Imam Ibnu Majah : 21
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْمُنْذِرِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْفُضَيْلِ حَدَّثَنَا الْمَقْبُرِيُّ عَنْ جَدِّهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ لَا أَعْرِفَنَّ مَا يُحَدَّثُ أَحَدُكُمْ عَنِّي الْحَدِيثَ وَهُوَ مُتَّكِئٌ عَلَى أَرِيكَتِهِ فَيَقُولُ اقْرَأْ قُرْآنًا مَا قِيلَ مِنْ قَوْلٍ حَسَنٍ فَأَنَا قُلْتُهُ
Uqaujjausimavugut uvattinnut [ali ipnul manji] uqalaurmat, uqaujjausimavugut uvattinnut [muhamat piin vuutlaiul] uqalaurmat, uqaujjausimavugut uvattinnut [al makpuri] [ittunga] [apuu huraira] taikanngat puraput saalalahu alaihi vasalam, uqalaurmat: 'aksualuk ilinnik kinaunngilaq, uvanga Hatis. Iksivautaminut tunuanut tunuanut uqalauqpuq; 'uqalimaarlugu kuraan, kisulimaat uqausiusimajut - kuraanmi - uqausittiavauvut, taimaimmat uqarniaqpunga'.
Imam Ibnu Majah : 22
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبَّادِ بْنِ آدَمَ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ شُعْبَةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ح و حَدَّثَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو عَنْ أَبِي سَلَمَةَ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَقَالَ لِرَجُلٍ يَا ابْنَ أَخِي إِذَا حَدَّثْتُكَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَدِيثًا فَلَا تَضْرِبْ لَهُ الْأَمْثَالَقَالَ أَبُو الْحَسَنِ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْكَرَابِيسِيُّ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْجَعْدِ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ مِثْلَ حَدِيثِ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ
Uqautisimajavut [muhamat piin aapat piin aatam] uqalaurmat, uqautisimajavut [ataataga] [siupamik] [muhamat piin amrumik] [apuu salamamik] [apuu hurairamik]. Maliktugu asia titiraqsimajuq; Uqautisimajavut [haanat piin as saari] uqalaurmat, uqautisimajavut [apta piin sulaiman] uqalaurmat, uqautisimajavut [muhamat piin amru] [apuu salamama]-mik tainna [apuu huraira] uqalauqsimangmat kinatuinnarmut; 'ai qangiara, uqalimaaruma ilingnut hatismik aala tilijausimajumik, taimali uuktuutiliunngillutit asianik'. Apul hasan uqaqtuq; Uqautisimajavut jaia piin aaptula al karapisi uqalaurmat, uqautisimajavut ali piin al jaat siupamiutaq 'amru piin mura maliktugu hatis ali raatlialahu tala 'anhu'.
