Imam Ibnu Majah : 4161
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ زِيَادٍ حَدَّثَنَا الْفُضَيْلُ بْنُ سُلَيْمَانَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ خُثَيْمٍ حَدَّثَنِي عُثْمَانُ بْنُ جُبَيْرٍ مَوْلَى أَبِي أَيُّوبَ عَنْ أَبِي أَيُّوبَ قَالَجَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ عَلِّمْنِي وَأَوْجِزْ قَالَ إِذَا قُمْتَ فِي صَلَاتِكَ فَصَلِّ صَلَاةَ مُوَدِّعٍ وَلَا تَكَلَّمْ بِكَلَامٍ تَعْتَذِرُ مِنْهُ وَأَجْمِعْ الْيَأْسَ عَمَّا فِي أَيْدِي النَّاسِ
Пире каласа пачӗ [Мухаммад бин Зияд] пире каласа пачӗ [Аль-Фудлаил бин Сулейман] пире каласа пачӗ [Абдулла бин Усман бин Хайцам] мана [Усман бин Джубайра] Абу Айюбӑн ӗлӗкхи чури ҫинчен каласа пачӗ, [Абу Айюбран] вӑл ҫапла каларӗ: «Пӗр ҫын Саллалла пророк патне пычӗ те Охилала каларӗ». Аллахӑн элчи, мана кӗске те кӗске пӗлӳ вӗрент. Вӑл ҫапла каларӗ: «Эсир кӗлтӑвас тетӗр пулсан, уйрӑлас текен ҫыннӑн кӗлли пек кӗлтӑвӑр». Ӳкӗнмелле сӑмах ан кала. Ытти ҫынсен мӗн пурринчен шанчӑксӑрлӑх туйӑмне пухӑр».
Imam Ibnu Majah : 4162
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُوسَى عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ عَنْ أَوْسِ بْنِ خَالِدٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَثَلُ الَّذِي يَجْلِسُ يَسْمَعُ الْحِكْمَةَ ثُمَّ لَا يُحَدِّثُ عَنْ صَاحِبِهِ إِلَّا بِشَرِّ مَا يَسْمَعُ كَمَثَلِ رَجُلٍ أَتَى رَاعِيًا فَقَالَ يَا رَاعِي أَجْزِرْنِي شَاةً مِنْ غَنَمِكَ قَالَ اذْهَبْ فَخُذْ بِأُذُنِ خَيْرِهَا فَذَهَبَ فَأَخَذَ بِأُذُنِ كَلْبِ الْغَنَمِقَالَ أَبُو الْحَسَنِ بْنُ سَلَمَةَ حَدَّثَنَاهُ إِسْمَعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا مُوسَى حَدَّثَنَا حَمَّادٌ فَذَكَرَ نَحْوَهُ وَقَالَ فِيهِ بِأُذُنِ خَيْرِهَا شَاةً
Пире каласа пачӗ [Абу Бакр бин Абу Сяиба] пире [Аль Хасан бин Муса] [Хаммад бин Салама] [Али бин Заид] [Аус бин Халид] [Абу Хурайра] ҫинчен каласа пачӗ, вӑл ҫапла каланӑ: «Аллахӑн Элчи ҫапла каланӑ: «Сӑмахран, ҫын хӑйӗн ӑслӑлӑхне итлесе калаҫмасть юлташӗсем, вӑл илтнӗ тӑрӑх, усал ҫынсемсӗр пуҫне, кӗтӳҫӗ патне пырса: «Эй, кӗтӳҫӗ, мана хӑвӑн качакисенчен пӗрне вӗлерсе пар», — тенӗ ҫын пек. Çавӑнпа кӗтӳҫӗ: «кай та чи лайӑх качакана ил», — тенӗ, анчах вӑл чи япӑх качакапа тухса кайнӑ. Абу Аль-Хасан бин Салама каланӑ: «Вӑл пире Исмаил бин Ибрагим ҫинчен каласа пачӗ, вӑл пире Муса ҫинчен каласа пачӗ, вӑл пире Хаммад ҫинчен каласа пачӗ, унтан вӑл ҫӳлти пек хадис ҫинчен асӑнчӗ, анчах вӑл: «Чи лайӑх качакана илӗр», — терӗ.
