Imam Ibnu Majah (الامام ابن ماجه) - 4332 Hadith
Hadith
Imam Ibnu Majah : 4021
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ أَنْبَأَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ عَنْ سَعْدِ بْنِ سِنَانٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍعَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ عِظَمُ الْجَزَاءِ مَعَ عِظَمِ الْبَلَاءِ وَإِنَّ اللَّهَ إِذَا أَحَبَّ قَوْمًا ابْتَلَاهُمْ فَمَنْ رَضِيَ فَلَهُ الرِّضَا وَمَنْ سَخِطَ فَلَهُ السُّخْطُ
Пире ҫапла каласа пачӗҫ: [Мухаммад бин Рум] мана [Аль-Лайц бин Саад] [Язид бин Абу Хабибран] [Сад бин Синанран] [Анас бин Маликран] Расулуллах саллаллаху алейхи васалламран ҫапла каланӑ: «Сӑваплӑх пысӑкӑшӗ Аллах виҫӗ пысӑкӑшӗпе танлашать пулсан, халӑха юратать, Вӑл вӗсене тӗрӗслесе пӑхӗ. Ҫавӑнпа та кам кӑмӑллӑ — суда йышӑнса — ҫавӑн чухне вӑл телейлӗ, кам ҫилленет, ҫавӑн чухне вӑл ҫилленет'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 4022
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مَيْمُونٍ الرَّقِّيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ صَالِحٍ حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ يُوسُفَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ يَحْيَى بْنِ وَثَّابٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمُؤْمِنُ الَّذِي يُخَالِطُ النَّاسَ وَيَصْبِرُ عَلَى أَذَاهُمْ أَعْظَمُ أَجْرًا مِنْ الْمُؤْمِنِ الَّذِي لَا يُخَالِطُ النَّاسَ وَلَا يَصْبِرُ عَلَى أَذَاهُمْ
Пире [Али бин Маймун Ар Ракки] каласа пачӗ [Абдул Вахид бин Салих] пире [Исхак бин Юсуф] [Аль-Амасирен] [Яхья бин Ватсабран] [Ибн Умартан] каласа пачӗ, вӑл ҫапла каланӑ: «Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам ҫапла каланӑ: «Ҫынсемпе хутшӑнакан тата чӑтӑмлӑ ҫынсемпе хутшӑнакан ӗненекен ҫын ӗҫсем пысӑкрах пулсан, сӑвапӗ ҫынсемпе хутшӑнман тата вӗсен усал ӗҫӗсене чӑтӑмсӑррӑн ӗненекен ҫынран пысӑкрах».
Hadith
Imam Ibnu Majah : 4023
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ سَمِعْتُ قَتَادَةَ يُحَدِّثُ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثَلَاثٌ مَنْ كُنَّ فِيهِ وَجَدَ طَعْمَ الْإِيمَانِ وَقَالَ بُنْدَارٌ حَلَاوَةَ الْإِيمَانِ مَنْ كَانَ يُحِبُّ الْمَرْءَ لَا يُحِبُّهُ إِلَّا لِلَّهِ وَمَنْ كَانَ اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَحَبَّ إِلَيْهِ مِمَّا سِوَاهُمَا وَمَنْ كَانَ أَنْ يُلْقَى فِي النَّارِ أَحَبَّ إِلَيْهِ مِنْ أَنْ يَرْجِعَ فِي الْكُفْرِ بَعْدَ إِذْ أَنْقَذَهُ اللَّهُ مِنْهُ
Пире ҫапла каласа панӑ: [Мухаммад бин Аль-Мутсанна] тата [Мухаммад бин Басысяр] иккӗшӗ те ҫапла каланӑ: пире [Мухаммад бин Джафар] каласа пачӗ [Сюба] вӑл каланӑ; Эпӗ [Катада] [Анас бин Маликран] каласа панине илтрӗм, вӑл ҫапла каланӑ: «Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам каланӑ: «Унӑн ӑшӗнче виҫӗ япала пур, вара вӑл ӗненӳ тутине туйӗ - Бундар асӑннӑ; Ӗненӳ пылаклӑхӗ-, урӑхла каласан; кам кама та пулин юратать те ӑна Аллахшӑн кӑна юратмасть, кам Аллахпа Унӑн Элчӗ хӑйне иккӗшӗнчен те ытларах юратать, кам Аллах хӑйне унтан ҫӑлнӑ хыҫҫӑн ӗненменлӗхе таврӑниччен вута пӑрахма кӑмӑллать — ӗненменлӗх —'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 4024
حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ الْحَسَنِ الْمَرْوَزِيُّ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ ح و حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعِيدٍ الْجَوْهَرِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَطَاءٍ قَالَا حَدَّثَنَا رَاشِدٌ أَبُو مُحَمَّدٍ الْحِمَّانِيُّ عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ عَنْ أُمِّ الدَّرْدَاءِ عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ قَالَأَوْصَانِي خَلِيلِي صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ لَا تُشْرِكْ بِاللَّهِ شَيْئًا وَإِنْ قُطِّعْتَ وَحُرِّقْتَ وَلَا تَتْرُكْ صَلَاةً مَكْتُوبَةً مُتَعَمِّدًا فَمَنْ تَرَكَهَا مُتَعَمِّدًا فَقَدْ بَرِئَتْ مِنْهُ الذِّمَّةُ وَلَا تَشْرَبْ الْخَمْرَ فَإِنَّهَا مِفْتَاحُ كُلِّ شَرٍّ
Пире [Аль-Хусейн бин Хасан Аль-Маварзи] [Ибн Абу-Ади] каласа пачӗ. -тепӗр майлӑ ҫапла каланӑ- Пире [Ибрагим бин Саид Альджаухари] каласа пачӗ [Абдул Вахаб бин Ата] иккӗшӗ те каланӑ; пире [Рашид Абу Мухаммад Аль Химмани] [Сяхр бин Хаусяб] [Умму Дарда] [Абу Дарда] ҫинчен ҫапла каланӑ: «Манӑн савнӑ ҫыннӑм мана Аллахпа нимӗнпе те ҫыхӑнтарма хушрӗ, сире вӗлерсе ҫунтарса яма тивет пулсан та, юриех ан пӑрахӑр, кам ӑна хӑварать, ҫав йывӑрлӑхран тарса хӑтӑлать -Аллах-. Эрех те ан ӗҫӗр, мӗншӗн тесен эрех — пур усал-тӗселӗн уҫҫи».
Hadith
Imam Ibnu Majah : 4025
حَدَّثَنَا غِيَاثُ بْنُ جَعْفَرٍ الرَّحَبِيُّ أَنْبَأَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ سَمِعْتُ ابْنَ جَابِرٍ يَقُولُ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا عَبْدِ رَبِّهِ يَقُولُ سَمِعْتُ مُعَاوِيَةَ يَقُولُسَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَمْ يَبْقَ مِنْ الدُّنْيَا إِلَّا بَلَاءٌ وَفِتْنَةٌ
Пире [Гияц бин Джафар Ар Рахаби] каласа пачӗ [Аль-Валид бин Муслим] эпӗ [Ибну Джабир] каланине илтрӗм; — терӗ вӑл; Эпӗ [Абу Абду Раббихи] каланине илтрӗм; Эпӗ [Муавия] ҫапла каланине илтрӗм: «Эпӗ пророк саллаллаху алейхи васаллам ҫапла каланине илтрӗм: «Ҫак тӗнчере йывӑрлӑхсемпе элексӗр пуҫне урӑх нимӗн те юлмӗ».
Hadith
Imam Ibnu Majah : 4026
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ قُدَامَةَ الْجُمَحِيُّ عَنْ إِسْحَقَ بْنِ أَبِي الْفُرَاتِ عَنْ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَيَأْتِي عَلَى النَّاسِ سَنَوَاتٌ خَدَّاعَاتُ يُصَدَّقُ فِيهَا الْكَاذِبُ وَيُكَذَّبُ فِيهَا الصَّادِقُ وَيُؤْتَمَنُ فِيهَا الْخَائِنُ وَيُخَوَّنُ فِيهَا الْأَمِينُ وَيَنْطِقُ فِيهَا الرُّوَيْبِضَةُ قِيلَ وَمَا الرُّوَيْبِضَةُ قَالَ الرَّجُلُ التَّافِهُ فِي أَمْرِ الْعَامَّةِ
Пире [Абу Бакр бин Абу Сяиба] каласа пачӗ [Язид бин Харун] пире [Абдул Малик бин Кудама Аль-Джумахи] [Исхак бин Абу Фуратран] [Аль Макбурирен] [Абу Хурайрахран] каласа пачӗ, вӑл ҫапла каланӑ: «Аллахӑн Элчи, саллаллаху алейла, ҫулсем тулли пулӗҫ», — тенӗ. ҫынсене пырса тивет, суеҫӗсене ӗненеҫҫӗ, тӳрӗ кӑмӑллӑ ҫынсене суяҫҫӗ, сутӑнчӑка мандат параҫҫӗ, тӳрӗ кӑмӑллӑ ҫынна сутаҫҫӗ, Рувайбидлах та калаҫать'. Унтан унран: «Рувайбидла мӗн вӑл?» — тесе ыйтнӑ. вӑл ҫапла хуравларӗ: «Обществӑлла ӗҫсене туса пыракан ухмах ҫынсем».
