَجْهِهِ إِلَّا حَرَّمَهُ اللَّهُ عَلَى النَّارِ

လႆႈငိၼ်းဝႃႈ [ဢပ်ႉတူးရႃႇႁၢၼ်ႇ ပိၼ်ႇ ဢီႇရၢမ်ႇ ဢႅတ်ႉတီႇမႃႇသီႇၵီႇ] လႄႈ [ဢီႇရၢမ်ႇ ပိၼ်ႇ ဢႄးလ်မူၼ်ႇၸီႇ] တင်းသွင်ၵေႃႉ လၢတ်ႈဝႃႈ၊ လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢိပ်ႉပူးၾူႇတၢၵ်ႉ] လႆႈလၢတ်ႈၼႄၵဝ် [ႁမ်ႇမတ်ႉ ပိၼ်ႇဢႃႇပူဝ်ႇႁူႇမၢႆႉ ဢႅတ်ႉၸူႇရႃႇၵီႇ] တီႈ [ဢူဝ်ႇၼီႇ ပိၼ်ႇဢႅပ်ႉတူးလႃႇ ပိၼ်ႇဢူတ်ႉပႃႇ ပိၼ်ႇမတ်ႉ] တီႈ [ပေႃႈမၼ်း] တီႈ [ဢႅပ်ႉတူးလႃႇ ပိၼ်ႇမတ်ႉ] မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ ‘တၢဝ်ႉသႃႇလႃႇလႃႇႁူႇဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသလမ်ႇ လၢတ်ႈဝႃႈ ‘ၵူၼ်းယုမ်ႇယမ် ဢမ်ႇမီးၽႂ် ၼမ်ႉတႃမၼ်း ယႂ်ႇမိူၼ်ႁူဝ်မႅင်း ယွၼ်ႉၵူဝ်ဢႃႇလႃႇႁႃႇ ပေႃးၼၼ် မၼ်းမႃးတိူဝ်ႉၼႃႈမၼ်း ၵူၺ်းၵႃႈ ဢႃႇလႃႇႁႃႇ တေထွၼ်ဢွၵ်ႇငရၢႆး’ ၼႆယဝ်ႉ။

Hadith

Imam Ibnu Majah : 4188

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ مَالِكِ بْنِ مِغْوَلٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَعِيدٍ الْهَمْدَانِيِّ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ{ وَالَّذِينَ يُؤْتُونَ مَا آتَوْا وَقُلُوبُهُمْ وَجِلَةٌ }أَهُوَ الَّذِي يَزْنِي وَيَسْرِقُ وَيَشْرَبُ الْخَمْرَ قَالَ لَا يَا بِنْتَ أَبِي بَكْرٍ أَوْ يَا بِنْتَ الصِّدِّيقِ وَلَكِنَّهُ الرَّجُلُ يَصُومُ وَيَتَصَدَّقُ وَيُصَلِّي وَهُوَ يَخَافُ أَنْ لَا يُتَقَبَّلَ مِنْهُ

လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႃႇပူဝ်ႇပႃႇၵႃႇ ပိၼ်ႇဢႃႇပူဝ်ႇသျၢႆႇပႃႇ] လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဝႃႇၵီႇ] လုၵ်ႉတီႈ [မႃႇလိၵ်ႉပိၼ်ႇမိၵဝႃႇလ်] လုၵ်ႉတီႈ [ဢပ်ႉတူးရႃႇႁၢၼ်ႇ ပိၼ်ႇသၢႆႉဢႄးလ်ႁမ်ႇတႃႇၼီႇ] လုၵ်ႉတီႈ [ဢၢႆႇသျႃး] မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ ‘ၵဝ်ၶႃႈ ထၢမ်ဝႃႈ ‘ဢေႃႈ ရသျႃး ဢႃႇလႃႇႁႃႇ ၵႂၢမ်းဢႃႇလႃႇႁႃႇ ပဵၼ်သင်လႃႇ ‘-လႄႈ ၸိူဝ်းဢၼ်ပၼ် ဢၼ်ၶဝ်ပၼ်ၼၼ်ႉ လူၺ်ႈၸႂ်ၵူဝ်ႁႄ...-’ -Qs. Al Mukminuun: 60-, လၢတ်ႈထိုင်ၵူၼ်းၸိူဝ်းႁဵတ်းၽိတ်းမေႃးၵၼ် လၵ်ႉၶူဝ်းၶွင် ၵိၼ်လဝ်ႈၵူၺ်းႁႃႉ? ’ မၼ်းတွပ်ႇဝႃႈ ဢမ်ႇၸႂ်ႈ လုၵ်ႈယိင်း ဢႃႇပူဝ်ႇပႃႇၵႃႇ - ဢမ်ႇၼၼ် လုၵ်ႈယိင်း ဢႅတ်ႉသိတ်ႉတိၵ်ႉ - ၵူၺ်းၵႃႈ - ၶေႃႈၵႂၢမ်းၼၼ်ႉ - ပဵၼ်တႃႇ ၵူၼ်းၵေႃႉဢၼ် ၵိၼ်ၶဝ်ႈ ပၼ်တၢင်းလီ ယွၼ်းသူး ၽွင်းမိူဝ်ႈ မၼ်းၵူဝ် လွင်ႈႁဵတ်းသၢင်ႈမၼ်း ဢမ်ႇလႆႈႁပ်ႉ’ ၼႆယဝ်ႉ။