Imam Ibnu Majah : 4163
حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ ح و حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مَيْمُونٍ الرَّقِّيُّ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَسْلَمَةَ جَمِيعًا عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ مَنْ كَانَ فِي قَلْبِهِ مِثْقَالُ حَبَّةٍ مِنْ خَرْدَلٍ مِنْ كِبْرٍ وَلَا يَدْخُلُ النَّارَ مَنْ كَانَ فِي قَلْبِهِ مِثْقَالُ حَبَّةٍ مِنْ خَرْدَلٍ مِنْ إِيمَانٍ
Пире [Суваид бин Саид] [Али бин Мушир] каласа пачӗ. -урӑхла майпа асӑннӑ- Пире [Али бин Маймун Ар Раки] пире [Саид бин Маслама] [Аль-Амасирен] [Ибрагимран] [Алкамаран] [Абдулларан] пуҫласа [Абдулла] таранах пурне те каласа пачӗ, вӑл каланӑ: «Аллахӑн Элчи саллаллаху алейхи васаллам каланӑ: «Пӗлӗтре никам та кӗреймӗ, кам чӗри пур - пӗлӗт горчица вӑрри, вӑл тамӑка кӗмӗ, унӑн чӗринче ӗненӳ пур - горчица вӑрри те пур'.
Imam Ibnu Majah : 4164
حَدَّثَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ عَنْ الْأَغَرِّ أَبِي مُسْلِمٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ اللَّهُ سُبْحَانَهُ الْكِبْرِيَاءُ رِدَائِي وَالْعَظَمَةُ إِزَارِي مَنْ نَازَعَنِي وَاحِدًا مِنْهُمَا أَلْقَيْتُهُ فِي جَهَنَّمَ
Пире [Ханнад бин Ас Сари] каласа пачӗ [Абу Аль-Ахваш] ['Атха бин Ас Саибран] [Аль-Агар Абу Муслимран] [Абу Хурайраран] вӑл каланӑ: «Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам каланӑ: «Аллах Субханаху каланӑ: «Мӑнаҫлӑх — Манӑн тумтирӗм, тата Манӑн иккӗшӗнчен пӗр шальне илӗр Эпӗ ӑна Джаханнам тамӑкне пӑрахӑп-и?
Imam Ibnu Majah : 4165
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ وَهَارُونُ بْنُ إِسْحَقَ قَالَا حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ الْمُحَارِبِيُّ عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ اللَّهُ سُبْحَانَهُ الْكِبْرِيَاءُ رِدَائِي وَالْعَظَمَةُ إِزَارِي فَمَنْ نَازَعَنِي وَاحِدًا مِنْهُمَا أَلْقَيْتُهُ فِي النَّارِ
Пире [Абдулла бин Саид] тата [Харун бин Исхак] иккӗшӗ те ҫапла каланӑ: пире [Абдуррахман Аль Мухариби] [Атха бин Ас Саибран] [Саид бин Джубайран] [Ибн Аббасран] ҫапла каланӑ: «Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам каланӑ: «Аллах азза ваджалла каланӑ: «Манӑн тумтирӗм — суялӑх, аслӑлӑх — Манӑн тутӑр, ҫавӑнпа та эпӗ ӑна икӗ япалана пӑрахса хӑваратӑп» тамӑка'.
Imam Ibnu Majah : 4166
حَدَّثَنَا حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ أَنَّ دَرَّاجًا حَدَّثَهُ عَنْ أَبِي الْهَيْثَمِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍعَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ يَتَوَاضَعُ لِلَّهِ سُبْحَانَهُ دَرَجَةً يَرْفَعُهُ اللَّهُ بِهِ دَرَجَةً وَمَنْ يَتَكَبَّرُ عَلَى اللَّهِ دَرَجَةً يَضَعُهُ اللَّهُ بِهِ دَرَجَةً حَتَّى يَجْعَلَهُ فِي أَسْفَلِ السَّافِلِينَ
Пире [Хармала бин Яхья] каласа пачӗ [Ибну Вахб] мана ['Амру бин Аль Харит] каласа пачӗ, [Дарраджан] ӑна [Абу Аль-Хайцамран] [Абу Саидран] Расулуллах саллаллаху алейхи васалламран каласа панӑ, вӑл ҫапла каланӑ: «Кам тавалулла - пӗр шайра йӑваш, Аллах - Субхана чӑнах та, Аллах ӑна пӗр шай ҫӳлелле хӑпартӗ, кам та кам Аллах умӗнче пӗр шай мӑнаҫланать, вара Аллах ӑна пӗр шай чи аяларах антарӗ».
