Imam Ibnu Majah (الامام ابن ماجه) - 4332 Hadith
Hadith
Imam Ibnu Majah : 4041
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ وَعَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ شَقِيقٍ عَنْ أَبِي مُوسَى قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ مِنْ وَرَائِكُمْ أَيَّامًا يَنْزِلُ فِيهَا الْجَهْلُ وَيُرْفَعُ فِيهَا الْعِلْمُ وَيَكْثُرُ فِيهَا الْهَرْجُ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ وَمَا الْهَرْجُ قَالَ الْقَتْلُ
Пире [Мухаммад бин Абдулла бин Нумаир] тата [Али бин Мухаммед] иккӗшӗ те ҫапла каланӑ: пире [Абу Муавия] [Аль-Амаси] [Сякик] [Абу Муса] ҫинчен каласа панӑ, вӑл ҫапла каланӑ: «Аллахӑн Элчи ҫапла каланӑ: «Сирӗн хыҫҫӑн ҫав кун нумай тӗттӗмлӗх сарӑлмалли кунсем пулӗҫ, пӗлӳ ҫӗкленӗ тата нумай сарӑлӗ». Юлташӗсем ыйтнӑ: «Эй, Аллахӑн Элчи, мӗне пӗлтерет аль-харадж?» вӑл ҫапла хуравларӗ: «Вӗлерӳ».
Hadith
Imam Ibnu Majah : 4042
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى عَنْ مَعْمَرٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَيَرْفَعُهُ قَالَ يَتَقَارَبُ الزَّمَانُ وَيَنْقُصُ الْعِلْمُ وَيُلْقَى الشُّحُّ وَتَظْهَرُ الْفِتَنُ وَيَكْثُرُ الْهَرْجُ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ وَمَا الْهَرْجُ قَالَ الْقَتْلُ
Пире каласа пачӗ [Абу Бакр бин Абу Сяиба] пире [Абдул А'ла] [Ма'мар] [Аз Зухри] [Саид бин Мусайяб] [Абу Хурайра] ҫинчен каласа пачӗ, ӑна пророк сӑмахӗ панӑ, вӑл ҫапла каланӑ: «Вӑхӑт хӑвӑртланать, пӗлӳ сахалланать, ҫивӗчлӗх нумай, элек сарӑлать сарӑлнӑ'. Юлташӗсем ыйтнӑ: «Эй, Аллахӑн Элчи, аль-харадж мӗне пӗлтерет?» вӑл ҫапла хуравларӗ: «Вӗлерӳ».
Hadith
Imam Ibnu Majah : 4043
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ عَنْ حُذَيْفَةَ قَالَحَدَّثَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَدِيثَيْنِ قَدْ رَأَيْتُ أَحَدَهُمَا وَأَنَا أَنْتَظِرُ الْآخَرَ قَالَ حَدَّثَنَا أَنَّ الْأَمَانَةَ نَزَلَتْ فِي جَذْرِ قُلُوبِ الرِّجَالِ قَالَ الطَّنَافِسِيُّ يَعْنِي وَسْطَ قُلُوبِ الرِّجَالِ وَنَزَلَ الْقُرْآنُ فَعَلِمْنَا مِنْ الْقُرْآنِ وَعَلِمْنَا مِنْ السُّنَّةِ ثُمَّ حَدَّثَنَا عَنْ رَفْعِهَا فَقَالَ يَنَامُ الرَّجُلُ النَّوْمَةَ فَتُرْفَعُ الْأَمَانَةُ مِنْ قَلْبِهِ فَيَظَلُّ أَثَرُهَا كَأَثَرِ الْوَكْتِ وَيَنَامُ النَّوْمَةَ فَتُنْزَعُ الْأَمَانَةُ مِنْ قَلْبِهِ فَيَظَلُّ أَثَرُهَا كَأَثَرِ الْمَجْلِ كَجَمْرٍ دَحْرَجْتَهُ عَلَى رِجْلِكَ فَنَفِطَ فَتَرَاهُ مُنْتَبِرًا وَلَيْسَ فِيهِ شَيْءٌ ثُمَّ أَخَذَ حُذَيْفَةُ كَفًّا مِنْ حَصًى فَدَحْرَجَهُ عَلَى سَاقِهِ قَالَ فَيُصْبِحُ النَّاسُ يَتَبَايَعُونَ وَلَا يَكَادُ أَحَدٌ يُؤَدِّي الْأَمَانَةَ حَتَّى يُقَالَ إِنَّ فِي بَنِي فُلَانٍ رَجُلًا أَمِينًا وَحَتَّى يُقَالَ لِلرَّجُلِ مَا أَعْقَلَهُ وَأَجْلَدَهُ وَأَظْرَفَهُ وَمَا فِي قَلْبِهِ حَبَّةُ خَرْدَلٍ مِنْ إِيمَانٍوَلَقَدْ أَتَى عَلَيَّ زَمَانٌ وَلَسْتُ أُبَالِي أَيَّكُمْ بَايَعْتُ لَئِنْ كَانَ مُسْلِمًا لَيَرُدَّنَّهُ عَلَيَّ إِسْلَامُهُ وَلَئِنْ كَانَ يَهُودِيًّا أَوْ نَصْرَانِيًّا لَيَرُدَّنَّهُ عَلَيَّ سَاعِيهِ فَأَمَّا الْيَوْمَ فَمَا كُنْتُ لِأُبَايِعَ إِلَّا فُلَانًا وَفُلَانًا