Hadith

Imam Ibnu Majah : 4189

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ إِسْمَعِيلَ بْنِ عِمْرَانَ الدِّمَشْقِيُّ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ يَزِيدَ بْنِ جَابِرٍ حَدَّثَنِي أَبُو عَبْدِ رَبٍّ قَالَ سَمِعْتُ مُعَاوِيَةَ بْنَ أَبِي سُفْيَانَ يَقُولُسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّمَا الْأَعْمَالُ كَالْوِعَاءِ إِذَا طَابَ أَسْفَلُهُ طَابَ أَعْلَاهُ وَإِذَا فَسَدَ أَسْفَلُهُ فَسَدَ أَعْلَاهُ

လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢူဝ်ႇသျိၼ်ႇ ပိၼ်ႇ ဢိတ်ႉသ်မႄႇလ် ပိၼ်ႇ ဢိမ်ႇရၢၼ်ႇ ဢႅတ်ႉတီႇမႃႇသီႇၵီႇ] လၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႃႇလ်ဝႃႇလိတ်ႉ ပိၼ်ႇမူႇသလိမ်ႇ] လၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢပ်ႉတူးရႃႇႁၢၼ်ႇ ပိၼ်ႇယႃႇၸိတ်ႉ ပိၼ်ႇၸႃႇပီႇ] လၢတ်ႈၼႄၵဝ် [ဢႃႇပူဝ်ႇဢပ်ႉရပ်ႉ] မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ လႆႈငိၼ်း [မူဝ်ႇဝီႇယႃႇ ပိၼ်ႇဢႃႇပူဝ်ႇသူႇၾျႅၼ်ႇ] လၢတ်ႈဝႃႈ၊ ‘ၶႃႈလႆႈငိၼ်း ရႃႇသူဝ်ႇလႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသႃႇလမ်ႇ လၢတ်ႈဝႃႈ ‘တႄႉတႄႉ လွင်ႈႁဵတ်းသၢင်ႈၵူၼ်းၵေႃႉၼိုင်ႈၼႆႉ မိူၼ်ၼင်ႇ ဢၢင်ႇၼမ်ႉၵိၼ် ပေႃးတႂ်ႈမၼ်းၸႅင်ႈလႅင်း ၽၢႆႇၼိူဝ်မၼ်းၵေႃႈ ၸႅင်ႈလႅင်းယူႇ ၵူၺ်းၵႃႈ ပေႃးတႂ်ႈမၼ်း ပဵၼ်မွၵ်ႇၵုမ်ႈၼႆ ၽိဝ်မၼ်းၵေႃႈ ပဵၼ်မွၵ်ႇၵုမ်ႈ’ ၼႆယဝ်ႉ။

Hadith

Imam Ibnu Majah : 4190

حَدَّثَنَا كَثِيرُ بْنُ عُبَيْدٍ الْحِمْصِيُّ حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ عَنْ وَرْقَاءَ بْنِ عُمَرَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ ذَكْوَانَ أَبُو الزِّنَادِ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ الْعَبْدَ إِذَا صَلَّى فِي الْعَلَانِيَةِ فَأَحْسَنَ وَصَلَّى فِي السِّرِّ فَأَحْسَنَ قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ هَذَا عَبْدِي حَقًّا

လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ၶႅတ်ႉၸီႇရႃႇ ပိၼ်ႇဢူဝ်ႇပႄႇ ဢႃႇလ်ႁိမ်ႇသျီႇ] လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ပႃႇၵီႇယႃႇ] တီႈ [ဝႃႇရႃႇၵႃႇ ပိၼ်ႇဢူဝ်ႇမႃႇ] လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႅပ်ႉတူးလႃႇ ပိၼ်ႇၸႃႇၶွၼ်ႇ ဢႃႇပူဝ်ႇဢႅတ်ႉၸိၼ်ႇၼတ်ႉ] တီႈ [ဢႃႇလ်ဢႃႇရႃႇၸ်] တီႈ [ဢႃႇပူဝ်ႇႁူႇရၢႆႇရႃႇ] မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ ‘တၢဝ်ႉသႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသလမ်ႇ လၢတ်ႈဝႃႈ ‘တႄႉတႄႉ သင်ဝႃႈ မီးၶႃႈၵူၼ်း ဢၼ်ယွၼ်းသူး တီႈပိုတ်ႇၽုၺ်ႇသေ ဝၢႆးၼၼ်ႉ ႁဵတ်းႁႂ်ႈ လွင်ႈယွၼ်းသူးမၼ်း လီမႃး မိူၼ်ၼင်ႇၼၼ် မိူဝ်ႈမၼ်းယွၼ်းသူး တီႈလပ်ႉလွင်းသေ ႁဵတ်းႁႂ်ႈ လွင်ႈယွၼ်းသူးမၼ်း လီမႃးၼၼ်ႉ ဢႃႇလႃႇႁႃႇ ဢႃႇၸႃႇဝႃႇၸႃႇလႃႇ တေလၢတ်ႈဝႃႈ ‘ၼႆႉပဵၼ် ၶႃႈၵဝ်ၶႃႈတႄႉတႄႉ’ ၼႆယဝ်ႉ။

Hadith

Imam Ibnu Majah : 4191

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَامِرِ بْنِ زُرَارَةَ وَإِسْمَعِيلُ بْنُ مُوسَى قَالَا حَدَّثَنَا شَرِيكُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَارِبُوا وَسَدِّدُوا فَإِنَّهُ لَيْسَ أَحَدٌ مِنْكُمْ بِمُنْجِيهِ عَمَلُهُ قَالُوا وَلَا أَنْتَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ وَلَا أَنَا إِلَّا أَنْ يَتَغَمَّدَنِي اللَّهُ بِرَحْمَةٍ مِنْهُ وَفَضْلٍ

လႆႈငိၼ်းဝႃႈ [ဢႅပ်ႉတူးလႃႇ ပိၼ်ႇဢႃႇမီႇရႃႇ ပိၼ်ႇၸူႇရႃႇ] လႄႈ [ဢိတ်ႉသမႄႇလ် ပိၼ်ႇမူႇသႃႇ] တင်းသွင်ၵေႃႉ လၢတ်ႈဝႃႈ၊ လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [သျီႇယႃႇရိၵ်ႉ ပိၼ်ႇဢႅပ်ႉတူးလႃႇ] လုၵ်ႉတီႈ [ဢႃႇလ်ဢႃႇမႃႇသီႇ] လုၵ်ႉတီႈ [ဢႃႇပူဝ်ႇသႃႇလိတ်ႉ] လုၵ်ႉတီႈ [ဢႃႇပူဝ်ႇႁူႇရၢႆႇရႃႇ] မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ 'ၸဝ်ႈရသႃႇၼႃႇ ဢႃႇလႃႇႁႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇ ဝႃႇသႃႇလမ်ႇ လၢတ်ႈဝႃႈ 'ႁႂ်ႈမီးၸႂ် ၵိူဝ်းယမ် လႄႈ ႁၢဝ်ႈႁႅင်း -ၼႂ်းၵၢၼ်ၼပ်ႉယမ် ၸဝ်ႈၵဝ်ႇ- ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈ တေႉတေႉဝႃႈဝႃႈ ၸဝ်ႈၵဝ်ႇ ၽႂ်ၵေႃႈ တေဢမ်ႇလႆႈ ၵႄႇသႄႇၶျွတ်ႈဢဝ် ယွၼ်ႉ လွင်ႈလီမၼ်း' ၼႆယဝ်ႉ။ ၶဝ်ဝႃႈ၊ ‘မႂ်းၵေႃႈ ၸိူင်ႉၼၼ် ဢေႃႈ ၸဝ်ႈရသျႃး ဢႃႇလႃႇႁႃႇ၊ ’ မၼ်းတွပ်ႇဝႃႈ 'ၵဝ်ၵေႃႈ ၸိူင်ႉၼၼ် ဢႃႇလႃႇႁႃႇၵူၺ်း ဢဝ်ၵရုၼႃႇ လႄႈ မုၼ်ၽုင်းမၼ်းၸဝ်ႈ ႁူမ်ႇငမ်းၵဝ်' ၼႆယဝ်ႉ။

Hadith Corroboration (39)

Hadith

Imam Ibnu Majah : 4192

حَدَّثَنَا أَبُو مَرْوَانَ الْعُثْمَانِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي حَازِمٍ عَنْ الْعَلَاءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ أَنَا أَغْنَى الشُّرَكَاءِ عَنْ الشِّرْكِ فَمَنْ عَمِلَ لِي عَمَلًا أَشْرَكَ فِيهِ غَيْرِي فَأَنَا مِنْهُ بَرِيءٌ وَهُوَ لِلَّذِي أَشْرَكَ

လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႃႇပူဝ်ႇမႃႇဝၼ်ႇ ဢႃႇလ်ဢူဝ်ႇသမၼီႇ] လၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႅပ်ႉတူးလ်ဢႃႇၸိတ်ႉ ပိၼ်ႇဢႃႇပူဝ်ႇႁႃႇၸိမ်ႇ] တီႈ [ဢႃႇလႃႇပိၼ်ႇဢပ်ႉတူးရႃႇႁၢၼ်ႇ] တီႈ [ပေႃႈမၼ်း] တီႈ [ဢႃႇပူဝ်ႇႁူႇရၢႆႇရႃႇ] ၼၼ်ႉဝႃႈ တမၢၼ်ႇၸဝ်ႈ ဢႃႇလႃႇႁႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇဢႃႇလၢႆႇႁီႇ ဝႃႇသႃႇလမ်ႇ လၢတ်ႈဝႃႈ ‘ဢႃႇလႃႇႁႃႇၸႃႇဝႃႇၸႃႇလႃႇ လၢတ်ႈဝႃႈ၊ ‘ၵဝ်ပဵၼ်တူဝ်မီးၸႂ် ဢၼ်ဢမ်ႇလူဝ်ႇၽူႈႁူမ်ႈႁွမ်း ယွၼ်ႉၼၼ် ၽႂ်ႁဵတ်းၵၢၼ်ဢၼ်ပႃးၽူႈႁူမ်ႈႁွမ်းတၢင်ႇၵေႃႉ လိူဝ်သေၵဝ် ၵဝ်ၸင်ႇၽၢတ်ႇဢွၵ်ႇတူဝ်ၵဝ်ႇ တီႈမၼ်းသေ မၼ်းတေပဵၼ်ၶွင်ၽူႈႁူမ်ႈႁွမ်း ဢၼ်မၼ်းပႃးၼၼ်ႉယဝ်ႉ။’

Hadith Corroboration (4)

Hadith

Imam Ibnu Majah : 4193

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ وَهَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْحَمَّالُ وَإِسْحَقُ بْنُ مَنْصُورٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ الْبُرْسَانِيُّ أَنْبَأَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ جَعْفَرٍ أَخْبَرَنِي أَبِي عَنْ زِيَادِ بْنِ مِينَاءَ عَنْ أَبِي سَعْدِ بْنِ أَبِي فَضَالَةَ الْأَنْصَارِيِّ وَكَانَ مِنْ الصَّحَابَةِ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا جَمَعَ اللَّهُ الْأَوَّلِينَ وَالْآخِرِينَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ لِيَوْمٍ لَا رَيْبَ فِيهِ نَادَى مُنَادٍ مَنْ كَانَ أَشْرَكَ فِي عَمَلٍ عَمِلَهُ لِلَّهِ فَلْيَطْلُبْ ثَوَابَهُ مِنْ عِنْدِ غَيْرِ اللَّهِ فَإِنَّ اللَّهَ أَغْنَى الشُّرَكَاءِ عَنْ الشِّرْكِ

လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [မူႇႁမ်ႇမတ်ႉ ပိၼ်ႇပႃႇသီႇယႃႇ] လႄႈ [ႁႃႇရူၼ်ႇ ပိၼ်ႇဢႅပ်ႉတူးလႃႇ ဢႄးလ်ႁမ်ႇမႃႇလ်] လႄႈ [ဢီႇသၢၵ်ႉ ပိၼ်ႇမၼ်ႇသျူႇ] လၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [မူႇႁမ်ႇမတ်ႉ ပိၼ်ႇပႃႇၵႃႇ ဢႄးလ်ပူႇသႃႇၼီႇ] လၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႅပ်ႉတူးလ်ႁႃႇမိတ်ႉ ပိၼ်ႇၸႃႇၾႃႇ] လၢတ်ႈၼႄၵဝ် [ပေႃႈၵဝ်] ဢၼ်လုၵ်ႉတီႈ [ၸီႇယတ်ႉ ပိၼ်ႇဢႃႇပူႇလႃႇ ၾႃႇပူႇလႃႇ ၵေႃႉ႞ လုၵ်ႉတီႈ [] မႃး။ ဢူၺ်းၵေႃႉ ၸဝ်ႈပရေႃးၽႅတ်ႈ ၸိူဝ်းၼၼ်ႉ မၼ်းၸဝ်ႈလၢတ်ႈ၊ 'ၸဝ်ႈရသျႃး ဢႃႇလႃႇႁႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလႃႇႁီႇ ဝႃႇသႃႇလမ်ႇ လၢတ်ႈဝႃႈ 'မိူဝ်ႈဢႃႇလႃႇႁႃႇ ၵဵပ်းႁွမ် ၵူၼ်းၵဝ်ႇ လႄႈ ၵူၼ်းဝၢႆးလင် ၼႂ်းဝၼ်းတႅပ်းတတ်းတြႃး - ၼႂ်းဝၼ်းဢၼ်ဢမ်ႇမီးလွင်ႈထၢင်ႇထိူမ် - ၼၼ်ႉ တေမီးၽူႈႁွင်ႉ ဢၼ်တေလၢတ်ႈဝႃႈ 'ၽႂ်သေဢမ်ႇဝႃႈ ႁဵတ်း shirk ဢၼ်မၼ်းႁဵတ်း တႃႇတၢင်ႇၵေႃႉ လိူဝ်သေ ဢႃႇလႃႇႁႃႇ ၼၼ်ႉ မၼ်းထုၵ်ႇလီယွၼ်းတၢမ်ႇ တီႈဢႃႇလႃႇႁႃႇ ဢမ်ႇၸႂ်ႈ ၽူႈႁူမ်ႈႁဵတ်းၵၢၼ် ဢႃႇလႃႇႁႃႇ' ၼႆယဝ်ႉ။