Hadith
Imam Ibnu Majah : 4027
حَدَّثَنَا وَاصِلُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ عَنْ أَبِي إِسْمَعِيلَ الْأَسْلَمِيِّ عَنْ أَبِي حَازِمٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَا تَذْهَبُ الدُّنْيَا حَتَّى يَمُرَّ الرَّجُلُ عَلَى الْقَبْرِ فَيَتَمَرَّغَ عَلَيْهِ وَيَقُولَ يَا لَيْتَنِي كُنْتُ مَكَانَ صَاحِبِ هَذَا الْقَبْرِ وَلَيْسَ بِهِ الدِّينُ إِلَّا الْبَلَاءُ
Пире каласа пачӗ [Вашил бин Абдул А'ла] пире [Мухаммад бин Фудлайл] [Абу Исмаил Аль Аслами] [Абу Хазим] [Абу Хурайра] ҫинчен каласа пачӗ, вӑл ҫапла каланӑ: «Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам каланӑ: «Манӑн чунӑм камӑн аллинче пулнипе, ҫак тӗнче пӗтмӗ - тупӑклӑх патӗнчен иртет, унтан вӑл ун умӗнче чарӑнать те: «Эпӗ ҫак тупӑклӑхра пурӑнакан ҫын пулнӑ пулсан, тӗн ҫуккисемшӗн ку тӗрӗслев пулнӑ пулӗччӗ», — тет.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 4028
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا طَلْحَةُ بْنُ يَحْيَى عَنْ يُونُسَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَبِي حُمَيْدٍ يَعْنِي مَوْلَى مُسَافِعٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَتُنْتَقَوُنَّ كَمَا يُنْتَقَى التَّمْرُ مِنْ أَغْفَالِهِ فَلْيَذْهَبَنَّ خِيَارُكُمْ وَلَيَبْقَيَنَّ شِرَارُكُمْ فَمُوتُوا إِنْ اسْتَطَعْتُمْ
Пире [Усман бин Абу Сяиба] каласа пачӗ [Талхах бин Яхья] [Юнусран] [Аз Зухрирен] [Абу Хумаидран] - урӑхла каласан, Мусафи ӗлӗкхи чуринчен - [Абу Хурайраран] вӑл каланӑ: «Аллахӑн Элчи саллаллаху алейхиал ҫапла каланӑ: «Эсир малашне мӗнле пулӑр», — тенӗ. финиксене чӗррисенчен уйӑраҫҫӗ, ҫавӑнпа та сирӗн чи лайӑх ҫынсем тухса каяҫҫӗ, сирӗн хушшӑрти усал ҫынсем ҫеҫ юлаҫҫӗ, ҫавӑнпа та, май килсен, ҫийӗнчех вилӗр.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 4029
حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِدْرِيسَ الشَّافِعِيُّ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ خَالِدٍ الْجَنَدِيُّ عَنْ أَبَانَ بْنِ صَالِحٍ عَنْ الْحَسَنِ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا يَزْدَادُ الْأَمْرُ إِلَّا شِدَّةً وَلَا الدُّنْيَا إِلَّا إِدْبَارًا وَلَا النَّاسُ إِلَّا شُحًّا وَلَا تَقُومُ السَّاعَةُ إِلَّا عَلَى شِرَارِ النَّاسِ وَلَا الْمَهْدِيُّ إِلَّا عِيسَى ابْنُ مَرْيَمَ