Пире каласа пачӗ [Али бин Мухаммад] пире [Ваки] [Аль-Амаси] [Заид бин Вахб] [Худзайфа] ҫинчен каласа пачӗ, вӑл ҫапла каларӗ: «Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам мана икӗ пулӑм ҫинчен каласа пачӗ, эпӗ иккӗшӗнчен пӗрне куртӑм та тепӗрне кӗтетӗп». Вӑл пире такамӑн чӗрине тарӑн хыпар кӗрсе ларни ҫинчен каласа пачӗ. -Ат Танафиси каланӑ; вӑл ҫын чӗри варринче - Коран анса ларнине пӗлтерет, ҫавӑнпа та эпир унран пӗлме пултаратпӑр, ҫавӑн пекех сунна ҫинчен те. Унтан пире мандата пӑрахӑҫлани ҫинчен каласа пачӗ, вӑл ҫапла каларӗ: «Ҫын ыйхӑра ҫывӑрса кайнӑ та вара мандата чӗререн сирсе янӑ, кӑштах кӑна юлнӑ. Унтан вӑл ҫывӑрма выртрӗ те, шанчӑк ҫӗкленчӗ, тир ҫинчи шӑйрӑк пек, ҫунакан кӑмрӑк пек, ӑна урапа ҫавӑрса хӑпартнӑ пек, шӑршӑ -суран- суранланичченех, вӑл мӑкӑрӑлса тӑнине куратӑн, шалта нимӗн те ҫук пулин те». Унтан Худзайфа пӗр ывӑҫ вак чул илчӗ, унтан вӗсене пӑрупа ҫавӑрса илчӗ те ҫапла каларӗ: «Вара ҫынсем пӗр-пӗрне парӑнма сӑмах парӗҫ, вара никам та тенӗ пекех хушӑва пурнӑҫламӗ». «Фулан кабилинче чӑнах та тӳрӗ кӑмӑллӑ ҫын пур», — тесе каланӑ таранах. Унтан пӗр тӳрӗ кӑмӑллӑ ҫынна: «Вӑл питӗ ӑслӑ, телейлӗ», — тенӗ. Унӑн чӗринче тулӑ пӗрчи пысӑкӑш ӗненӳ ҫук пулин те».
Hadith
Imam Ibnu Majah : 4044
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُصَفَّى حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ سِنَانٍ عَنْ أَبِي الزَّاهِرِيَّةِ عَنْ أَبِي شَجَرَةَ كَثِيرِ بْنِ مُرَّةَ عَنْ ابْنِ عُمَرَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ إِذَا أَرَادَ أَنْ يُهْلِكَ عَبْدًا نَزَعَ مِنْهُ الْحَيَاءَ فَإِذَا نَزَعَ مِنْهُ الْحَيَاءَ لَمْ تَلْقَهُ إِلَّا مَقِيتًا مُمَقَّتًا فَإِذَا لَمْ تَلْقَهُ إِلَّا مَقِيتًا مُمَقَّتًا نُزِعَتْ مِنْهُ الْأَمَانَةُ فَإِذَا نُزِعَتْ مِنْهُ الْأَمَانَةُ لَمْ تَلْقَهُ إِلَّا خَائِنًا مُخَوَّنًا فَإِذَا لَمْ تَلْقَهُ إِلَّا خَائِنًا مُخَوَّنًا نُزِعَتْ مِنْهُ الرَّحْمَةُ فَإِذَا نُزِعَتْ مِنْهُ الرَّحْمَةُ لَمْ تَلْقَهُ إِلَّا رَجِيمًا مُلَعَّنًا فَإِذَا لَمْ تَلْقَهُ إِلَّا رَجِيمًا مُلَعَّنًا نُزِعَتْ مِنْهُ رِبْقَةُ الْإِسْلَامِ
Пире [Мухаммад бин Аль Мушаффа] [Мухаммад бин Харб] [Саид бин Синанран] [Абу Аз Захирияран] [Абу Сяджара Катхир бин Мурраран] [Ибн Умартан] [Абу Сяджара Катхир бин Мурра] [Ибн Умартан] каласа панӑ, пророк саллаллаху алейхи васаллам ҫапла каланӑ: «Аллах вара Вафджа чурасене пӗтересшӗн». Вӑл ун ҫинчен намӑса сирсе ярӗ, намӑс пӗтсен. унран уйрӑлса кайсан, эсир ӑна пысӑк курайманлӑхра тупатӑр. Енчен те эсир ӑна питӗ курайман пулсан ҫеҫ тупаймастӑр пулсан, ун чухне шанӑҫа унран туртса илеҫҫӗ. Енчен те унран шанӑҫа туртса илнӗ пулсан, эсир ӑна ултавпа ултав лару-тӑрӑвӗнче кӑна тупаймӑр. Енчен те эсир ӑна тӗл пулмасан, анчах ултавпа ултав лару-тӑрӑвӗнче пулсан, вара унран юрату пахалӑхне туртса илӗҫ, унран юрату туртса илсен, эсир ӑна ылханлӑ та хӑваласа кӑларнӑ лару-тӑрура кӑна тӗл пулмастӑр, енчен те эсир унпа тӗл пулмасан, анчах ылханлӑ та хӑваласа кӑларнӑ лару-тӑрура пулсан, вара ислам ҫыхӑнӑвӗ унран уйрӑлать.