Hadith Corroboration (52)

Hadith

Imam Ibnu Majah : 4194

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الْأَحْمَرُ عَنْ كَثِيرِ بْنِ زَيْدٍ عَنْ رُبَيْحِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ قَالَخَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَنَحْنُ نَتَذَاكَرُ الْمَسِيحَ الدَّجَّالَ فَقَالَ أَلَا أُخْبِرُكُمْ بِمَا هُوَ أَخْوَفُ عَلَيْكُمْ عِنْدِي مِنْ الْمَسِيحِ الدَّجَّالِ قَالَ قُلْنَا بَلَى فَقَالَ الشِّرْكُ الْخَفِيُّ أَنْ يَقُومَ الرَّجُلُ يُصَلِّي فَيُزَيِّنُ صَلَاتَهُ لِمَا يَرَى مِنْ نَظَرِ رَجُلٍ

လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႅပ်ႉတူးလႃႇ ပိၼ်ႇသၢႆႉ] လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႃႇပူဝ်ႇၶႃႇလိတ်ႉ ဢႄးလ်ဢႃႇႁႃႇမႃႇ] တီႈ [ၶတ်ႉသီႇရႃႇ ပိၼ်ႇၸၢႆႉ] တီႈ [ရူႇပၢႆႇ ပိၼ်ႇဢႅပ်ႉတူးရႃႇႁၢၼ်ႇ ပီႇ ဢႃႇပူဝ်ႇသၢႆႉ ဢႄးလ်ၶူႇတရီႇ] တီႈ [ပေႃႈမၼ်း] တီႈ [ဢႃႇပူဝ်ႇသၢႆႉ] မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ ‘မိူဝ်ႈၼၼ်ႉ ၸဝ်ႈရသႃႇၼႃႇ ဢႃႇလႃႇႁႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇ ဝႃႇသႃႇလမ်ႇ ဢွၵ်ႇမႃးၸွမ်းႁဝ်း ပွၵ်ႈ႞ ၽွင်းမိူဝ်ႈ ႁဝ်းၶႃႈ တိုၵ်ႉ ပၼ်ၾၢင်ႉၵၼ် လွင်ႈ မႅတ်ႉသီႇယႃႇ ဢႅတ်ႉတႃႇၸႃႇလ်ၼၼ်ႉ မၼ်းၸဝ်ႈ လၢတ်ႈဝႃႈ ‘ၵဝ်တေလၢတ်ႈၼႄ လွင်ႈတၢင်း ဢၼ်ၵဝ် မႆႈၸႂ် လွင်ႈမႂ်း လိူဝ်သေ မႅတ်ႉသီႇယႃႇ ဢတ်ႉတတ်ႉၸႃႇလ် ၼၼ်ႉႁိုဝ်။ ’ ဢႃႇပူဝ်ႇသၢႆႉ လၢတ်ႈဝႃႈ၊ ‘ႁဝ်းၶႃႈဝႃႈ ‘ၸႂ်ႈ’ ၼႆယဝ်ႉ။ မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ ‘Concealed Shirk ဢၼ်ဝႃႈၼၼ်ႉ ပဵၼ်ၵူၼ်းၵေႃႉဢၼ်ယွၼ်းသူးသေ ႁဵတ်းႁႂ်ႈလွင်ႈယွၼ်းသူးမၼ်း လီမႃး လူၺ်ႈတၢင်းမုင်ႈမွင်းဝႃႈ တေမီးၵူၼ်းၾၢင်ႉမႅၼ်ႈမၼ်း’ ၼႆယဝ်ႉ။

Hadith

Imam Ibnu Majah : 4195

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ خَلَفٍ الْعَسْقَلَانِيُّ حَدَّثَنَا رَوَّادُ بْنُ الْجَرَّاحِ عَنْ عَامِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ الْحَسَنِ بْنِ ذَكْوَانَ عَنْ عُبَادَةَ بْنِ نُسَيٍّ عَنْ شَدَّادِ بْنِ أَوْسٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ أَخْوَفَ مَا أَتَخَوَّفُ عَلَى أُمَّتِي الْإِشْرَاكُ بِاللَّهِ أَمَا إِنِّي لَسْتُ أَقُولُ يَعْبُدُونَ شَمْسًا وَلَا قَمَرًا وَلَا وَثَنًا وَلَكِنْ أَعْمَالًا لِغَيْرِ اللَّهِ وَشَهْوَةً خَفِيَّةً

လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [မူႇႁမ်ႇမတ်ႉ ပိၼ်ႇၶႃႇလပ်ႉ ဢႄးလ်ဢႃႇသၵႃႇလႃႇၼီႇ] လၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ရူဝ်ႇဝတ်ႉ ပိၼ်ႇဢႄးလ်ၸႃႇရႃႇ] တီႈ [ဢမိတ်ႉပိၼ်ႇဢႅပ်ႉတူးလႃႇ] တီႈ [ဢႄးလ်ႁႃႇသၼ်ႇ ပိၼ်ႇၸႃႇၶၢၼ်ႇ] တီႈ [ဢူဝ်ႇပႃႇတႃႇ ပိၼ်ႇၼူႇသၢႆႇ] တီႈ [သျီႇယႃႇတတ်ႉ ပိၼ်ႇဢူဝ်ႇ] မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ 'ၸဝ်ႈရသျႃး ဢႃႇလႃႇႁႃႇ ဢႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလႃႇႁီႇ ဝႃႇသႃႇလမ်ႇ လၢတ်ႈဝႃႈ 'တႄႉတႄႉ ဢၼ်ၶႃႈမႆႈၸႂ် လွင်ႈဢူမ်မႃႇၶႃႈ လိူဝ်ပိူၼ်ႈၼၼ်ႉ ပဵၼ်လွင်ႈ သျိၵ်ႉ တေႃႇဢႃႇလႃႇႁႃႇ ၶႃႈဢမ်ႇဝႃႈ ၶဝ်ၼပ်ႉယမ် တႃဝၼ်း လိူၼ် ဢမ်ႇၼၼ် ၶဝ်ၼပ်ႉယမ် ႁုၼ်ႇႁၢင်ႈ ၵူၺ်းၵႃႈ ၶဝ်ႁဵတ်းၵၢၼ်လီ တႃႇတၢင်ႇၵေႃႉ လိူဝ်သေ ဢႃႇလႃႇႁႃႇ လႄႈ တၢင်းၶႂ်ႈလႆႈ ဢၼ်လပ်ႉလွင်း' ၼႆယဝ်ႉ။

Hadith

Imam Ibnu Majah : 4196

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَأَبُو كُرَيْبٍ قَالَا حَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ الْمُخْتَارِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ عَطِيَّةَ الْعَوْفِيِّ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ يُسَمِّعْ يُسَمِّعْ اللَّهُ بِهِ وَمَنْ يُرَاءِ يُرَاءِ اللَّهُ بِهِ

လႆႈငိၼ်းဝႃႈ [ဢႃႇပူဝ်ႇပႃႇၵႃႇ ပိၼ်ႇ ဢႃႇပူဝ်ႇသျၢႆႇပႃႇ] လႄႈ [ဢႃႇပူဝ်ႇၶူႇရၢႆႉ] တင်းသွင်ၵေႃႉ လၢတ်ႈဝႃႈ၊ လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [Bakr bin Abdurrahman] လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [Isa bin Al Mukhtar] တီႈ [မူႇႁမ်ႇမတ်ႉ ပိၼ်ႇဢႃႇပူဝ်ႇလၢႆႇလႃႇ] တီႈ [ဢႃႇထီႇယႃႇဢႃႇလ်ဢူဝ်ႇၾီႇ] တီႈ [ဢႃႇပူဝ်ႇသၢႆႉဢႃႇလ်ၶူႇတရီႇ] တီႈ [ဢႃႇပူဝ်ႇသၢႆႉဢႃႇလ်ၶူႇတရီႇ] တီႈတၢမ်တူဝ် ၸဝ်ႈပရေႃးၽႅတ်ႈ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသႃႇလမ်ႇ မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ 'ၽႂ်ၶႂ်ႈႁႂ်ႈမၼ်းလႆႈငိၼ်း - ၽႂ်တေႁဵတ်းႁႂ်ႈမၼ်းလႆႈငိၼ်း - လူၺ်ႈၵူၼ်း ၶႂ်ႈႁႂ်ႈပိူၼ်ႈႁၼ် - ပေႃးၼၼ် ဢႃႇလႃႇႁႃႇ တေၼႄမၼ်း'။

