Imam Ibnu Majah (الامام ابن ماجه) - 4332 Hadith
Hadith
Imam Ibnu Majah : 401
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سُلَيْمٍ الطَّائِفِيُّ عَنْ إِسْمَعِيلَ بْنِ كَثِيرٍ عَنْ عَاصِمِ بْنِ لَقِيطِ بْنِ صَبْرَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَخْبِرْنِي عَنْ الْوُضُوءِ قَالَ أَسْبِغْ الْوُضُوءَ وَبَالِغْ فِي الِاسْتِنْشَاقِ إِلَّا أَنْ تَكُونَ صَائِمًا
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Yahya, xiiñiʼ Sulaim Ath Tha`ifi, ra nuu [Ismaíl bin Katsir] ra nuu [Ashim bin Laqith bin Shabrah] ra nuu [bixhoze] ra nuube. Naa rabeʼ; Laabe guniʼbe: «Oh mensajeru stiʼ Alá, gudxi naa de ablución», na: «Biʼniʼ perfeccionar ablución ca ne biʼniʼ profundizar nisa que ndaaniʼ ruaaluʼ, pa cadi cayúniluʼ ayunar».
Hadith
Imam Ibnu Majah : 402
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ سُلَيْمَانَ ح و حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ عَنْ قَارِظِ بْنِ شَيْبَةَ عَنْ أَبِي غَطَفَانَ الْمُرِّيِّ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اسْتَنْثِرُوا مَرَّتَيْنِ بَالِغَتَيْنِ أَوْ ثَلَاثًا
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Abu Bakr, xiiñiʼ Suleimán, ra nuube. Ne según sti línea ca la? Ne laca bidxiña ti hombre láʼ [Ali bin Mahoma] ra nuube, ne gunabaʼ laabe [Wakiʼ] de [Ibn Abu Dzi`b] de [Qarizh bin Syaibah] de [Abu Ghathafan Al Murri] de [Ibn Abbas] laabe guniʼbe; Ne laca naquiiñeʼ guietenaláʼdxinu: «Biʼniʼ Istinstar —biʼniʼ soplar nisa ni nuu ndaaniʼ ruaaluʼ— perfectu chupa chonna biaje».
Hadith
Imam Ibnu Majah : 403
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ وَدَاوُدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَا حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ أَبِي إِدْرِيسَ الْخَوْلَانِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ تَوَضَّأَ فَلْيَسْتَنْثِرْ وَمَنْ اسْتَجْمَرَ فَلْيُوتِرْ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Zaid Ibnul Hubab, ne [Dawud bin Abdullah], guirópacabe guniʼcabe; maʼ gudxi laanu [Malik bin Anas] de [Ibn Shihab] de [Abu Idris Al Khaulani] de [Abu Hurairah] guníʼ; Profeta sallallaahu ‘alaihi wasallam guníʼ: «Tutiica guni ablución naquiiñeʼ gucaa nisa ndaaniʼ ruaa, ne tu guni istijmar naquiiñeʼ guni ni né ti número impar».
Hadith
Imam Ibnu Majah : 404
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَامِرِ بْنِ زُرَارَةَ حَدَّثَنَا شَرِيكُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ النَّخَعِيُّ عَنْ ثَابِتِ بْنِ أَبِي صَفِيَّةَ الثُّمَالِيِّ قَالَ سَأَلْتُ أَبَا جَعْفَرٍ قُلْتُ لَهُ حُدِّثْتَ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَوَضَّأَ مَرَّةً مَرَّةً قَالَ نَعَمْ قُلْتُ وَمَرَّتَيْنِ مَرَّتَيْنِ وَثَلَاثًا ثَلَاثًا قَالَ نَعَمْ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Syarik, ti hombre ni runi dxiiñaʼ ndaaniʼ ti yoo ni láʼ Thabit Abu Shafiyyah Ats Tsumali. Gunabadiidxaʼ [Abu Jaʼfar]; «Ñee huayuu dxi gabi [Jabir] bin Abdullah lii biʼniʼ profeta que ablución ti biaje la?». bicábibe; 'Neza'. gunabadiidxaʼ sti biaje; —Ne chupa biaje, ne chonna biaje la? bicábibe; 'Neza'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 405
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ خَلَّادٍ الْبَاهِلِيُّ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَرَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَوَضَّأَ غُرْفَةً غُرْفَةً
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Sufyan, ti hombre ni runi dxiiñaʼ ndaaniʼ ti yoo ni láʼ Zaid bin Aslam. «Biiyaʼ mensajeru stiʼ Dios, sallallahu, aleihi wasallam, cayuni ablución ti cuchara pur ti cuchara».