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 4045
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ فُرَاتٍ الْقَزَّازِ عَنْ عَامِرِ بْنِ وَاثِلَةَ أَبِي الطُّفَيْلِ الْكِنَانِيِّ عَنْ حُذَيْفَةَ بْنِ أَسِيدٍ أَبِي سَرِيحَةَ قَالَاطَّلَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ غُرْفَةٍ وَنَحْنُ نَتَذَاكَرُ السَّاعَةَ فَقَالَ لَا تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى تَكُونَ عَشْرُ آيَاتٍ طُلُوعُ الشَّمْسِ مِنْ مَغْرِبِهَا وَالدَّجَّالُ وَالدُّخَانُ وَالدَّابَّةُ وَيَأْجُوجُ وَمَأْجُوجُ وَخُرُوجُ عِيسَى ابْنِ مَرْيَمَ عَلَيْهِ السَّلَام وَثَلَاثُ خُسُوفٍ خَسْفٌ بِالْمَشْرِقِ وَخَسْفٌ بِالْمَغْرِبِ وَخَسْفٌ بِجَزِيرَةِ الْعَرَبِ وَنَارٌ تَخْرُجُ مِنْ قَعْرِ عَدَنِ أَبْيَنَ تَسُوقُ النَّاسَ إِلَى الْمَحْشَرِ تَبِيتُ مَعَهُمْ إِذَا بَاتُوا وَتَقِيلُ مَعَهُمْ إِذَا قَالُوا
Пире [Али бин Мухаммед] каласа пачӗ [Ваки] пире [Суфьян] [Фаррат Аль-Каззазран] ['Амир бин Васцилах Абу Ат Туфаил Аль Кинанирен] [Худзаифа бин Асид Абу Сарихаран] каласа пачӗ, вӑл ҫапла каларӗ: «Расулуллах шаллаллаху алейаллах пӳлӗмрен тухнӑ чухне сӳтсе явнӑ чухне Суд. Унтан вӑл каланӑ: «Суд кунӗ унӑн вунӑ палли пуличчен пулмӗ: хӗвел хӗвеланӑҫ енчен тухни, Даджал курӑнни, пӗлӗтсем курӑнни, ҫӗлен-калтасем тухни, Гогпа Магог килни, Марьям Алейхи саламӗн ывӑлӗ Иисус тухни, виҫӗ тӗттӗмленни пуласси; хӗвелтухӑҫ енче тӗттӗмленни, хӗвеланӑҫ енче тӗттӗмленни тата Арави ҫурутравӗнчи тӗттӗмленни, тата вӗсене Махсяр уйне илсе ҫитернӗ Караднран тухнӑ вут-ҫулӑм. Вӗсем чарӑнсан, вут-ҫулӑм вӗсемпе пӗрле чарӑнать, вӗсем калаҫсан вӗсемпе калаҫать».
Hadith
Imam Ibnu Majah : 4046
حَدَّثَنَا حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ وَابْنُ لَهِيعَةَ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ عَنْ سِنَانِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍعَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ بَادِرُوا بِالْأَعْمَالِ سِتًّا طُلُوعَ الشَّمْسِ مِنْ مَغْرِبِهَا وَالدُّخَانَ وَدَابَّةَ الْأَرْضِ وَالدَّجَّالَ وَخُوَيْصَّةَ أَحَدِكُمْ وَأَمْرَ الْعَامَّةِ
Пире [Хармала бин Яхья] каласа пачӗ [Абдулла бин Вахб] мана [Амру бин Аль Харит] тата [Ибну Лахиа] [Язид бин Абу Хабибран] [Синан бин Саадран] [Анас бин Маликран] Расулуллах саллаллаху алейхиран Расулуллах саллаллаху алейхиран ырӑ пулнӑ, ҫапла каланӑ: ултӑ япала килет; хӗвеланӑҫ енчен хӗвел тухни, тӗтӗм тухни, ҫӗр ҫинчи ҫӗлен-калтасем, Даджал, сирӗнтен пӗри вилни тата тӗнче пӗтни».
