Imam Ibnu Majah : 4021
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ أَنْبَأَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ عَنْ سَعْدِ بْنِ سِنَانٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍعَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ عِظَمُ الْجَزَاءِ مَعَ عِظَمِ الْبَلَاءِ وَإِنَّ اللَّهَ إِذَا أَحَبَّ قَوْمًا ابْتَلَاهُمْ فَمَنْ رَضِيَ فَلَهُ الرِّضَا وَمَنْ سَخِطَ فَلَهُ السُّخْطُ
Mums buvo pasakyta, kad [Muhammadas bin Rumhas] man [Al Laits bin Sa'd] iš [Yazid bin Abu Habib], iš [Sa'd bin Sinan], iš [Anas bin Malik] iš Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam pasakė, kad jis sakė: „Atlygio dydis atitinka išbandymų dydį, ir iš tiesų, jei Alachas myli žmones, Jis juos išbandys. Todėl, kas patenkintas – priimdamas išbandymą – tas yra laimingas, o kas pyksta, tas yra pyksta“.
Imam Ibnu Majah : 4022
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مَيْمُونٍ الرَّقِّيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ صَالِحٍ حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ يُوسُفَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ يَحْيَى بْنِ وَثَّابٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمُؤْمِنُ الَّذِي يُخَالِطُ النَّاسَ وَيَصْبِرُ عَلَى أَذَاهُمْ أَعْظَمُ أَجْرًا مِنْ الْمُؤْمِنِ الَّذِي لَا يُخَالِطُ النَّاسَ وَلَا يَصْبِرُ عَلَى أَذَاهُمْ
[Ali bin Maimun Ar Raqqi] mums pasakė, kad [Abdul Wahid bin Salih] mums pasakė [Ishaq bin Yusuf] iš [Al A'masy] iš [Yahya bin Watsab] iš [Ibn Umar] sakė: „Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam sakė: „Tikintysis, kuris bendrauja su žmonėmis ir yra kantrus dėl jų blogų darbų, yra didesnis atlygis nei tikintysis, kuris nebendrauja su žmonėmis ir yra nekantrus dėl jų blogų darbų“.
Imam Ibnu Majah : 4023
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ سَمِعْتُ قَتَادَةَ يُحَدِّثُ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثَلَاثٌ مَنْ كُنَّ فِيهِ وَجَدَ طَعْمَ الْإِيمَانِ وَقَالَ بُنْدَارٌ حَلَاوَةَ الْإِيمَانِ مَنْ كَانَ يُحِبُّ الْمَرْءَ لَا يُحِبُّهُ إِلَّا لِلَّهِ وَمَنْ كَانَ اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَحَبَّ إِلَيْهِ مِمَّا سِوَاهُمَا وَمَنْ كَانَ أَنْ يُلْقَى فِي النَّارِ أَحَبَّ إِلَيْهِ مِنْ أَنْ يَرْجِعَ فِي الْكُفْرِ بَعْدَ إِذْ أَنْقَذَهُ اللَّهُ مِنْهُ
Mums buvo pasakyta, kad [Muhammadas bin Al Mutsanna] ir [Muhammadas bin Basysyaras] abu sakė; mums pasakė [Muhammadas bin Ja'faras] mums pasakė [Syu'bah], jis sakė; girdėjau [Qatadah] pasakojant iš [Anas bin Maliko], jis sakė: „Alacho Pasiuntinys (sallallahu 'alaihi wa sallam) sakė: „Trys dalykai, kurie savyje turi tikėjimo skonį – mini Bundaras; tikėjimo saldumas – būtent; kas myli žmogų ir myli jį tik Allahą; kas daro Allahą ir Jo Pasiuntinį sau mylimesnius už viską kitą; ir tas, kuris verčiau renkasi būti įmestas į ugnį, nei grįžti į netikėjimą po to, kai Allah jį išgelbėjo nuo jos – netikėjimą“.