Пире [Юнус бин Абдул А'ла] каласа пачӗ [Мухаммад бин Идрис Ас Сяфии] мана [Мухаммад бин Халид Аль Джанади] [Абан бин Салихран] [Аль-Хасанран] [Анас бин Маликран] каласа пачӗ, Аллахӑн Элчи саллаллаху алейхи васаллам ҫапла каланӑ: «Ку тӗнче пусмӑрлӑх ҫеҫ ӳсмест, ҫак тӗнче пусмӑр ӳсмест, ҫакӑ кӑна ӳсет, ҫакӑ ҫеҫ ӳсет». каялла каймасан ӳсмест, этемлӗх те ӳсмест, анчах ӳсет. хыткукар, ҫынсен чи усал ҫыннисемсӗр пуҫне ҫӗр ҫинчи кун пулмӗ, Махди вара «Иса бин Марьям» курӑнмасӑр курӑнмӗ.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 4030
حَدَّثَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ وَأَبُو هِشَامٍ الرِّفَاعِيُّ مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ حَدَّثَنَا أَبُو حَصِينٍ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بُعِثْتُ أَنَا وَالسَّاعَةُ كَهَاتَيْنِ وَجَمَعَ بَيْنَ إِصْبَعَيْهِ
Пире ҫапла каласа панӑ: [Аль-Ханнад бин Ас Сарри] тата [Абу Хишам Ар Рифаи Мухаммед бин Язид] иккӗшӗ те ҫапла каланӑ: пире [Абу Бакр бин Айяси] каласа пачӗ [Абу Хашин] [Абу Салихран] [Абу Хурайраран] вӑл ҫапла каланӑ: «Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам каланӑ: «Мана апокалипсис ҫитнипе пӗрле янӑ, мӗншӗн тесен ҫак иккӗшӗ ҫывӑх». Вӑл пӳрнисене пӗрлештерчӗ.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 4031
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ فُرَاتٍ الْقَزَّازِ عَنْ أَبِي الطُّفَيْلِ عَنْ حُذَيْفَةَ بْنِ أَسِيدٍ قَالَاطَّلَعَ عَلَيْنَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ غُرْفَةٍ وَنَحْنُ نَتَذَاكَرُ السَّاعَةَ فَقَالَ لَا تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى تَكُونَ عَشْرُ آيَاتٍ الدَّجَّالُ وَالدُّخَانُ وَطُلُوعُ الشَّمْسِ مِنْ مَغْرِبِهَا
Пире каласа пачӗ [Абу Бакр бин Абу Сяиба] пире [Вакие] [Суфьянран] [Фурат Аль-Каззазран] [Абу Ат Туфаилран] [Худзайфа бин Асидран] каласа пачӗ, вӑл ҫапла каларӗ: «Пӗррехинче пире Суд кунӗ ҫинчен калаҫнӑ чухне пророк саллаллаху алейхи васаллам хӑйӗн пӳлӗмӗнчен курчӗ. Унтан вӑл каланӑ: «Вунӑ паллӑ пуличчен Сехет ҫитмӗ; Даджал, пӗлӗтсем курӑнни, хӗвеланӑҫ енчен тухни.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 4032
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْعَلَاءِ حَدَّثَنِي بُسْرُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ حَدَّثَنِي أَبُو إِدْرِيسَ الْخَوْلَانِيُّ حَدَّثَنِي عَوْفُ بْنُ مَالِكٍ الْأَشْجَعِيُّ قَالَأَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ فِي غَزْوَةِ تَبُوكَ وَهُوَ فِي خِبَاءٍ مِنْ أَدَمٍ فَجَلَسْتُ بِفِنَاءِ الْخِبَاءِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ادْخُلْ يَا عَوْفُ فَقُلْتُ بِكُلِّي يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ بِكُلِّكَ ثُمَّ قَالَ يَا عَوْفُ احْفَظْ خِلَالًا سِتًّا بَيْنَ يَدَيْ السَّاعَةِ إِحْدَاهُنَّ مَوْتِي