Hadith
Imam Ibnu Majah : 4047
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْخَلَّالُ حَدَّثَنَا عَوْنُ بْنُ عُمَارَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُثَنَّى بْنِ ثُمَامَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَنَسٍ عَنْ جَدِّهِ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ عَنْ أَبِي قَتَادَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْآيَاتُ بَعْدَ الْمِائَتَيْنِ
Пире [Аль Хасан бин Али Аль Халлал] каласа пачӗ [Аун бин Умара] пире [Абдулла бин Аль Мутсанна бин Цамама бин Абдулла бин Анас] [Унӑн аслашшӗнчен] [Анас бин Маликран] [Абу Катада] ҫинчен каласа пачӗ, вӑл ҫапла каларӗ: «Расулуллах саллаллаху 'Икӗ паллӑ пулнӑ: ҫӗр'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 4048
حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ حَدَّثَنَا نُوحُ بْنُ قَيْسٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَعْقِلٍ عَنْ يَزِيدَ الرَّقَاشِيِّ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍعَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أُمَّتِي عَلَى خَمْسِ طَبَقَاتٍ فَأَرْبَعُونَ سَنَةٍ أَهْلُ بِرٍّ وَتَقْوَى ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ إِلَى عِشْرِينَ وَمِائَةِ سَنَةٍ أَهْلُ تَرَاحُمٍ وَتَوَاصُلٍ ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ إِلَى سِتِّينَ وَمِائَةِ سَنَةٍ أَهْلُ تَدَابُرٍ وَتَقَاطُعٍ ثُمَّ الْهَرْجُ الْهَرْجُ النَّجَا النَّجَاحَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ حَدَّثَنَا خَازِمٌ أَبُو مُحَمَّدٍ الْعَنَزِيُّ حَدَّثَنَا الْمِسْوَرُ بْنُ الْحَسَنِ عَنْ أَبِي مَعْنٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُمَّتِي عَلَى خَمْسِ طَبَقَاتٍ كُلُّ طَبَقَةٍ أَرْبَعُونَ عَامًا فَأَمَّا طَبَقَتِي وَطَبَقَةُ أَصْحَابِي فَأَهْلُ عِلْمٍ وَإِيمَانٍ وَأَمَّا الطَّبَقَةُ الثَّانِيَةُ مَا بَيْنَ الْأَرْبَعِينَ إِلَى الثَّمَانِينَ فَأَهْلُ بِرٍّ وَتَقْوَى ثُمَّ ذَكَرَ نَحْوَهُ
Пире [Нахср бин Али Аль-Джахдлами] каласа пачӗ [Нух бин Каис] пире [Абдулла бин Макил] [Язид Ар Ракаси] [Анас бин Малик] Расулуллах саллаллаху алейхи васалламран каласа пачӗ, вӑл ҫапла каларӗ: «Манӑн халӑх пилӗк шайра пайланӗ, вара вӗсем пилӗк шайра пулӗҫ ҫӗр ҫирӗм ҫула ҫитсен туслӑха юратма тата упрама юратакан ҫынсем пулаҫҫӗ, унтан ҫӗр утмӑл ҫула ҫитсен тӑшмансем тума тата ҫыхӑнусене татма юратакан ҫынсем пулаҫҫӗ, унтан вӗлерӳ, унтан вӗлерӳ, унтан ҫӑлӑнӑҫ, унтан ҫӑлӑнӑҫ». Пире [Нахср бин Али] каласа пачӗ [Хазим Абу Мухаммад Аль-Анази] пире [Аль-Мисвар бин Аль-Хасан] [Абу Маанран] [Анас бин Маликран] каласа пачӗ, вӑл ҫапла каларӗ: «Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам ҫапла каларӗ: «Манӑн умма пилӗк шайра, кашни шайӗнчен ҫул хушши инҫетре». Манӑн шай — манӑн туссен шайӗ, вӗсем пӗлӳпе ӗненӳ енӗпе экспертсем. Иккӗмӗш шай хӗрӗхрен пуҫласа сакӑрвунӑ таран, вӗсем ырӑлӑхпа турра ӗненекенсем... унтан вӑл ҫӳлте асӑннӑ пек».
