Imam Ibnu Majah (الامام ابن ماجه) - 4332 Hadith
Hadith
Imam Ibnu Majah : 4001
حَدَّثَنَا الْقَاسِمُ بْنُ زَكَرِيَّا بْنِ دِينَارٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُصْعَبٍ ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَادَةَ الْوَاسِطِيُّ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ قَالَا حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ أَنْبَأَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جُحَادَةَ عَنْ عَطِيَّةَ الْعَوْفِيِّ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَفْضَلُ الْجِهَادِ كَلِمَةُ عَدْلٍ عِنْدَ سُلْطَانٍ جَائِرٍ
已經同我哋講過［阿爾 · 卡西姆 · 本 · 扎卡里亞 · 本 · 迪納爾］已經同我哋講過［阿布杜拉赫曼 · 本 · 穆斯阿布］。 - 另一個方式係講 - 已經同我哋講過 [ 穆罕默德 · 本 · 烏巴達 · 阿爾 · 瓦西蒂 ] 已經同我哋講過 [ 雅齊德 · 本 · 哈倫 ] 都講過；已經同我哋講咗［以色列］已經同我哋講咗［穆罕默德 · 本 · 朱哈達］嚟自［『阿提亞 · 阿爾 · 奧菲］嚟自［阿布薩伊德 · 阿爾 · 庫德里］，佢話； 「拉蘇魯拉 · 薩拉拉胡 · 阿萊希 · 瓦薩拉姆話； 「最重要嘅吉哈德係喺專制統治者面前傳遞句子 -haq- 」。
Hadith
Imam Ibnu Majah : 4002
حَدَّثَنَا رَاشِدُ بْنُ سَعِيدٍ الرَّمْلِيُّ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ أَبِي غَالِبٍ عَنْ أَبِي أُمَامَةَ قَالَعَرَضَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجُلٌ عِنْدَ الْجَمْرَةِ الْأُولَى فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَيُّ الْجِهَادِ أَفْضَلُ فَسَكَتَ عَنْهُ فَلَمَّا رَأَى الْجَمْرَةَ الثَّانِيَةَ سَأَلَهُ فَسَكَتَ عَنْهُ فَلَمَّا رَمَى جَمْرَةَ الْعَقَبَةِ وَضَعَ رِجْلَهُ فِي الْغَرْزِ لِيَرْكَبَ قَالَ أَيْنَ السَّائِلُ قَالَ أَنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ كَلِمَةُ حَقٍّ عِنْدَ ذِي سُلْطَانٍ جَائِرٍ
已經同我哋講咗［拉西德 · 本 · 薩伊德 · 阿爾 · 拉姆利］已經同我哋講過［阿爾 · 瓦利德 · 本 · 穆斯林］已經同我哋講過［哈馬德 · 本 · 薩拉馬］嚟自［阿布加利布］嚟過［阿布 · 烏瑪馬］，佢話； 「有個男人喺拉蘇魯拉喺賈姆拉圖爾烏拉嗰陣截查咗佢，然後問：『哦，拉蘇魯，最重要嘅聖戰係咩？ ’ 佢令佢沉默，當佢見到佢喺朱姆拉圖茲薩尼亞，佢再問，但係佢仍然令佢沉默。佢講完 Jumratul 'Aqabah 之後，佢將雙腳放喺木板上面爬上車，然後佢問； 「之前問嘅人係邊個？ ’ 嗰個男人答：「我係，真主嘅使者啊。」佢話； 「句子 haq -truth- 交畀一個專制領袖」。
Hadith
Imam Ibnu Majah : 4003
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ إِسْمَعِيلَ بْنِ رَجَاءٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ و عَنْ قَيْسِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ طَارِقِ بْنِ شِهَابٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَأَخْرَجَ مَرْوَانُ الْمِنْبَرَ فِي يَوْمِ عِيدٍ فَبَدَأَ بِالْخُطْبَةِ قَبْلَ الصَّلَاةِ فَقَالَ رَجُلٌ يَا مَرْوَانُ خَالَفْتَ السُّنَّةَ أَخْرَجْتَ الْمِنْبَرَ فِي هَذَا الْيَوْمِ وَلَمْ يَكُنْ يُخْرَجُ وَبَدَأْتَ بِالْخُطْبَةِ قَبْلَ الصَّلَاةِ وَلَمْ يَكُنْ يُبْدَأُ بِهَا فَقَالَ أَبُو سَعِيدٍ أَمَّا هَذَا فَقَدْ قَضَى مَا عَلَيْهِ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ رَأَى مِنْكُمْ مُنْكَرًا فَاسْتَطَاعَ أَنْ يُغَيِّرَهُ بِيَدِهِ فَلْيُغَيِّرْهُ بِيَدِهِ فَإِنْ لَمْ يَسْتَطِعْ فَبِلِسَانِهِ فَإِنْ لَمْ يَسْتَطِعْ فَبِقَلْبِهِ وَذَلِكَ أَضْعَفُ الْإِيمَانِ
