Revert to Islam, click here
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)
Free Download / Download

Imam Ibnu Majah (الامام ابن ماجه) - 4332 Hadith

Hadith

Imam Ibnu Majah : 4121

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَكِيمٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَجْلَانَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْأَكْثَرُونَ هُمْ الْأَسْفَلُونَ إِلَّا مَنْ قَالَ هَكَذَا وَهَكَذَا وَهَكَذَا ثَلَاثًا

လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ယႃႇႁီႇယႃႇ ပိၼ်ႇႁႃႇၵိမ်ႇ] လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ယႃႇႁီႇယႃႇ ပိၼ်ႇသၢႆႉ ဢႃႇလ်ၵတ်ႉသၼ်ႇ] တီႈ [မူႇႁမ်ႇမတ်ႉ ပိၼ်ႇဢႃႇၸလၼ်ႇ] တီႈ [ပေႃႈမၼ်း] တီႈ [ဢႃႇပူဝ်ႇႁူႇရၢႆႇရႃႇ] မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ ‘တၢဝ်ႉသႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသလမ်ႇ လၢတ်ႈဝႃႈ ‘ၵူၼ်းဢၼ်မီးငိုၼ်းၶမ်းၼမ်ၼၼ်ႉ ပဵၼ်ၵူၼ်းဢၼ်မီးၸၼ်ႉတႅမ်ႇသုတ်း လိူဝ်သေ ၵူၼ်းဢၼ်လၢတ်ႈဝႃႈ ‘ၸိူင်ႉၼႆ ၸိူင်ႉၼႆ ၸိူင်ႉၼႆ’ ၼႆၼၼ်ႉယဝ်ႉ။ မၼ်းလၢတ်ႈသၢမ်ပွၵ်ႈ။

Hadith

Imam Ibnu Majah : 4122

حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ حُمَيْدِ بْنِ كَاسِبٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِي سُهَيْلِ بْنِ مَالِكٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَا أُحِبُّ أَنَّ أُحُدًا عِنْدِي ذَهَبًا فَتَأْتِي عَلَيَّ ثَالِثَةٌ وَعِنْدِي مِنْهُ شَيْءٌ إِلَّا شَيْءٌ أَرْصُدُهُ فِي قَضَاءِ دَيْنٍ

မၼ်းလႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ယႃႇၵူပ်ႉ ပိၼ်ႇႁူႇမၢႆႉ ပိၼ်ႇၵႃႇသိပ်ႉ] လၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႅပ်ႉတူးလ်ဢႃႇၸိတ်ႉ ပိၼ်ႇမူႇႁမ်ႇမတ်ႉ] တီႈ [ဢႃႇပူဝ်ႇသူႇႁႄႇလ် ပိၼ်ႇမႃႇလိၵ်ႉ] တီႈ [ပေႃႈမၼ်း] တီႈ [ဢႃႇပူဝ်ႇႁူႇရၢႆႇရႃႇ] ၼၼ်ႉဝႃႈ တၢမ်တူဝ် ၸဝ်ႈပရေႃးၽႅတ်ႈ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသလမ်ႇ လၢတ်ႈဝႃႈ မီးၶူဝ်းၶွင် ဢၼ်လႂ်ဢၼ်ၼၼ်ႉ လိူဝ်သေ ဢၼ်ၵဝ်ၶႃႈ ႁၢင်ႈႁႅၼ်းဝႆႉ တႃႇတေသၢႆႈတႅၼ်း ၼီႈၼၼ်ႉၵွႆး’ ၼႆယဝ်ႉ။

Hadith

Imam Ibnu Majah : 4123

حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنَا صَدَقَةُ بْنُ خَالِدٍ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ عَنْ أَبِي عُبَيْدِ اللَّهِ مُسْلِمِ بْنِ مِشْكَمٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ غَيْلَانَ الثَّقَفِيِّ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اللَّهُمَّ مَنْ آمَنَ بِي وَصَدَّقَنِي وَعَلِمَ أَنَّ مَا جِئْتُ بِهِ هُوَ الْحَقُّ مِنْ عِنْدِكَ فَأَقْلِلْ مَالَهُ وَوَلَدَهُ وَحَبِّبْ إِلَيْهِ لِقَاءَكَ وَعَجِّلْ لَهُ الْقَضَاءَ وَمَنْ لَمْ يُؤْمِنْ بِي وَلَمْ يُصَدِّقْنِي وَلَمْ يَعْلَمْ أَنَّ مَا جِئْتُ بِهِ هُوَ الْحَقُّ مِنْ عِنْدِكَ فَأَكْثِرْ مَالَهُ وَوَلَدَهُ وَأَطِلْ عُمُرَهُ

လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ႁိတ်ႉသယမ်ႇ ပိၼ်ႇဢႃႇမႃႇ] လၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [သျႃႇတႃႇၵႃႇ ပိၼ်ႇၶႃႇလိတ်ႉ] လၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ယႃႇၸိတ်ႉ ပိၼ်ႇဢႃႇပူဝ်ႇမႃႇရီႇယမ်ႇ] တီႈ [ဢႃႇပူဝ်ႇဢူဝ်ႇပီႇတူးလႃႇ မူႇသလိမ်ႇ ပိၼ်ႇမီႇသီႇၵမ်ႇ] တီႈ [ဢႃႇမရူဝ်ႇ ပိၼ်ႇၵၢႆႇလႅၼ်ႇ ဢႅတ်ႉသႃႇၵႃႇၾီႇ] မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ ‘ၸဝ်ႈရသႃႇၼႃႇ ဢႃႇလႃႇႁႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလႃႇႁီႇဝႃႇသႃႇလမ်ႇ ယွၼ်းသူးဝႃႈ ‘ဢေႃႈ ဢႃႇလႃႇႁႃႇ ၽူႈလႂ်ၽႂ်သေဢမ်ႇဝႃႈ ယုမ်ႇယမ်ၵဝ် လႄႈ ယုမ်ႇယမ်ၵဝ် လႄႈ ႁူႉဝႃႈ ဢၼ်ၵဝ်ဢဝ်မႃးၼၼ်ႉ ပဵၼ်လွင်ႈတႄႉ ဢၼ်လုၵ်ႉတီႈၸဝ်ႈႁဝ်းမႃးၼၼ်ႉၸိုင် ႁႂ်ႈၶူဝ်းၶွင်မၼ်းလႄႈ လုၵ်ႈလၢင်းမၼ်း ဢေႇလူင်းသေ ပၼ်တၢင်းႁၵ်ႉ ႁႂ်ႈၶဝ်လႆႈႁူပ်ႉထူပ်းၸဝ်ႈႁဝ်းသေ ႁႂ်ႈၸဝ်ႈႁဝ်းတႅပ်းတတ်း ဝႆးဝႆး။ လႄႈ ၽူႈလႂ် ဢမ်ႇ ယုမ်ႇ ၵဝ် ဢမ်ႇ ႁဵတ်း ႁႂ်ႈ ၵဝ် ထုၵ်ႇမႅၼ်ႈ လႄႈ ဢမ်ႇ ႁူႉဝႃႈ ဢၼ် ၵဝ် ဢဝ် မႃး ၼၼ်ႉ ပဵၼ် လွင်ႈ ဢၼ် မၢၼ်ႇမႅၼ်ႈ ဢၼ် လုၵ်ႉ တီႈ ၸဝ်ႈႁဝ်း မႃး ၼၼ်ႉ ၸိုင်၊

Hadith

Imam Ibnu Majah : 4124

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا غَسَّانُ بْنُ بُرْزِينَ ح و حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاوِيَةَ الْجُمَحِيُّ حَدَّثَنَا غَسَّانُ بْنُ بُرْزِينَ حَدَّثَنَا سَيَّارُ بْنُ سَلَامَةَ عَنْ الْبَرَاءِ السَّلِيطِيِّ عَنْ نُقَادَةَ الْأَسَدِيِّ قَالَبَعَثَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى رَجُلٍ يَسْتَمْنِحُهُ نَاقَةً فَرَدَّهُ ثُمَّ بَعَثَنِي إِلَى رَجُلٍ آخَرَ فَأَرْسَلَ إِلَيْهِ بِنَاقَةٍ فَلَمَّا أَبْصَرَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ اللَّهُمَّ بَارِكْ فِيهَا وَفِيمَنْ بَعَثَ بِهَا قَالَ نُقَادَةُ فَقُلْتُ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَفِيمَنْ جَاءَ بِهَا قَالَ وَفِيمَنْ جَاءَ بِهَا ثُمَّ أَمَرَ بِهَا فَحُلِبَتْ فَدَرَّتْ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اللَّهُمَّ أَكْثِرْ مَالَ فُلَانٍ لِلْمَانِعِ الْأَوَّلِ وَاجْعَلْ رِزْقَ فُلَانٍ يَوْمًا بِيَوْمٍ لِلَّذِي بَعَثَ بِالنَّاقَةِ

လၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႃႇပူဝ်ႇပႃႇၵႃႇ ပိၼ်ႇ ဢႃႇပူဝ်ႇသျၢႆႇပႃႇ] လၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႃႇၾၼ်ႇ] လၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ၵႃႇသၼ်ႇ ပိၼ်ႇပူႇၸိၼ်ႇ] ယဝ်ႉ။ -ထႅင်ႈလၢႆးၼိုင်ႈ မၼ်းလၢတ်ႈဝႆႉ- လၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႅပ်ႉတူးလႃႇ ပိၼ်ႇမူဝ်ႇဝီႇယႃႇ ဢႄးလ်ၸူႇမႃႇႁီႇ] လၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ၵႃႇသၼ်ႇ ပိၼ်ႇပူႇၸိၼ်ႇ] လၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [သၢႆယႃႇပိၼ်ႇသႃႇလႃႇမႃႇ] တီႈ [ဢႄးလ်ပႃႇရႃႇ ဢႅတ်ႉသႃႇလီႇတီႇ] တီႈ [ၼူဝ်ႇၵႃႇတႃႇ ဢႄးလ်ဢႃႇသႃႇတီႇ] မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ ‘ရႃႇသူဝ်ႇလႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသႃႇလမ်ႇ သူင်ႇၵဝ်ၵႂႃႇၸူး ၵူၼ်းၵေႃႉ႞ ႁႂ်ႈယွၼ်းဢုတ်ႇ -ပဵၼ် ၸၵၢတ်ႈမၼ်း- ၵူၺ်းၵႃႈ ၵူၼ်းၵေႃႉၼၼ်ႉ ဢမ်ႇယွမ်းႁပ်ႉ။ မၼ်းၸဝ်ႈ ၸင်ႇသူင်ႇၵဝ် ၵႂႃႇႁူပ်ႉထူပ်း ၵူၼ်းထႅင်ႈၵေႃႉ႞ ယဝ်ႉၵေႃႈ ၵူၼ်းၵေႃႉၼၼ်ႉ - ၵေႃႉထူၼ်ႈသွင် - သူင်ႇဢုတ်ႇ မႃးၸူးမၼ်းၸဝ်ႈ မိူဝ်ႈရႃႇသူႇလႃႉ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇ ဝႃႇသႃႇလမ်ႇ ႁၼ်ဢုတ်ႇၼၼ်ႉ မၼ်းၸဝ်ႈ ယွၼ်းသူးဝႃႈ ဢႃႇလႃႇႁႃႇ ႁႂ်ႈမၼ်းၸဝ်ႈ လႄႈ ၵူၼ်းဢၼ်မၼ်းသူင်ႇၸွမ်းမၼ်းၼၼ်ႉ ပၼ်ၽွၼ်းလီ ၼႆလႄႈ။ ၼူဝ်ႇၵႃႇတႃႇ လၢတ်ႈဝႃႈ၊ ‘မိူဝ်ႈၼၼ်ႉ ၵဝ်ၶႃႈ လၢတ်ႈတီႈ ရႃႇသူဝ်ႇလႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသႃႇလမ်ႇဝႃႈ ‘ၵူၼ်းၸိူဝ်းဢၼ်မႃးၸွမ်းမၼ်းၼၼ်ႉၵေႃႈ တေပဵၼ်ၸိူင်ႉၼၼ်’ ၼႆယဝ်ႉ။ ဝၢႆးၼၼ်ႉ မၼ်းၸဝ်ႈ သင်ႇႁႂ်ႈ ၼမ်ႉၼူမ်းမၼ်းၼၢင်း ဢွၵ်ႇမႃး တေႃႇထိုင် မၼ်းပေႃး ၼမ်မႃး ၼႆသေ ရႃႇသူဝ်ႇလႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလႃႇႁီႇ ဝႃႇသႃႇလမ်ႇ ယွၼ်းသူးဝႃႈ ‘ဢေႃႈ ဢႃႇလႃႇႁႃႇ ႁႂ်ႈမၢၵ်ႈမီး ၵူၼ်းၵေႃႉဢၼ် ဢမ်ႇယွမ်းႁပ်ႉ ဢွၼ်တၢင်းသုတ်းၼၼ်ႉ ၼမ်မႃးသေ ႁႂ်ႈၵူၼ်းၵေႃႉဢၼ် ဢမ်ႇယွမ်းႁပ်ႉ ဢွၼ်တၢင်းသုတ်းၼၼ်ႉ မီးလွင်ႈမၢၵ်ႈမီး ၵူႊဝၼ်းဝၼ်း - သူင်ႇပၼ် - တီႈၵူၼ်းၵေႃႉဢၼ် ပၼ်ဢုတ်ႇၼၼ်ႉ’ ၼႆယဝ်ႉ။

Hadith

Imam Ibnu Majah : 4125

حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ حَمَّادٍ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ عَنْ أَبِي حَصِينٍ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَعِسَ عَبْدُ الدِّينَارِ وَعَبْدُ الدِّرْهَمِ وَعَبْدُ الْقَطِيفَةِ وَعَبْدُ الْخَمِيصَةِ إِنْ أُعْطِيَ رَضِيَ وَإِنْ لَمْ يُعْطَ لَمْ يَفِ

လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႃႇလ်ႁႃႇသၼ်ႇ ပိၼ်ႇႁမ်ႇမတ်ႉ] လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႃႇပူဝ်ႇပႃႇၵႃႇ ပိၼ်ႇဢႃႇယႃႇသီႇ] တီႈ [ဢႃႇပူဝ်ႇႁႃႇသျိၼ်ႇ] တီႈ [ဢႃႇပူဝ်ႇသႃႇလိတ်ႉ] တီႈ [ဢႃႇပူဝ်ႇႁူႇရၢႆႇရႃႇ] မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ ‘တၢဝ်ႉသႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသလမ်ႇ လၢတ်ႈဝႃႈ ‘ႁႂ်ႈၶႃႈ တီႇၼႃႇ ၶႃႈ တီႇရႃႇႁမ်ႇ ၶႃႈ သီလမ် လႄႈ ၶႃႈ ၶူဝ်းၼုင်ႈ -ဝႅၼ်ႇဝႅၼ်ႇ- ၼၼ်ႉ ႁၢႆၵႂႃႇ ပေႃးပၼ်မၼ်း လႆႈၸႂ် လႄႈ ပေႃးဢမ်ႇပၼ်မၼ်း ဢမ်ႇထွမ်ႇၵႂၢမ်း’ ၼႆယဝ်ႉ။

Hadith

Imam Ibnu Majah : 4126

حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ حُمَيْدٍ حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ سَعِيدٍ عَنْ صَفْوَانَ بْنِ سُلَيْمٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَقَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَعِسَ عَبْدُ الدِّينَارِ وَعَبْدُ الدِّرْهَمِ وَعَبْدُ الْخَمِيصَةِ تَعِسَ وَانْتَكَسَ وَإِذَا شِيكَ فَلَا انْتَقَشَ

လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ယႃႇၵူပ်ႉ ပိၼ်ႇႁူႇမၢႆႉ] လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢီႇသၢၵ်ႉ ပိၼ်ႇသၢႆႉ] တီႈ [သျွပ်ႉဝၼ်ႇ ပိၼ်ႇသူႇလမ်ႇ] တီႈ [ဢႅပ်ႉတူးလႃႇ ပိၼ်ႇတီႇၼႃႇ] တီႈ [ဢႃႇပူဝ်ႇသႃႇလိတ်ႉ] တီႈ [ဢႃႇပူဝ်ႇႁူႇရၢႆႇရႃႇ] မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ 'ၸဝ်ႈရသျႃး ဢႃႇလႃႇႁႃႇ (သလ) လၢတ်ႈဝႃႈ 'ၶီႈၶႃႈ တီႇၼႃႇ ၶီႈၶႃႈ တီႇရႃႇႁမ်ႇ လႄႈ ၶႃႈ -ၶူဝ်းၼုင်ႈ -သီလမ် မၼ်းတေလူႉလႅဝ်ၵႂႃႇ မၼ်းတေလႆႈသုမ်း သင်ဝႃႈ မၼ်းထုၵ်ႇၺႃး ႁွႆးၸဵပ်း မၼ်းဢမ်ႇၸၢင်ႈဢဝ်ဢွၵ်ႇလႆႈ' ၼႆယဝ်ႉ။