Imam Ibnu Majah : 4167
حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ وَسَلْمُ بْنُ قُتَيْبَةَ قَالَا حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَإِنْ كَانَتْ الْأَمَةُ مِنْ أَهْلِ الْمَدِينَةِ لَتَأْخُذُ بِيَدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَمَا يَنْزِعُ يَدَهُ مِنْ يَدِهَا حَتَّى تَذْهَبَ بِهِ حَيْثُ شَاءَتْ مِنْ الْمَدِينَةِ فِي حَاجَتِهَا
Пире [Нахср бин Али] каласа пачӗ [Абдус Шамад] тата [Салм бин Кутайба] иккӗшӗ те ҫапла каларӗҫ; пире [Сю'ба] [Али бин Заид] [Анас бин Маликран] каласа панӑ, вӑл ҫапла каланӑ: «Медина ҫыннисенчен пӗр-пӗр хӗрарӑм чура Аллахӑн Элчин аллине тытнӑ пулсан, вӑл унӑн аллине хӑйӗн Медина хулинче илсе каяс тенӗ ҫӗре илсе кайиччен унӑн аллинчен туртса илмен пулӗччӗ сунатӑп'.
Imam Ibnu Majah : 4168
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ مُسْلِمٍ الْأَعْوَرِ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَعُودُ الْمَرِيضَ وَيُشَيِّعُ الْجِنَازَةَ وَيُجِيبُ دَعْوَةَ الْمَمْلُوكِ وَيَرْكَبُ الْحِمَارَ وَكَانَ يَوْمَ قُرَيْظَةَ وَالنَّضِيرِ عَلَى حِمَارٍ وَيَوْمَ خَيْبَرَ عَلَى حِمَارٍ مَخْطُومٍ بِرَسَنٍ مِنْ لِيفٍ وَتَحْتَهُ إِكَافٌ مِنْ لِيفٍ
Пире каласа пачӗ ['Амру бин Рафи'] пире [Джарир] [Муслим Аль-А'вар] [Анас бин Малик] ҫинчен каласа пачӗ, вӑл ҫапла каланӑ: «Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам чирлӗ ҫынсем патне ҫӳреме, вилесене ӑсатма, тарҫӑ чӗннине пурнӑҫлама тата ашак ҫине утланса ҫӳреме юратнӑ ҫын пулнӑ. Бани-Кураидлахпа Надлира хӑваласа кӑларнӑ кун вӑл ашак ҫинче ларса пынӑ, Хайбара ҫӗнтернӗ кун вӑл ашак ҫинче те ларнӑ, унӑн йӗнерӗпе йӗнерне сӑранран тунӑ.
Imam Ibnu Majah : 4169
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ وَاقِدٍ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ مَطَرٍ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ مُطَرِّفٍ عَنْ عِيَاضِ بْنِ حِمَارٍعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ خَطَبَهُمْ فَقَالَ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ أَوْحَى إِلَيَّ أَنْ تَوَاضَعُوا حَتَّى لَا يَفْخَرَ أَحَدٌ عَلَى أَحَدٍ
Пире каласа пачӗ [Ахмад бин Саид] пире каласа пачӗ [Али бин Аль Хусейн бин Вакид] пире [манӑн аттене] [Матарран] [Катада]ран [Мутарифран] [Иядл бин Химартан] пророкран саллаллаху алейхи васалламран каласа пачӗ, вӑл саллаллах умӗнче проповедь вуланӑ: Wajalla мана ҫакна уҫса пачӗ: эсир хӑвӑра кӗҫӗне хумалла, анчах сирӗнтен тепӗр ҫын пур, вӑл тепринпе мӑнаҫланать».
Imam Ibnu Majah : 4170
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ قَالَا حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي عُتْبَةَ مَوْلًى لِأَنَسِ بْنِ مَالِكٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَشَدَّ حَيَاءً مِنْ عَذْرَاءَ فِي خِدْرِهَا وَكَانَ إِذَا كَرِهَ شَيْئًا رُئِيَ ذَلِكَ فِي وَجْهِهِ
Пире каласа пачӗ [Мухаммад бин Басисяр] пире [Яхья бин Саид] тата [Абдуррахман бин Махди] иккӗшӗ те каланӑ; пире [Сю'ба] [Катада] [Абдулла бин Абу Утба] Анас бин Маликӑн ӗлӗкхи чури ҫинчен каласа панӑ, [Абу Саид Аль Худри] вӑл ҫапла каланӑ: «Расулуллах шаллаллаху алейхи васаллам вӑтанчӑк ҫын пулнӑ, хӑйӗн пӳлӗмӗнче ларакан хӗртен те вӑтанчӑкрах пулнӑ». Вӑл мӗне те пулин кураймасть пулсан, ӑна унӑн сӑн-пичӗ тӑрӑх курма пулать».