已經同我哋講咗［阿布 · 庫拉伊布］已經同我哋講咗［阿布 · 穆阿維亞］嚟自［阿爾 · 阿馬西］嚟自［伊斯馬伊爾 · 本 · 拉賈］嚟自［佢嘅父親］嚟過［阿布薩伊德 · 阿爾 · 庫德里］同埋［凱斯 · 本 · 穆斯林］嚟過［塔里克 · 本 · 希哈布］嚟過［阿布薩伊德 · 阿爾庫德里］，佢話； 「馬爾旺曾經喺開節祈禱時拎出講台，然後佢喺祈禱前講道開始，令到有個男人同佢講：『哦馬爾旺，你違反咗古典！你已經拎出講台，而 - 喺先知嘅古典 - 講堂就冇拎出嚟。而你亦都係由祈禱前嘅講道開始，即使 - 喺先知嘅古典中 - 你唔係由講道開始。然後阿布薩伊德話； 「呢個人已經執行咗我喺拉蘇魯拉 · 薩拉拉胡 · 阿萊希 · 瓦薩拉姆身上聽到嘅嘢； 「你哋當中有邊個見到邪惡，並且能夠用手改變，就等佢用手改變。如果佢做唔到，就用口頭去做，如果佢做唔到，就用心去做。而呢個就係最弱嘅信仰」。
Hadith
Imam Ibnu Majah : 4004
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنَا صَدَقَةُ بْنُ خَالِدٍ حَدَّثَنِي عُتْبَةُ بْنُ أَبِي حَكِيمٍ حَدَّثَنِي عَنْ عَمِّهِ عَمْرِو بْنِ جَارِيَةَ عَنْ أَبِي أُمَيَّةَ الشَّعْبَانِيِّ قَالَأَتَيْتُ أَبَا ثَعْلَبَةَ الْخُشَنِيَّ قَالَ قُلْتُ كَيْفَ تَصْنَعُ فِي هَذِهِ الْآيَةِ قَالَ أَيَّةُ آيَةٍ قُلْتُ{ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا عَلَيْكُمْ أَنْفُسَكُمْ لَا يَضُرُّكُمْ مَنْ ضَلَّ إِذَا اهْتَدَيْتُمْ }قَالَ سَأَلْتَ عَنْهَا خَبِيرًا سَأَلْتُ عَنْهَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ بَلْ ائْتَمِرُوا بِالْمَعْرُوفِ وَتَنَاهَوْا عَنْ الْمُنْكَرِ حَتَّى إِذَا رَأَيْتَ شُحًّا مُطَاعًا وَهَوًى مُتَّبَعًا وَدُنْيَا مُؤْثَرَةً وَإِعْجَابَ كُلِّ ذِي رَأْيٍ بِرَأْيِهِ وَرَأَيْتَ أَمْرًا لَا يَدَانِ لَكَ بِهِ فَعَلَيْكَ خُوَيْصَةَ نَفْسِكَ فَإِنَّ مِنْ وَرَائِكُمْ أَيَّامَ الصَّبْرِ الصَّبْرُ فِيهِنَّ عَلَى مِثْلِ قَبْضٍ عَلَى الْجَمْرِ لِلْعَامِلِ فِيهِنَّ مِثْلُ أَجْرِ خَمْسِينَ رَجُلًا يَعْمَلُونَ بِمِثْلِ عَمَلِهِ
已經同我哋講咗［希西亞姆 · 本 · 阿馬爾］已經同我哋講過［沙達卡 · 本 · 哈立德］已經同我講過［烏特巴 · 本 · 阿布 · 哈基姆］已經同我講過佢叔叔［阿姆魯 · 本 · 賈里亞］嚟自［阿布 · 烏馬亞 · 阿薩巴尼］佢話；我曾經去到［阿布 · 薩拉巴 · 阿爾 · 庫西亞尼］度問：『你會用呢節經文做乜？ ’ 阿布扎拉巴反而問：「邊節？ ’ 我然後讀； '- 信嘅人啊，你哋要照顧好自己；如果你被引導，冇一個被誤導嘅人會傷害你 - ' -Qs 。阿爾 · 麥達； 105- 。阿布扎拉巴然後話； 「你問啲知道嘅人，我曾經問過拉蘇魯拉 · 薩拉拉胡 · 阿萊希 · 瓦薩拉姆呢件事，佢答咗； 「即係話，佢哋互相命令對方做好事，互相禁止做惡，所以如果你見到賤女被服從，慾望被跟隨，世界被優先，每個人都為自己嘅意見感到自豪，而你見到唔適合你嘅事，噉你就要將佢返返去你嘅心眼。」因為你背後的確係忍耐嘅日子，嗰時嘅忍耐就好似有人拎住支燒緊嘅煤，因為嗰時做善事嘅人，就好似五十個人做同佢嘅行為一樣嘅報應噉」。
Hadith
Imam Ibnu Majah : 4005
حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ الْوَلِيدِ الدِّمَشْقِيُّ حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ عُبَيْدٍ الْخُزَاعِيُّ حَدَّثَنَا الْهَيْثَمُ بْنُ حُمَيْدٍ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَيْدٍ حَفْصُ بْنُ غَيْلَانَ الرُّعَيْنِيُّ عَنْ مَكْحُولٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَقِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَتَى نَتْرُكُ الْأَمْرَ بِالْمَعْرُوفِ وَالنَّهْيَ عَنْ الْمُنْكَرِ قَالَ إِذَا