Imam Ibnu Majah : 4024
حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ الْحَسَنِ الْمَرْوَزِيُّ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ ح و حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعِيدٍ الْجَوْهَرِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَطَاءٍ قَالَا حَدَّثَنَا رَاشِدٌ أَبُو مُحَمَّدٍ الْحِمَّانِيُّ عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ عَنْ أُمِّ الدَّرْدَاءِ عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ قَالَأَوْصَانِي خَلِيلِي صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ لَا تُشْرِكْ بِاللَّهِ شَيْئًا وَإِنْ قُطِّعْتَ وَحُرِّقْتَ وَلَا تَتْرُكْ صَلَاةً مَكْتُوبَةً مُتَعَمِّدًا فَمَنْ تَرَكَهَا مُتَعَمِّدًا فَقَدْ بَرِئَتْ مِنْهُ الذِّمَّةُ وَلَا تَشْرَبْ الْخَمْرَ فَإِنَّهَا مِفْتَاحُ كُلِّ شَرٍّ
[Al Husain bin Hasan Al Mawarzi] mums pasakė [Ibn Abu 'Adi]. – kitaip tariant – mums pasakė [Ibrahim bin Sa'id Aljauhari] mums pasakė [Abdul Wahab bin 'Atha] abu sakė; mums pasakė [Rashid Abu Muhammad Al Himmani] iš [Syahr bin Hausyab] iš [Ummu Darda] iš [Abu Darda] jis sakė: „Mano mylimasis nurodė man niekuo nepriskirti partnerių Alachui, net jei jus teks paskersti ir sudeginti, nepalikite privalomos maldos tyčia, nes kas ją tyčia palieka, tas išvengia Alacho naštos. Ir negerkite vyno, nes vynas yra raktas į visą blogį.“
Imam Ibnu Majah : 4025
حَدَّثَنَا غِيَاثُ بْنُ جَعْفَرٍ الرَّحَبِيُّ أَنْبَأَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ سَمِعْتُ ابْنَ جَابِرٍ يَقُولُ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا عَبْدِ رَبِّهِ يَقُولُ سَمِعْتُ مُعَاوِيَةَ يَقُولُسَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَمْ يَبْقَ مِنْ الدُّنْيَا إِلَّا بَلَاءٌ وَفِتْنَةٌ
[Ghiyats bin Ja'far Ar Rahabi] mums pasakė: [Al Walid bin Muslim] girdėjau [Ibnu Jabir] sakant; jis sakė; girdėjau [Abu Abdu Rabbihi] sakant; girdėjau [Mu'awiyah] sakant: „Girdėjau pranašą (sallallaahu 'alaihi wasallam) sakant: „Iš šio pasaulio neliks nieko, tik išbandymai ir šmeižtas“.
Imam Ibnu Majah : 4026
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ قُدَامَةَ الْجُمَحِيُّ عَنْ إِسْحَقَ بْنِ أَبِي الْفُرَاتِ عَنْ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَيَأْتِي عَلَى النَّاسِ سَنَوَاتٌ خَدَّاعَاتُ يُصَدَّقُ فِيهَا الْكَاذِبُ وَيُكَذَّبُ فِيهَا الصَّادِقُ وَيُؤْتَمَنُ فِيهَا الْخَائِنُ وَيُخَوَّنُ فِيهَا الْأَمِينُ وَيَنْطِقُ فِيهَا الرُّوَيْبِضَةُ قِيلَ وَمَا الرُّوَيْبِضَةُ قَالَ الرَّجُلُ التَّافِهُ فِي أَمْرِ الْعَامَّةِ
[Abu Bakr bin Abu Syaibah] mums pasakė, kad [Yazid bin Harun] mums pasakė [Abdul Malik bin Qudamah Al Jumahi] iš [Ishaq bin Abu Furat] iš [Al Maqburi] iš [Abu Hurairah] jis sakė: „Alacho Pasiuntinys (SAW) sakė: „Ateis metai, kupini melo, kuris ištiks žmones, melagiais bus tikima, sąžiningiems žmonėms bus meluojama, išdavikui bus duodami įgaliojimai, sąžiningas žmogus bus išduotas, o Ruwaibidlah taip pat kalbės“. Tada jo paklausė: „Kas yra Ruwaibidlah?“ Jis atsakė: „Kvailai žmonės, kurie rūpinasi viešaisiais reikalais“.