Imam Ibnu Majah : 23
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ مُعَاذٍ عَنْ ابْنِ عَوْنٍ حَدَّثَنَا مُسْلِمٌ الْبَطِينُ عَنْ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ قَالَمَا أَخْطَأَنِي ابْنُ مَسْعُودٍ عَشِيَّةَ خَمِيسٍ إِلَّا أَتَيْتُهُ فِيهِ قَالَ فَمَا سَمِعْتُهُ يَقُولُ بِشَيْءٍ قَطُّ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمَّا كَانَ ذَاتَ عَشِيَّةٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ قَالَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَنَكَسَ قَالَ فَنَظَرْتُ إِلَيْهِ فَهُوَ قَائِمٌ مُحَلَّلَةً أَزْرَارُ قَمِيصِهِ قَدْ اغْرَوْرَقَتْ عَيْنَاهُ وَانْتَفَخَتْ أَوْدَاجُهُ قَالَ أَوْ دُونَ ذَلِكَ أَوْ فَوْقَ ذَلِكَ أَوْ قَرِيبًا مِنْ ذَلِكَ أَوْ شَبِيهًا بِذَلِكَ
Uqautisimajavut [apu pak piin apu saipa] uqalauqtuq, uqautisimajavut [muats piin muats] tavvanngat [ipn 'an] uqalauqtuq, uqautisimajavut [muslim al paatin] tavvanngat [ipuraham at taimi] tavvanngat [ataatanganik] tavvanngat [amru piin maimun] uqalauqtuq; [ipnu masut] pasittilaunngilaq uvannik qitiqquumi unnukkut, kisiani taikunngalauqpunga. -'amru piin maimun uqalauqpuq; - tusalaunngilara uqaqtillugu qanutuinnaq hatismi puraput salalah 'alaihi vasalam. Taimali unnuangani uqalauqpuq; Rasulula salalahu alaihi vasalam uqalauqpuq, taimaimmat qummuaktillugu niaqunga. -'amru piin maimun uqalauqpuq; - takunnalilauqpara, nangiqsilauqpuq naqittagarnik naqittaganginnik annuraangata, quiqsurninga kuvivallialluni amma qungasingata sukangit quvvaqpalliallutik katakpalliallutiglu. Uqalauqpuq: 'uvvaluunniit saniani, uvvaluunniit qulaani, uvvaluunniit qanigijaani, uvvaluunniit ajjipalunga'.
Imam Ibnu Majah : 24
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ مُعَاذٍ عَنْ ابْنِ عَوْنٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ قَالَكَانَ أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ إِذَا حَدَّثَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَدِيثًا فَفَرَغَ مِنْهُ قَالَ أَوْ كَمَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Uqautisimajavut [apuu pak piin apu siapa] uqalaurmat, uqautisimavatigut [muats piin muats] tavvanngat [ipn 'an] tavvanngat [muhamat piin sirin] uqalaurmat; [anas piin malik] uqalimaariirami hatismik aala tilijausimajumik, uqalauqpuq; 'uvvaluunniit taimaak rasulula salalahu 'alaihi vasalam uqalaurmat'.
Imam Ibnu Majah : 25
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ عَنْ شُعْبَةَ ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى قَالَقُلْنَا لِزَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ حَدِّثْنَا عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ كَبِرْنَا وَنَسِينَا وَالْحَدِيثُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَدِيدٌ
Uqautisimajavut [apuu pak piin apuu saipa] uqaqsimajuq, uqautisimajavut [gunta] [siupamik]. Ammalu asianik aqqutimik; Uqautisimajavut [muhamat piin pasisia] uqautisimajavut [apturahan piin mahti] uqaqsimajuq, uqautisimajavut [siupa] tavvanngat ['amru piin mura] tavvanngat [apturaman piin apuu laila] uqalauqtuq; Uqautilauqtavut [jait piin arkam]; 'uqautilauqtigut hatismik rasula salalahu 'alaihi vasalam,' uqalauqpuq; ' innaruqsimaliqpugut puiguqsimallutalu, hatis puraput salalahu 'alaihi vasalam aksururnaqtummariulauqpuq - uqumaittummariulluni -'.
Imam Ibnu Majah : 26
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا أَبُو النَّضْرِ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي السَّفَرِ قَالَ سَمِعْتُ الشَّعْبِيَّ يَقُولُجَالَسْتُ ابْنَ عُمَرَ سَنَةً فَمَا سَمِعْتُهُ يُحَدِّثُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَيْئًا
Uqautisimajavut [muhamat piin aaptula piin numaia] uqalaurmat, uqautisimajavut [apuu an natur] tavvanngat [siupa] tavvanngat [aptula piin apuu as savarmik] uqalaurmat; 'tusalaurama [as saapi] uqaqtillugu; ' ilinniaqatigilauqtara [ipn umar] arraagulimaamut, kisiani tusalauqsimanngilara uqalimaaqtillugu atausirmiluunniit hatismik taikanngat puraput salalahu 'alaihi vasalam'.