Hadith Corroboration (15)

Hadith

Imam Ibnu Majah : 4197

حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ إِسْحَقَ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ عَنْ جُنْدَبٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ يُرَاءِ يُرَاءِ اللَّهُ بِهِ وَمَنْ يُسَمِّعْ يُسَمِّعْ اللَّهُ بِهِ

လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ႁႃႇရူၼ်ႇ ပိၼ်ႇဢိတ်ႉသၢၵ်ႉ] လႆႈလၢတ်ႈၼႄၵဝ် [မူႇႁမ်ႇမတ်ႉ ပိၼ်ႇဢႅပ်ႉတူးလ်ဝႃႇႁပ်ႉ] လုၵ်ႉတီႈ [သုၾျႅၼ်ႇ] လုၵ်ႉတီႈ [သႃႇလႃႇမႃႇ ပိၼ်ႇၵူႇႁႄႇလ်] လုၵ်ႉတီႈ [ၸူၼ်ႇတပ်ႉ] မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ ‘တၢဝ်ႉသႃႇလႃႇလႃႇႁူႇဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသလမ်ႇ လၢတ်ႈဝႃႈ ‘ၽႂ်ႁဵတ်းရီႇယႃႇ’ ၼႆ ဢႃႇလႃႇႁႃႇ တေပၼ်မၼ်းတႄႉတႄႉ လႄႈ ၽႂ်ႁဵတ်းသုမ်ႇဢႃႇ - မၼ်းၶႂ်ႈႁႂ်ႈလႆႈငိၼ်း - ဢႃႇလႃႇႁႃႇ တေပၼ်တႄႉတႄႉ - ၵူၼ်းတေလႆႈငိၼ်း -’ ၼႆယဝ်ႉ။

Hadith Corroboration (15)

Hadith

Imam Ibnu Majah : 4198

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا أَبِي وَمُحَمَّدُ ابْنُ بِشْرٍ قَالَا حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا حَسَدَ إِلَّا فِي اثْنَتَيْنِ رَجُلٌ آتَاهُ اللَّهُ مَالًا فَسَلَّطَهُ عَلَى هَلَكَتِهِ فِي الْحَقِّ وَرَجُلٌ آتَاهُ اللَّهُ حِكْمَةً فَهُوَ يَقْضِي بِهَا وَيُعَلِّمُهَا

လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [မူႇႁမ်ႇမတ်ႉ ဢႅပ်ႉတူးလႃႇ ပိၼ်ႇၼူဝ်ႇမႃႇ] လၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ပေႃႈၶႃႈ] လႄႈ [မူႇႁမ်ႇမတ်ႉ ပိတ်ႉသျိၼ်ႇ] တင်းသွင်ၵေႃႉ လၢတ်ႈဝႃႈ၊ လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢိတ်ႉသမေးလ် ပိၼ်ႇဢႃႇပူဝ်ႇၶႃႇလိတ်ႉ] လုၵ်ႉတီႈ [ၶၢႆႇသ် ပိၼ်ႇဢႃႇပူဝ်ႇႁႃႇၸိမ်ႇ] လုၵ်ႉတီႈ [ဢႅပ်ႉတူးလႃႇ ပိၼ်ႇမတ်ႉသူတ်ႉ] မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ ‘ရႃႇသူဝ်ႇလႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသႃႇလမ်ႇ လၢတ်ႈဝႃႈ ‘လိူဝ်သေ သွင်လွင်ႈၼၼ်ႉ ဢမ်ႇမီးလွင်ႈႁၢႆႉၸႃႉသင်၊ ၵူၼ်းၵေႃႉဢၼ် ဢႃႇလႃႇႁႃႇ ပၼ်ၶူဝ်းၶွင်ၼၼ်ႉ မၼ်းၸႂ်ႉတိုဝ်း ၼႂ်းသဵၼ်ႈတၢင်း လွင်ႈမၢၼ်ႇမႅၼ်ႈ လႄႈ ၵူၼ်းၵေႃႉဢၼ် ဢႃႇလႃႇႁိၵ်ႉမႃႇ - တၢင်းႁူႉ - ပၼ်ၼၼ်ႉ မၼ်းဢဝ်ၸႂ်ႉတိုဝ်း ၼႂ်းၵၢၼ်ႁဵတ်းသၢင်ႈ’ ၼႆယဝ်ႉ။

Hadith Corroboration (21)

Hadith

Imam Ibnu Majah : 4199

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَكِيمٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ قَالَا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَالِمٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا حَسَدَ إِلَّا فِي اثْنَتَيْنِ رَجُلٌ آتَاهُ اللَّهُ الْقُرْآنَ فَهُوَ يَقُومُ بِهِ آنَاءَ اللَّيْلِ وَآنَاءَ النَّهَارِ وَرَجُلٌ آتَاهُ اللَّهُ مَالًا فَهُوَ يُنْفِقُهُ آنَاءَ اللَّيْلِ وَآنَاءَ النَّهَارِ

