Imam Ibnu Majah (الامام ابن ماجه) - 4332 Hadith
Hadith
Imam Ibnu Majah : 21
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْمُنْذِرِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْفُضَيْلِ حَدَّثَنَا الْمَقْبُرِيُّ عَنْ جَدِّهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ لَا أَعْرِفَنَّ مَا يُحَدَّثُ أَحَدُكُمْ عَنِّي الْحَدِيثَ وَهُوَ مُتَّكِئٌ عَلَى أَرِيكَتِهِ فَيَقُولُ اقْرَأْ قُرْآنًا مَا قِيلَ مِنْ قَوْلٍ حَسَنٍ فَأَنَا قُلْتُهُ
Acï lɛ̈k ɣook [Ali Ibnul Mundzir] acï lueel, acï lɛ̈k ɣook [Muhammad bin Fudlail] acï lueel, acï lɛ̈k ɣook [Al Maqburi] tënë [Wundïtde] tënë [Abu Hurairah] tënë Raan cï lɔc ku dɔc, acï lueel: ‘Ee yic, ɣɛn acïï bï ya raan tök tënë yïn, ɣɛn acïï bï ya tɔ̈ thïn. ɣadïth. Ku tɛ̈ɛ̈u rot piny në thönyde yic ku lueel; 'Kuen ë Qur'an, këriɛ̈ɛ̈c ëbɛ̈n cï lueel - në Qur'an yic - ee wël path, ku ɣɛn abï ke lueel'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 22
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبَّادِ بْنِ آدَمَ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ شُعْبَةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ح و حَدَّثَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو عَنْ أَبِي سَلَمَةَ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَقَالَ لِرَجُلٍ يَا ابْنَ أَخِي إِذَا حَدَّثْتُكَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَدِيثًا فَلَا تَضْرِبْ لَهُ الْأَمْثَالَقَالَ أَبُو الْحَسَنِ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْكَرَابِيسِيُّ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْجَعْدِ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ مِثْلَ حَدِيثِ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ
Acï lɛ̈k ɣook [Muhämd ë Abäd ë Adam] acï lueel, acï lɛ̈k ɣook [wun] tënë [Syu’bah] tënë [Muhämd ë Amru] tënë [Abu Salamah] tënë [Abu Hurairah]. Cït man cenë ye lueel në lööŋ kɔ̈k yiic; Acï lɛ̈k ɣook [Hännad bin Cït man cï Sari] lueel, acï lɛ̈k ɣook [Abdah bin Sulaiman] acï lɛ̈k ɣook [Muɣamed bin Amru] tënë [Abu Salamah] lɔn [Abu Hurairah] acï raan tök lueel thɛɛr; 'O mɛnh ë wënkäi, na kueen ɣɛn yïn hadith tënë Raan cï lɔc ku dɔc, ke yïn duɔ̈në kä kɔ̈k ke thööŋ looi ke cie yeen'. Abul Ɣäsan aci luel; Ɣɛn acï lɛ̈k ɣook lɔn cï Yahya Bïn Abdullah Al Karabisi lueel, acï lɛ̈k ɣook Ali Bïn Al Ja'd ë Syu'bah ë 'Amru bin Murrah' cït mɛn tɔ̈u yen në hadith de Ali Radliallah Ta'ala 'anhu' yic.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 23