Imam Ibnu Majah : 4027
حَدَّثَنَا وَاصِلُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ عَنْ أَبِي إِسْمَعِيلَ الْأَسْلَمِيِّ عَنْ أَبِي حَازِمٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَا تَذْهَبُ الدُّنْيَا حَتَّى يَمُرَّ الرَّجُلُ عَلَى الْقَبْرِ فَيَتَمَرَّغَ عَلَيْهِ وَيَقُولَ يَا لَيْتَنِي كُنْتُ مَكَانَ صَاحِبِ هَذَا الْقَبْرِ وَلَيْسَ بِهِ الدِّينُ إِلَّا الْبَلَاءُ
[Washil bin Abdul A'la] mums pasakė, kad [Muhammad bin Fudlail] iš [Abu Isma'il Al Aslami], iš [Abu Hazim], iš [Abu Hurairah] jis sakė: „Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam pasakė: „Prisiekiu Tuo, kurio rankoje yra mano siela, šis pasaulis nesibaigs – Paskutiniojo teismo diena – kol neatsiras žmogus, kuris praeis pro kapą, tada jis sustos priešais jį ir sakys: „Jei aš būčiau šio kapo gyventojas, tiems, kurie neturi religijos, tai būtų išbandymas“.
Imam Ibnu Majah : 4028
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا طَلْحَةُ بْنُ يَحْيَى عَنْ يُونُسَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَبِي حُمَيْدٍ يَعْنِي مَوْلَى مُسَافِعٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَتُنْتَقَوُنَّ كَمَا يُنْتَقَى التَّمْرُ مِنْ أَغْفَالِهِ فَلْيَذْهَبَنَّ خِيَارُكُمْ وَلَيَبْقَيَنَّ شِرَارُكُمْ فَمُوتُوا إِنْ اسْتَطَعْتُمْ
[Uthmanas bin Abu Syaibah] mums pasakė [Thalhah bin Yahya] iš [Yunuso], iš [Az Zuhri], iš [Abu Humaido] – būtent buvusio Musafi vergo – iš [Abu Hurairah] jis sakė: „Alacho Pasiuntinys (sallallaahu 'alaihi wa sallam) sakė: „Iš tiesų, ateityje jūs būsite rūšiuojami taip, kaip datos rūšiuojamos iš neapdorotų, todėl jūsų geriausi vyrai išeis, o tai, kas liks tarp jūsų, bus nedorėliai, todėl mirkite nedelsdami, jei galite“.