လႆႈငိၼ်းဝႃႈ [ယႃႇႁီႇယႃႇ ပိၼ်ႇႁႃႇၵိမ်ႇ] လႄႈ [မူႇႁမ်ႇမတ်ႉ ပိၼ်ႇဢႅပ်ႉတူးလႃႇ ပိၼ်ႇယႃႇၸိတ်ႉ] တင်းသွင်ၵေႃႉ လၢတ်ႈဝႃႈ၊ လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [သုၽျၢၼ်ႇ] တီႈ [ဢႃႇၸူႇႁရီႇ] တီႈ [သႃႇလိမ်ႇ] တီႈ [ပေႃႈမၼ်း] မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ ‘တၢဝ်ႉ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသလမ်ႇ လၢတ်ႈဝႃႈ ‘ဢမ်ႇမီး ႁတ်ႉသတ်ႉ - လွင်ႈမိူဝ်ႇၸၢၼ်ႈ - လိူဝ်သေ သွင်လွင်ႈ၊ ၵူၼ်းၵေႃႉဢၼ် ဢႃႇလႃႇႁႃႇ ပၼ်ၵျၢမ်းၵူဝ်ႇရၢၼ်ႇ - ပၺ်ႇၺႃႇ - ၼၼ်ႉ မၼ်းႁဵတ်းၸွမ်း ၵၢင်ဝၼ်းတင်းၶိုၼ်း လႄႈ ၵူၼ်းၵေႃႉဢၼ် ဢႃႇလႃႇႁႃႇ ပၼ်လွင်ႈမၢၵ်ႈမီးၼၼ်ႉ မၼ်းၸႂ်ႉတိုဝ်း တင်းဝၼ်းတင်းၶိုၼ်း’ ၼႆယဝ်ႉ။

Hadith Corroboration (21)

Hadith

Imam Ibnu Majah : 4200

حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْحَمَّالُ وَأَحْمَدُ بْنُ الْأَزْهَر قَالَا حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ عَنْ عِيسَى بْنِ أَبِي عِيسَى الْحَنَّاطِ عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ أَنَسٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الْحَسَدُ يَأْكُلُ الْحَسَنَاتِ كَمَا تَأْكُلُ النَّارُ الْحَطَبَ وَالصَّدَقَةُ تُطْفِئُ الْخَطِيئَةَ كَمَا يُطْفِئُ الْمَاءُ النَّارَ وَالصَّلَاةُ نُورُ الْمُؤْمِنِ وَالصِّيَامُ جُنَّةٌ مِنْ النَّارِ

လႆႈငိၼ်းဝႃႈ [ႁႃႇရူၼ်ႇ ပိၼ်ႇဢႅပ်ႉတူးလႃႇ ဢႄးလ်ႁမ်ႇမႃႇလ်] လႄႈ [ဢႃႇႁမ်ႇပိၼ်ႇ ဢႄးလ်ဢႃႇၸႃႇ] တင်းသွင်ၵေႃႉ လၢတ်ႈဝႃႈ၊ လၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢိပ်ႉပူးၾူႇတၢၵ်ႉ] တီႈ [ဢီႇသႃႇ ပိၼ်ႇဢႃႇပူဝ်ႇဢီႇသႃႇ ဢႄးလ်ႁႃႇၼတ်ႉ] တီႈ [ဢႃႇပူဝ်ႇဢႅတ်ႉၸိၼ်ႇၼတ်ႉ] တီႈ [ဢႃႇၼတ်ႉ] ဝႃႈ တမၢၼ်ႇၸဝ်ႈ ဢႃႇလႃႇႁႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇ ဝႃႇသႃႇလမ်ႇ လၢတ်ႈဝႃႈ ‘ဢီႇဝီႇ တေၵိၼ်လွင်ႈလီ မိူၼ်ၼင်ႇ ၾႆးၵိၼ်မႆႉ လႄႈ တၢင်းလူႇ တေမွတ်ႇပႅတ်ႈ လွင်ႈၽိတ်းပိူင်ႈ မိူၼ်ၼင်ႇ ၼမ်ႉ ၸၢင်ႈမွတ်ႇပႅတ်ႈလႆႈၼၼ်ႉယဝ်ႉ။ လွင်ႈယွၼ်းသူးၼႆႉ ပဵၼ်သၢႆလႅင်း ၵူၼ်းယုမ်ႇယမ်သေ လွင်ႈၵိၼ်ၶဝ်ႈၼႆႉ ပဵၼ်လွင်ႈႁႄႉၵင်ႈ ၾႆးငရၢႆး’ ၼႆယဝ်ႉ။