Hadith
Imam Ibnu Majah : 406
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا رِشْدِينُ بْنُ سَعْدٍ أَنْبَأَنَا الضَّحَّاكُ بْنُ شُرَحْبِيلَ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عُمَرَ قَالَرَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي غَزْوَةِ تَبُوكَ تَوَضَّأَ وَاحِدَةً وَاحِدَةً
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Risydin bin Sa'd, ne laa guníʼ: «Adl Dlahhak bin Syurahbil] de [Zaid bin Aslam] de [bixhózebe] de [Umar] laabe guniʼbe; 'Dxi cayaca guendaridinde stiʼ Tabuk biiyaʼ mensajeru stiʼ Dios sallallaahu 'alaihi wasallam cayuni ablución ti biaje pur ti biaje'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 407
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ خَالِدٍ الدِّمَشْقِيُّ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ الدِّمَشْقِيُّ عَنْ ابْنِ ثَوْبَانَ عَنْ عَبْدَةَ بْنِ أَبِي لُبَابَةَ عَنْ شَقِيقِ بْنِ سَلَمَةَ قَالَرَأَيْتُ عُثْمَانَ وَعَلِيًّا يَتَوَضَّآَنِ ثَلَاثًا ثَلَاثًا وَيَقُولَانِ هَكَذَا كَانَ وُضُوءُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَقَالَ أَبُو الْحَسَنِ بْنُ سَلَمَةَ حَدَّثَنَاهُ أَبُو حَاتِمٍ حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ ثَابِتِ بْنِ ثَوْبَانَ فَذَكَرَ نَحْوَهُ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Al Walid, ti hombre ni runi dxiiñaʼ ndaaniʼ ti yoo ni láʼ Ibn Tsauban, ne laa guníʼ: «Biiyaʼ [Osmán] ne [Ali] guionnaʼ biaje cayúnicaʼ ab, ablución stiʼ Rasulullah, shallallahu, alaihi, zeeda gácani casi Wasallam. Abul Hasán bin Salama guníʼ; maʼ gudxi laanu guníʼ Abu Hatim, maʼ gudxi laanu guníʼ Abu Nuʼaim, maʼ gudxi laanu Abdurrahman bin Thabit bin Tsauban despué bizeetebe ti hadiz casi laani.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 408
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدِّمَشْقِيُّ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ عَنْ الْمُطَّلِبِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ حَنْطَبٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَأَنَّهُ تَوَضَّأَ ثَلَاثًا ثَلَاثًا وَرَفَعَ ذَلِكَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Al Auzaʼi, de [Al Muthtalib bin Abdullah bin Hanthab], ne biʼniʼ ablución chonna biaje para biʼniʼ ablución. sallallaahu ‘alaihi wasallam’.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 409
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ حَيَّانَ عَنْ سَالِمٍ أَبِي الْمُهَاجِرِ عَنْ مَيْمُونِ بْنِ مِهْرَانَ عَنْ عَائِشَةَ وَأَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَوَضَّأَ ثَلَاثًا ثَلَاثًا
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Khalid, ti hombre ni runi dxiiñaʼ ndaaniʼ ti yoo ni láʼ Salim Abul Muhajir. 'Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam bi'ni' ablución chonna biaje-chonna biaje'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 410
حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ وَكِيعٍ حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ عَنْ فَائِدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي أَوْفَى قَالَرَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَوَضَّأَ ثَلَاثًا ثَلَاثًا وَمَسَحَ رَأْسَهُ مَرَّةً