Imam Ibnu Majah : 27
حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ الْعَظِيمِ الْعَنْبَرِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَنْبَأَنَا مَعْمَرٌ عَنْ ابْنِ طَاوُسٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ يَقُولُإِنَّمَا كُنَّا نَحْفَظُ الْحَدِيثَ وَالْحَدِيثُ يُحْفَظُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَمَّا إِذَا رَكِبْتُمْ الصَّعْبَ وَالذَّلُولَ فَهَيْهَاتَ
Uqautisimajavut [al apas piin aaptul asim al anpari] uqalauqtuq, uqautisimajavut [apturasak] uqalauqtuq, uqautisimajavut [ma’mar] tavvanngat [ipn taaus] tavvanngat [ataatanganik] uqalauqtuq; Tusalaurama [ipn aapas] uqaqtillugu; 'kingunittinni, iqqaumavalauqpugut hatisnik, taimaitillugu hatis iqqaumajauvalauqput turaakautigijumik kiggaqtuqtimik saalalahu 'alaihi vasalam. Taimali akaunngiliurutiliuruvit ammalu quviasugunniiruvit, ajurnalauqsimajjaangittuq.'
Imam Ibnu Majah : 28
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ مُجَالِدٍ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ قَرَظَةَ بْنِ كَعْبٍ قَالَبَعَثَنَا عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ إِلَى الْكُوفَةِ وَشَيَّعَنَا فَمَشَى مَعَنَا إِلَى مَوْضِعٍ يُقَالُ لَهُ صِرَارٌ فَقَالَ أَتَدْرُونَ لِمَ مَشَيْتُ مَعَكُمْ قَالَ قُلْنَا لِحَقِّ صُحْبَةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلِحَقِّ الْأَنْصَارِ قَالَ لَكِنِّي مَشَيْتُ مَعَكُمْ لِحَدِيثٍ أَرَدْتُ أَنْ أُحَدِّثَكُمْ بِهِ وَأَرَدْتُ أَنْ تَحْفَظُوهُ لِمَمْشَايَ مَعَكُمْ إِنَّكُمْ تَقْدَمُونَ عَلَى قَوْمٍ لِلْقُرْآنِ فِي صُدُورِهِمْ هَزِيزٌ كَهَزِيزِ الْمِرْجَلِ فَإِذَا رَأَوْكُمْ مَدُّوا إِلَيْكُمْ أَعْنَاقَهُمْ وَقَالُوا أَصْحَابُ مُحَمَّدٍ فَأَقِلُّوا الرِّوَايَةَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَا شَرِيكُكُمْ
Uqautisimavavut [ahamat piin apta] uqalaurmat, uqautisimavatigut [hamat piin jait] [mujalit]-mik [as saapimik] [karasa piin kaap]-mik uqalaurmat; Umaa piin kathap aullaqtittilaurmat kuvamut tikitittilluni uvattinnik. Pisuqatigilauqtavut tikigasuaqtuta sirarmut. Uqalilauqpuq; 'qaujimaviit summat pisuqatigigakkit?' Karasa piin kaap uqalauqpuq; Kiulauqpugut, 'pijjutigillugu pijunnautinga maliktaujunnarninganut tilijausimajuq aala salalahu 'alaihi vasalam amma pijunnautinga maliktiuqatingit ansar'. [uma uqaqtuq]; 'pisuqatigivagit pijjutigillugu hatistaqarmat ilingnut tusaqtittijumallunga, ammalu iqqaumaquvagit pijjutigillugu aullaqatigigakkit, uqalauqpuq; 'aksualuk, tikisimaliqputit inungnut pillugu kuraan uunaqsivalliangmat ivianginginni uunaqsivalliajutitut. Takugutik ilinnik qungasiminik qummuattitsiniaqtut ilinnik uqarlutillu; 'ai piqannarijakka muhamat, unikkaarit mikijukulungmik hatismik puraput salalahu 'alaihi vasalam ammalu uvanga maliktigivagit'.