Hadith
Imam Ibnu Majah : 4049
حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ حَدَّثَنَا بَشِيرُ بْنُ سَلْمَانُ عَنْ سَيَّارٍ عَنْ طَارِقٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ بَيْنَ يَدَيْ السَّاعَةِ مَسْخٌ وَخَسْفٌ وَقَذْفٌ
Пире [Нашр бин Али Аль-Джахдлами] каласа пачӗ [Абу Ахмад] пире [Басир бин Салман] [Сайяртан] [Тарикран] [Абдулларан] саллаллаху алейхи васаллам пророкран каласа пачӗ, вӑл ҫапла каларӗ: «Суд кунӗн паллисем хушшинче ҫакӑн пек улшӑнусем пулӗҫ: ҫан-ҫурӑм тата элек - хӗрарӑмсене аскӑн ӗҫ тунӑ тесе айӑплани —'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 4050
حَدَّثَنَا أَبُو مُصْعَبٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ أَبِي حَازِمِ بْنِ دِينَارٍ عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍأَنَّهُ سَمِعَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ يَكُونُ فِي آخِرِ أُمَّتِي خَسْفٌ وَمَسْخٌ وَقَذْفٌ
Пире [Абу Муш'аб] [Абдуррахман бин Заид бин Аслам] [Абу Хазим бин Динартан] [Сахл бин Саадран] каласа панӑ, вӑл пророк саллаллаху алейхи васаллам ҫапла каланине илтнӗ: «Манӑн умма вӗҫӗнче ҫӗр ӑшне путса анать, элек формипе улшӑнать -хӗрарӑмсене аскӑн ӗҫ тунӑ тесе айӑплани-'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 4051
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ حَدَّثَنَا حَيْوَةُ بْنُ شُرَيْحٍ حَدَّثَنَا أَبُو صَخْرٍ عَنْ نَافِعٍأَنَّ رَجُلًا أَتَى ابْنَ عُمَرَ فَقَالَ إِنَّ فُلَانًا يُقْرِئُكَ السَّلَامَ قَالَ إِنَّهُ بَلَغَنِي أَنَّهُ قَدْ أَحْدَثَ فَإِنْ كَانَ قَدْ أَحْدَثَ فَلَا تُقْرِئْهُ مِنِّي السَّلَامَ فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ يَكُونُ فِي أُمَّتِي أَوْ فِي هَذِهِ الْأُمَّةِ مَسْخٌ وَخَسْفٌ وَقَذْفٌ وَذَلِكَ فِي أَهْلِ الْقَدَرِ
Пире ҫапла каласа панӑ: [Мухаммад бин Басысяр] тата [Мухаммад бин Мутсанна] иккӗшӗ те ҫапла каланӑ: пире [Абу Ашим] каласа пачӗ [Хайва бин Шурай] пире [Абу Шахр] [Нафирен] каласа пачӗ, пӗр ҫын Ибн Умар патне пынӑ та: «Чӑнах та, Фулан сире салам ярать», — тенӗ. [Ибн Умар] вара каланӑ: «Ман пата хыпар ҫитрӗ: вӑл ҫӗнӗ ӗҫ тунӑ — ересь —, енчен те вӑл ҫӗнӗ ӗҫ тунӑ пулсан, ӑна манӑн саламсене ан ҫитерӗр, мӗншӗн тесен эпӗ Аллахӑн Элчи ҫапла каланине илтрӗм: «Манӑн уммӑра е ҫак уммӑра формӑ улшӑнӗ, ҫылӑхпа ҫӗр ӑшне ҫылӑха кӗрӗ - хӗрарӑмсене аскӑн ӗҫ тунӑ тесе айӑплани -. Ҫакӑ вара Кадария идеологине тытса пыракансемпе пулса тухнӑ.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 4052
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ وَمُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ عَنْ الْحَسَنِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَكُونُ فِي أُمَّتِي خَسْفٌ وَمَسْخٌ وَقَذْفٌ
Пире каласа пачӗ [Абу Кураиб] пире [Абу Муавия] тата [Мухаммад бин Фудлаил] [Аль-Хасан бин Амру] [Абу Аз Зубайр] [Абдулла бин Амру] ҫинчен каласа пачӗ, вӑл ҫапла каларӗ: «Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам ҫапла каларӗ: «Умма манӑн ҫӗр ҫине ҫылӑхлӑ пулать, аскӑнлӑхшӑн айӑплани -хӗрарӑмсене хирӗҫ-'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 4053