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ [Sufyan bin Wakiʼ] ra nuube, ne gúdxibe laa [Isa bin Yunus] de [Faid bin Abdurrahman] de [Abdullah bin Abu Aufa] laabe guniʼbe; 'Biiya' Rasulullah sallallahu 'alaihi wasallam bi'ni' ablución chonna biaje-chonna biaje ne biquiichi' ique ti biaje'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 411
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ لَيْثٍ عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ عَنْ أَبِي مَالِكٍ الْأَشْعَرِيِّ قَالَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَتَوَضَّأُ ثَلَاثًا ثَلَاثًا
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Sufyan, xiiñiʼ Laits, ra nuu [Syahr bin Hausyab] ra nuu [Abu Malik Al Asyʼari] ra nuube. 'Mensajero sti' Dios sallallaahu 'alaihi wasallam bi'ni' ablución chonna biaje-chonna biaje'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 412
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَعَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَا حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍ عَنْ الرُّبَيِّعِ بِنْتِ مُعَوِّذِ ابْنِ عَفْرَاءَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَوَضَّأَ ثَلَاثًا ثَلَاثًا
Maʼ gúdxicabe laanu [Abu Bakr bin Abu Syaibah] ne [Ali bin Mahoma] guirópacaʼ guniʼcaʼ; maʼ gudxi laanu [Wakiʼ] de [Sufyan] de [Abdullah bin Muhammad bin 'Aqil] de [Ar Rubayyi' bint Mu'awwidz bin Afra'] guníʼ; 'Mensajero sti' Dios sallallaahu 'alaihi wasallam bi'ni' ablución chonna biaje-chonna biaje'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 413
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ خَلَّادٍ الْبَاهِلِيُّ حَدَّثَنِي مَرْحُومُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ الْعَطَّارُ حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحِيمِ بْنُ زَيْدٍ الْعَمِّيُّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ قُرَّةَ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَتَوَضَّأَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَاحِدَةً وَاحِدَةً فَقَالَ هَذَا وُضُوءُ مَنْ لَا يَقْبَلُ اللَّهُ مِنْهُ صَلَاةً إِلَّا بِهِ ثُمَّ تَوَضَّأَ ثِنْتَيْنِ ثِنْتَيْنِ فَقَالَ هَذَا وُضُوءُ الْقَدْرِ مِنْ الْوُضُوءِ وَتَوَضَّأَ ثَلَاثًا ثَلَاثًا وَقَالَ هَذَا أَسْبَغُ الْوُضُوءِ وَهُوَ وُضُوئِي وَوُضُوءُ خَلِيلِ اللَّهِ إِبْرَاهِيمَ وَمَنْ تَوَضَّأَ هَكَذَا ثُمَّ قَالَ عِنْدَ فَرَاغِهِ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ فُتِحَ لَهُ ثَمَانِيَةُ أَبْوَابِ الْجَنَّةِ يَدْخُلُ مِنْ أَيِّهَا شَاءَ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Abdurrahim, xiiñiʼ Zaid Al Ammi, ra nuu [bixhózebe] ra nuu [Muʼwiyah bin Qurrah] ra nuube, ne gudxi laabe: ablución ti biaje si. Ne guniʼbe: «Ndiʼ nga ablución stiʼ ti binni ni qué ridxaagalú Alá oración stiʼ pa cadi nuuné laabe». Despué bíʼnibe ablución chupa biaje ne guniʼbe: «Galán ablución riʼ». Ne bíʼnibe ablución chonna biaje, chonna biaje, ne guniʼbe: «Ndiʼ nga ablución perfectu, ndiʼ nga ablución stinneʼ ne ablución stiʼ Abrahán ni nadxii Alá». Ne laca naquiiñeʼ guietenaláʼdxinu ca diidxaʼ riʼ: «Naa rudieeʼ testimonio de que gastiʼ sti dios ni zanda guni adorar binni, sínuque Alá si, ne rudieeʼ testimonio de que Mahoma nga ni runi adorar naa neca laabe nga xpinnibe. para laabe, zanda chuʼbe pur intiica puertaʼ».