Imam Ibnu Majah : 29
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ السَّائِبِ بْنِ يَزِيدَ قَالَصَحِبْتُ سَعْدَ بْنَ مَالِكٍ مِنْ الْمَدِينَةِ إِلَى مَكَّةَ فَمَا سَمِعْتُهُ يُحَدِّثُ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِحَدِيثٍ وَاحِدٍ
Uqautisimajavut [muhamat piin pasisia] uqalaurmat, uqautisimajatigut [apturahan] uqalaurmat, uqautisimavatigut [haamat piin sait] tavvanngat [jaija piin sait] tavvanngat [as saip piin jasit] uqalaurmat; ' malilauqpara [sat piin malik] matinami makamut, tusalaunngilaralu uqalimaaqtillugu atausirmiluunniit hatismik taikanngat puraput salalahu 'alaihi vasalam'.
Imam Ibnu Majah : 30
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَسُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَامِرِ بْنِ زُرَارَةَ وَإِسْمَعِيلُ بْنُ مُوسَى قَالُوا حَدَّثَنَا شَرِيكٌ عَنْ سِمَاكٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ كَذَبَ عَلَيَّ مُتَعَمِّدًا فَلْيَتَبَوَّأْ مَقْعَدَهُ مِنْ النَّارِ
Uqaujjausimavugut uvattinnut [apu pak piin apu saipa] amma [suvai piin sait] amma [aptula piin amiu piin suura] amma [ismaiul piin muusa] uqalaurmata; Uvattinnut [saarik] [simak]-mik [apturaman piin aaptula piin masut]-mik [ataatanganik] uqalauqtuq; Tukisinaqsitittiji salalahu 'alaihi vasalam uqalauqpuq: 'kinatuinnaq sallujuq uvanga atinganik pijaaqqutaunngittumik, parnaksimalirli iksivautaminik haluviimi'.
Imam Ibnu Majah : 31
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَامِرِ بْنِ زُرَارَةَ وَإِسْمَعِيلُ بْنُ مُوسَى قَالَا حَدَّثَنَا شَرِيكٌ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ رِبْعِيِّ بْنِ حِرَاشٍ عَنْ عَلِيٍّ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَكْذِبُوا عَلَيَّ فَإِنَّ الْكَذِبَ عَلَيَّ يُولِجُ النَّارَ
Uqaujjausimavugut uvattinnut [aptula piin amiu piin suura] amma [ismaiul piin muusa] tamakkiik uqalaurmatik; Uqausiqaqsimavuq uvattinnut [saarik] [mansur]-mik [ripi piin hirasimik] [alimik] uqalauqpuq; Tukisinaqsitittiji salalahu 'alaihi vasalam uqalauqpuq: 'salluqattangillutit uvanga atinganik, suuqaimma salluniq uvanga atinganik tuqungajumuuqtittiniarmat'.
Imam Ibnu Majah : 32
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ الْمِصْرِيُّ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ كَذَبَ عَلَيَّ حَسِبْتُهُ قَالَ مُتَعَمِّدًا فَلْيَتَبَوَّأْ مَقْعَدَهُ مِنْ النَّارِ
Uqautisimajavut [muhamat piin ruum al misri] uqalaurmat, uqautisimajavut [al laits piin saat] tavvanngat [ipnu sihap] tavvanngat [anas piin malik] uqalaurmat; Rasulula saalalahu 'alaihi vasalam uqalauqpuq: 'kinatuinnaq sallujuq uvanga atinganik, - isumavunga uqalaurmat: - pijaaqqutaunngittumik, parnaksimalirli iksivautaminik haluviimi'.
Imam Ibnu Majah : 33
حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ كَذَبَ عَلَيَّ مُتَعَمِّدًا فَلْيَتَبَوَّأْ مَقْعَدَهُ مِنْ النَّارِ
Uqautisimajavut [apuu kaisama suuhiu piin hap] uqalaurmat, uqautisimavatigut [husaim] [apuu as suupai]-mik [japirmik] uqalaurmat; 'ala tilijausimajuq salalahu 'alaihi vasalam uqalauqpuq: 'kinatuinnaq sallujuq uvanga atinganik pijaaqqutaunngittumik, parnaksimalirli iksivautaminik haluviimi'.