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ أُمَيَّةَ بْنِ صَفْوَانَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ صَفْوَانَ سَمِعَ جَدَّهُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ صَفْوَانَ يَقُولُ أَخْبَرَتْنِي حَفْصَةُأَنَّهَا سَمِعَتْ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَيَؤُمَّنَّ هَذَا الْبَيْتَ جَيْشٌ يَغْزُونَهُ حَتَّى إِذَا كَانُوا بِبَيْدَاءَ مِنْ الْأَرْضِ خُسِفَ بِأَوْسَطِهِمْ وَيَتَنَادَى أَوَّلُهُمْ آخِرَهُمْ فَيُخْسَفُ بِهِمْ فَلَا يَبْقَى مِنْهُمْ إِلَّا الشَّرِيدُ الَّذِي يُخْبِرُ عَنْهُمْفَلَمَّا جَاءَ جَيْشُ الْحَجَّاجِ ظَنَنَّا أَنَّهُمْ هُمْ فَقَالَ رَجُلٌ أَشْهَدُ عَلَيْكَ أَنَّكَ لَمْ تَكْذِبْ عَلَى حَفْصَةَ وَأَنَّ حَفْصَةَ لَمْ تَكْذِبْ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Пире каласа пачӗ [Хисям бин Аммар] пире [Суфьян бин Уяйна] [Умайя бин Шафван бин Абдулла бин Шафванран] хӑйӗн аслашшӗ [Абдулла бин Шафван] каланине илтнӗ; мана [Хафшаха] пӗлтернӗччӗ, вӑл Аллахӑн Элчи (Аллахӑн канӑҫлӑхӗпе пиллӗхӗ ун ҫине пултӑр) ҫапла каланине илтнӗ: «Ҫак ҫурта — Аслӑ Мечӗте — яланах ҫар ушкӑнӗ ҫапӑҫӗ, вӗсем ӑна хирӗҫ ҫапӑҫӗҫ. Ҫапла вара вӗсем Биадӑра чухне — вырӑн ячӗ — варринче лараканнисене ҫӗр тӗпне антарнӑ, ҫавӑнпа та пӗрремӗш ретри ҫынсем юлашки ретри ҫынсене кӑшкӑрнӑ, пурте путса вилнӗ. Никам та юлман, юлнисем ҫеҫ хӑйсен хыпарӗсене каласа парӗҫ». Ҫапла вара, Хаджадж ҫарӗ килсен, эпир ҫав ҫар ҫинчен шухӑшларӑмӑр, унтан пӗр ҫын ҫапла каларӗ: «Эпӗ ҫакна ҫирӗплетсе калатӑп: эсир Хафшана суйман, Хафшах та пророка суйман».
Hadith
Imam Ibnu Majah : 4054
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ دُكَيْنٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ عَنْ أَبِي إِدْرِيسَ الْمُرْهِبِيِّ عَنْ مُسْلِمِ بْنِ صَفْوَانَ عَنْ صَفِيَّةَ قَالَتْقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَنْتَهِي النَّاسُ عَنْ غَزْوِ هَذَا الْبَيْتِ حَتَّى يَغْزُوَ جَيْشٌ حَتَّى إِذَا كَانُوا بِالْبَيْدَاءِ أَوْ بَيْدَاءَ مِنْ الْأَرْضِ خُسِفَ بِأَوَّلِهِمْ وَآخِرِهِمْ وَلَمْ يَنْجُ أَوْسَطُهُمْ قُلْتُ فَإِنْ كَانَ فِيهِمْ مَنْ يُكْرَهُ قَالَ يَبْعَثُهُمْ اللَّهُ عَلَى مَا فِي أَنْفُسِهِمْ
Пире [Абу Бакр бин Абу Сяиба] каласа пачӗ [Аль-Фадхл бин Дукаин] пире [Суфьян] [Салама бин Кухайлран] [Абу Идрис Аль Мурхибирен] [Муслим бин Шафванран] [Шафияран] каласа пачӗ, вӑл ҫапла каларӗ: «Расулуллах саллах саллахи халӗ чарӑнмасть: ҫак ҫуртпа — Каабапа — ҫапӑҫнӑ чухне унпа ҫапӑҫма хатӗрленекен ҫарсен ушкӑнӗ пуличченех, вӗсем Байдӑра е ҫӗр ҫинчи Сахара пушхирӗнче пулнӑ чухне, вӗсене малтанхисем те, юлашкисем те шыва путарнӑ, вӑтам ретри ҫынсенчен пӗри те чӗрӗ юлман. Эпӗ: «Вӗсен хушшине ирӗксӗрлесе лартнӑ ҫынсем мӗнле?» — тесе ыйтрӑм. Вӑл ҫапла хуравланӑ: «Аллах вӗсене чӗринче мӗн пуррине кура чӗртсе тӑратӗ».