قَالَ فَوَجَمْتُ عِنْدَهَا وَجْمَةً شَدِيدَةً فَقَالَ قُلْ إِحْدَى ثُمَّ فَتْحُ بَيْتِ الْمَقْدِسِ ثُمَّ دَاءٌ يَظْهَرُ فِيكُمْ يَسْتَشْهِدُ اللَّهُ بِهِ ذَرَارِيَّكُمْ وَأَنْفُسَكُمْ وَيُزَكِّي بِهِ أَعْمَالَكُمْ ثُمَّ تَكُونُ الْأَمْوَالُ فِيكُمْ حَتَّى يُعْطَى الرَّجُلُ مِائَةَ دِينَارٍ فَيَظَلَّ سَاخِطًا وَفِتْنَةٌ تَكُونُ بَيْنَكُمْ لَا يَبْقَى بَيْتُ مُسْلِمٍ إِلَّا دَخَلَتْهُ ثُمَّ تَكُونُ بَيْنَكُمْ وَبَيْنَ بَنِي الْأَصْفَرِ هُدْنَةٌ فَيَغْدِرُونَ بِكُمْ فَيَسِيرُونَ إِلَيْكُمْ فِي ثَمَانِينَ غَايَةٍ تَحْتَ كُلِّ غَايَةٍ اثْنَا عَشَرَ أَلْفًا
Пире [Абдуррахман бин Ибрагим] каласа пачӗ [Аль-Валид бин Муслим] пире каласа пачӗ [Абдулла бин Аль-Ала] мана каласа пачӗ [Буср бин Убайдуллах] мана [Абу Идрис Аль-Хаулани] каласа пачӗ ['Ауф бин Малик Аль-Хаулани] вӑл ҫапла каларӗ: Табук вӑрҫине хутшӑннӑ чухне алейхи васаллам. Ун чухне вӑл сӑрантан тунӑ чатӑрта пулнӑ, унтан эпӗ чатӑр умне лартӑм. Унтан вӑл каланӑ: «Кӗр, эй Ауф! — ыйтрӑм эпӗ: «Эй, Аллахӑн Элчи, пӗтӗм ӳт-пӗвӗмпе?» Вӑл ҫапла хуравларӗ: «Ҫапла, пӗтӗм ӳт-пӗвӗрпе». Унтан вӑл каланӑ: «Эй, Ауф, асту: Сут кунӗн ултӑ палли хушшинче пӗри — манӑн вилӗм». Унтан вӑл малалла каланӑ: «Унтан сирӗн хушӑра Байтул Макдиса — мӑсӑльман мар ҫынсем — вилӗм кӳрекен чир сиксе тухнӑ, унпа Аллах сирӗн ачӑрсене тата хӑвӑра вӗлернӗ, сирӗн ӗҫӗрсене тасатнӑ. Вара сирӗн пурлӑх ҫав тери нумай пулӗ, ӑна ҫӗр динар панӑ пулин те, вӑл ҫапах та ҫилленӗ — ҫитменлӗх пирки —, сирӗн хушшӑрта элек пулать, ҫакӑ — элек — кӗмесен, мӑсӑльман ҫурчӗсенчен пӗр ҫурт та юлмӗ. Вара сирӗнпе Бани Ашфар хушшинче мир пулать, вара вӗсем сире сутаҫҫӗ. Вӗсем сире сакӑрвунӑ вӑрҫӑ ялавӗпе тапӑнма килӗҫ, кашни ялав ҫинче вуникӗ пин салтак.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 4033
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ الدَّرَاوَرْدِيُّ حَدَّثَنَا عَمْرٌو مَوْلَى الْمُطَّلِبِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْأَنْصَارِيِّ عَنْ حُذَيْفَةَ بْنِ الْيَمَانِ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى تَقْتُلُوا إِمَامَكُمْ وَتَجْتَلِدُوا بِأَسْيَافِكُمْ وَيَرِثُ دُنْيَاكُمْ شِرَارُكُمْ
Пире [Хисям бин Аммар] каласа пачӗ [Абдул 'Азиз Ад Дараварди] пире ['Амру, Аль-Мутталибӑн ӗлӗкхи чури] [Абдулла бин Абдуррахман Аль-Ансари] [Худзайфа бин Йемен] ҫинчен каласа пачӗ, вӑл ҫапла каларӗ: «Аллахӑн элчи Саллаххуала Джулиал ҫинчен каланӑ: эсир хӑвӑрӑн ертӳҫӗсене вӗлериччен, пӗр-пӗринпе ҫапӑҫиччен тата сирӗн тӗнче усал ҫынсене еткерлӗхе юличчен пулмасть».