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ مُعَاذٍ عَنْ ابْنِ عَوْنٍ حَدَّثَنَا مُسْلِمٌ الْبَطِينُ عَنْ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ قَالَمَا أَخْطَأَنِي ابْنُ مَسْعُودٍ عَشِيَّةَ خَمِيسٍ إِلَّا أَتَيْتُهُ فِيهِ قَالَ فَمَا سَمِعْتُهُ يَقُولُ بِشَيْءٍ قَطُّ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمَّا كَانَ ذَاتَ عَشِيَّةٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ قَالَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَنَكَسَ قَالَ فَنَظَرْتُ إِلَيْهِ فَهُوَ قَائِمٌ مُحَلَّلَةً أَزْرَارُ قَمِيصِهِ قَدْ اغْرَوْرَقَتْ عَيْنَاهُ وَانْتَفَخَتْ أَوْدَاجُهُ قَالَ أَوْ دُونَ ذَلِكَ أَوْ فَوْقَ ذَلِكَ أَوْ قَرِيبًا مِنْ ذَلِكَ أَوْ شَبِيهًا بِذَلِكَ
Acï lɛ̈k ɣook [Abu Bakr bin Abu Syaibah] acï lueel, acï lɛ̈k ɣook [Mu’adz bin Mu’adz] tënë [Ibn ‘Aun] acï lueel, acï lɛ̈k [Muthilim Al Bathin] tënë [Ibrahim At Taimi] tënë [wun] tënë [Amru bin Maimun] acï lueel; [Ibnu Mas’ud] akëc ɣa gɔ̈k ë thää ë thää ë thää, ku ɣɛn acï la tënë yeen. -'Amru bën Maimun aci; - Ɣɛn akëc pïŋ ke luel këdäŋ tënë hadith de raan cï lɔc ku dɔc. Ku thëi tök acï lueel; Acï Rasulullah lueel, ku gut nhom piny. -'Amru bën Maimun aci; - Ɣɛn cë ye tïŋ, ee cë kɔ̈ɔ̈c ke cë button ke button ke alɛ̈thke thöl, ke dhiaau ke cë lɔ piny ku rɛ̈l ke ye nhom aake cë lɔ nhial ku cë lɔ piny. Acï lueel: ‘Wɛ̈lɛ̈/ka ke cie kën, wala nhial kën, wala thiääk ke kën, wala kë thöŋ ke kën’.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 24
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ مُعَاذٍ عَنْ ابْنِ عَوْنٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ قَالَكَانَ أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ إِذَا حَدَّثَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَدِيثًا فَفَرَغَ مِنْهُ قَالَ أَوْ كَمَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Acï lɛ̈k ɣook [Abu Bakr bin Abu Syaibah] acï lueel, acï lɛ̈k ɣook [Mu’adz bin Mu’adz] tënë [Ibn ‘Aun] tënë [Mu’adz bin Sirin] acï lueel; Nawën cï [Anath bin Malik] thök kueen ë athör ë raan cï lɔc ku dɔc, ke lueel; 'wɛ̈lɛ̈/ka cït man cï Rasulullah lueel'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 25
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ عَنْ شُعْبَةَ ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى قَالَقُلْنَا لِزَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ حَدِّثْنَا عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ كَبِرْنَا وَنَسِينَا وَالْحَدِيثُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَدِيدٌ
Acï lɛ̈k ɣook [Abu Bakr bin Abu Syaiba] acï lueel, acï lɛ̈k ɣook [Ghundar] tënë [Syu’ba]. Ku ë dhöl dɛ̈t; Acï lɛ̈k ɣook [Muhämdïn bin Basyyar] acï lɛ̈k ɣook [Abdurrahman bin Mahdiy] acï lueel, acï lɛ̈k ɣook [Syu’bah] tënë [‘Amru bin Murrah] tënë [Abdurrahman bin Abu Laila] acï lueel; Ku luelku tënë [Zaïd bin Arqam]; 'Lɛ̈k ɣook hadith ë Rasulullah ë thök ë thök,' acï lueel; ' Ɣok acï dhiɔp ku ɣok aacï nhom määr, ku hadith de Raan cï lɔc ku dɔc ë tɔ̈ ke ril arëët - ril -'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 26