Hadith
Imam Ibnu Majah : 414
حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُسَافِرٍ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ قَعْنَبٍ أَبُو بِشْرٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَرَادَةَ الشَّيْبَانِيُّ عَنْ زَيْدِ بْنِ الْحَوَارِيِّ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ قُرَّةَ عَنْ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ عَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَعَا بِمَاءٍ فَتَوَضَّأَ مَرَّةً مَرَّةً فَقَالَ هَذَا وَظِيفَةُ الْوُضُوءِ أَوْ قَالَ وُضُوءٌ مَنْ لَمْ يَتَوَضَّأْهُ لَمْ يَقْبَلْ اللَّهُ لَهُ صَلَاةً ثُمَّ تَوَضَّأَ مَرَّتَيْنِ مَرَّتَيْنِ ثُمَّ قَالَ هَذَا وُضُوءٌ مَنْ تَوَضَّأَهُ أَعْطَاهُ اللَّهُ كِفْلَيْنِ مِنْ الْأَجْرِ ثُمَّ تَوَضَّأَ ثَلَاثًا ثَلَاثًا فَقَالَ هَذَا وُضُوئِي وَوُضُوءُ الْمُرْسَلِينَ مِنْ قَبْلِي
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Abdullá, xiiñiʼ Aradah As Syaibani, ra nuu [Zaid bin Al Hawari] ra nuu [Muawiyah bin Qurrah] ra nuu [Ubaid bin Umair]. 'Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam gunaba' nisa, despué bi'ni' ablución tobi pur tobi ne guní': "Ndi' nga ti ablución obligatoria, o guni'be: "Ablución ni qué zacaa Alá oración sti' binni pa cadi né ni". Despué bíʼnibe ablución chupa biaje ne guniʼbe: «Binni ni guni ablución casi laani, zudii Alá laa chupa premiu». Despué bíʼnibe ablución chonna biaje-chonna biaje ne guniʼbe: «Ndiʼ nga ablución stinneʼ ne ablución stiʼ ca apóstol ni nuu nezaluáʼ».
Hadith
Imam Ibnu Majah : 415
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ حَدَّثَنَا خَارِجَةُ بْنُ مُصْعَبٍ عَنْ يُونُسَ بْنِ عُبَيْدٍ عَنْ الْحَسَنِ عَنْ عُتَيِّ بْنِ ضَمْرَةَ السَّعْدِيِّ عَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ لِلْوُضُوءِ شَيْطَانًا يُقَالُ لَهُ وَلَهَانُ فَاتَّقُوا وَسْوَاسَ الْمَاءِ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Kharijah bin Mus'ab, ne [Yunus bin Ubaid], [Al Hasan], [Utai bin Dlamrah As Sa'di], ne [Ubai bin Ka'ab] guníʼ; Ne laca naquiiñeʼ guietenaláʼdxinu ca diidxaʼ riʼ: «Dxandíʼ, ablución ca napa ti demonio láʼ Walhan, nga runi, laguuyaʼ chaahuiʼ ca susurro stiʼ nisa».