Imam Ibnu Majah : 4171
حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الرَّقِّيُّ حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ يَحْيَى عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَنَسٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ لِكُلِّ دِينٍ خُلُقًا وَخُلُقُ الْإِسْلَامِ الْحَيَاءُ
Пире каласа пачӗ [Исмаил бин Абдулла Ар Раки] пире [Иса бин Юнус] [Муавия бин Яхья] [Аз Зухри] [Анас] ҫинчен каласа пачӗ, вӑл ҫапла каланӑ: «Пророк саллаллаху алейхи васаллам ҫапла каланӑ: «Чӑнах та, кашни тӗнӗн этика пур, ислам этики вара — намӑс».
Imam Ibnu Majah : 4172
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْوَرَّاقُ حَدَّثَنَا صَالِحُ بْنُ حَسَّانَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ كَعْبٍ الْقُرَظِيِّ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ لِكُلِّ دِينٍ خُلُقًا وَإِنَّ خُلُقَ الْإِسْلَامِ الْحَيَاءُ
Пире [Абдулла бин Саид] каласа пачӗ [Саид бин Мухаммад Аль-Варрак] пире [Салих бин Хасан] [Мухаммад бин Ка'б Аль-Курадли] [Ибн Аббас] ҫинчен каласа пачӗ, вӑл ҫапла каланӑ: «Пророк саллаллаху алейхи васаллам ҫапла каланӑ: «Ислам тӗнӗнче, кашни тӗнре, мораль этикинче - намӑс'.
Imam Ibnu Majah : 4173
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ رِبْعِيِّ بْنِ حِرَاشٍ عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَمْرٍو أَبِي مَسْعُودٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ مِمَّا أَدْرَكَ النَّاسُ مِنْ كَلَامِ النُّبُوَّةِ الْأُولَى إِذَا لَمْ تَسْتَحْيِ فَاصْنَعْ مَا شِئْتَ
Пире каласа пачӗ ['Амру бин Рафи'] пире [Джарир] [Мансур] ҫинчен [Риб'И бин Хираси] ['Укба бин 'Амру Абу Мас'уд] ҫинчен каласа пачӗ вӑл каланӑ: «Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам ҫапла каланӑ: «Ҫынсем пророкла ӗҫсем ҫинчен чи малтанах пӗлеҫҫӗ, сирӗн вара намӑс ҫук». тархасшӑн''.
Imam Ibnu Majah : 4174
حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ الْحَسَنِ عَنْ أَبِي بَكْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْحَيَاءُ مِنْ الْإِيمَانِ وَالْإِيمَانُ فِي الْجَنَّةِ وَالْبَذَاءُ مِنْ الْجَفَاءِ وَالْجَفَاءُ فِي النَّارِ
Пире каласа пачӗ [Исмаил бин Муса] пире [Хусяим] [Мансуртан] [Аль-Хасанран] [Абу-Бакраран] каласа пачӗ, вӑл ҫапла каланӑ: «Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам каланӑ: «Намӑс — ӗненӗвӗн пӗр пайӗ, ӗненӳ вара пӗлӗтре пулать». Ҫав вӑхӑтрах вараланчӑк сӑмахсем — усал йӑласен пӗр пайӗ, усал йӑласем вара тамӑкра пулӗҫ».
Imam Ibnu Majah : 4175
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْخَلَّالُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَنْبَأَنَا مَعْمَرٌ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَا كَانَ الْفُحْشُ فِي شَيْءٍ قَطُّ إِلَّا شَانَهُ وَلَا كَانَ الْحَيَاءُ فِي شَيْءٍ قَطُّ إِلَّا زَانَهُ
Пире [Аль Хасан бин Али Аль Халлал] каласа панӑ [Абдурразак] пире [Ма'мар] [Цабитран] [Анасран] каласа панӑ, Аллахӑн Элчи ҫапла каланӑ: «Нимӗн те йӗрӗнмелле мар, вӑл ӑна усал тумасан». Вӑл нимӗншӗн те вӑтанмасть, ӑна илемлетмесен ҫеҫ».