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا أَبُو النَّضْرِ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي السَّفَرِ قَالَ سَمِعْتُ الشَّعْبِيَّ يَقُولُجَالَسْتُ ابْنَ عُمَرَ سَنَةً فَمَا سَمِعْتُهُ يُحَدِّثُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَيْئًا
Acï lɛ̈k wuɔɔk [Muhämd bin Abdullah bin Numair] ke luel, acï lɛ̈k wuɔɔk [Abu An Nadr] tënë [Shu’ba] tënë [Abdullah bin Abu As Safar] ke luel; 'Ɣɛn acï [Ash Sha'bi] piŋ ke lueel: 'Ɣɛn acï piöc kek [Ibn Umar] në ruɔ̈ɔ̈n tökic, ku ɣɛn këc piŋ ke cï athör tök kueen tënë Raan cï lɔc ku dɔc.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 27
حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ الْعَظِيمِ الْعَنْبَرِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَنْبَأَنَا مَعْمَرٌ عَنْ ابْنِ طَاوُسٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ يَقُولُإِنَّمَا كُنَّا نَحْفَظُ الْحَدِيثَ وَالْحَدِيثُ يُحْفَظُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَمَّا إِذَا رَكِبْتُمْ الصَّعْبَ وَالذَّلُولَ فَهَيْهَاتَ
Acï lɛ̈k ɣook, acï lɛ̈k ɣook [Ma’mar] tënë [Ibn Thawus] tënë [wun] acï lueel; Ɣɛn acï [Ibn Abath] piŋ ke lueel; 'Ɣɔn thɛɛr, ɣok aake ye wël ë thööŋ ŋic, ku wël ë thööŋ aake ye keek ŋic ëya tënë Raan cï lɔc ku dɔc.' Ku na yïn acï kärac looi ku yïn acï rot tääu piny, ke kën acïï bï rot lëu.’
Hadith
Imam Ibnu Majah : 28
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ مُجَالِدٍ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ قَرَظَةَ بْنِ كَعْبٍ قَالَبَعَثَنَا عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ إِلَى الْكُوفَةِ وَشَيَّعَنَا فَمَشَى مَعَنَا إِلَى مَوْضِعٍ يُقَالُ لَهُ صِرَارٌ فَقَالَ أَتَدْرُونَ لِمَ مَشَيْتُ مَعَكُمْ قَالَ قُلْنَا لِحَقِّ صُحْبَةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلِحَقِّ الْأَنْصَارِ قَالَ لَكِنِّي مَشَيْتُ مَعَكُمْ لِحَدِيثٍ أَرَدْتُ أَنْ أُحَدِّثَكُمْ بِهِ وَأَرَدْتُ أَنْ تَحْفَظُوهُ لِمَمْشَايَ مَعَكُمْ إِنَّكُمْ تَقْدَمُونَ عَلَى قَوْمٍ لِلْقُرْآنِ فِي صُدُورِهِمْ هَزِيزٌ كَهَزِيزِ الْمِرْجَلِ فَإِذَا رَأَوْكُمْ مَدُّوا إِلَيْكُمْ أَعْنَاقَهُمْ وَقَالُوا أَصْحَابُ مُحَمَّدٍ فَأَقِلُّوا الرِّوَايَةَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَا شَرِيكُكُمْ
Acï lɛ̈k ɣook [Ahmad ben Abda] acï lueel, acï lɛ̈k ɣook [Ahmad ben Zaïd] tënë [Mujalid] tënë [Ash Sha’bi] tënë [Qarazhah ben Ka’ab] acï lueel; Umar bin Kaththab acï wɔ tuɔɔc ku jɔt wɔ Kupa. Ku cath kek ɣo ɣet tɛ̈ cɔl Shirar. Go lueel ëya; ‘Ŋic kë ye ɣɛn cath kek yï?’ Acï Qaradhah bin Kaɛb lueel; Ku dhuk nhom, 'Rin ë lööŋ ë jäl kek Raan cï lɔc ku dɔc ku lööŋ ke kɔc ë Ansar'. [Aci Umar lueel]; ‘Ɣɛn ë cath kek yïn rin nɔŋ yen hadith wïc ba lɛ̈k yïn, ku ɣɛn wïc ba ŋic rin ɣɛn ë cath kek yïn, acï lueel; ‘Ee yic, yïn acï bɛ̈n tënë kɔc rin cï Qur’an thök në ke nhïïm cït man ë thök ë thök. Na tïŋkë yïn ke keek abïk yï nhom tääu piny ku luelkë; 'O mäth ke Muhammad, luelkë kë thiin koor tënë Raan cï lɔc ku dɔc ku ɣɛn ee raandu'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 29