Hadith
Imam Ibnu Majah : 4055
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ وَنَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ وَهَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْحَمَّالُ قَالُوا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سُوقَةَ سَمِعَ نَافِعَ بْنَ جُبَيْرٍ يُخْبِرُ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ قَالَتْذَكَرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْجَيْشَ الَّذِي يُخْسَفُ بِهِمْ فَقَالَتْ أُمُّ سَلَمَةَ يَا رَسُولَ اللَّهِ لَعَلَّ فِيهِمْ الْمُكْرَهَ قَالَ إِنَّهُمْ يُبْعَثُونَ عَلَى نِيَّاتِهِمْ
Пире [Мухаммад бин Ас Шабах] тата [Нашр бин Али] тата [Харун бин Абдуллах Аль Хаммал] ҫапла каланӑ: пире [Суфьян бин Уяйна] [Мухаммад бин Сука] каласа панӑ, вӑл [Нафи бин Джубайр] пире [Умму Саламаран] каласа панине илтнӗ, вӑл ҫапла каланӑ: «Пророк саллаллаху алейхи васаллам пӗррехинче шыва путнӑ ҫар ҫинчен асӑннӑ, ҫавӑнпа та Умм Салама ыйтнӑ: «Эй, Аллах, вӗсем ҫинчен мӗн тума хушнӑ?» вӑл ҫапла хуравланӑ: «Вӗсем хӑйсен шухӑшӗпе чӗрӗлсе тӑрӗҫ».
Hadith
Imam Ibnu Majah : 4056
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ عَنْ أَوْسِ بْنِ خَالِدٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ تَخْرُجُ الدَّابَّةُ وَمَعَهَا خَاتَمُ سُلَيْمَانَ بْنِ دَاوُدَ وَعَصَا مُوسَى بْنِ عِمْرَانَ عَلَيْهِمَا السَّلَام فَتَجْلُو وَجْهَ الْمُؤْمِنِ بِالْعَصَا وَتَخْطِمُ أَنْفَ الْكَافِرِ بِالْخَاتِمِ حَتَّى أَنَّ أَهْلَ الْحِوَاءِ لَيَجْتَمِعُونَ فَيَقُولُ هَذَا يَا مُؤْمِنُ وَيَقُولُ هَذَا يَا كَافِرُقَالَ أَبُو الْحَسَنِ الْقَطَّانُ حَدَّثَنَاهُ إِبْرَاهِيمُ بْنُ نَصْرٍ حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ فَذَكَرَ نَحْوَهُ وَقَالَ فِيهِ مَرَّةً فَيَقُولُ هَذَا يَا مُؤْمِنُ وَهَذَا يَا كَافِرُ
Пире [Абу Бакр бин Абу Сяиба] каласа пачӗ [Юнус бин Мухаммад] пире [Хаммад бин Салама] [Али бин Заидран] [Аус бин Халидран] [Абу Хурайраран] каласа пачӗ, Аллахӑн Элчи саллаллаху алейхи васаллам ҫапла каланӑ: «Пӗр ҫӗлен-калта тискер кайӑк тухӗ, вӑл Суламана чӗнсе илӗ те Муса бин Имран Алейхимас салам, унтан вӑл кашни ӗненекенӗн пит-куҫне патакпа паллӑ тунӑ та ӗненмен ҫыннӑн сӑмсине ҫӗрӗпе ҫапнӑ. Çавӑнпа шыв хӗрринчи ҫурчӗсем пухӑннӑ, унтан выльӑх: кусем ӗненекенсем, тенӗ те: «кусем ӗненменнисем», — тенӗ.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 4057
حَدَّثَنَا أَبُو غَسَّانَ مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو زُنَيْجٌ حَدَّثَنَا أَبُو تُمَيْلَةَ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ عُبَيْدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بُرَيْدَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَذَهَبَ بِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى مَوْضِعٍ بِالْبَادِيَةِ قَرِيبٍ مِنْ مَكَّةَ فَإِذَا أَرْضٌ يَابِسَةٌ حَوْلَهَا رَمْلٌ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَخْرُجُ الدَّابَّةُ مِنْ هَذَا الْمَوْضِعِ فَإِذَا فِتْرٌ فِي شِبْرٍقَالَ ابْنُ بُرَيْدَةَ فَحَجَجْتُ بَعْدَ ذَلِكَ بِسِنِينَ فَأَرَانَا عَصًا لَهُ فَإِذَا هُوَ بِعَصَايَ هَذِهِ هَكَذَا وَهَكَذَا
Пире [Абу Гассан Мухаммад бин Амру Зунайдж] каласа пачӗ [Абу Тумайла] каласа пачӗ [Халид бин Убайд] пире [Абдулла бин Бурайда] [хӑйӗн ашшӗнчен] каласа пачӗ, вӑл ҫапла каланӑ: «Расулуллах шаллаллаху алейхи васаллам пӗррехинче мана Маккай ялне ҫывӑхри яла кайса килнӗ - ҫӗр пушӑ пулсан, ун тавра пӗчӗк чулсем ҫеҫ пулнӑ, унтан Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам каланӑ: «Ҫак вырӑнтан малата тискер кайӑкӗсем тухӗҫ, унта ҫӗр пӗр дюйм тарӑнӑш ҫемҫе пулса тухать». Ибн Бурайда каланӑ: «Темиҫе ҫултан эпӗ хадж турӑм та, эпир унӑн туйине хамӑнни пекех, ҫакӑн пек те, ҫакӑн пек те куртӑмӑр».