Hadith
Imam Ibnu Majah : 4034
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ عَنْ أَبِي حَيَّانَ عَنْ أَبِي زُرْعَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمًا بَارِزًا لِلنَّاسِ فَأَتَاهُ رَجُلٌ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَتَى السَّاعَةُ فَقَالَ مَا الْمَسْئُولُ عَنْهَا بِأَعْلَمَ مِنْ السَّائِلِ وَلَكِنْ سَأُخْبِرُكَ عَنْ أَشْرَاطِهَا إِذَا وَلَدَتْ الْأَمَةُ رَبَّتَهَا فَذَاكَ مِنْ أَشْرَاطِهَا وَإِذَا كَانَتْ الْحُفَاةُ الْعُرَاةُ رُءُوسَ النَّاسِ فَذَاكَ مِنْ أَشْرَاطِهَا وَإِذَا تَطَاوَلَ رِعَاءُ الْغَنَمِ فِي الْبُنْيَانِ فَذَاكَ مِنْ أَشْرَاطِهَا فِي خَمْسٍ لَا يَعْلَمُهُنَّ إِلَّا اللَّهُ فَتَلَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ{ إِنَّ اللَّهَ عِنْدَهُ عِلْمُ السَّاعَةِ وَيُنَزِّلُ الْغَيْثَ وَيَعْلَمُ مَا فِي الْأَرْحَامِ }الْآيَةَ
Пире каласа панӑ [Абу Бакр бин Абу Сяиба] пире [Исмаил бин Улайя] [Абу Хайянран] [Абу Зуратран] [Абу Хурайраран] вӑл каланӑ: «Пӗррехинче Аллахӑн Элчи халӑх умне тухнӑ, унтан пӗр ҫын ун патне пынӑ та Аллахӑн Элчи хӑҫан ыйтнӑ» Суд кунӗ пулать-и? Вӑл хуравланӑ: „Кама ыйтни ыйтаканран лайӑхрах пӗлмест, эпӗ сире паллӑсем кӑтартӑп; енчен те чура хӑйӗн хуҫине ҫуратсан, ку паллӑ. Ҫара уран ҫынсем ҫын ертӳҫисем пулса тӑраҫҫӗ пулсан, ку паллӑ. Енчен те качака кӗтӳҫисем кил-ҫурта ҫӗклес тесе тупӑшаҫҫӗ пулсан, ҫакӑ паллӑ. Аллахсӑр пуҫне никам та пӗлмен пилӗк курӑнман япала ҫинчен. Унтан Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам ҫак сӑвва вуласа пачӗ: «Чӑнах та, Аллах, Ун патӗнче ҫеҫ суд кунне пӗлме пулать; тата Вӑл ҫумӑр ҫутараканӗ, амӑшӗн варӗнче мӗн пуррине пӗлет...', -Qs. Лукман: 34-.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 4035
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ سَمِعْتُ قَتَادَةَ يُحَدِّثُ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَأَلَا أُحَدِّثُكُمْ حَدِيثًا سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يُحَدِّثُكُمْ بِهِ أَحَدٌ بَعْدِي سَمِعْتُهُ مِنْهُ إِنَّ مِنْ أَشْرَاطِ السَّاعَةِ أَنْ يُرْفَعَ الْعِلْمُ وَيَظْهَرَ الْجَهْلُ وَيَفْشُوَ الزِّنَا وَيُشْرَبَ الْخَمْرُ وَيَذْهَبَ الرِّجَالُ وَيَبْقَى النِّسَاءُ حَتَّى يَكُونَ لِخَمْسِينَ امْرَأَةً قَيِّمٌ وَاحِدٌ
Пире ҫапла каласа панӑ: [Мухаммад бин Басысяр] тата [Мухаммад бин Аль-Мутсанна] иккӗшӗ те ҫапла каланӑ: пире [Мухаммад бин Джафар] каласа пачӗ [Сюба] Эпӗ [Катада] ӑна [Анас бин Маликран] каласа панине илтрӗм, вӑл ҫапла каларӗ: «Эпӗ сире пӗрре Расулуллах саллаллаху алейхи васалламран илтнӗ хадис каласа парам-и, ӑна ман хыҫҫӑн никам та каласа парамӗ? Эпӗ пӗррехинче ӑна ҫапла каланине илтрӗм: «Чӑнах та, Суд кунӗ ҫитнин паллисем — пӗлӳ ӳсни, тӗттӗмлӗх ӳсни, аскӑнлӑх ӳсни, эрех ӗҫни, арҫынсем вилни тата мӗн юлни вара хӗрарӑмсем ҫеҫ — арҫынсенчен чылай ытларах хӗрарӑм — пӗр арҫын пулӑшнипе аллӑ хӗрарӑм таран».