Imam Ibnu Majah : 4176
حَدَّثَنَا حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ أَبِي أَيُّوبَ عَنْ أَبِي مَرْحُومٍ عَنْ سَهْلِ بْنِ مُعَاذِ بْنِ أَنَسٍ عَنْ أَبِيهِأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ كَظَمَ غَيْظًا وَهُوَ قَادِرٌ عَلَى أَنْ يُنْفِذَهُ دَعَاهُ اللَّهُ عَلَى رُءُوسِ الْخَلَائِقِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ حَتَّى يُخَيِّرَهُ فِي أَيِّ الْحُورِ شَاءَ
Пире [Хармала бин Яхья] каласа пачӗ [Абдулла бин Вахб] мана [Саид бин Абу Айюб] [Абу Мархумран] [Сахл бин Муадз бин Анасран] [хӑйӗн ашшӗнчен] каласа пачӗ, Аллахӑн Элчи саллаллаху алейхи васаллам ҫапла каланӑ: «Вӑл хӑйӗн ҫиллине тытса чарма пултарать ӑна ҫӑтса ярӑр, вара Аллах ӑна чӗрӗлӳ кунӗнче пур чӗрчунсем умӗнче те чӗнсе илӗ, унтан ӑна хӑйне килӗшекен ангела суйласа илме ирӗк парӗ.
Imam Ibnu Majah : 4177
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ الْهَمْدَانِيُّ حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ بُكَيْرٍ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ دِينَارٍ الشَّيْبَانِيُّ عَنْ عُمَارَةَ الْعَبْدِيِّ حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ الْخُدْرِيُّ قَالَكُنَّا جُلُوسًا عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ أَتَتْكُمْ وُفُودُ عَبْدِ الْقَيْسِ وَمَا يَرَى أَحَدٌ فِينَا نَحْنُ كَذَلِكَ إِذْ جَاءُوا فَنَزَلُوا فَأَتَوْا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَبَقِيَ الْأَشَجُّ الْعَصَرِيُّ فَجَاءَ بَعْدُ فَنَزَلَ مَنْزِلًا فَأَنَاخَ رَاحِلَتَهُ وَوَضَعَ ثِيَابَهُ جَانِبًا ثُمَّ جَاءَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا أَشَجُّ إِنَّ فِيكَ لَخَصْلَتَيْنِ يُحِبُّهُمَا اللَّهُ الْحِلْمَ وَالتُّؤَدَةَ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَشَيْءٌ جُبِلْتُ عَلَيْهِ أَمْ شَيْءٌ حَدَثَ لِي قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَلْ شَيْءٌ جُبِلْتَ عَلَيْهِ
Пире каласа пачӗ [Абу Кураиб Мухаммад бин Аль 'Ала Аль Хамдани] пире каласа пачӗ [Юнус бин Букаир] пире [Халид бин Динар Ас Сяибани] ['Умара Аль 'Абди] пире каласа пачӗ [Абу Саид Аль Худри] вӑл ҫапла каларӗ: «Эпир пӗрре Расулуллахпа пӗрле лартӑмӑр, унтан хеллахилах пулчӗ — терӗ: «Сирӗн пата Абдул Каисӑн делегацийӗ килчӗ». Анчах пирӗнтен нихӑшӗ те ҫакна курмарӗ, эпир ҫаплах ҫавӑн пек чухне сасартӑк вӗсем Расулуллах саллаллаху алейхи васаллям патне пырса кӗтсе илчӗҫ, Аль-Асай Аль-Ашрисӗр пуҫне, вӑл ҫаплах хыҫа юлчӗ -кая юлчӗ-. Унтан вӑл, тӗвене ҫыхса, тумтирне хывса, Аллахӑн Элчипе тӗл пулма килчӗ. Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам вара ӑна ҫапла каланӑ: «Эй, Ашадж, чӑнах та, санра икӗ йӑла пур, вӗсене Аллах юратать; сӑпайлӑ та васкаман кӑмӑл-туйӑм'. Ашадж каланӑ: «Эй, Аллахӑн Элчи, ку мана панӑ характеристика-и е манран пуҫланса кайнӑ япала-и?» Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам каланӑ: «Ҫакӑ сире панӑ ҫутҫанталӑк».
