Imam Ibnu Majah : 21
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْمُنْذِرِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْفُضَيْلِ حَدَّثَنَا الْمَقْبُرِيُّ عَنْ جَدِّهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ لَا أَعْرِفَنَّ مَا يُحَدَّثُ أَحَدُكُمْ عَنِّي الْحَدِيثَ وَهُوَ مُتَّكِئٌ عَلَى أَرِيكَتِهِ فَيَقُولُ اقْرَأْ قُرْآنًا مَا قِيلَ مِنْ قَوْلٍ حَسَنٍ فَأَنَا قُلْتُهُ
Sa tukuna vei keimami [Ali Ibnul Mundzir] kaya, sa tukuna vei keimami [Muhammad bin Fudlail] kaya, sa tukuna vei keimami [Al Maqburi] mai vei [Nona qase] mai vei [Abu Hurairah] mai vua na Parofita sallallaahu alaihi Wasallam, e kaya: 'E dina au na tukuna vei kemuni, o cei e sega ni vinakata na noqu. Ni sa vakanamata tale ki na nona idabedabe ka kaya; 'Wilika na Qur'an, na veika kece e tukuni - ena Qur'an - e vosa vinaka, au na tukuna kina'.
Imam Ibnu Majah : 22
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبَّادِ بْنِ آدَمَ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ شُعْبَةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ح و حَدَّثَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو عَنْ أَبِي سَلَمَةَ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَقَالَ لِرَجُلٍ يَا ابْنَ أَخِي إِذَا حَدَّثْتُكَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَدِيثًا فَلَا تَضْرِبْ لَهُ الْأَمْثَالَقَالَ أَبُو الْحَسَنِ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْكَرَابِيسِيُّ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْجَعْدِ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ مِثْلَ حَدِيثِ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ
Sa tukuna vei keimami [Muhamadi bin 'Apati bin Atama] kaya, sa tukuna vei keimami [tamaqu] mai vei [Syu'ba] mai vei [Muhamadi bin Amru] mai vei [Apu Salama] mai vei [Apu Hurairah]. Me vaka e dua tale na laini; Sa tukuna vei keimami [Hanad bin Me vaka e kaya o Sari], sa tukuna vei keimami [Apa bin Sulemani] e kaya, sa tukuna vei keimami [Muhamadi bin Amru] mai vei [Apu Salama] ni a kaya ena dua na gauna o [Apu Hurairah] vua e dua; 'O iko na luvequ tagane, kevaka au wilika vei iko e dua na hadith mai na italai ni Allah, qai kakua ni cakava na vosa vakatautauvata tale eso mai na kena'. E kaya o Apuli Hasan; sa tukuna vei keda o Yahya bin Abdullah Al Karabisi kaya, sa tukuna vei keda o Ali bin Al Ja'd mai Syu'ba mai Amru bin Murrah me vaka na hadith nei Ali Radliallah Ta'ala 'anhu'.
Imam Ibnu Majah : 23
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ مُعَاذٍ عَنْ ابْنِ عَوْنٍ حَدَّثَنَا مُسْلِمٌ الْبَطِينُ عَنْ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ قَالَمَا أَخْطَأَنِي ابْنُ مَسْعُودٍ عَشِيَّةَ خَمِيسٍ إِلَّا أَتَيْتُهُ فِيهِ قَالَ فَمَا سَمِعْتُهُ يَقُولُ بِشَيْءٍ قَطُّ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمَّا كَانَ ذَاتَ عَشِيَّةٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ قَالَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَنَكَسَ قَالَ فَنَظَرْتُ إِلَيْهِ فَهُوَ قَائِمٌ مُحَلَّلَةً أَزْرَارُ قَمِيصِهِ قَدْ اغْرَوْرَقَتْ عَيْنَاهُ وَانْتَفَخَتْ أَوْدَاجُهُ قَالَ أَوْ دُونَ ذَلِكَ أَوْ فَوْقَ ذَلِكَ أَوْ قَرِيبًا مِنْ ذَلِكَ أَوْ شَبِيهًا بِذَلِكَ
Sa tukuna vei keda [Abu Bakr bin Abu Syaibah] kaya, sa tukuna vei keda [Mu’adz bin Mu’adz] mai [Ibn ‘Aun] kaya, sa tukuna vei keda [Musolomani Al Bathin] mai vei [Iparaimi At Taimi] mai vei [tamana] mai vei [Amru bin Maimun] e kaya; E sega ni beitaki au [o Ibnu Mas’ud] ena bogi ni Lotulevu, ia au a lako vua. -E kaya o Amru bini Maimuni; - Au sega ni rogoca ni tukuna e dua na ka mai na hadith nei Rasulullah Shallallahu Alaihi Wasallam. Sa qai kaya ena dua na bogi; E kaya o Rasula, ka mani cuva sobu na uluna. -E kaya o Amru bini Maimuni; - Au qai raici koya, e tucake tu ni butona tiko na button ni nona isulu, e drodro sobu tiko na wai ni matana ka sa tubu cake ka lutu sobu tiko na veitiki ni yagona. E kaya: ‘Se me ikuri ni ka oqori, se e cake mai na ka oqori, se volekata na ka oqori, se tautauvata kei na ka oqori’.