Imam Ibnu Majah : 34
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ تَقَوَّلَ عَلَيَّ مَا لَمْ أَقُلْ فَلْيَتَبَوَّأْ مَقْعَدَهُ مِنْ النَّارِ
Uqautisimajavut [apuu pak piin apuu saipa] uqalaurmat, uqautisimajavut [muham piin piisi] tavvanngat [muhamat piin 'amru] tavvanngat [apu salamama] tavvanngat [apu huraira] uqalaurmat; Rasulula salalahu alaihi vasalam uqalauqpuq: 'kinatuinnaq uvannik kiggaqtuiluni uqallaktuq uqalaunngitannik, parnaksimalirli iksivautaminik haluviimi'.
Imam Ibnu Majah : 35
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَعْلَى التَّيْمِيُّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَقَ عَنْ مَعْبَدِ بْنِ كَعْبٍ عَنْ أَبِي قَتَادَةَ قَالَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ عَلَى هَذَا الْمِنْبَرِ إِيَّاكُمْ وَكَثْرَةَ الْحَدِيثِ عَنِّي فَمَنْ قَالَ عَلَيَّ فَلْيَقُلْ حَقًّا أَوْ صِدْقًا وَمَنْ تَقَوَّلَ عَلَيَّ مَا لَمْ أَقُلْ فَلْيَتَبَوَّأْ مَقْعَدَهُ مِنْ النَّارِ
Uqautisimajavut [apu pak piin apu siapa], uqautisimajavut [jaija piin ja’la at taimi] tavvanngat [muham piin isak] tavvanngat [mapat piin kap] tavvanngat [apu katata] uqalaurmat; Tusalaurama rasula saalalahu alaihi vasalam uqaqtillugu tavvanngat tuksiarvingmit: 'uqalimaaluaqtailigit hatisnik uvannik, taimaimmat kinatuinnaq uqallaktuq uvanga atinganik, uqallaqullugu sulijumik uvvaluunniit sulijumik. Kinatuinnaq uqaqtuq uvanga atinganik uqalaunngitannik, iksivautaminik parnaksimalirli haluviimi.
Imam Ibnu Majah : 36
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَا حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ جَامِعِ بْنِ شَدَّادٍ أَبِي صَخْرَةَ عَنْ عَامِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ أَبِيهِ قَالَ قُلْتُ لِلزُّبَيْرِ بْنِ الْعَوَّامِمَا لِيَ لَا أَسْمَعُكَ تُحَدِّثُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَمَا أَسْمَعُ ابْنَ مَسْعُودٍ وَفُلَانًا وَفُلَانًا قَالَ أَمَا إِنِّي لَمْ أُفَارِقْهُ مُنْذُ أَسْلَمْتُ وَلَكِنِّي سَمِعْتُ مِنْهُ كَلِمَةً يَقُولُ مَنْ كَذَبَ عَلَيَّ مُتَعَمِّدًا فَلْيَتَبَوَّأْ مَقْعَدَهُ مِنْ النَّارِ
Uqaujjausimavugut uvattinnut [apu pak piin apu saipa] amma [muhamat piin pasisia] tamakkiik uqalaurmatik; Uqautisimajavut [guntar muham piin jaava] uqalauqtuq, uqautisimajavut [siupa] [jami piin siatat apu saakra]-mik [amiu piin aaptula piin suupai]-mik [ataatanganik] uqalauqtuq; Uqautilauqtara [juupai piin auammut]; 'summat tusalaunngilagit uqausiqaqtillutit hatismik rasula salalah 'alaihi vasalam, tusalauqsimagama ipn masut, vulan amma vulan?' Kiuvuq; 'aksualuk, avilauqsimanngilanga tilijausimajumik aalamik taimanngat tigusilauqsimagama islammik, kisianili tusaqsimavunga atausirmik uqausirmik uqaqtumik: 'kinatuinnaq sallujuq uvanga atinganik pijaaqqutaunngittumik, parnaksimalirli iksivautanganik haluviimi'.