Imam Ibnu Majah : 4178
حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَقَ الْهَرَوِيُّ حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ الْفَضْلِ الْأَنْصَارِيُّ حَدَّثَنَا قُرَّةُ بْنُ خَالِدٍ حَدَّثَنَا أَبُو جَمْرَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لِلْأَشَجِّ الْعَصَرِيِّ إِنَّ فِيكَ خَصْلَتَيْنِ يُحِبُّهُمَا اللَّهُ الْحِلْمَ وَالْحَيَاءَ
Пире каласа пачӗ [Абу Исхак Аль Харави] пире [Аль-Аббас бин Аль-Фадл Аль-Ансари] каласа пачӗ [Курра бин Халид] пире [Абу Джамра] [Ибн Аббасран] каласа пачӗ, пророк саллаллаху алейхи васаллам Алядж Аль-Ашрие ҫапла каланӑ: Аллах; сӑпайлӑхпа вӑтанчӑклӑх'.
Imam Ibnu Majah : 4179
حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ أَخْزَمَ حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ عُمَرَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ يُونُسَ بْنِ عُبَيْدٍ عَنْ الْحَسَنِ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا مِنْ جُرْعَةٍ أَعْظَمُ أَجْرًا عِنْدَ اللَّهِ مِنْ جُرْعَةِ غَيْظٍ كَظَمَهَا عَبْدٌ ابْتِغَاءَ وَجْهِ اللَّهِ
Пире [Заид бин Ахзам] каласа пачӗ [Бисир бин Умар] пире [Хаммад бин Салама] [Юнус бин Убайдран] [Аль-Хасанран] [Ибн Умартан] каласа пачӗ, вӑл ҫапла каланӑ: «Аллахӑн Элчи саллаллаху алейхи васаллам каланӑ: «Аллахӑн ҫилӗ ҫӑварӗнчен пысӑкрах сӑвап ҫук» Турӑ кӑмӑлне шыранӑшӑн тарҫӑран кӑларса янӑ».
Imam Ibnu Majah : 4180
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ أَنْبَأَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى أَنْبَأَنَا إِسْرَائِيلُ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُهَاجِرٍ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ مُوَرِّقٍ الْعِجْلِيِّ عَنْ أَبِي ذَرٍّ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنِّي أَرَى مَا لَا تَرَوْنَ وَأَسْمَعُ مَا لَا تَسْمَعُونَ إِنَّ السَّمَاءَ أَطَّتْ وَحَقَّ لَهَا أَنْ تَئِطَّ مَا فِيهَا مَوْضِعُ أَرْبَعِ أَصَابِعَ إِلَّا وَمَلَكٌ وَاضِعٌ جَبْهَتَهُ سَاجِدًا لِلَّهِ وَاللَّهِ لَوْ تَعْلَمُونَ مَا أَعْلَمُ لَضَحِكْتُمْ قَلِيلًا وَلَبَكَيْتُمْ كَثِيرًا وَمَا تَلَذَّذْتُمْ بِالنِّسَاءِ عَلَى الْفُرُشَاتِ وَلَخَرَجْتُمْ إِلَى الصُّعُدَاتِ تَجْأَرُونَ إِلَى اللَّهِ وَاللَّهِ لَوَدِدْتُ أَنِّي كُنْتُ شَجَرَةً تُعْضَدُ
Пире [Абу Бакр бин Абу Сяиба] каласа пачӗ ['Убайдулла бин Муса] пире [Израиль] [Ибрагим бин Мухаджир] [Муджахид] [Муварик Аль 'Иджли] [Абу Дзар] ҫинчен каласа пачӗ, вӑл ҫапла каларӗ: «Аллахӑн элчи саллахуала Идеал мӗн те пулин каланине пӗлнӗ: эсир пӗлместӗр, мӗн илтменнине илтрӗр. Чӑнах та, тӳпе йынӑшать, вӗсене йынӑшма ирӗк параҫҫӗ. Мӗншӗн тесен вӑл тӑватӑ пӳрнеллӗ вырӑнта мар, ҫамкине Аллаха пуҫҫапакан ангел пулмасан. Аллахпа тупа тӑватӑп, эсӗ эпӗ мӗн пӗлнине пӗлнӗ пулсан, эсӗ кӑштах кулнӑ пулӑттӑн, нумай макӑрнӑ пулӑттӑн, арӑмупа вырӑн ҫинче хӑвна канлӗ туймӑн, сӑртсем ҫине тухса Аллаха сасӑпа кӗлтунӑ пулӑттӑн. Аллахпа тупа тӑватӑп, эпӗ чӑнах та касса янӑ йывӑҫ пулма ӗмӗтленетӗп».