ظَهَرَ فِيكُمْ مَا ظَهَرَ فِي الْأُمَمِ قَبْلَكُمْ قُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ وَمَا ظَهَرَ فِي الْأُمَمِ قَبْلَنَا قَالَ الْمُلْكُ فِي صِغَارِكُمْ وَالْفَاحِشَةُ فِي كِبَارِكُمْ وَالْعِلْمُ فِي رُذَالَتِكُمْقَالَ زَيْدٌ تَفْسِيرُ مَعْنَى قَوْلِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالْعِلْمُ فِي رُذَالَتِكُمْ إِذَا كَانَ الْعِلْمُ فِي الْفُسَّاقِ
已經同我哋講過 [ 阿巴斯 · 本 · 阿爾 · 瓦利德 · 阿德 · 迪馬西奇 ] 已經同我哋講過 [ 扎伊德 · 本 · 雅海亞 · 本 · 烏拜德 · 阿爾 · 庫扎伊 ] 已經同我哋講過 [ 阿爾 · 海薩姆 · 本 · 胡梅德 ] 已經同我哋講過 [ 阿布 · 穆艾德 · 哈夫什 · 本 · 加伊蘭 · 阿爾 · 魯艾尼 ] 來自 [ 馬庫爾 ] 來自 [ 阿納斯 · 本 · 馬利克 ] 。 「有人話：『真主嘅使者啊，我哋幾時先可以放棄善惡呢？ ’ 佢話； 「如果呢件事發生喺你哋身上，就好似發生喺以色列人身上噉，即係如果你哋嘅上級犯咗可憎嘅事，而權力就喺你哋當中嘅小人物身上，而知識就喺你哋中間嘅卑微者身上。」扎伊德就先知薩拉拉胡 · 阿萊希 · 瓦薩拉姆嘅說話嘅解釋話：「而知識就喺你哋當中嘅卑微者當中」，即係如果知識喺惡人當中」。
Hadith
Imam Ibnu Majah : 4006
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَاصِمٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ عَنْ الْحَسَنِ عَنْ جُنْدُبٍ عَنْ حُذَيْفَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَنْبَغِي لِلْمُؤْمِنِ أَنْ يُذِلَّ نَفْسَهُ قَالُوا وَكَيْفَ يُذِلُّ نَفْسَهُ قَالَ يَتَعَرَّضُ مِنْ الْبَلَاءِ لِمَا لَا يُطِيقُهُ
已經同我哋講過［穆罕默德 · 本 · 巴沙亞］已經同我哋講過［阿姆魯 · 本 · 阿希姆］已經同我哋講過［哈馬德 · 本 · 薩拉馬］嚟自［阿里 · 本 · 扎伊德］嚟過［阿爾哈桑］嚟過［俊達布］嚟過［胡扎法］佢話； 「拉蘇魯拉 · 薩拉拉胡 · 阿萊希 · 瓦薩拉姆話； 「信徒謙虛係唔啱嘅」。同伴問：「一個人點樣謙卑自己？ ’ 佢答； 「將自己沉浸喺一個佢承受唔到嘅考驗之中」。
Hadith
Imam Ibnu Majah : 4007
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَبُو طُوَالَةَ حَدَّثَنَا نَهَارٌ الْعَبْدِيُّ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ يَقُولُسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّ اللَّهَ لَيَسْأَلُ الْعَبْدَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ حَتَّى يَقُولَ مَا مَنَعَكَ إِذْ رَأَيْتَ الْمُنْكَرَ أَنْ تُنْكِرَهُ فَإِذَا لَقَّنَ اللَّهُ عَبْدًا حُجَّتَهُ قَالَ يَا رَبِّ رَجَوْتُكَ وَفَرِقْتُ مِنْ النَّاسِ
已經同我哋講過 [ 阿里 · 本 · 穆罕默德 ] 已經同我哋講過 [ 穆罕默德 · 本 · 富德萊爾 ] 已經同我哋講過 [ 耶亞 · 本 · 薩伊德 ] 已經同我哋講過 [ 阿卜杜拉 · 本 · 阿卜杜拉赫曼 · 阿布 · 圖瓦拉 ] 已經同我哋講過 [ 納哈爾 · 阿卜迪 ] 佢聽到 [ 阿布 · 薩伊德 · 阿爾 · 庫德里 ] 講 ; 「我聽到拉蘇魯拉 · 薩拉拉胡 · 阿萊希 · 瓦薩拉姆話； 「的確，真主一定會喺復活日問佢嘅僕人，直到佢會問：『當你見到邪惡嘅時候，有咩阻止你阻止呢？ ’ 仆街會答 , ‘ 拉布啊，我希望你嘅祝福，並且將自己同人類隔離 ’ ’ 。
Hadith
Imam Ibnu Majah : 4008
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ وَعَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ بُرَيْدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ أَبِي مُوسَى قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ اللَّهَ يُمْلِي لِلظَّالِمِ فَإِذَا أَخَذَهُ لَمْ يُفْلِتْهُ ثُمَّ قَرَأَ{ وَكَذَلِكَ أَخْذُ رَبِّكَ إِذَا أَخَذَ الْقُرَى وَهِيَ ظَالِمَةٌ }