Hadith

Imam Ibnu Majah : 4127

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيْسَ الْغِنَى عَنْ كَثْرَةِ الْعَرَضِ وَلَكِنَّ الْغِنَى غِنَى النَّفْسِ

လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႃႇပူဝ်ႇပႃႇၵႃႇ ပိၼ်ႇဢႃႇပူဝ်ႇသျၢႆႇပႃႇ] လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [သူႇၾျႅၼ်ႇ ပိၼ်ႇဢူဝ်ႇယႃႇၼႃႇ] လုၵ်ႉတီႈ [ဢႃႇပူဝ်ႇဢႅတ်ႉၸိၼ်ႇၼတ်ႉ] လုၵ်ႉတီႈ [ဢႃႇလ်ဢႃႇရတ်ႉ] လုၵ်ႉတီႈ [ဢႃႇပူဝ်ႇႁူႇရၢႆႇရႃႇ] မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ ‘တၢဝ်ႉသႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသလမ်ႇ လၢတ်ႈဝႃႈ ‘လွင်ႈမၢၵ်ႈမီးၼႆႉ ဢမ်ႇၸႂ်ႈယွၼ်ႉ ၶူဝ်းၶွင်ၼမ်လၢႆ ၵူၺ်းၵႃႈ လွင်ႈမၢၵ်ႈမီးၼႆႉ ပဵၼ်လွင်ႈမၢၵ်ႈမီး ၼႂ်းၸႂ်’ ၼႆယဝ်ႉ။

Hadith

Imam Ibnu Majah : 4128

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ لَهِيعَةَ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي جَعْفَرٍ وَحُمَيْدِ بْنِ هَانِئٍ الْخَوْلَانِيِّ أَنَّهُمَا سَمِعَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحُبُلِيَّ يُخْبِرُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِعَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ قَدْ أَفْلَحَ مَنْ هُدِيَ إِلَى الْإِسْلَامِ وَرُزِقَ الْكَفَافَ وَقَنَعَ بِهِ

လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [မူႇႁမ်ႇမတ်ႉ ပိၼ်ႇရူမ်း] လၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႅပ်ႉတူးလႃႇ ပိၼ်ႇလႃႇႁီႇဢႃႇ] တီႈ [‘ဢူဝ်ႇပႄႇတူးလႃႇ ပိၼ်ႇဢႃႇပူဝ်ႇၸႃႇၾႃႇ] လႄႈ [ႁူႇမိတ်ႉ ပိၼ်ႇႁႃႇၼီႇ` ဢႄးလ်ၶူဝ်ႇလႃႇၼီႇ] ဝႃႈ ၶဝ်သွင်ၵေႃႉ လႆႈငိၼ်း [ဢႃႇပူဝ်ႇဢႅပ်ႉတူးရႃႇႁၢၼ်ႇ ဢႄးလ်ႁူႇပူႇလီႇ] ၶၢဝ်ႇငၢဝ်း တီႈ [ဢႅပ်ႉတူးလႃႇ ပိၼ်ႇဢႃႇလႁူႇလႃႇ ႁေႇဢႃႇလႃႇႁႃႇလႃႇ] ဝႃႈ လၢတ်ႈဝႃႈ ‘ၵူၼ်းၵေႃႉဢၼ်လႆႈႁပ်ႉ လွင်ႈၸီႉၼႄ ဢိတ်ႉသလမ်းၶဝ်ၼၼ်ႉ ပဵၼ်ၵူၼ်းဢၼ်မီးၵၢမ်ႇလီတႄႉတႄႉ လႆႈႁပ်ႉလွင်ႈၵမ်ႉၸွႆႈ ဢၼ်ၵုမ်ႇထူၼ်ႈမၼ်းၵူၺ်းၼၼ်ႉသေ မၼ်းၵေႃႈ ၸူမ်းသိူဝ်း တႃႇတေလႆႈႁပ်ႉ’ ၼႆယဝ်ႉ။

Hadith

Imam Ibnu Majah : 4129

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ وَعَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَا حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ عُمَارَةَ بْنِ الْقَعْقَاعِ عَنْ أَبِي زُرْعَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اللَّهُمَّ اجْعَلْ رِزْقَ آلِ مُحَمَّدٍ قُوتًا

လႆႈငိၼ်းဝႃႈ [မူႇႁမ်ႇမတ်ႉ ဢႅပ်ႉတူးလႃႇ ပိၼ်ႇၼူဝ်ႇမႃႇ] လႄႈ [ဢႃႇလီ ပိၼ်ႇမူႇႁမ်ႇမတ်ႉ] တင်းသွင်ၵေႃႉ လၢတ်ႈဝႃႈ၊ လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဝႃႇၵီႇ] လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႃႇလ်ဢႃႇမႃႇသီႇ] တီႈ [ဢူဝ်ႇမႃႇရႃႇ ပိၼ်ႇဢႃႇလ်ၵႃႇၵႃႇ] တီႈ [ဢႃႇပူဝ်ႇၸူႇရႃႇ] တီႈ [ဢႃႇပူဝ်ႇႁူႇရၢႆႇရႃႇ] မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ ‘ၸဝ်ႈတၢဝ်ႉသႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသလမ်ႇ လၢတ်ႈဝႃႈ ‘ဢေႃႈ ဢႃႇလႃႇႁႃႇ ႁႂ်ႈၵူၼ်းႁိူၼ်း မူႇႁမ်ႇမတ်ႉ လႆႈၵိၼ်တၢင်းၵိၼ် ပိုၼ်ႉထၢၼ်ၵူၺ်း’ ၼႆယဝ်ႉ။