Imam Ibnu Majah : 4029
حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِدْرِيسَ الشَّافِعِيُّ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ خَالِدٍ الْجَنَدِيُّ عَنْ أَبَانَ بْنِ صَالِحٍ عَنْ الْحَسَنِ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا يَزْدَادُ الْأَمْرُ إِلَّا شِدَّةً وَلَا الدُّنْيَا إِلَّا إِدْبَارًا وَلَا النَّاسُ إِلَّا شُحًّا وَلَا تَقُومُ السَّاعَةُ إِلَّا عَلَى شِرَارِ النَّاسِ وَلَا الْمَهْدِيُّ إِلَّا عِيسَى ابْنُ مَرْيَمَ
[Yunus bin Abdul A'la] mums pasakė, kad [Muhammad bin Idris As Syafi'i] man pasakė [Muhammad bin Khalid Al Janadi] iš [Aban bin Salih] iš [Al Hasan] iš [Anas bin Malik], kad Alacho Pasiuntinys (sallallaahu 'alaihi wa sallam) sakė: „Šis reikalas nedidėja, išskyrus smurtą, ir šis pasaulis nedidėja, nebent jis žengtų atgal, ir žmonija nedidėja, bet didės. Šykštuolis, ir pasaulio pabaiga neateis, nebent pasirodytų blogiausi žmonės, ir Mahdi nepasirodys, nebent pasirodys „Isa bin Maryam“.“
Imam Ibnu Majah : 4030
حَدَّثَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ وَأَبُو هِشَامٍ الرِّفَاعِيُّ مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ حَدَّثَنَا أَبُو حَصِينٍ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بُعِثْتُ أَنَا وَالسَّاعَةُ كَهَاتَيْنِ وَجَمَعَ بَيْنَ إِصْبَعَيْهِ
Mums buvo pasakyta, kad [Al Hannad bin As Sarri] ir [Abu Hisham Ar Rifa'I Muhammad bin Yazid] abu sakė; mums [Abu Bakr bin 'Ayyasy] mums [Abu Hashin] iš [Abu Salih] iš [Abu Hurairah] sakė: „Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam pasakė: „Aš buvau pasiųstas su apokalipsės atėjimu, nes šie du yra arti“. Jis sudėjo pirštus.
Imam Ibnu Majah : 4031
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ فُرَاتٍ الْقَزَّازِ عَنْ أَبِي الطُّفَيْلِ عَنْ حُذَيْفَةَ بْنِ أَسِيدٍ قَالَاطَّلَعَ عَلَيْنَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ غُرْفَةٍ وَنَحْنُ نَتَذَاكَرُ السَّاعَةَ فَقَالَ لَا تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى تَكُونَ عَشْرُ آيَاتٍ الدَّجَّالُ وَالدُّخَانُ وَطُلُوعُ الشَّمْسِ مِنْ مَغْرِبِهَا
[Abu Bakr bin Abu Syaibah] mums pasakė [Waki'] iš [Sufyan] iš [Furat Al Qazzaz] iš [Abu At Thufail] iš [Hudzaifah bin Asid] jis sakė: „Pranašas (sallallaahu 'alaihi wasallam) kartą pamatė mus iš savo kambario, kai diskutavome apie Teismo dieną. Tada jis pasakė: „Valanda neateis, kol neįvyks dešimt ženklų; Dajjal, debesų pasirodymas, saulė, patekanti iš vakarų“.
Imam Ibnu Majah : 4032