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ السَّائِبِ بْنِ يَزِيدَ قَالَصَحِبْتُ سَعْدَ بْنَ مَالِكٍ مِنْ الْمَدِينَةِ إِلَى مَكَّةَ فَمَا سَمِعْتُهُ يُحَدِّثُ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِحَدِيثٍ وَاحِدٍ
Acï lɛ̈k ɣook, acï lɛ̈k ɣook [Abdurrahman] acï lueel, acï lɛ̈k ɣook tënë [Yahya ben Saïd] tënë [Cït mɛn cï yen lueel; ' Ɣɛn acï [Sa'd bin Malik] cath kek Medina ku ɣet Makkah, ku ɣɛn akëc piŋ ke kuen ë lööŋ tök tënë Raan cï lɔc ku dɔc.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 30
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَسُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَامِرِ بْنِ زُرَارَةَ وَإِسْمَعِيلُ بْنُ مُوسَى قَالُوا حَدَّثَنَا شَرِيكٌ عَنْ سِمَاكٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ كَذَبَ عَلَيَّ مُتَعَمِّدًا فَلْيَتَبَوَّأْ مَقْعَدَهُ مِنْ النَّارِ
Acï lɛ̈k ɣook [Abu Bakr bin Abu Syaiba] ku [Suwïd bin Saïd] ku [Abdullah bin Amir bin Zurarah] ku [Ithmaïl bin Musa] acïk lueel; aci thiääk ke ɣook [Sharik] tënë [Simak] tënë [Abdurrahman ë Abdullah ë Mas’ud] tënë [wun] acï lueel; Acï raan cï Nhialic lɔc ku dɔc lueel: ‘Raan ë pït rinkiɛ̈ ke ŋic, abï thönyde guiir në mac yic’.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 31
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَامِرِ بْنِ زُرَارَةَ وَإِسْمَعِيلُ بْنُ مُوسَى قَالَا حَدَّثَنَا شَرِيكٌ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ رِبْعِيِّ بْنِ حِرَاشٍ عَنْ عَلِيٍّ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَكْذِبُوا عَلَيَّ فَإِنَّ الْكَذِبَ عَلَيَّ يُولِجُ النَّارَ
Acï lɛ̈k ɣook lɔn [Abdullah bin Amir bin Zurarah] ku [Ithmaïl bin Musa] aacï lueel kedhiɛ; aci thiääk ke ɣook [Sharik] tënë [Mansur] tënë [Rib’i bin Hïrasy] tënë [Ali] acï lueel; Acï Raan cï lɔc ku dɔc lueel: 'Duk pït në rinkiɛ̈, rin ë yic pït në rinkiɛ̈ abï yïn tääu në mac yic'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 32
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ الْمِصْرِيُّ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ كَذَبَ عَلَيَّ حَسِبْتُهُ قَالَ مُتَعَمِّدًا فَلْيَتَبَوَّأْ مَقْعَدَهُ مِنْ النَّارِ
Acï lɛ̈k ɣook [Muhämd bin Rumh Al Mishri] acï lueel, acï lɛ̈k ɣook [Al Laits bin Sa’d] tënë [Ibnu Shihab] tënë [Anas bin Malik] acï lueel; Raan ëbɛ̈n acï lueel: ‘Raan ëbɛ̈n ë pït në rinkiɛ̈, - ɣɛn ë yök ke cï lueel: - ke ŋic, ke bï thönyde guiir në mac yic’.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 33
حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ كَذَبَ عَلَيَّ مُتَعَمِّدًا فَلْيَتَبَوَّأْ مَقْعَدَهُ مِنْ النَّارِ