Hadith

Imam Ibnu Majah : 4130

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا أَبِي وَيَعْلَى عَنْ إِسْمَعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ عَنْ نُفَيْعٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا مِنْ غَنِيٍّ وَلَا فَقِيرٍ إِلَّا وَدَّ يَوْمَ الْقِيَامَةِ أَنَّهُ أُتِيَ مِنْ الدُّنْيَا قُوتًا

လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [မူႇႁမ်ႇမတ်ႉ ပိၼ်ႇဢႅပ်ႉတူးလႃႇ ပိၼ်ႇၼူဝ်ႇမႃႇ] လၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ပေႃႈၶႃႈ] လႄႈ [ယႃႇလႃႇ] တီႈ [ဢိတ်ႉသမႄႇလ် ပိၼ်ႇဢႃႇပူဝ်ႇၶႃႇလိတ်ႉ] တီႈ [ၼူဝ်ႇၾၢႆႇ] တီႈ [ဢႃႇၼတ်ႉ] မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ ‘တၢဝ်ႉသႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသလမ်ႇ လၢတ်ႈဝႃႈ ‘ဝၼ်းတြႃး ဢမ်ႇဝႃႈ ၵူၼ်းမၢၵ်ႈမီး ဢမ်ႇၼၼ် ၵူၼ်းၽၢၼ် ၽႂ်ၵေႃႈ တေဢမ်ႇလႆႈ သင်ဝႃႈ မၼ်းဢမ်ႇၶႂ်ႈႁႂ်ႈ ၼႂ်းလူၵ်ႈၵဝ်ႇၼၼ်ႉ မၼ်းလႆႈၵိၼ်တၢင်းၵိၼ် ပိုၼ်ႉထၢၼ်ၵူၺ်း’ ၼႆယဝ်ႉ။

Hadith

Imam Ibnu Majah : 4131

حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ وَمُجَاهِدُ بْنُ مُوسَى قَالَا حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي شُمَيْلَةَ عَنْ سَلَمَةَ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ مِحْصَنٍ الْأَنْصَارِيِّ عَنْ أَبِيهِ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ أَصْبَحَ مِنْكُمْ مُعَافًى فِي جَسَدِهِ آمِنًا فِي سِرْبِهِ عِنْدَهُ قُوتُ يَوْمِهِ فَكَأَنَّمَا حِيزَتْ لَهُ الدُّنْيَا

လႆႈငိၼ်းဝႃႈ [သုဝၢႆႇ ပိၼ်ႇသၢႆႉ] လႄႈ [မူႇၸေႊ ပိၼ်ႇမူႇသႃႇ] တင်းသွင်ၵေႃႉ လၢတ်ႈဝႃႈ၊ လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [မႃႇဝၼ်ႇ ပိၼ်ႇမူဝ်ႇဝီႇယႃႇ] လၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢပ်ႉတူးရႃႇႁၢၼ်ႇ ပိၼ်ႇဢႃႇပူဝ်ႇသျူႇမႄႇလႃႇ] တီႈ [သႃႇလႃႇမႃႇ ပိၼ်ႇဢူဝ်ႇပၢႆႇတူးလႃႇ ပိၼ်ႇမိတ်ႉသျႅၼ်ႇ ဢႅၼ်ႇသႃႇရီႇ] တီႈ [ပေႃႈမၼ်း] မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ ‘တၢဝ်ႉသႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသလမ်ႇ လၢတ်ႈဝႃႈ ‘ၽႂ်မိူဝ်ႈၽုၵ်ႈ တူဝ်ၶိင်းမၼ်း လီ ဝိၺဵၼ်ႇမၼ်း လွတ်ႈၽေး လႄႈ မီးတၢင်းၵိၼ် ပိုၼ်ႉထၢၼ် တႃႇဝၼ်းၼၼ်ႉၸိုင် မိူၼ်ၼင်ႇ လႆႈၵဵပ်းႁွမ် လုမ်ႈၾႃႉ တႃႇမၼ်း’ ၼႆယဝ်ႉ။

Hadith

Imam Ibnu Majah : 4132

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ وَأَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ انْظُرُوا إِلَى مَنْ هُوَ أَسْفَلَ مِنْكُمْ وَلَا تَنْظُرُوا إِلَى مَنْ هُوَ فَوْقَكُمْ فَإِنَّهُ أَجْدَرُ أَنْ لَا تَزْدَرُوا نِعْمَةَ اللَّهِ قَالَ أَبُو مُعَاوِيَةَ عَلَيْكُمْ

လၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႃႇပူဝ်ႇပႃႇၵႃႇ ပိၼ်ႇ ဢႃႇပူဝ်ႇသျၢႆႇပႃႇ] လၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဝႃႇၵီႇ] လႄႈ [ဢႃႇပူဝ်ႇမူဝ်ႇဝီႇယႃႇ] တီႈ [ဢႃႇလ်ဢႃႇမႃႇသီႇ] တီႈ [ဢႃႇပူဝ်ႇသႃႇလိတ်ႉ] တီႈ [ဢႃႇပူဝ်ႇႁူႇရၢႆႇရႃႇ] မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ ‘တၢဝ်ႉသႃႇလႃႇလႃႇႁူႇဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသလမ်ႇ လၢတ်ႈဝႃႈ ‘တူၺ်းၵူၼ်းဢၼ်တႅမ်ႇလိူဝ်ၸဝ်ႈၵဝ်ႇလႄႈ ယႃႇပေတူၺ်းၵူၼ်းဢၼ်သုင်လိူဝ်ၸဝ်ႈၵဝ်ႇ တီႈတႄႉမၼ်း ဢၼ်ၼၼ်ႉလီလိူဝ် ၼင်ႇႁိုဝ်ၸဝ်ႈၵဝ်ႇတေဢမ်ႇထၢင်ႇလဵၵ်ႉ ၽွၼ်းလီ ဢႃႇလႃႇႁႃႇ’ ၼႆယဝ်ႉ။ ဢႃႇပူဝ်ႇမူဝ်ႇဝီႇယႃႇ လၢတ်ႈတီႈၽူႈထတ်းလိၵ်ႈဝႃႈ ‘ၽွၼ်းလီ ဢႃႇလႃႇႁႃႇ မီးၼိူဝ်သူ’ ၼႆယဝ်ႉ။

Hadith

Imam Ibnu Majah : 4133

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سِنَانٍ حَدَّثَنَا كَثِيرُ بْنُ هِشَامٍ حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ بُرْقَانَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ الْأَصَمِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَرَفَعَهُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ اللَّهَ لَا يَنْظُرُ إِلَى صُوَرِكُمْ وَأَمْوَالِكُمْ وَلَكِنْ إِنَّمَا يَنْظُرُ إِلَى أَعْمَالِكُمْ وَقُلُوبِكُمْ

လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႃႇႁမ်ႇမတ်ႉ ပိၼ်ႇသိၼ်ႇၼၼ်ႇ] လၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ၶတ်ႉသီႇပိၼ်ႇႁိတ်ႉသျမ်ႇ] လၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ၸႃႇၾႃႇပိၼ်ႇပူႇရၵၼ်ႇ] လၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ယႃႇၸိတ်ႉပိၼ်ႇဢႄးလ်ဢႃႇသျမ်ႇ] တီႈ [ဢႃႇပူဝ်ႇႁူႇရၢႆႇရႃႇ] ၵေႃႉဢၼ်လႆႈပၼ်ၽွၼ်းလီ တီႈတၢဝ်ႉသႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁႃႇဢႃႇလၢႆႇႁီႇ ဝႃႇသႃႇလမ်ႇၵူၺ်း မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ တူၺ်း တၢင်း ဢၼ် ႁဵတ်း လႄႈ ၸႂ် သူ ၼၼ်ႉ ဢေႃႈ၊’ ဝႃႈၼႆ ဢေႃႈ။

Hadith

Imam Ibnu Majah : 4134

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ وَأَبُو أُسَامَةَ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْإِنْ كُنَّا آلَ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَنَمْكُثُ شَهْرًا مَا نُوقِدُ فِيهِ بِنَارٍ مَا هُوَ إِلَّا التَّمْرُ وَالْمَاءُ إِلَّا أَنَّ ابْنَ نُمَيْرٍ قَالَ نَلْبَثُ شَهْرًا

လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႃႇပူဝ်ႇပႃႇၵႃႇ ပိၼ်ႇဢႃႇပူဝ်ႇသျၢႆႇပႃႇ] လၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႅပ်ႉတူးလႃႇ ပိၼ်ႇၼူဝ်ႇမႃႇ] လႄႈ [ဢႃႇပူဝ်ႇဢူဝ်ႇသႃႇမႃႇ] တီႈ [ႁိတ်ႉသမ်ႇ ပိၼ်ႇဢူဝ်ႇရႃႇ] တီႈ [ပေႃႈမၼ်း] တီႈ [ဢၢႆႇသျႃး] မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ ‘တႄႉတႄႉ မိူဝ်ႈၵွၼ်ႇ ႁဝ်းယူႇ ဢမ်ႇၸုတ်ႇၾႆး - ဢမ်ႇႁဵတ်းၶဝ်ႈၽၵ်း - ၶၢဝ်းတၢင်းလိူၼ်ၼိုင်ႈ ဢၼ်ႁဝ်းၵိၼ်ၼၼ်ႉ ပဵၼ်ၽၵ်းၶူမ် လႄႈ ၼမ်ႉၵူၺ်း’ ၼႆယဝ်ႉ။

Hadith

Imam Ibnu Majah : 4135

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْلَقَدْ كَانَ يَأْتِي عَلَى آلِ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الشَّهْرُ مَا يُرَى فِي بَيْتٍ مِنْ بُيُوتِهِ الدُّخَانُ قُلْتُ فَمَا كَانَ طَعَامُهُمْ قَالَتْ الْأَسْوَدَانِ التَّمْرُ وَالْمَاءُ غَيْرَ أَنَّهُ كَانَ لَنَا جِيرَانٌ مِنْ الْأَنْصَارِ جِيرَانُ صِدْقٍ وَكَانَتْ لَهُمْ رَبَائِبُ فَكَانُوا يَبْعَثُونَ إِلَيْهِ أَلْبَانَهَاقَالَ مُحَمَّدٌ وَكَانُوا تِسْعَةَ أَبْيَاتٍ

လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႃႇပူဝ်ႇပႃႇၵႃႇ ပိၼ်ႇဢႃႇပူဝ်ႇသျၢႆႇပႃႇ] လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ယႃႇၸိတ်ႉပိၼ်ႇႁႃႇရူၼ်ႇ] လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [မူႇႁမ်ႇမတ်ႉ ပိၼ်ႇဢမ်ႇရူဝ်ႇ] လုၵ်ႉတီႈ [ဢႃႇပူဝ်ႇသႃႇလႃႇမႃႇ] လုၵ်ႉတီႈ [ဢၢႆႇသျႃး] မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ “တႄႉတႄႉ ၼႂ်းၼႃႈႁိူၼ်း မူႇႁမ်ႇမတ်ႉၼၼ်ႉ ပူၼ်ႉမႃး လိူၼ်႞ယဝ်ႉ ဢမ်ႇႁၼ် ၶူဝ်လမ် ဢိတ်းဢွတ်း ၼႂ်းႁိူၼ်းၵူၼ်းႁိူၼ်း မူႇႁမ်ႇမတ်ႉၼၼ်ႉ” ၼႆယဝ်ႉ။ မူႇႁမ်ႇမတ်ႉ ပိၼ်ႇဢမ်ႇရူဝ်ႇ ထၢမ်ဝႃႈ ‘ပေႃးၼၼ် ၶဝ်ၵိၼ်သင်၊ ’ ဢၢႆႇသျႃး တွပ်ႇဝႃႈ ဢႃႇလ်ဢႃႇသဝႃႇတႅၼ်း၊ ၽၵ်းၶူမ် လႄႈ ၼမ်ႉ ၵူၺ်းၵႃႈ ႁဝ်းမီးၵူၼ်းႁိမ်းႁွမ်း ၼႂ်းၵႄႈ ဢႅၼ်ႇသႃႇ - လႄႈ ၶဝ်ပဵၼ်ၵူၼ်းႁိမ်းႁွမ်းလီ - ၸိူဝ်းမီးသတ်းလဵင်ႉ ၶဝ်ၵႆႉသူင်ႇၼမ်ႉၼူမ်းၶဝ်ပၼ်မၼ်း’ ၼႆယဝ်ႉ။ မူႇႁမ်ႇမတ်ႉ လၢတ်ႈဝႃႈ၊ ‘ၵူၼ်းႁိူၼ်းၶဝ် - ရသျႃးဢႃႇလႃႇႁႃႇ - မီးၼႂ်းႁိူၼ်း ၵဝ်ႈႁိူၼ်း’။

Hadith

Imam Ibnu Majah : 4136

حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ عُمَرَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ سِمَاكٍ عَنْ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ قَالَ سَمِعْتُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ يَقُولُرَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَلْتَوِي فِي الْيَوْمِ مِنْ الْجُوعِ مَا يَجِدُ مِنْ الدَّقَلِ مَا يَمْلَأُ بِهِ بَطْنَهُ

လၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ၼႃႇသျိၼ်ႇ ပိၼ်ႇဢႃႇလီ] လၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ပိတ်ႉသျိၼ်ႇ ပိၼ်ႇဢူဝ်ႇမႃႇ] လၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [သျူႇပႃႇ] လုၵ်ႉတီႈ [သီႇမၵ်ႉ] လုၵ်ႉတီႈ [ဢႅၼ်ႇၼူဝ်ႇမၼ်ႇ ပိၼ်ႇပႃႇသျီႇ] မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ လႆႈငိၼ်း [ဢူဝ်ႇမႃႇ ပိၼ်ႇၶတ်ႉသၢပ်ႉ] လၢတ်ႈဝႃႈ၊ ‘ဝၼ်း႞ လႆႈႁၼ် ရႃႇသူဝ်ႇလႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇ ဝႃႇသႃႇလမ်ႇ ၵူမ်ႈႁူဝ် ယွၼ်ႉဢိုပ်းယၢၵ်ႈသေ မၼ်းဢမ်ႇႁၼ် ၽၵ်းၶူမ် - ဢၼ်လႆႈလူႉလႅဝ်ၵႂႃႇ - ဢၼ်မၼ်းတေဢဝ်သႂ်ႇၼႂ်းတွင်ႉမၼ်းလႆႈ’ ၼႆယဝ်ႉ။

Hadith

Imam Ibnu Majah : 4137

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُوسَى أَنْبَأَنَا شَيْبَانُ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مِرَارًا وَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ مَا أَصْبَحَ عِنْدَ آلِ مُحَمَّدٍ صَاعُ حَبٍّ وَلَا صَاعُ تَمْرٍ وَإِنَّ لَهُ يَوْمَئِذٍ تِسْعَ نِسْوَةٍ

လၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႃႇႁမ်ႇ ပိၼ်ႇမၼီႇ] လၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႃႇလ်ႁႃႇသၼ်ႇ ပိၼ်ႇမူႇသႃႇ] လၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [သၢႆပၼ်ႇ] လုၵ်ႉတီႈ [ၵႃႇတႃႇတႃႇ] လုၵ်ႉတီႈ [ဢၼတ်ႉပိၼ်ႇမႃႇလိၵ်ႉ] မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ "ၸဝ်ႈရသျႃး ဢႃႇလႃႇႁႃႇ (သ) ၵႆႉလၢတ်ႈဝႃႈ 'လူၺ်ႈ ၽူႈဢၼ် မီးဝိၺဵၼ်ႇ မူႇႁမ်ႇမတ်ႉ ၼႂ်းမိုဝ်းမၼ်းၼၼ်ႉသေ ပွၵ်ႈ႞ မိူဝ်ႈၽုၵ်ႈ ၵူၼ်းႁိူၼ်း မူႇႁမ်ႇမတ်ႉ ဢမ်ႇလႆႈ ၶဝ်ႈသၢၼ် ၼိုင်ႈသျႃး ဢမ်ႇလႆႈ ၽၵ်းၶူမ် ၼိုင်ႈသျႃး' ၼႆယဝ်ႉ။ ပႅၵ်ႉသမ်ႉဝႃႈ မိူဝ်ႈၼၼ်ႉ မၼ်းမီးမေး ၵဝ်ႈၵေႃႉသေတႃႉ။