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْعَلَاءِ حَدَّثَنِي بُسْرُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ حَدَّثَنِي أَبُو إِدْرِيسَ الْخَوْلَانِيُّ حَدَّثَنِي عَوْفُ بْنُ مَالِكٍ الْأَشْجَعِيُّ قَالَأَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ فِي غَزْوَةِ تَبُوكَ وَهُوَ فِي خِبَاءٍ مِنْ أَدَمٍ فَجَلَسْتُ بِفِنَاءِ الْخِبَاءِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ادْخُلْ يَا عَوْفُ فَقُلْتُ بِكُلِّي يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ بِكُلِّكَ ثُمَّ قَالَ يَا عَوْفُ احْفَظْ خِلَالًا سِتًّا بَيْنَ يَدَيْ السَّاعَةِ إِحْدَاهُنَّ مَوْتِي قَالَ فَوَجَمْتُ عِنْدَهَا وَجْمَةً شَدِيدَةً فَقَالَ قُلْ إِحْدَى ثُمَّ فَتْحُ بَيْتِ الْمَقْدِسِ ثُمَّ دَاءٌ يَظْهَرُ فِيكُمْ يَسْتَشْهِدُ اللَّهُ بِهِ ذَرَارِيَّكُمْ وَأَنْفُسَكُمْ وَيُزَكِّي بِهِ أَعْمَالَكُمْ ثُمَّ تَكُونُ الْأَمْوَالُ فِيكُمْ حَتَّى يُعْطَى الرَّجُلُ مِائَةَ دِينَارٍ فَيَظَلَّ سَاخِطًا وَفِتْنَةٌ تَكُونُ بَيْنَكُمْ لَا يَبْقَى بَيْتُ مُسْلِمٍ إِلَّا دَخَلَتْهُ ثُمَّ تَكُونُ بَيْنَكُمْ وَبَيْنَ بَنِي الْأَصْفَرِ هُدْنَةٌ فَيَغْدِرُونَ بِكُمْ فَيَسِيرُونَ إِلَيْكُمْ فِي ثَمَانِينَ غَايَةٍ تَحْتَ كُلِّ غَايَةٍ اثْنَا عَشَرَ أَلْفًا
[Abdurrahmanas bin Ibrahimas] mums pasakė, [Al Walidas bin Muslimas] mums pasakė, [Abdullah bin Al 'Ala] man pasakė, [Busr bin 'Ubaidullah] man pasakė, [Abu Idrisas Al Khaulani] man pasakė ['Auf bin Malik Al Asyja'i] jis sakė: „Kartą atvykau pas Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam, kai jis dalyvavo Tabuko kare. Tuo metu jis buvo odinėje palapinėje, o aš atsisėdau priešais palapinę. Tada jis tarė: „Užeik, o 'Auf!“ Aš paklausiau: „Visu savo kūnu, o Alacho Pasiuntiny?“ Jis atsakė: „Taip, visu savo kūnu“. Tada jis tarė: „O 'Auf, atsimink, kad tarp šešių Teismo dienos ženklų vienas yra mano mirtis“. Tada jis tęsė: „Tada Baitul Maqdis bus sugautas nemusulmonų, tarp jūsų atsiras mirtina liga, kuria Alachas nužudys jūsų vaikus ir jus pačius bei apvalys jūsų darbus. Tada jūsų nuosavybėje bus tiek daug turtų, kad net jei jam būtų duotas šimtas dinarų, jis vis tiek supyktų, nes to nepakako, ir tarp jūsų įvyks teismas, kad nė vienas musulmonų namas neliks neįžengtas. Tada tarp jūsų ir Banu Asfar bus paliaubos, tada jie jus išduos. Jie ateis jūsų pulti su aštuoniasdešimčia karo vėliavų, kiekvienoje vėliavoje bus dvylika tūkstančių karių.“
Imam Ibnu Majah : 4033
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ الدَّرَاوَرْدِيُّ حَدَّثَنَا عَمْرٌو مَوْلَى الْمُطَّلِبِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْأَنْصَارِيِّ عَنْ حُذَيْفَةَ بْنِ الْيَمَانِ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى تَقْتُلُوا إِمَامَكُمْ وَتَجْتَلِدُوا بِأَسْيَافِكُمْ وَيَرِثُ دُنْيَاكُمْ شِرَارُكُمْ
[Hisyam bin 'Ammar] mums pasakė, kad [Abdul 'Aziz Ad Darawardi] mums pasakė [„Amru, buvęs Al Mutthalibo vergas] iš [Abdullah bin Abdurrahman Al Ansari] iš [Hudzaifah bin Yemen] jis sakė: „Alacho Pasiuntinys (SAW) sakė: „Teismo diena neateis, kol nenužudysite savo lyderių, nekovosite vienas su kitu ir jūsų pasaulį nepaveldės blogi žmonės“.