Acï lɛ̈k ɣook [Abu Ɣaitsamah Zuhär bin Ɣarb] acï lueel, acï lɛ̈k ɣook [Husyäim] tënë [Abu Az Zubair] tënë [Jabir] acï lueel; 'Acï Raan cï lɔc ku dɔc lueel: 'Raan ë tɔ̈ në rinkiɛ̈ yiic ke ŋic, abï thönyde guiir në mac yic'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 34
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ تَقَوَّلَ عَلَيَّ مَا لَمْ أَقُلْ فَلْيَتَبَوَّأْ مَقْعَدَهُ مِنْ النَّارِ
Acï lɛ̈k ɣook [Abu Bakr bin Abu Syaibah] acï lueel, acï lɛ̈k ɣook [Muɣamed bin Bisyr] tënë [Abu Salamah] tënë [Abu Hurairah] acï lueel; Acï Rasulullah lueel: ‘Raan jam në rinkiɛ̈ në kë këc ɣɛn lueel, abï thönyde guiir në mac yic’.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 35
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَعْلَى التَّيْمِيُّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَقَ عَنْ مَعْبَدِ بْنِ كَعْبٍ عَنْ أَبِي قَتَادَةَ قَالَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ عَلَى هَذَا الْمِنْبَرِ إِيَّاكُمْ وَكَثْرَةَ الْحَدِيثِ عَنِّي فَمَنْ قَالَ عَلَيَّ فَلْيَقُلْ حَقًّا أَوْ صِدْقًا وَمَنْ تَقَوَّلَ عَلَيَّ مَا لَمْ أَقُلْ فَلْيَتَبَوَّأْ مَقْعَدَهُ مِنْ النَّارِ
Acï lɛ̈k ɣook [Abu Bakr bin Abu Syaiba], acï lɛ̈k ɣook [Yahya bin Ya’la At Taimi] tënë [Muhämd bin Ishaq] tënë [Ma’bad bin Ka’b] tënë [Abu Qatada] acï lueel; Ɣɛn acï Rasulullah piŋ ke lueel në thöny de thönyic yic: ‘Duɔ̈në hadith juëc kueen tënë ɣɛn, këya, raan jam në rinkiɛ̈, abï jam në yic ka në yic. Ku raan lueel rinkiɛ̈ kë këc ɣɛn lueel, ka bï nyucde guiir pan mac’.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 36
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَا حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ جَامِعِ بْنِ شَدَّادٍ أَبِي صَخْرَةَ عَنْ عَامِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ أَبِيهِ قَالَ قُلْتُ لِلزُّبَيْرِ بْنِ الْعَوَّامِمَا لِيَ لَا أَسْمَعُكَ تُحَدِّثُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَمَا أَسْمَعُ ابْنَ مَسْعُودٍ وَفُلَانًا وَفُلَانًا قَالَ أَمَا إِنِّي لَمْ أُفَارِقْهُ مُنْذُ أَسْلَمْتُ وَلَكِنِّي سَمِعْتُ مِنْهُ كَلِمَةً يَقُولُ مَنْ كَذَبَ عَلَيَّ مُتَعَمِّدًا فَلْيَتَبَوَّأْ مَقْعَدَهُ مِنْ النَّارِ
Acï lɛ̈k ɣook lɔn [Abu Bakr bin Abu Syaiba] ku [Muhämd bin Basyyar] aacï lueel kedhiɛ; acï lɛ̈k ɣook [Ghundär Muɣamd bin Ja’far] acï lueel, acï lɛ̈k ɣook [Syu’bah] tënë [Jami’ bin Syaddad Abu Shakhrah] tënë [‘Amir bin Abdullah bin Zubair] tënë [wun] acï lueel; aca lɛ̈k [Zubair bin Awwam]; 'Yeŋö këc ɣɛn ye piŋ ke yïn luel hadith tënë Rasulullah, cït man cï ɣɛn ye piŋ thɛɛr tënë Ibn Mas'ud, Fulan ku Fulan?' go dhuk nhom; 'Ee yic, ɣɛn akëc kan puɔ̈k kek Raan cï lɔc ku dɔc ɣɔn cï ɣɛn Islam gam, ku ɣɛn acï wɛ̈t tök piŋ cï lueel: 'Raan ë tɔ̈ në rinkiɛ̈ yiic ke ŋic, abï thönyde guiir në mac yic'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 37
حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ عَنْ مُطَرِّفٍ عَنْ عَطِيَّةَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ كَذَبَ عَلَيَّ مُتَعَمِّدًا فَلْيَتَبَوَّأْ مَقْعَدَهُ مِنْ النَّارِ
Acï lɛ̈k ɣook [Suwïd ë thäät] acï lueel, acï lɛ̈k ɣook [Ali ë Mushir] tënë [Mutharrif] tënë [Athiyyah] tënë [Abu Thaïd] acï lueel; Acï raan cï Nhialic lɔc ku dɔc lueel: ‘Raan ë pït rinkiɛ̈ ke ŋic, abï thönyde guiir në mac yic’.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 38
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ هَاشِمٍ عَنْ ابْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ الْحَكَمِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ حَدَّثَ عَنِّي حَدِيثًا وَهُوَ يَرَى أَنَّهُ كَذِبٌ فَهُوَ أَحَدُ الْكَاذِبَيْنِ
Acï lɛ̈k ɣook [Abu Bakr bin Abu Syaibah] acï lueel, acï lɛ̈k ɣook [Ali bin Hïsham] tënë [Ibn Abu Laila] tënë [Al Hakam] tënë [Abdurrahman bin Abu Laila] tënë [Ali Radliallahu ‘anhu] tënë Raan cï lɔc ku dɔc, ku lueel lɔn cï yen bɛ̈n lueel: hadith ee lueth, ke yen ee raan töŋ de kɔc ë lueth'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 39
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَا حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ الْحَكَمِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدَبٍعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ حَدَّثَ عَنِّي حَدِيثًا وَهُوَ يَرَى أَنَّهُ كَذِبٌ فَهُوَ أَحَدُ الْكَاذِبَيْنِ
Acï lɛ̈k ɣook [Abu Bakr bin Abu Syaiba] acï lueel, acï lɛ̈k ɣook [Waki’]. Cït man cenë ye lueel në lööŋ kɔ̈k yiic; Acï lɛ̈k ɣook [Muhämd bin Basyyar] lɔn cï yen lueel; aci lɛ̈k ɣook [Muɣamed bin Ja’far] ke keek kaarou acïk lueel; acï lɛ̈k ɣook [Syu’bah] tënë [Al Hakam] tënë [Abdurrahman bin Abu Laila] tënë [Samurah bin Jundab] tënë Raan cï lɔc ku dɔc, acï lueel: ‘Raan ëbɛ̈n ë thööŋ ë thööŋ tënë ɣɛn, ke tïŋ ke thööŋ ë thööŋ ee lueth, ke yen ee raan töŋ de kɔc ë thööŋ.’
Hadith
Imam Ibnu Majah : 40
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ الْحَكَمِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ عَلِيٍّعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ رَوَى عَنِّي حَدِيثًا وَهُوَ يَرَى أَنَّهُ كَذِبٌ فَهُوَ أَحَدُ الْكَاذِبَيْنِحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ أَنْبَأَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُوسَى الْأَشْيَبُ عَنْ شُعْبَةَ مِثْلَ حَدِيثِ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدَبٍ
Acï lɛ̈k ɣook [Uthman bin Abu Syaibah] acï lueel, acï lɛ̈k ɣook [Muhammad bin Fudlail] tënë [Al A’masy] tënë [Al Hakam] tënë [Ali] tënë Raan cï lɔc ku dɔc, Acï lueel: ‘Raan ëbɛ̈n cï ɣɛn lueel lɔn ye yen, ku yen ee raan töŋ de kɔc ë lueth’. Acï lɛ̈k ɣook [Muhämd ë Abdullah] acï lueel, acï lɛ̈k ɣook [Al Hasan ë Muthä Al Asyyab] tënë [Syu’bah] cït tɛ̈n cenë ye lueel thïn në [Syu’bah].