有人話我哋知，［穆罕默德 · 本 · 阿卜杜拉 · 本 · 努馬爾］同［阿里 · 本 · 穆罕默德］都講過；佢話； 「拉蘇魯拉 · 薩拉拉胡 · 阿萊希 · 瓦薩拉姆話； 「的確，如果真主想折磨犯罪者，噉佢就會折磨佢哋，而唔會留低任何人。」然後佢讀； '- 而你嘅拉布嘅懲罰就係咁，當佢懲罰犯下不公嘅國家嘅人 - ' -Qs 。胡德； 102- 。
Hadith
Imam Ibnu Majah : 4009
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ خَالِدٍ الدِّمَشْقِيُّ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَبُو أَيُّوبَ عَنْ ابْنِ أَبِي مَالِكٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ قَالَأَقْبَلَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا مَعْشَرَ الْمُهَاجِرِينَ خَمْسٌ إِذَا ابْتُلِيتُمْ بِهِنَّ وَأَعُوذُ بِاللَّهِ أَنْ تُدْرِكُوهُنَّ لَمْ تَظْهَرْ الْفَاحِشَةُ فِي قَوْمٍ قَطُّ حَتَّى يُعْلِنُوا بِهَا إِلَّا فَشَا فِيهِمْ الطَّاعُونُ وَالْأَوْجَاعُ الَّتِي لَمْ تَكُنْ مَضَتْ فِي أَسْلَافِهِمْ الَّذِينَ مَضَوْا وَلَمْ يَنْقُصُوا الْمِكْيَالَ وَالْمِيزَانَ إِلَّا أُخِذُوا بِالسِّنِينَ وَشِدَّةِ الْمَئُونَةِ وَجَوْرِ السُّلْطَانِ عَلَيْهِمْ وَلَمْ يَمْنَعُوا زَكَاةَ أَمْوَالِهِمْ إِلَّا مُنِعُوا الْقَطْرَ مِنْ السَّمَاءِ وَلَوْلَا الْبَهَائِمُ لَمْ يُمْطَرُوا وَلَمْ يَنْقُضُوا عَهْدَ اللَّهِ وَعَهْدَ رَسُولِهِ إِلَّا سَلَّطَ اللَّهُ عَلَيْهِمْ عَدُوًّا مِنْ غَيْرِهِمْ فَأَخَذُوا بَعْضَ مَا فِي أَيْدِيهِمْ وَمَا لَمْ تَحْكُمْ أَئِمَّتُهُمْ بِكِتَابِ اللَّهِ وَيَتَخَيَّرُوا مِمَّا أَنْزَلَ اللَّهُ إِلَّا جَعَلَ اللَّهُ بَأْسَهُمْ بَيْنَهُمْ
已經同我哋講咗［馬哈茂德 · 本 · 哈立德 · 迪馬西奇］已經同我哋講過［蘇萊曼 · 本 · 阿卜杜拉赫曼 · 阿布 · 阿尤布］嚟自［伊本 · 阿布馬利克］嚟自［佢嘅父親］嚟自［『阿塔 · 本 · 阿布 · 拉巴］嚟過［阿卜杜拉 · 本 · 奧馬爾］，佢話； 「拉蘇魯拉 · 薩拉拉胡 · 阿萊希 · 瓦薩拉姆轉身向我哋講； 「哦，穆哈吉林組，有五件事你哋會受到誘惑，我向真主尋求庇護，你哋唔會經歷到佢哋；唔係一個可憎嘅事喺一個民族之間傳播，然後佢哋就公然咁做，除非佢喺佢哋中間傳播咗佢哋前輩從來都冇發生過嘅塔恩病同饑荒。除非佢哋受到長期旱災同唔公平嘅統治者嘅折磨，否則佢哋唔會減少重量同測量。佢哋唔會唔願意為自己嘅財物交撒迦，除非天空停止為佢哋滴水，如果唔係畜牧，佢哋就唔會落雨。佢哋唔會違反真主同佢嘅使者嘅應許，除非真主會為佢哋同佢哋嘅外敵帶來權力，控制佢哋。而佢哋嘅領袖亦都唔願意執行真主嘅法律，亦都唔會更好噉考慮真主所派落嚟嘅嘢，除非真主會喺佢哋中間產生恐懼。
Hadith
Imam Ibnu Majah : 4010
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا مَعْنُ بْنُ عِيسَى عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ صَالِحٍ عَنْ حَاتِمِ بْنِ حُرَيْثٍ عَنْ مَالِكِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ غَنْمٍ الْأَشْعَرِيِّ عَنْ أَبِي مَالِكٍ الْأَشْعَرِيِّ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيَشْرَبَنَّ نَاسٌ مِنْ أُمَّتِي الْخَمْرَ يُسَمُّونَهَا بِغَيْرِ اسْمِهَا يُعْزَفُ عَلَى رُءُوسِهِمْ بِالْمَعَازِفِ وَالْمُغَنِّيَاتِ يَخْسِفُ اللَّهُ بِهِمْ الْأَرْضَ وَيَجْعَلُ مِنْهُمْ الْقِرَدَةَ وَالْخَنَازِيرَ
已經同我哋講過［阿卜杜拉 · 本 · 薩伊德］已經同我哋講過［馬恩 · 本 · 伊薩］嚟自［穆阿維亞 · 本 · 薩利赫］嚟自［哈蒂姆 · 本 · 胡拉伊茨］嚟過［馬利克 · 本 · 阿布馬里亞姆］嚟過［阿布杜拉曼 · 本 · 甘姆 · 阿賽亞里］嚟過［阿布 · 馬利克 · 阿賽亞里］，佢話； 「拉蘇魯拉 · 薩拉拉胡 · 阿萊希 · 瓦薩拉姆話； 「的確，我啲烏瑪會飲酒，佢哋會叫佢哋個名以外嘅嘢，會同歌手一齊唱歌，伴住樂器。」真主會遮住佢哋嘅生命，並且會令佢哋當中有幾個變成猴子同豬。