Imam Ibnu Majah : 4034
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ عَنْ أَبِي حَيَّانَ عَنْ أَبِي زُرْعَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمًا بَارِزًا لِلنَّاسِ فَأَتَاهُ رَجُلٌ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَتَى السَّاعَةُ فَقَالَ مَا الْمَسْئُولُ عَنْهَا بِأَعْلَمَ مِنْ السَّائِلِ وَلَكِنْ سَأُخْبِرُكَ عَنْ أَشْرَاطِهَا إِذَا وَلَدَتْ الْأَمَةُ رَبَّتَهَا فَذَاكَ مِنْ أَشْرَاطِهَا وَإِذَا كَانَتْ الْحُفَاةُ الْعُرَاةُ رُءُوسَ النَّاسِ فَذَاكَ مِنْ أَشْرَاطِهَا وَإِذَا تَطَاوَلَ رِعَاءُ الْغَنَمِ فِي الْبُنْيَانِ فَذَاكَ مِنْ أَشْرَاطِهَا فِي خَمْسٍ لَا يَعْلَمُهُنَّ إِلَّا اللَّهُ فَتَلَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ{ إِنَّ اللَّهَ عِنْدَهُ عِلْمُ السَّاعَةِ وَيُنَزِّلُ الْغَيْثَ وَيَعْلَمُ مَا فِي الْأَرْحَامِ }الْآيَةَ
[Abu Bakr bin Abu Syaibah] mums pasakė, kad [Isma'il bin 'Ulayyyah] iš [Abu Hayyan] iš [Abu Zur'ah] iš [Abu Hurairah] pasakė: „Vieną dieną Alacho Pasiuntinys (sallallaahu 'alaihi wasallam) pasirodė žmonėms, tada pas jį priėjo vyras ir paklausė: „O Alacho Pasiuntiny, kada ateis Teismo diena?“ Jis atsakė: „Tas, kurio klausiama, nežino geriau už tą, kuris klausia, bet aš jums pasakysiu ženklus, būtent: jei vergė pagimdo savo šeimininką, tai yra ženklas. Ir jei basi žmonės tampa žmonių lyderiais, tai yra ženklas. Jei ožkų piemenys varžosi, kas pastatys namą, tai yra ženklas. Iš penkių nematomų dalykų niekas nežino, išskyrus Alachą.“ Tada Rasulullah, shallallahu 'alaihi wasallam, perskaitė eilutę: „Iš tiesų, Alach, tik su Juo yra Teismo dienos žinojimas; ir Jis yra Tas, kuris siunčia lietų ir žino, kas yra įsčiose...“ – Klausimai ir atsakymai: Lukmanas: 34–.
Imam Ibnu Majah : 4035
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ سَمِعْتُ قَتَادَةَ يُحَدِّثُ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَأَلَا أُحَدِّثُكُمْ حَدِيثًا سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يُحَدِّثُكُمْ بِهِ أَحَدٌ بَعْدِي سَمِعْتُهُ مِنْهُ إِنَّ مِنْ أَشْرَاطِ السَّاعَةِ أَنْ يُرْفَعَ الْعِلْمُ وَيَظْهَرَ الْجَهْلُ وَيَفْشُوَ الزِّنَا وَيُشْرَبَ الْخَمْرُ وَيَذْهَبَ الرِّجَالُ وَيَبْقَى النِّسَاءُ حَتَّى يَكُونَ لِخَمْسِينَ امْرَأَةً قَيِّمٌ وَاحِدٌ
[Muhammadas bin Basysyaras] ir [Muhammadas bin Al Mutsanna] abu sakė; [Muhammadas bin Ja'faras] ir [Syu'bah] abu sakė; [Muhammadas bin Ja'faras] ir [Syu'bah] girdėjau [Qatadah] pasakojant iš [Anas bin Malik], jis sakė: „Ar turėčiau jums papasakoti hadisą, kurį girdėjau iš Alacho Pasiuntinio (sallallaahu 'alaihi wasallam), ir niekas po manęs jo nepasakys?“ Girdėjau jį sakant: „Iš tiesų, iš Valandos ženklų yra tai, kad žinios bus atimtos, atsiras nežinojimas, svetimavimas taps plačiai paplitęs, bus geriamas alkoholis, vyrai mirs ir liks tik moterys – daugiau moterų nei vyrų – kol penkiasdešimt moterų išlaikys vienas vyras.“
Imam Ibnu Majah : 4036
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى يَحْسُرَ الْفُرَاتُ عَنْ جَبَلٍ مِنْ ذَهَبٍ فَيَقْتَتِلُ النَّاسُ عَلَيْهِ فَيُقْتَلُ مِنْ كُلِّ عَشَرَةٍ تِسْعَةٌ
[Abu Bakr bin Abu Syaibah] mums pasakė, kad [Muhammad bin Bisyr] iš [Muhammad bin 'Amru] iš [Abu Salamah] iš [Abu Hurairah] jis sakė: „Alacho Pasiuntinys (sallallaahu 'alaihi wa sallam) sakė: „Teismo diena neateis, kol Furato upė neatidengs aukso kalnų ir neprivers žmonių kovoti tarpusavyje. Taigi iš dešimties žmonių bus nužudyti devyni“.