Imam Ibnu Majah : 24
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ مُعَاذٍ عَنْ ابْنِ عَوْنٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ قَالَكَانَ أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ إِذَا حَدَّثَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَدِيثًا فَفَرَغَ مِنْهُ قَالَ أَوْ كَمَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Sa tukuna vei keda [Abu Bakar bin Abu Syaibah] kaya, sa tukuna vei keda [Mu'adz bin Mu'adz] mai vei [Ibn 'Aun] mai vei [Muhammad bin Sirin] e kaya; Ni sa wilika oti o [Anasi bin Malik] e dua na hadith ni italai i Allah, e kaya; 'se me vaka e kaya o Rasula'.
Imam Ibnu Majah : 25
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ عَنْ شُعْبَةَ ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى قَالَقُلْنَا لِزَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ حَدِّثْنَا عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ كَبِرْنَا وَنَسِينَا وَالْحَدِيثُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَدِيدٌ
Sa tukuna vei keimami [o Apu Bakr bin Apu Saiba] e kaya, sa tukuna vei keimami [Ghundar] mai [Syu’ba]. Na mai na dua tale na sala; Sa tukuna vei keimami [Muhammad bin Basyyar] sa tukuna vei keimami [Abdurrahman bin Mahdiy] kaya, sa tukuna vei keimami [Syu’ba] mai vei [Amru bin Murrah] mai vei [Abdurrahman bin Abu Laila] e kaya; Keitou kaya vei [Zaid bin Arqam]; ‘Tukuna vei keimami na hadith mai vei Rasula,’ e kaya o koya; 'Eda sa yaco me da qase ka guilecava, ia na hadith nei Rasulullah Shallallahu Alaihi Wasallam e dredre sara -bibi-'.
Imam Ibnu Majah : 26
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا أَبُو النَّضْرِ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي السَّفَرِ قَالَ سَمِعْتُ الشَّعْبِيَّ يَقُولُجَالَسْتُ ابْنَ عُمَرَ سَنَةً فَمَا سَمِعْتُهُ يُحَدِّثُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَيْئًا
Sa tukuna vei keda [Muhamadi bin Abdullah bin Numair] kaya, sa tukuna vei keda [Abu An Nadhr] mai [Syu'ba] mai [Abu bin Abu As Safar] e kaya; ‘Au rogoca [Asi Sa’bi] ni kaya; 'Au a vuli vata kei [Ibnu Umar] me dua na yabaki, ia au sega vakadua ni rogoca me wilika e dua na hadith mai vei Rasula'.
Imam Ibnu Majah : 27
حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ الْعَظِيمِ الْعَنْبَرِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَنْبَأَنَا مَعْمَرٌ عَنْ ابْنِ طَاوُسٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ يَقُولُإِنَّمَا كُنَّا نَحْفَظُ الْحَدِيثَ وَالْحَدِيثُ يُحْفَظُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَمَّا إِذَا رَكِبْتُمْ الصَّعْبَ وَالذَّلُولَ فَهَيْهَاتَ
Sa tukuna vei keda [Al Abbas bin Abdul Azhim Al 'Anbari] kaya, sa tukuna vei keda [Abdurazaq] kaya, sa tukuna vei keda [Ma'mar] mai vei [Ibn Thawus] mai vei [tamana] e kaya; Au rogoca [Ibn Apas] ni kaya; 'Ena veigauna sa oti, keitou dau vulica vakamalua na hadith, ia na hadith e vulici vakadodonu mai vua na Parofita. Kevaka gona o cakava na leqa ka vakamalumalumutaki iko, ena sega vakadua ni rawa.’