Imam Ibnu Majah : 37
حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ عَنْ مُطَرِّفٍ عَنْ عَطِيَّةَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ كَذَبَ عَلَيَّ مُتَعَمِّدًا فَلْيَتَبَوَّأْ مَقْعَدَهُ مِنْ النَّارِ
Uqautisimavavut [suvai piin sait] uqalaurmat, uqautisimavavut [ali piin musi] [mutariv]-mik [atia]-mik [apuu sait]-mik uqalaurmat; Tukisinaqsitittiji salalahu 'alaihi vasalam uqalauqpuq: 'kinatuinnaq sallujuq uvanga atinganik pijaaqqutaunngittumik, parnaksimalirli iksivautaminik haluviimi'.
Imam Ibnu Majah : 38
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ هَاشِمٍ عَنْ ابْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ الْحَكَمِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ حَدَّثَ عَنِّي حَدِيثًا وَهُوَ يَرَى أَنَّهُ كَذِبٌ فَهُوَ أَحَدُ الْكَاذِبَيْنِ
Uqautisimavavut [apu pak piin apu saipa] uqalaurmat, uqautisimavatigut [ali piin hisam] tavvanngat [ipn apu laila] tavvanngat [al hakam] tavvanngat [apturahan piin apu laila] tavvanngat [ali ratlialahu 'anhu] tavvanngat puraput saalalahu 'alaihi vasalam tavvanngat: Hatis salluniummat, taimali sallujunut ilagijauvuq'.
Imam Ibnu Majah : 39
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَا حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ الْحَكَمِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدَبٍعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ حَدَّثَ عَنِّي حَدِيثًا وَهُوَ يَرَى أَنَّهُ كَذِبٌ فَهُوَ أَحَدُ الْكَاذِبَيْنِ
Uqautisimajavut [apuu pak piin apuu saipa] uqaqsimajuq, uqautisimajavut [uaki]. Maliktugu asia titiraqsimajuq; Uqautisimajavut [muhamat piin pasisia] uqalaurmat; Uqautisimajavut [muham piin jaava] tamakkiik uqalaurmatik; Uqautisimajavut [siupa] tavvanngat [al hakam] tavvanngat [apturaman piin apuu laila] tavvanngat [samura piin juuntap] tavvanngat puraput salalahu 'alaihi vasalam, uqalauqpuq: 'kinatuinnaq unikkaaqtuq hatismik uvannik, takutillugu hatis salluniuninganik, taimali ilagijauvuq sallujunut.
Imam Ibnu Majah : 40
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ الْحَكَمِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ عَلِيٍّعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ رَوَى عَنِّي حَدِيثًا وَهُوَ يَرَى أَنَّهُ كَذِبٌ فَهُوَ أَحَدُ الْكَاذِبَيْنِحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ أَنْبَأَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُوسَى الْأَشْيَبُ عَنْ شُعْبَةَ مِثْلَ حَدِيثِ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدَبٍ
Uqautisimavavut [usman piin apuu saipa] uqalauqpuq, uqautisimavavut [muhamat piin vuutlaiul] [al a’masi]-mit [al hakam]-mit [apturaman piin apuu laila]-mit [ali]-mit kiggaqtuqtimit saalalahu 'alaihi vasalam-mit, uqalauqpuq: 'kinatuinnaq uvannut unikkaaqtuq hati tavvanngat, Taimali sallujunut ilagijauvuq'. Uqautisimajavut [muhamat piin aaptula] uqaqsimajuq, unikkaaqsimaliqtuq uvattinnut [al hasan piin muusa al asiap] taikanngat [siupa] maliktugu hatis [samura piin juuntap].