Hadith
Imam Ibnu Majah : 4011
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ حَدَّثَنَا عَمَّارُ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ لَيْثٍ عَنْ الْمِنْهَالِ عَنْ زَاذَانَ عَنْ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَلْعَنُهُمْ اللَّهُ وَيَلْعَنُهُمْ اللَّاعِنُونَ قَالَ دَوَابُّ الْأَرْضِ
已經同我哋講過 [ 穆罕默德 · 本 · 阿斯 · 沙巴 ] 已經同我哋講過 [ ' 阿馬爾 · 本 · 穆罕默德 ] 從 [ 萊茨 ] 從 [ 阿爾明哈爾 ] 從 [ 扎德桑 ] 從 [ 阿爾巴拉 · 本 · 阿齊布 ] 佢話 ; 「拉蘇魯拉 · 薩拉拉胡 · 阿萊希 · 瓦薩拉姆話； 「真主會詛咒佢哋，而詛咒者都會詛咒佢哋」。佢仲話； 「同地球表面嘅爬行動物一樣」。
Hadith
Imam Ibnu Majah : 4012
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عِيسَى عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ عَنْ ثَوْبَانَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَزِيدُ فِي الْعُمْرِ إِلَّا الْبِرُّ وَلَا يَرُدُّ الْقَدَرَ إِلَّا الدُّعَاءُ وَإِنَّ الرَّجُلَ لَيُحْرَمُ الرِّزْقَ بِالذَّنْبِ يُصِيبُهُ
已經同我哋講過［阿里 · 本 · 穆罕默德］已經同我哋講咗［瓦基］嚟自［蘇菲安］嚟自［阿卜杜拉 · 本 · 伊薩］嚟自［阿卜杜拉 · 本 · 阿布 · 阿爾賈德］嚟過［沙班］佢話； 「拉蘇魯拉 · 薩拉拉胡 · 阿萊希 · 瓦薩拉姆話； 「一個人除非透過善良，否則唔會老，除非透過祈禱，佢唔會抵抗到命運。」的確，一個人會因為佢所犯嘅罪而被拒絕佢嘅糧食。
Hadith
Imam Ibnu Majah : 4013
حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ حَمَّادٍ الْمَعْنِيُّ وَيَحْيَى بْنُ دُرُسْتَ قَالَا حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ عَاصِمٍ عَنْ مُصْعَبِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ أَبِيهِ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ قَالَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَيُّ النَّاسِ أَشَدُّ بَلَاءً قَالَ الْأَنْبِيَاءُ ثُمَّ الْأَمْثَلُ فَالْأَمْثَلُ يُبْتَلَى الْعَبْدُ عَلَى حَسَبِ دِينِهِ فَإِنْ كَانَ فِي دِينِهِ صُلْبًا اشْتَدَّ بَلَاؤُهُ وَإِنْ كَانَ فِي دِينِهِ رِقَّةٌ ابْتُلِيَ عَلَى حَسَبِ دِينِهِ فَمَا يَبْرَحُ الْبَلَاءُ بِالْعَبْدِ حَتَّى يَتْرُكَهُ يَمْشِي عَلَى الْأَرْضِ وَمَا عَلَيْهِ مِنْ خَطِيئَةٍ
有人話我哋知，［尤蘇夫 · 本 · 哈馬德 · 阿爾 · 馬尼］同［耶亞 · 本 · 杜魯斯塔］都講過；已經同我哋講過 [ 哈馬德 · 本 · 扎伊德 ] 由 [ 阿希姆 ] 由 [ 穆什阿布 · 本 · 薩德 ] 由 [ 佢父親薩德 · 本 · 阿布 · 瓦卡什 ] 佢話 ; 「我問：『真主嘅使者啊，邊個係經歷過最艱難嘅試煉嘅人？ ’ 佢答； 「先知，然後係下一組 - 比較重要嘅 - 等等。一個僕人會根據佢嘅宗教水平 - 佢嘅信仰 - 受到考驗。如果佢嘅信仰堅強，噉試煉就會更加艱難。如果佢嘅信仰弱，噉佢就會根據佢嘅信仰水平而受到考驗。呢個誘惑係唔會從一個仆街身上解除，直到真主允許佢哋冇罪噉行地球 ’ 。
Hadith
Imam Ibnu Majah : 4014
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ حَدَّثَنِي هِشَامُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَدَخَلْتُ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يُوعَكُ فَوَضَعْتُ يَدِي عَلَيْهِ فَوَجَدْتُ حَرَّهُ بَيْنَ يَدَيَّ فَوْقَ اللِّحَافِ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا أَشَدَّهَا عَلَيْكَ قَالَ إِنَّا كَذَلِكَ يُضَعَّفُ لَنَا الْبَلَاءُ وَيُضَعَّفُ لَنَا الْأَجْرُ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَيُّ النَّاسِ أَشَدُّ بَلَاءً قَالَ الْأَنْبِيَاءُ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ ثُمَّ مَنْ قَالَ ثُمَّ الصَّالِحُونَ إِنْ كَانَ أَحَدُهُمْ لَيُبْتَلَى بِالْفَقْرِ حَتَّى مَا يَجِدُ أَحَدُهُمْ إِلَّا الْعَبَاءَةَ يُحَوِّيهَا وَإِنْ كَانَ أَحَدُهُمْ لَيَفْرَحُ بِالْبَلَاءِ كَمَا يَفْرَحُ أَحَدُكُمْ بِالرَّخَاءِ
已經同我哋講過［阿卜杜拉赫曼 · 本 · 易卜拉欣］已經同我哋講過［伊本 · 阿布 · 富代克］已經同我講過［希亞姆 · 本 · 薩德］嚟自［扎伊德 · 本 · 阿斯拉姆］嚟過［『阿塔 · 本 · 亞薩爾］嚟過［阿布薩伊德 · 阿爾 · 庫德里］，佢話； 「我曾經去探望過先知 sallallaahu alaihi wasallam ，當時佢發燒，我放咗隻手，我發現連毯上面都感受到熱力。」我之後話； 「阿拉嘅使者啊，你遭遇嘅痛苦有幾熱」。佢話； 「的確，我哋就係咁，當我哋嘅試煉倍增，報應亦都會倍增。」我問：「真主嘅使者啊，邊個係經歷過最艱難嘅試煉嘅人？ ’ 佢答； 「先知」。我又問：「真主嘅使者啊，噉邊個呢？ ’ 佢答； 「然後嗰啲虔誠嘅人，其中一個係因為貧窮而嘗試，所以佢只係搵到件外套着，而佢哋當中有一個係對試煉感到開心，就好似你哋其中一個對奢侈感到開心一樣」。
Hadith
Imam Ibnu Majah : 4015
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ شَقِيقٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَكَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يَحْكِي نَبِيًّا مِنْ الْأَنْبِيَاءِ ضَرَبَهُ قَوْمُهُ وَهُوَ يَمْسَحُ الدَّمَ عَنْ وَجْهِهِ وَيَقُولُ رَبِّ اغْفِرْ لِقَوْمِي فَإِنَّهُمْ لَا يَعْلَمُونَ
已經同我哋講咗［穆罕默德 · 本 · 阿卜杜拉 · 本 · 努馬爾］已經同我哋講過［瓦基］已經同我哋講過［阿爾 · 阿馬西］嚟自［薩基克］嚟過［阿卜杜拉］佢話； 「好似我見到拉蘇魯拉 · 薩拉拉胡 · 阿萊希 · 瓦薩拉姆 —— 當時佢講緊先知當中有個被佢嘅人民傷害過嘅先知 —— 佢一邊抹住面上嘅血，一邊講； 「哦，我嘅拉布，原諒我嘅人民，因為佢哋真係唔知。」
Hadith
Imam Ibnu Majah : 4016
حَدَّثَنَا حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى وَيُونُسُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى قَالَا حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي يُونُسُ بْنُ يَزِيدَ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ وَسَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْنُ أَحَقُّ بِالشَّكِّ مِنْ إِبْرَاهِيمَ إِذْ قَالَ رَبِّ أَرِنِي كَيْفَ تُحْيِي الْمَوْتَى قَالَ أَوَلَمْ تُؤْمِنْ قَالَ بَلَى وَلَكِنْ لِيَطْمَئِنَّ قَلْبِي وَيَرْحَمُ اللَّهُ لُوطًا لَقَدْ كَانَ يَأْوِي إِلَى رُكْنٍ شَدِيدٍ وَلَوْ لَبِثْتُ فِي السِّجْنِ طُولَ مَا لَبِثَ يُوسُفُ لَأَجَبْتُ الدَّاعِيَ
有人話我哋知，［哈馬拉 · 本 · 雅雅］同［尤努斯 · 本 · 阿卜杜勒 · 阿拉］都講過；已經同我哋講過［阿卜杜拉 · 本 · 瓦赫布］已經同我講過［尤努斯 · 本 · 雅齊德］嚟自［伊本 · 希哈布］嚟自［阿布薩拉馬 · 本 · 阿卜杜拉赫曼 · 本 · 奧夫］同埋［薩伊德 · 本 · 阿爾 · 穆薩亞布］嚟過［阿布 · 胡萊拉］，佢話； 「拉蘇魯拉 · 薩拉拉胡 · 阿萊希 · 瓦薩拉姆話； 「我哋比亞伯拉罕更有權利去懷疑，當佢話； '- 同埋 - 記住 - 當亞伯拉罕話； 「我嘅主啊，請你向我展示你點樣畀生命死者」。真主話； 「你仲未肯定？ ’ 易卜拉欣答； 「我已經向佢保證過，但係為咗令我嘅心保持穩定 - 同我嘅信仰 - 」 -Qs 。巴卡拉； 260- 。而真主祝福咗先知路特，因為佢避難喺一個強大嘅家庭。而如果我被監禁，只要先知約瑟夫被監禁，我絕對仍然會履行我嘅召喚。
Hadith
Imam Ibnu Majah : 4017
حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَا حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَلَمَّا كَانَ يَوْمُ أُحُدٍ كُسِرَتْ رَبَاعِيَةُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَشُجَّ فَجَعَلَ الدَّمُ يَسِيلُ عَلَى وَجْهِهِ وَجَعَلَ يَمْسَحُ الدَّمَ عَنْ وَجْهِهِ وَيَقُولُ كَيْفَ يُفْلِحُ قَوْمٌ خَضَبُوا وَجْهَ نَبِيِّهِمْ بِالدَّمِ وَهُوَ يَدْعُوهُمْ إِلَى اللَّهِ فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ{ لَيْسَ لَكَ مِنْ الْأَمْرِ شَيْءٌ }
有人話我哋知，［納斯爾 · 本 · 阿里 · 賈赫德拉米］同［穆罕默德 · 本 · 阿爾 · 穆桑納］都講過；已經同我哋講咗［阿卜杜勒 · 瓦赫布］已經同我哋講咗［胡馬伊德］嚟自［阿納斯 · 本 · 馬利克］佢話； 「當烏胡德戰役發生嗰陣，拉蘇魯拉 · 薩拉拉胡 · 阿萊希 · 瓦薩拉姆嘅臼齒斷咗，令到佢塊面流咗血。先知抹住流落佢塊面嘅血嗰陣話； 「當一個人民將血搽喺佢哋嘅先知塊面度嗰陣，佢哋點會好彩呢！就算佢叫佢哋返去阿拉阿扎瓦賈拉度 '- 你哋喺事務上冇一點干預 ...- ' -Qs 。阿里 · 伊馬蘭； 128- 。
Hadith
Imam Ibnu Majah : 4018
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ طَرِيفٍ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي سُفْيَانَ عَنْ أَنَسٍ قَالَ جَاءَ جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلَام ذَاتَ يَوْمٍ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ جَالِسٌ حَزِينٌ قَدْ خُضِّبَ بِالدِّمَاءِ قَدْ ضَرَبَهُ بَعْضُ أَهْلِ مَكَّةَ فَقَالَ مَا لَكَ قَالَ فَعَلَ بِي هَؤُلَاءِ وَفَعَلُوا قَالَ أَتُحِبُّ أَنْ أُرِيَكَ آيَةً قَالَ نَعَمْ أَرِنِي فَنَظَرَ إِلَى شَجَرَةٍ مِنْ وَرَاءِ الْوَادِي قَالَ ادْعُ تِلْكَ الشَّجَرَةَ فَدَعَاهَا فَجَاءَتْ تَمْشِي حَتَّى قَامَتْ بَيْنَ يَدَيْهِ قَالَ قُلْ لَهَا فَلْتَرْجِعْ فَقَالَ لَهَا فَرَجَعَتْ حَتَّى عَادَتْ إِلَى مَكَانِهَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَسْبِي
已經同我哋講過［穆罕默德 · 本 · 塔里夫］已經同我哋講過［阿布 · 穆阿維亞］嚟自［阿爾阿馬西］嚟自［阿布蘇菲安］嚟自［阿納斯］，佢話； 「有次吉布里爾坐喺度傷心嘅時候，嚟到拉蘇魯拉 · 薩拉拉胡 · 阿萊希 · 瓦薩拉姆身邊，因為佢被麥加嘅一啲人滿身血 —— 打到佢流血 —— 。」 - 吉布里爾 - 話； 「你發生咩事？ ’ 佢答； 「佢哋對我做過佢哋做過嘅嘢」。加布里埃爾話； 「你想唔想我向你展示一個 - 權力 - 嘅跡象？ ’ 佢答； 「係呀，畀我睇」。然後佢見到谷入面有棵樹，吉布里爾話： 「叫樹」。然後佢叫佢，樹就跑嚟，直到佢企直喺佢面前。吉布里爾又話：『同佢講，『返去啦！ ’ 然後佢講完，樹就返咗去原本嘅位置。拉蘇魯拉 · 薩拉拉胡 · 阿萊希 · 瓦薩拉姆話； 「對我嚟講已經夠喇」。
Hadith
Imam Ibnu Majah : 4019
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ وَعَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ شَقِيقٍ عَنْ حُذَيْفَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَحْصُوا لِي كُلَّ مَنْ تَلَفَّظَ بِالْإِسْلَامِ قُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ أَتَخَافُ عَلَيْنَا وَنَحْنُ مَا بَيْنَ السِّتِّ مِائَةِ إِلَى السَّبْعِ مِائَةِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّكُمْ لَا تَدْرُونَ لَعَلَّكُمْ أَنْ تُبْتَلُوا قَالَ فَابْتُلِينَا حَتَّى جَعَلَ الرَّجُلُ مِنَّا مَا يُصَلِّي إِلَّا سِرًّا
有人話我哋知，［穆罕默德 · 本 · 阿卜杜拉 · 本 · 努馬爾］同［阿里 · 本 · 穆罕默德］都講過；佢話； 「拉蘇魯拉 · 薩拉拉胡 · 阿萊希 · 瓦薩拉姆話； 「計埋所有信奉伊斯蘭教嘅人畀我」。我哋問：「真主嘅使者啊，當我哋有六百至七百人嘅時候，你係咪擔心我哋呢？ ’ 佢話； 「你唔知會遇到嘅考驗」。哈扎伊法話； 「然後我哋真係受到考驗，所以我哋其中一個人除咗偷偷地之外，都冇祈禱過」。