Imam Ibnu Majah : 4037
حَدَّثَنَا أَبُو مَرْوَانَ الْعُثْمَانِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي حَازِمٍ عَنْ الْعَلَاءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى يَفِيضَ الْمَالُ وَتَظْهَرَ الْفِتَنُ وَيَكْثُرَ الْهَرْجُ قَالُوا وَمَا الْهَرْجُ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ الْقَتْلُ الْقَتْلُ الْقَتْلُ ثَلَاثًا
Abu Marwanas Al-Uthmani papasakojo mums iš Al-Ala bin Abdurrahmano, kurį perdavė jo tėvas iš Abu Hurairah, kad Alacho Pasiuntinys (tebūnie jam Alacho ramybė ir palaimos) pasakė: „Valanda neateis, kol turtas netaps gausus, išbandymai ir netvarka taps plačiai paplitusi.“ Kompanionai paklausė: „Ką reiškia netvarka, o Alacho Pasiuntiny?“ Jis atsakė: „Karas, karas, karas.“ Jis tai pasakė tris kartus.
Imam Ibnu Majah : 4038
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ عَنْ زِيَادِ بْنِ لَبِيدٍ قَالَذَكَرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَيْئًا فَقَالَ ذَاكَ عِنْدَ أَوَانِ ذَهَابِ الْعِلْمِ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَكَيْفَ يَذْهَبُ الْعِلْمُ وَنَحْنُ نَقْرَأُ الْقُرْآنَ وَنُقْرِئُهُ أَبْنَاءَنَا وَيُقْرِئُهُ أَبْنَاؤُنَا أَبْنَاءَهُمْ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ قَالَ ثَكِلَتْكَ أُمُّكَ زِيَادُ إِنْ كُنْتُ لَأَرَاكَ مِنْ أَفْقَهِ رَجُلٍ بِالْمَدِينَةِ أَوَلَيْسَ هَذِهِ الْيَهُودُ وَالنَّصَارَى يَقْرَءُونَ التَّوْرَاةَ وَالْإِنْجِيلَ لَا يَعْمَلُونَ بِشَيْءٍ مِمَّا فِيهِمَا
[Abu Bakr bin Abu Syaibah] mums pasakė, kad [Waki'] mums pasakė [Al A'masy] iš [Salim bin Abu Al Ja'd] iš [Ziyad bin Labid], kad jis pasakė: „Pranašas (sallallaahu 'alaihi wasallam) kartą kažką minėjo, tada jis pasakė: „Ir tai yra laikas, kai žinios prarandamos“. Aš paklausiau: „O Alacho Pasiuntiny, kaip galima prarasti žinias? Tuo tarpu mes vis dar skaitome Koraną ir taip pat skaitome jį – mokome jo – savo vaikus, ir mūsų vaikai taip pat skaitys jį savo palikuonims, kol ateis Teismo diena.“ Jis atsakė: „Tu esi toks didis, o Ziyad, nors matau, kad tu geriausiai supranti religiją Medinoje! Argi žydai ir krikščionys taip pat neskaito Toros ir Biblijos, bet nieko jose nepraktikuoja?“
Imam Ibnu Majah : 4039