Hadith
Imam Ibnu Majah : 4058
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ عَنْ عُمَارَةَ بْنِ الْقَعْقَاعِ عَنْ أَبِي زُرْعَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَا تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ مِنْ مَغْرِبِهَا فَإِذَا طَلَعَتْ وَرَآهَا النَّاسُ آمَنَ مَنْ عَلَيْهَا فَذَلِكَ حِينَ لَا يَنْفَعُ نَفْسًا إِيمَانُهَا لَمْ تَكُنْ آمَنَتْ مِنْ قَبْلُ
Пире каласа пачӗ [Абу Бакр бин Абу Сяиба] пире [Мухаммад бин Фудлайл] ['Умара бин Аль-Ка'ка'] [Абу Зур'а] [Абу Хурайра] ҫинчен каласа пачӗ вӑл каланӑ: «Аллахӑн Элчи саллаллаху алейхи васаллам каланӑ: «Суд кунӗ пулмӗ, эпир халӑхран чӗрӗлсе тӑриччен вӑл хӗвеланӑҫ енчен ҫӗкленнине вара пурте ӗненӗҫ, анчах вӑл вӗсен ӗненӗвне текех усӑ памасть, мӗншӗн тесен вӗсем унччен ӗненмен.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 4059
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ أَبِي حَيَّانَ التَّيْمِيِّ عَنْ أَبِي زُرْعَةَ بْنِ عَمْرِو بْنِ جَرِيرٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَوَّلُ الْآيَاتِ خُرُوجًا طُلُوعُ الشَّمْسِ مِنْ مَغْرِبِهَا وَخُرُوجُ الدَّابَّةِ عَلَى النَّاسِ ضُحًىقَالَ عَبْدُ اللَّهِ فَأَيَّتُهُمَا مَا خَرَجَتْ قَبْلَ الْأُخْرَى فَالْأُخْرَى مِنْهَا قَرِيبٌ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ وَلَا أَظُنُّهَا إِلَّا طُلُوعَ الشَّمْسِ مِنْ مَغْرِبِهَا
Пире [Али бин Мухаммед] каласа пачӗ [Ваки] пире [Суфьян] [Абу Хайян Ат Тайми] [Абу Зура бин Амру бин Джарир] [Абдуллах бин Амру] ҫинчен каласа пачӗ, вӑл ҫапла каларӗ: «Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам» ҫапла каланӑ: хӗвеланӑҫ енче, ирхине ҫынсем патне шуса ҫӳрекен чӗрчунсем тухни». Абдулла ҫапла каларӗ: «Иккӗшӗнчен пӗри ир килме пултараймасть, тепри хӑвӑрт тухмасан». Абдулла каланӑ: «Эпӗ хӗвеланӑҫ енчен хӗвел тухасса ҫеҫ кӗтменччӗ».
Hadith
Imam Ibnu Majah : 4060
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى عَنْ إِسْرَائِيلَ عَنْ عَاصِمٍ عَنْ زِرٍّ عَنْ صَفْوَانَ بْنِ عَسَّالٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ مِنْ قِبَلِ مَغْرِبِ الشَّمْسِ بَابًا مَفْتُوحًا عَرْضُهُ سَبْعُونَ سَنَةً فَلَا يَزَالُ ذَلِكَ الْبَابُ مَفْتُوحًا لِلتَّوْبَةِ حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ مِنْ نَحْوِهِ فَإِذَا طَلَعَتْ مِنْ نَحْوِهِ لَمْ يَنْفَعْ نَفْسًا إِيمَانُهَا لَمْ تَكُنْ آمَنَتْ مِنْ قَبْلُ أَوْ كَسَبَتْ فِي إِيمَانِهَا خَيْرًا
Пире [Абу Бакр бин Абу Сяиба] каласа пачӗ ['Убайдуллах бин Муса] [Израильрен] [Ашимран] [Зирртан] [Шафван бин Ассалран] вӑл каланӑ: «Аллахӑн Элчи саллаллаху алейхи васаллам ҫапла каланӑ: «Ҫавӑнта, унта алӑк уҫӑлнӑ енчен, унӑн сарлакӑшӗ ҫитмӗл ҫул. Ҫав енчен хӗвел тухиччен ӳкӗнӳ алӑкӗ уҫӑ пулӗ. Ҫавӑнпа та вӑл ҫав енчен тухнӑ пулсан, унччен ӗненмен е хӑйӗн ӗненӗвӗпе ырӑ ӗҫсем тунӑ ҫыннӑн ӗненӗвӗ текех усӑсӑр».