Imam Ibnu Majah : 28
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ مُجَالِدٍ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ قَرَظَةَ بْنِ كَعْبٍ قَالَبَعَثَنَا عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ إِلَى الْكُوفَةِ وَشَيَّعَنَا فَمَشَى مَعَنَا إِلَى مَوْضِعٍ يُقَالُ لَهُ صِرَارٌ فَقَالَ أَتَدْرُونَ لِمَ مَشَيْتُ مَعَكُمْ قَالَ قُلْنَا لِحَقِّ صُحْبَةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلِحَقِّ الْأَنْصَارِ قَالَ لَكِنِّي مَشَيْتُ مَعَكُمْ لِحَدِيثٍ أَرَدْتُ أَنْ أُحَدِّثَكُمْ بِهِ وَأَرَدْتُ أَنْ تَحْفَظُوهُ لِمَمْشَايَ مَعَكُمْ إِنَّكُمْ تَقْدَمُونَ عَلَى قَوْمٍ لِلْقُرْآنِ فِي صُدُورِهِمْ هَزِيزٌ كَهَزِيزِ الْمِرْجَلِ فَإِذَا رَأَوْكُمْ مَدُّوا إِلَيْكُمْ أَعْنَاقَهُمْ وَقَالُوا أَصْحَابُ مُحَمَّدٍ فَأَقِلُّوا الرِّوَايَةَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَا شَرِيكُكُمْ
Sa tukuna vei keimami [Amad bin Abdah] e kaya, sa tukuna vei keimami [Hamad bin Zaid] mai vei [Mujalid] mai vei [Asi Sa’bi] mai vei [Qarazhah bin Ka’ab] e kaya; E talatala o Umari bini Kacatapi me kauti keitou i Kufa. E lako vata kei keitou me yacova ni keitou yaco yani ina dua na vanua e vakatokai o Sira. E qai kaya; 'O kila na vuna au lako vata tiko kina kei iko?' E kaya o Qarasa bin Ka'api; Keitou sauma, 'Ena vuku ni dodonu me tomani Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam kei na dodonu ni itokani ni Ansar'. [E kaya o Umar]; ‘Au lako vata tiko kei iko baleta ni tiko e dua na hadith au vinakata meu vakadewataka vei iko, ka’u vinakata mo vulica vakatitobu baleta ni’u lako vata tiko kei iko, e kaya o koya; ‘E dina sara, o sa lako mai vei ira e dua na tamata baleta ni sa vakawaicalataka tiko na Qur’an ena nodra sucu me vaka e dua na tavaya vakawaicalataki. Kevaka era raici iko era na crane na nodra iqaqalo vei iko ka kaya; 'Oi kemuni na itokani nei Muhamadi, tukuna e vica na hadith mai vei Rasulullah Salaalahu Alahi Wasallam ka'u sa nomuni itokani'.
Imam Ibnu Majah : 29
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ السَّائِبِ بْنِ يَزِيدَ قَالَصَحِبْتُ سَعْدَ بْنَ مَالِكٍ مِنْ الْمَدِينَةِ إِلَى مَكَّةَ فَمَا سَمِعْتُهُ يُحَدِّثُ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِحَدِيثٍ وَاحِدٍ
Sa tukuna vei keimami [Muhamadi bin Basyyar] e kaya, sa tukuna vei keimami [Abdurrahman] kaya, sa tukuna vei keimami [Hamadi bin Zaid] mai vei [Yahya bin Said] mai [Me vaka o Sa`ib bin Yazid] e kaya; 'Au a tomani [Sa'd bin Malik] mai Medina ki Makkah, ka'u a sega ni rogoca me wilika e dua na hadith mai vei Rasula'.
Imam Ibnu Majah : 30
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَسُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَامِرِ بْنِ زُرَارَةَ وَإِسْمَعِيلُ بْنُ مُوسَى قَالُوا حَدَّثَنَا شَرِيكٌ عَنْ سِمَاكٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ كَذَبَ عَلَيَّ مُتَعَمِّدًا فَلْيَتَبَوَّأْ مَقْعَدَهُ مِنْ النَّارِ
Sa tukuni vei keda [Apu Bakr bin Abu Saiba] kei [Suwaid bin Said] kei [Abdullah bin Amir bin Zurarah] kei [Isimeli bin Musa] erau kaya; sa vakamacalataka vei keitou [Sharik] mai vei [Simak] mai vei [Apituramani bini Abdullah bini Mas’ud] mai vei [tamana] e kaya; E kaya o Rasula: 'O koya e lasu ena yacaqu vakailoa, me vakarautaka na nona idabedabe e eli'.