Hadith
Imam Ibnu Majah : 416
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا خَالِي يَعْلَى عَنْ سُفْيَانَ عَنْ مُوسَى بْنِ أَبِي عَائِشَةَ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ قَالَجَاءَ أَعْرَابِيٌّ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَأَلَهُ عَنْ الْوُضُوءِ فَأَرَاهُ ثَلَاثًا ثَلَاثًا ثُمَّ قَالَ هَذَا الْوُضُوءُ فَمَنْ زَادَ عَلَى هَذَا فَقَدْ أَسَاءَ أَوْ تَعَدَّى أَوْ ظَلَمَ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ [Ali bin Muhammad] ra nuube, ne gunabaʼ laabe tioʼ [Yaʼla] de [Sufyan] de [Musa bin Abu Aisyah] de [‘Amru bin Syuʼaib] de [bixhózebe] de [bixhózebe] laabe guniʼbe; 'Ti árabe beduino beeda ra nuu profeta sallallaahu 'alaihi wasallam ne gunabadiidxa' laabe de ablución, riní' ique' bí'nibe ablución chonna biaje, chonna biaje, despué guni'be: 'Ndi' nga procedimiento para ablución, tutiica agregar ni ma' bi'ni' xiixa ni cadi jneza, o ma' gudi'di' lu límite, o ma' cadi jneza'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 417
حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَقَ الشَّافِعِيُّ إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْعَبَّاسِ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَمْرٍو سَمِعَ كُرَيْبًا يَقُولُ سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ يَقُولُبِتُّ عِنْدَ خَالَتِي مَيْمُونَةَ فَقَامَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَتَوَضَّأَ مِنْ شَنَّةٍ وُضُوءًا يُقَلِّلُهُ فَقُمْتُ فَصَنَعْتُ كَمَا صَنَعَ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Abú Ishaq Asy Syafiʼi, ne laa guníʼ: «Sufyan] de [Amru] binadiaga [Kuraib] guníʼ; Bicaadiagaʼ [Ibn Abbas] guníʼ: «Biaanaʼ ti gueelaʼ ra lidxi tíaʼ Maimunah, despué biasa Rasulullah sallallahu alayihi wasallam ne biʼniʼ ablución né stale cuidadu de nisa ni nuu ndaaniʼ geriba que. Ngue runi biasaʼ ne bineʼ casi bíʼnibe’.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 418
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُصَفَّى الْحِمْصِيُّ حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْفَضْلِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ سَالِمٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَرَأَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجُلًا يَتَوَضَّأُ فَقَالَ لَا تُسْرِفْ لَا تُسْرِفْ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Mahoma, ti hombre ni runi dxiiñaʼ ndaaniʼ ti yoo ni láʼ Baqiyyah, ne laa guníʼ: «Bixhozeʼ] de [Salim] de [Ibn Umar]. Ne laca biiyaʼ ti hombre ni cayuni ablución, despué guníʼ: «Cadi guireeluʼ gana, cadi guireeluʼ gana».
Hadith
Imam Ibnu Majah : 419
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ عَنْ حُيَيِّ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْمَعَافِرِيِّ عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحُبُلِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍوأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَرَّ بِسَعْدٍ وَهُوَ يَتَوَضَّأُ فَقَالَ مَا هَذَا السَّرَفُ فَقَالَ أَفِي الْوُضُوءِ إِسْرَافٌ قَالَ نَعَمْ وَإِنْ كُنْتَ عَلَى نَهَرٍ جَارٍ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ [Mahoma bin Yahya] ra nuube, ne gudxi laabe: «Ibnu Lahiáh] de [Huyai bin Abdullah Al Maʼarifi] de [Abi Abdurrahman Al Hubuli] de [Abdullah bin Amru] de [Abdullah bin Amru] de [Abdullah bin Amru] de [Abdullah bin Amru] de; 'Menajero sti' Dios sallallaahu 'alaihi wasallam gudi'di' Sa'd ni cayuni ablución, despué guní': '¡Xiñee guni exagerarnu! ’ Sa’d na; «Ñee nuu xiixa ni jma risaca lu ablución la?». Laabe bicábibe: «Dxandíʼ, neca nuuluʼ ndaaniʼ ti guiiguʼ ni canaguxooñeʼ».
Hadith
Imam Ibnu Majah : 420
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ سَالِمٍ أَبُو جَهْضَمٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَأَمَرَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِإِسْبَاغِ الْوُضُوءِ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Musa bin Salim Abu Jahdlam, ne laa guníʼ: «Abdullah bin Ubaidullah bin Abbas] de [Ibn hella, The Abbas de] wasallam biʼniʼ mandar laadu guilúxedu ablución que.