Hadith

Imam Ibnu Majah : 4138

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى حَدَّثَنَا أَبُو الْمُغِيرَةِ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْمَسْعُودِيُّ عَنْ عَلِيِّ بْنِ بَذِيمَةَ عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا أَصْبَحَ فِي آلِ مُحَمَّدٍ إِلَّا مُدٌّ مِنْ طَعَامٍ أَوْ مَا أَصْبَحَ فِي آلِ مُحَمَّدٍ مُدٌّ مِنْ طَعَامٍ

လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [မူႇႁမ်ႇမတ်ႉ ပိၼ်ႇယႃႇႁီႇယႃႇ] လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႃႇပူဝ်ႇဢႄးလ်မူႇၵီႇရႃႇ] လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢပ်ႉတူးရႃႇႁၢၼ်ႇ ပိၼ်ႇဢႅပ်ႉတူးလႃႇ ဢႄးလ်မႃႇသူႇတီႇ] လုၵ်ႉတီႈ [ဢႃႇလီႇပိၼ်ႇပတ်ႉၸီႇမႃႇ] လုၵ်ႉတီႈ [ဢႃႇပူဝ်ႇဢူဝ်ႇပႄႇတႃႇ] လုၵ်ႉတီႈ [ဢႅပ်ႉတူးလႃႇ] မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ ‘ရႃႇသူဝ်ႇလႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသႃႇလမ်ႇ လၢတ်ႈဝႃႈ ‘မိူဝ်ႈၽုၵ်ႈဝၼ်း႞ ၵူၼ်းႁိူၼ်း မူႇႁမ်ႇမတ်ႉ ဢမ်ႇလႆႈတၢင်းၵိၼ် ၵူၺ်းၵႃႈ လႆႈလိၼ် ဢၼ်လဵဝ်ၵွႆး’ ၼႆယဝ်ႉ။ ဢမ်ႇၼၼ် မိူဝ်ႈၽုၵ်ႈ ပွၵ်ႈ႞ ၼႂ်းၼႃႈႁိူၼ်း မူႇႁမ်ႇမတ်ႉၼၼ်ႉ ဢမ်ႇမီးသင် လိူဝ်သေ တၢင်းၵိၼ် လိၼ် ၼိုင်ႈလုၵ်ႈ’ ၼႆယဝ်ႉ။

Hadith

Imam Ibnu Majah : 4139

حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ أَخْبَرَنِي أَبِي عَنْ شُعْبَةَ عَنْ عَبْدِ الْأَكْرَمِ رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْكُوفَةِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ صُرَدٍ قَالَأَتَانَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَمَكَثْنَا ثَلَاثَ لَيَالٍ لَا نَقْدِرُ أَوْ لَا يَقْدِرُ عَلَى طَعَامٍ

လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ၼႃႇသျႃး ပိၼ်ႇဢႃႇလီ] လႆႈလၢတ်ႈၼႄၵဝ် [ပေႃႈၶႃႈ] တီႈ [သျူႇပႃႇ] တီႈ [ဢႅပ်ႉတူးဢႅၵ်ႉရမ်ႇ] ၵူၼ်းၵေႃႉ႞ တီႈၵူၼ်းၶူဝ်ႇၾႃႇ တီႈ [ပေႃႈမၼ်း] တီႈ [သူႇလၢႆႇမၼ်ႇ ပိၼ်ႇသျူႇရတ်ႉ] မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ ‘ၸဝ်ႈရသႃႇၼႃႇ ဢႃႇလႃႇႁႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလႃႇႁီႇဝႃႇသႃႇလမ်ႇ ပွၵ်ႈ႞ မႃးၸူးႁဝ်းသေ ႁဝ်းယူႇဝႆႉ သၢမ်ဝၼ်း ၼႂ်းၶၢဝ်းတၢင်းၼၼ်ႉ ႁဝ်းဢမ်ႇလႆႈတၢင်းၵိၼ်သင်’ ၼႆယဝ်ႉ။

Hadith

Imam Ibnu Majah : 4140

حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَأُتِيَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمًا بِطَعَامٍ سُخْنٍ فَأَكَلَ فَلَمَّا فَرَغَ قَالَ الْحَمْدُ لِلَّهِ مَا دَخَلَ بَطْنِي طَعَامٌ سُخْنٌ مُنْذُ كَذَا وَكَذَا

လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [သုဝၢႆႇ ပိၼ်ႇသၢႆႉ] လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႃႇလီပိၼ်ႇမူႇသျိၼ်ႇ] တီႈ [ဢႃႇလ်ဢႃႇမႃႇသီႇ] တီႈ [ဢႃႇပူဝ်ႇသႃႇလိတ်ႉ] တီႈ [ဢႃႇပူဝ်ႇႁူႇရၢႆႇရႃႇ] မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ ‘ဝၼ်းၼိုင်ႈ ရႃႇသူဝ်ႇလႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇ ဝႃႇသႃႇလမ်ႇ လႆႈၵိၼ်တၢင်းၵိၼ် ဢၼ်တိုၵ်ႉဢုၼ်ႇယူႇၼၼ်ႉသေ မၼ်းၵိၼ်ယဝ်ႉ ၵိၼ်ယဝ်ႉ မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ ‘ယွင်ႈယေႃး ဢႃႇလႃႇႁႃႇ တွင်ႉၵဝ်ၶႃႈ ဢမ်ႇတွၼ်ႉလႆႈတၢင်းၵိၼ် ဢၼ်ဢုၼ်ႇ ၸဵမ်မိူဝ်ႈၼႆႉ လႄႈ ဢၼ်ၼႆႉ’ ၼႆယဝ်ႉ။