Imam Ibnu Majah : 31
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَامِرِ بْنِ زُرَارَةَ وَإِسْمَعِيلُ بْنُ مُوسَى قَالَا حَدَّثَنَا شَرِيكٌ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ رِبْعِيِّ بْنِ حِرَاشٍ عَنْ عَلِيٍّ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَكْذِبُوا عَلَيَّ فَإِنَّ الْكَذِبَ عَلَيَّ يُولِجُ النَّارَ
Sa tukuni vei keda ni rau a kaya ruarua o [Abdullah bin Amir bin Zurarah] kei [Isimeli bin Musa]; sa vakamacalataka vei keitou [Sharik] mai vei [Mansur] mai vei [Ribi bin Hirasy] mai vei [Ali] e kaya; E kaya o Rasulullah: 'Kakua ni lasu ena yacaqu, baleta ni lasu dina ena yacaqu ena biuti iko ki eli'.
Imam Ibnu Majah : 32
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ الْمِصْرِيُّ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ كَذَبَ عَلَيَّ حَسِبْتُهُ قَالَ مُتَعَمِّدًا فَلْيَتَبَوَّأْ مَقْعَدَهُ مِنْ النَّارِ
Sa tukuna vei keda [Muhamadi bin Rumi Al Mishri] e kaya, sa tukuna vei keda [Ali Laiti bin Sa’d] mai vei [Ibnu Shihab] mai vei [Anasi bin Malik] e kaya; E kaya o Rasulullah: 'O koya e lasu ena yacaqu, - au nanuma ni a kaya: - vakasamataki, me vakarautaka na nona idabedabe e eli'.
Imam Ibnu Majah : 33
حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ كَذَبَ عَلَيَّ مُتَعَمِّدًا فَلْيَتَبَوَّأْ مَقْعَدَهُ مِنْ النَّارِ
Sa tukuna vei keimami [Apu Kaisama Zuhair bin Harb] e kaya, sa tukuna vei keimami [Husyaim] mai [Apu Az Zubair] mai vei [Jabir] e kaya; E kaya o Rasulullah: 'O koya e lasu ena yacaqu vakailoa, me vakarautaka na nona idabedabe e eli'.
Imam Ibnu Majah : 34
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ تَقَوَّلَ عَلَيَّ مَا لَمْ أَقُلْ فَلْيَتَبَوَّأْ مَقْعَدَهُ مِنْ النَّارِ
Sa tukuna vei keda [Apu Bakr bin Apu Syaibah] kaya, sa tukuna vei keda [Muhamadi bin Bisyr] mai [Muhamad bin Amru] mai vei [Apu Salama] mai vei [Apu Hurairah] e kaya; E kaya o Rasula: ‘O koya e vosa ena vukuqu ena dua na ka au sega ni tukuna, me vakarautaka na nona idabedabe e eli’.
Imam Ibnu Majah : 35
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَعْلَى التَّيْمِيُّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَقَ عَنْ مَعْبَدِ بْنِ كَعْبٍ عَنْ أَبِي قَتَادَةَ قَالَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ عَلَى هَذَا الْمِنْبَرِ إِيَّاكُمْ وَكَثْرَةَ الْحَدِيثِ عَنِّي فَمَنْ قَالَ عَلَيَّ فَلْيَقُلْ حَقًّا أَوْ صِدْقًا وَمَنْ تَقَوَّلَ عَلَيَّ مَا لَمْ أَقُلْ فَلْيَتَبَوَّأْ مَقْعَدَهُ مِنْ النَّارِ
Sa tukuna vei keda [Apu Bakr bin Abu Syaibah], sa tukuna vei keda [Yahya bin Ya'la At Taimi] mai vei [Muhamadi bin Ishaq] mai vei [Ma'bad bin Ka'b] mai vei [Abu Qatadah] e kaya; Au rogoca na nona kaya o Rasulullah mai na itutu ni vunau oqo: ‘Kakua ni wilika vakalevu na hadith mai vei au, o koya gona o koya e vosa ena yacaqu, me vosa dina se dina. O koya e tukuna ena yacaqu e dua na ka au sega ni tukuna, me vakarautaka na nona idabedabe e eli’.