Hadith
Imam Ibnu Majah : 4036
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى يَحْسُرَ الْفُرَاتُ عَنْ جَبَلٍ مِنْ ذَهَبٍ فَيَقْتَتِلُ النَّاسُ عَلَيْهِ فَيُقْتَلُ مِنْ كُلِّ عَشَرَةٍ تِسْعَةٌ
Пире каласа пачӗ [Абу Бакр бин Абу Сяиба] пире [Мухаммад бин Бисир] [Мухаммад бин Амруран] [Абу Саламаран] [Абу Хурайраран] вӑл ҫапла каланӑ: «Аллахӑн Элчи саллаллаху алейхи васаллам каланӑ: «Суд кунӗ Фурат юханшывӗ ылтӑн юханшывӗ пуличчен пулмӗ, тата ҫынсене пӗр-пӗринпе ҫапӑҫма хистет. Ҫапла вара, кашни вунӑ ҫынран тӑххӑр ҫынна вӗлереҫҫӗ».
Hadith
Imam Ibnu Majah : 4037
حَدَّثَنَا أَبُو مَرْوَانَ الْعُثْمَانِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي حَازِمٍ عَنْ الْعَلَاءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى يَفِيضَ الْمَالُ وَتَظْهَرَ الْفِتَنُ وَيَكْثُرَ الْهَرْجُ قَالُوا وَمَا الْهَرْجُ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ الْقَتْلُ الْقَتْلُ الْقَتْلُ ثَلَاثًا
Пире каласа панӑ [Абу Марван Аль Уцмани] пире [Абдул Азиз бин Абу Хазим] [Аль-Ала бин Абдуррахманран] [хӑйӗн ашшӗнчен] [Абу Хурайраран] каласа панӑ, Аллахӑн Элчи саллаллаху алейхи васаллам каланӑ: «Суд кунӗ пуянлӑх ҫителӗклӗ пулмӗ, элек тата тӗрлӗ элек курӑниччен риф'. Юлташӗсем ыйтнӑ: «Эй, Аллахӑн Элчи, хаос мӗне пӗлтерет?» Вӑл ҫапла хуравларӗ: «Вӑрҫӑ, вӑрҫӑ, вӑрҫӑ». Вӑл ӑна виҫӗ хутчен каларӗ.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 4038
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ عَنْ زِيَادِ بْنِ لَبِيدٍ قَالَذَكَرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَيْئًا فَقَالَ ذَاكَ عِنْدَ أَوَانِ ذَهَابِ الْعِلْمِ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَكَيْفَ يَذْهَبُ الْعِلْمُ وَنَحْنُ نَقْرَأُ الْقُرْآنَ وَنُقْرِئُهُ أَبْنَاءَنَا وَيُقْرِئُهُ أَبْنَاؤُنَا أَبْنَاءَهُمْ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ قَالَ ثَكِلَتْكَ أُمُّكَ زِيَادُ إِنْ كُنْتُ لَأَرَاكَ مِنْ أَفْقَهِ رَجُلٍ بِالْمَدِينَةِ أَوَلَيْسَ هَذِهِ الْيَهُودُ وَالنَّصَارَى يَقْرَءُونَ التَّوْرَاةَ وَالْإِنْجِيلَ لَا يَعْمَلُونَ بِشَيْءٍ مِمَّا فِيهِمَا
Пире [Абу Бакр бин Абу Сяиба] каласа пачӗ [Ваки] пире [Аль-Амаси] [Салим бин Абу Аль-Джад] [Зияд бин Лабид] ҫинчен каласа пачӗ, вӑл ҫапла каланӑ: «Пророк саллаллаху алейхи васаллам пӗрре темӗн ҫинчен асӑннӑ, унтан ҫапла каланӑ: «Пӗлӳ ҫухалнӑ вӑхӑт». Эпӗ ыйтрӑм: «Эй, Аллахӑн Элчи, пӗлӳ мӗнле ҫухалма пултарать? Ҫав вӑхӑтрах эпир ҫаплах Коран вулатпӑр, ӑна хамӑр ачасене те вулатпӑр, вӗрентетпӗр, пирӗн ачасем те ӑна хӑйсен несӗлӗсене суд кунӗ ҫитичченех вулӗҫ». Вӑл каланӑ: «Эсӗ ҫав тери аслӑ, Зияд, эпӗ куратӑп пулин те, эсӗ Мединӑра тӗне лайӑхрах ӑнланакан ҫын! Еврейсемпе христиансем те Торӑпа Библие вуламаҫҫӗ-и, анчах вӗсем унта нимӗн те тумаҫҫӗ-и?