Hadith
Imam Ibnu Majah : 4020
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ بَشِيرٍ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍعَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ لَيْلَةَ أُسْرِيَ بِهِ وَجَدَ رِيحًا طَيِّبَةً فَقَالَ يَا جِبْرِيلُ مَا هَذِهِ الرِّيحُ الطَّيِّبَةُ قَالَ هَذِهِ رِيحُ قَبْرِ الْمَاشِطَةِ وَابْنَيْهَا وَزَوْجِهَا قَالَ وَكَانَ بَدْءُ ذَلِكَ أَنَّ الْخَضِرَ كَانَ مِنْ أَشْرَافِ بَنِي إِسْرَائِيلَ وَكَانَ مَمَرُّهُ بِرَاهِبٍ فِي صَوْمَعَتِهِ فَيَطَّلِعُ عَلَيْهِ الرَّاهِبُ فَيُعَلِّمُهُ الْإِسْلَامَ فَلَمَّا بَلَغَ الْخَضِرُ زَوَّجَهُ أَبُوهُ امْرَأَةً فَعَلَّمَهَا الْخَضِرُ وَأَخَذَ عَلَيْهَا أَنْ لَا تُعْلِمَهُ أَحَدًا وَكَانَ لَا يَقْرَبُ النِّسَاءَ فَطَلَّقَهَا ثُمَّ زَوَّجَهُ أَبُوهُ أُخْرَى فَعَلَّمَهَا وَأَخَذَ عَلَيْهَا أَنْ لَا تُعْلِمَهُ أَحَدًا فَكَتَمَتْ إِحْدَاهُمَا وَأَفْشَتْ عَلَيْهِ الْأُخْرَى فَانْطَلَقَ هَارِبًا حَتَّى أَتَى جَزِيرَةً فِي الْبَحْرِ فَأَقْبَلَ رَجُلَانِ يَحْتَطِبَانِ فَرَأَيَاهُ فَكَتَمَ أَحَدُهُمَا وَأَفْشَى الْآخَرُ وَقَالَ قَدْ رَأَيْتُ الْخَضِرَ فَقِيلَ وَمَنْ رَآهُ مَعَكَ قَالَ فُلَانٌ فَسُئِلَ فَكَتَمَ وَكَانَ فِي دِينِهِمْ أَنَّ مَنْ كَذَبَ قُتِلَ قَالَ فَتَزَوَّجَ الْمَرْأَةَ الْكَاتِمَةَ فَبَيْنَمَا هِيَ تَمْشُطُ ابْنَةَ فِرْعَوْنَ إِذْ سَقَطَ الْمُشْطُ فَقَالَتْ تَعِسَ فِرْعَوْنُ فَأَخْبَرَتْ أَبَاهَا وَكَانَ لِلْمَرْأَةِ ابْنَانِ وَزَوْجٌ فَأَرْسَلَ إِلَيْهِمْ فَرَاوَدَ الْمَرْأَةَ وَزَوْجَهَا أَنْ يَرْجِعَا عَنْ دِينِهِمَا فَأَبَيَا فَقَالَ إِنِّي قَاتِلُكُمَا فَقَالَا إِحْسَانًا مِنْكَ إِلَيْنَا إِنْ قَتَلْتَنَا أَنْ تَجْعَلَنَا فِي بَيْتٍ فَفَعَلَ فَلَمَّا أُسْرِيَ بِالنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَجَدَ رِيحًا طَيِّبَةً فَسَأَلَ جِبْرِيلَ فَأَخْبَرَهُ
已經同我哋講咗［希西亞姆 · 本 · 阿馬爾］已經同我哋講過［阿爾 · 瓦利德 · 本 · 穆斯林］已經同我哋講過［薩伊德 · 本 · 巴西爾］嚟自［卡塔達］嚟過［穆賈希德］嚟過［伊本 · 阿巴斯］嚟過［烏拜 · 本 · 卡阿布］嚟過先知薩拉拉胡阿萊希瓦薩拉姆；當以色列嘅晚上，佢發現一種好香嘅味道。所以佢問； 「哦，吉布里爾，呢種甜嘅氣味係咩嚟㗎？ ’ 吉布里爾答：「呢個係馬西塔、佢兩個仔女同佢老公嘅墳墓嘅氣味。」吉布里爾繼續講：「一開始，基德利爾係以色列子民嘅貴族之一，佢成日經過一個住喺修道院嘅僧侶。每次個僧侶出現喺佢面前，佢都會教佢伊斯蘭教。當基德利爾到青春期嗰陣，佢嘅父親將佢嫁畀個女人，所以基德利爾向佢老婆教伊斯蘭教。然後佢叫佢老婆唔好同任何人講呢個教導。因為基德利爾從來都冇接近過女人，所以佢棄咗佢，然後佢爸爸將佢再婚畀另一個女人，所以基德利爾教咗佢嘅新老婆，叫佢唔好同任何人講呢啲教義。原來兩個人其中一個藏咗佢，另一個就散咗佢。所以佢就趕住走，直到去到海中間嘅一個島。而嗰度有兩個搵緊木頭嘅人見到，所以其中一個將佢藏咗，而另一個就散開咗佢。傳播呢個消息嘅人話； 「我見過基德利爾」。所以佢被問到：「你見過佢同邊個一齊」。佢答：「噉樣噉樣」。嗰個男人又話：「但係佢隱藏咗。」同埋佢哋宗教入面嘅習俗；講大話嘅人都會被殺。佢又話：「噉個男人嫁咗個可以保密嘅女人，當佢梳緊法老個女嘅時候，梳子突然跌咗落嚟，話： 「法老有禍喇」。所以個女同佢爸爸講。同時，個女人有兩個仔女同一個老公。所以法老派咗個使者去嗰個女人同佢老公度勸佢哋返去佢哋嘅宗教，但係佢哋兩個都拒絕，所以個使者話； 「我會殺死你哋兩個」。兩個都話； 「作為你對我哋嘅好意，如果你殺死我哋，你應該將我哋放喺一間屋入面」。所以佢做咗。當先知薩拉拉胡 · 阿萊希 · 瓦薩拉姆被祈禱嗰陣，佢發現有陣香濃嘅氣味，所以佢問吉布里爾，吉布里爾話畀佢知。