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ أَبِي مَالِكٍ الْأَشْجَعِيِّ عَنْ رِبْعِيِّ بْنِ حِرَاشٍ عَنْ حُذَيْفَةَ بْنِ الْيَمَانِ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدْرُسُ الْإِسْلَامُ كَمَا يَدْرُسُ وَشْيُ الثَّوْبِ حَتَّى لَا يُدْرَى مَا صِيَامٌ وَلَا صَلَاةٌ وَلَا نُسُكٌ وَلَا صَدَقَةٌ وَلَيُسْرَى عَلَى كِتَابِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ فِي لَيْلَةٍ فَلَا يَبْقَى فِي الْأَرْضِ مِنْهُ آيَةٌ وَتَبْقَى طَوَائِفُ مِنْ النَّاسِ الشَّيْخُ الْكَبِيرُ وَالْعَجُوزُ يَقُولُونَ أَدْرَكْنَا آبَاءَنَا عَلَى هَذِهِ الْكَلِمَةِ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ فَنَحْنُ نَقُولُهَافَقَالَ لَهُ صِلَةُ مَا تُغْنِي عَنْهُمْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَهُمْ لَا يَدْرُونَ مَا صَلَاةٌ وَلَا صِيَامٌ وَلَا نُسُكٌ وَلَا صَدَقَةٌ فَأَعْرَضَ عَنْهُ حُذَيْفَةُ ثُمَّ رَدَّهَا عَلَيْهِ ثَلَاثًا كُلَّ ذَلِكَ يُعْرِضُ عَنْهُ حُذَيْفَةُ ثُمَّ أَقْبَلَ عَلَيْهِ فِي الثَّالِثَةِ فَقَالَ يَا صِلَةُ تُنْجِيهِمْ مِنْ النَّارِ ثَلَاثًا
[Ali bin Muhammad] mums [Abu Mu'awiyah] iš [Abu Malik Al Ashja'i] iš [Rib'I bin Hirasy] iš [Hudhayfah bin Yaman] yra pasakęs: „Alacho Pasiuntinys (tebūnie jam ramybė ir ramybė) sakė: „Islamo mokymai bus sunykę kaip drabužio puošmena, kol nebeliks žinoma, kas yra pasninkas, kas yra malda, kas yra garbinimas ir kas yra labdara, o Alacho Knyga bus pašalinta naktį, kol žemėje neliks nė vienos eilutės. Liks tik kai kurios žmonių grupės, kurios yra seni ir silpni, ir jie sako: „Mes radome savo tėvus sakydami: „Nėra kito dievo, verto garbinimo, išskyrus Alachą“, todėl mes tai pasakėme.“ Šila jam pasakė: „Sakinio LA ilaha illallah jiems nepakanka, nes jie nežino, kas yra malda, kas yra pasninkas, kas yra garbinimas ir kas yra labdara.““ Taigi Hudhayfah nusisuko nuo jos, bet ji jį atstūmė, ir tai buvo padaryta tris kartus, o trečią kartą jis ją priėmė ir tarė: „O Šila, tu išgelbėjai juos nuo Ugnies.“ Jis tai pasakė tris kartus.
Imam Ibnu Majah : 4040
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا أَبِي وَوَكِيعٌ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ شَقِيقٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَكُونُ بَيْنَ يَدَيْ السَّاعَةِ أَيَّامٌ يُرْفَعُ فِيهَا الْعِلْمُ وَيَنْزِلُ فِيهَا الْجَهْلُ وَيَكْثُرُ فِيهَا الْهَرْجُ وَالْهَرْجُ الْقَتْلُ
Mums pasakė [Muhammadas bin Abdullah bin Numairas] mums pasakė, kad [mano tėvas] ir [Waki'] iš [Al A'masy] iš [Syaqiq] iš [Abdullah] sakė: „Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam sakė: „Dienomis artėjant Teismo dienai bus panaikintos žinios, bus daug nežinojimo ir plis haraj. O haraj yra žmogžudystė“.