Hadith
Imam Ibnu Majah : 4039
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ أَبِي مَالِكٍ الْأَشْجَعِيِّ عَنْ رِبْعِيِّ بْنِ حِرَاشٍ عَنْ حُذَيْفَةَ بْنِ الْيَمَانِ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدْرُسُ الْإِسْلَامُ كَمَا يَدْرُسُ وَشْيُ الثَّوْبِ حَتَّى لَا يُدْرَى مَا صِيَامٌ وَلَا صَلَاةٌ وَلَا نُسُكٌ وَلَا صَدَقَةٌ وَلَيُسْرَى عَلَى كِتَابِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ فِي لَيْلَةٍ فَلَا يَبْقَى فِي الْأَرْضِ مِنْهُ آيَةٌ وَتَبْقَى طَوَائِفُ مِنْ النَّاسِ الشَّيْخُ الْكَبِيرُ وَالْعَجُوزُ يَقُولُونَ أَدْرَكْنَا آبَاءَنَا عَلَى هَذِهِ الْكَلِمَةِ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ فَنَحْنُ نَقُولُهَافَقَالَ لَهُ صِلَةُ مَا تُغْنِي عَنْهُمْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَهُمْ لَا يَدْرُونَ مَا صَلَاةٌ وَلَا صِيَامٌ وَلَا نُسُكٌ وَلَا صَدَقَةٌ فَأَعْرَضَ عَنْهُ حُذَيْفَةُ ثُمَّ رَدَّهَا عَلَيْهِ ثَلَاثًا كُلَّ ذَلِكَ يُعْرِضُ عَنْهُ حُذَيْفَةُ ثُمَّ أَقْبَلَ عَلَيْهِ فِي الثَّالِثَةِ فَقَالَ يَا صِلَةُ تُنْجِيهِمْ مِنْ النَّارِ ثَلَاثًا
Пире каласа пачӗ [Али бин Мухаммед] пире [Абу Муавия] [Абу Малик Аль-Асиджаи] [Риб'и бин Хираси] [Худзаифа бин Яман] ҫинчен каласа пачӗ, вӑл ҫапла каларӗ: «Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам ҫапла каларӗ: «Ислам вӗрентӗвӗсем ҫав тери илемлӗ пулӗҫ, ҫавӑнпа та вӗсем ҫав тери илемлӗ пулӗҫ типӗ тытни, кӗлӗ мӗн иккенне, пуҫҫапни мӗн иккенне тата мӗн вӑл ырӑ ӗҫ тунине пӗлме ҫук, ҫӗрле Аллах кӗнекине кӑларса пӑрахӗҫ, ҫапла вара ҫӗр ҫинче пӗр аят та юлмӗ. Ҫынсен темиҫе ушкӑнӗ юлчӗ, вӗсем ватӑ та вӑйсӑр, вӗсем ҫапла каларӗҫ: «Эпир хамӑрӑн аттесене «Аллахсӑр пуҫне пуҫҫапма тивӗҫлӗ турӑ ҫук» сӑмахсемпе тӗл пултӑмӑр, ҫавӑнпа эпир ҫапла каларӑмӑр». Шила ӑна каланӑ: «Вӗсемшӗн LA ILAAHA ILLALLAH предложени ҫителӗксӗр, мӗншӗн тесен вӗсем кӗлӗ мӗн иккенне, типӗ тытни мӗн иккенне, пуҫҫапасси мӗн иккенне тата ырӑ ӗҫ мӗн иккенне пӗлмеҫҫӗ». Ҫапла вара Худзайфа унран пӑрӑннӑ, анчах вӑл ӑна сирсе янӑ, ҫакна виҫӗ хутчен тунӑ, виҫҫӗмӗш хутӗнче вара йышӑннӑ та каланӑ: «Эй, Шила, эсӗ вӗсене тамӑкран хӑтартӑн». Вӑл ӑна виҫӗ хутчен каларӗ.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 4040
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا أَبِي وَوَكِيعٌ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ شَقِيقٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَكُونُ بَيْنَ يَدَيْ السَّاعَةِ أَيَّامٌ يُرْفَعُ فِيهَا الْعِلْمُ وَيَنْزِلُ فِيهَا الْجَهْلُ وَيَكْثُرُ فِيهَا الْهَرْجُ وَالْهَرْجُ الْقَتْلُ
Пире [Мухаммад бин Абдуллах бин Нумаир] каласа пачӗ [манӑн атте] тата [Ваки] [Аль-Амасирен] [Сякикран] [Абдуллахран] вӑл ҫапла каларӗ: «Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам каланӑ: «Исуд кунӗ ҫитичченхи кунсенче пӗлӳ тата нумай тӗттӗмлӗх сирӗлӗ аль-харадж сарӑлни. Аль-харадж вара — вӗлерни.