Imam Ibnu Majah : 36
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَا حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ جَامِعِ بْنِ شَدَّادٍ أَبِي صَخْرَةَ عَنْ عَامِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ أَبِيهِ قَالَ قُلْتُ لِلزُّبَيْرِ بْنِ الْعَوَّامِمَا لِيَ لَا أَسْمَعُكَ تُحَدِّثُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَمَا أَسْمَعُ ابْنَ مَسْعُودٍ وَفُلَانًا وَفُلَانًا قَالَ أَمَا إِنِّي لَمْ أُفَارِقْهُ مُنْذُ أَسْلَمْتُ وَلَكِنِّي سَمِعْتُ مِنْهُ كَلِمَةً يَقُولُ مَنْ كَذَبَ عَلَيَّ مُتَعَمِّدًا فَلْيَتَبَوَّأْ مَقْعَدَهُ مِنْ النَّارِ
Sa tukuni vei keda ni rau kaya ruarua o [Apu Bakr bin Abu Siyaiba] kei [Muhamadi bin Basisyar]; sa tukuna vei keimami [Ghundar Muhammad bin Ja’far] e kaya, sa tukuna vei keimami [Syu’ba] mai vei [Jami’ bin Syaddad Abu Shakhrah] mai vei [Amir bin Abdullah bin Zubair] mai vei [tamana] e kaya; Au a kaya vei [Subair bin Awwam]; 'Na cava au sega ni rogoca kina ni o tukuna na hadith mai vei Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam, me vaka au a rogoca ena dua na gauna mai vei Ibn Mas'ud, Fulan kei Fulan?' e sauma mai; 'E dina sara, au se bera vakadua ni tawasei mai na italai ni Allah mai na gauna au a ciqoma kina na lotu Musilimi, ia au sa rogoca e dua na malanivosa e kaya: 'O koya e lasu ena yacaqu vakailoa, me vakarautaka na nona idabedabe e eli'.
Imam Ibnu Majah : 37
حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ عَنْ مُطَرِّفٍ عَنْ عَطِيَّةَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ كَذَبَ عَلَيَّ مُتَعَمِّدًا فَلْيَتَبَوَّأْ مَقْعَدَهُ مِنْ النَّارِ
Sa tukuna vei keimami [Suwaid bin Said] e kaya, sa tukuna vei keimami [Ali bin Mushir] mai vei [Mutharrif] mai [‘Athiyyah] mai vei [Abu Said] e kaya; E kaya o Rasula: 'O koya e lasu ena yacaqu vakailoa, me vakarautaka na nona idabedabe e eli'.
Imam Ibnu Majah : 38
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ هَاشِمٍ عَنْ ابْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ الْحَكَمِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ حَدَّثَ عَنِّي حَدِيثًا وَهُوَ يَرَى أَنَّهُ كَذِبٌ فَهُوَ أَحَدُ الْكَاذِبَيْنِ
Sa tukuna vei keda [Abu Bakr bin Abu Syaibah] kaya, sa tukuna vei keda [Ali bin Hisham] mai vei [Ibn Abu Laila] mai [Al Hakam] mai vei [Abdurrahman bin Abu Laila] mai vei [Ali Radliallahu Anhu] mai vei [Ali Radliallahu Anhu] mai vua na Parofita, ni kaya o koya: hadith e lasu, sa qai dua vei ira na lasu’.
Imam Ibnu Majah : 39
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَا حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ الْحَكَمِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدَبٍعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ حَدَّثَ عَنِّي حَدِيثًا وَهُوَ يَرَى أَنَّهُ كَذِبٌ فَهُوَ أَحَدُ الْكَاذِبَيْنِ
Sa tukuna vei keda [o Apu Bakr bin Apu Saiba] e kaya, sa tukuna vei keda [Waki']. Me vaka e dua tale na laini; Sa tukuna vei keimami [Muhamadi Bini Basiya] ni kaya; sa tukuna vei keimami [Muhamadi bin Jafa] erau kaya ruarua; sa tukuna vei keda o [Syu'bah] mai vei [Al Hakam] mai vei [Abdurrahman bin Abu Laila] mai vei [Samurah bin Jundab] mai vua na Parofita, e kaya: 'O koya e tukuna e dua na hadith mai vei au, ni raica ni sa lasu na hadith, sa qai dua vei ira na daulasu'.
Imam Ibnu Majah : 40
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ الْحَكَمِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ عَلِيٍّعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ رَوَى عَنِّي حَدِيثًا وَهُوَ يَرَى أَنَّهُ كَذِبٌ فَهُوَ أَحَدُ الْكَاذِبَيْنِحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ أَنْبَأَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُوسَى الْأَشْيَبُ عَنْ شُعْبَةَ مِثْلَ حَدِيثِ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدَبٍ
Sa tukuna vei keda [Usimani bin Abu Syaibah] kaya, sa tukuna vei keda [Muhammad bin Fudlail] mai vei [Al Amasy] mai vei [Al Hakam] mai [Ali] mai vei [Ali] mai vua na Parofita, e kaya o koya: 'O koya e tukuna mai vei au, e kaya o koya: 'O koya e tukuna mai vei au. e dua vei ira na dau lasu’. Sa tukuna vei keimami [Muhamadi bin Abdullah] e kaya, sa ripotetaka vei keimami [Ali Hasan bin Musa Al Asiyab] mai [Syu'ba] me vaka na hadith nei [Samura bin Jundab].