Imam Ibnu Majah : 3961
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ عَنْ أَبِي حَصِينٍ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ فَلْيَقُلْ خَيْرًا أَوْ لِيَسْكُتْ
[Abu Bakras] mums pasakė [Abu Al Ahwash] iš [Abu Al Hashin], iš [Abu Shalih], iš [Abu Hurairah], kad jis sakė: „Alacho Pasiuntinys (tebūnie jam ramybė ir Alacho palaimos) pasakė: „Kas tiki Alachu ir Paskutiniąja diena, tegul kalba gera arba tyli“.
Imam Ibnu Majah : 3962
حَدَّثَنَا أَبُو مَرْوَانَ مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ الْعُثْمَانِيُّ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مَاعِزٍ الْعَامِرِيِّ أَنَّ سُفْيَانَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ الثَّقَفِيَّ قَالَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ حَدِّثْنِي بِأَمْرٍ أَعْتَصِمُ بِهِ قَالَ قُلْ رَبِّيَ اللَّهُ ثُمَّ اسْتَقِمْ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا أَكْثَرُ مَا تَخَافُ عَلَيَّ فَأَخَذَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِلِسَانِ نَفْسِهِ ثُمَّ قَالَ هَذَا
Mums [Abu Marwanas Muhammadas bin 'Utsmanas Al 'Utsmani] mums [Ibrahimas bin Sa'das] iš [Ibnu Shihabo] iš [Muhammado bin Abdurrahmano bin Ma'iz Al 'Amiri] papasakojo, kad [Sufyanas bin Abdullah Ats Tsaqafi] pasakė: „Aš paklausiau: „O Alacho Pasiuntiny, pasakyk man ką nors, kuo galėčiau pasikliauti“. Jis atsakė: „Sakyk: „Mano Rabanas yra Alachas“, tada būk tvirtas.“ Aš vėl paklausiau: „O Alacho Pasiuntiny, dėl ko labiausiai nerimauji dėl manęs?“ Tada Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam užsičiaupė ir tarė: „Tai“.
Imam Ibnu Majah : 3963
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عُمَرَ الْعَدَنِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ عَنْ مَعْمَرٍ عَنْ عَاصِمِ بْنِ أَبِي النُّجُودِ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ قَالَكُنْتُ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ فَأَصْبَحْتُ يَوْمًا قَرِيبًا مِنْهُ وَنَحْنُ نَسِيرُ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَخْبِرْنِي بِعَمَلٍ يُدْخِلُنِي الْجَنَّةَ وَيُبَاعِدُنِي مِنْ النَّارِ قَالَ لَقَدْ سَأَلْتَ عَظِيمًا وَإِنَّهُ لَيَسِيرٌ عَلَى مَنْ يَسَّرَهُ اللَّهُ عَلَيْهِ تَعْبُدُ اللَّهَ لَا تُشْرِكُ بِهِ شَيْئًا وَتُقِيمُ الصَّلَاةَ وَتُؤْتِي الزَّكَاةَ وَتَصُومُ رَمَضَانَ وَتَحُجَّ الْبَيْتَ ثُمَّ قَالَ أَلَا أَدُلُّكَ عَلَى أَبْوَابِ الْخَيْرِ الصَّوْمُ جُنَّةٌ وَالصَّدَقَةُ تُطْفِئُ الْخَطِيئَةَ كَمَا يُطْفِئُ النَّارَ الْمَاءُ وَصَلَاةُ الرَّجُلِ مِنْ جَوْفِ اللَّيْلِ ثُمَّ قَرَأَ{ تَتَجَافَى جُنُوبُهُمْ عَنْ الْمَضَاجِعِ حَتَّى بَلَغَ جَزَاءً بِمَا كَانُوا يَعْمَلُونَ }ثُمَّ قَالَ أَلَا أُخْبِرُكَ بِرَأْسِ الْأَمْرِ وَعَمُودِهِ وَذُرْوَةِ سَنَامِهِ الْجِهَادُ ثُمَّ قَالَ أَلَا أُخْبِرُكَ بِمِلَاكِ ذَلِكَ كُلِّهِ قُلْتُ بَلَى فَأَخَذَ بِلِسَانِهِ فَقَالَ تَكُفُّ عَلَيْكَ هَذَا قُلْتُ يَا نَبِيَّ اللَّهِ وَإِنَّا لَمُؤَاخَذُونَ بِمَا نَتَكَلَّمُ بِهِ قَالَ ثَكِلَتْكَ أُمُّكَ يَا مُعَاذُ وَهَلْ يُكِبُّ النَّاسَ عَلَى وُجُوهِهِمْ فِي النَّارِ إِلَّا حَصَائِدُ أَلْسِنَتِهِمْ
[Muhammadas bin Abu 'Umaras Al 'Adani] mums [Abdullah bin Mu'adz] iš [Ma'maro] iš ['Ashim bin Abu An Nujud] iš [Abu Wa`ilo] iš [Mu'adz bin Jabal] mums pasakė: „Buvau su Pranašu (sallallaahu 'alaihi wasallam) kelionėje, kol vieną rytą atsidūriau šalia jo. Eidamas jam pasakiau: „O Alacho Pasiuntiny, papasakok man apie darbus, kurie gali mane nuvesti į dangų ir apsaugoti nuo pragaro?“ Jis atsakė: „Iš tiesų, jūs prašėte labai didelio – gero – dalyko, kai iš tikrųjų tai yra labai lengva tiems, kuriems Alachas palengvina; būtent, jūs garbinate Alachą ir nieko su Juo nesiejate, meldžiatės, mokate zakatą, pasninkaujate Ramadano mėnesį ir atliekate Hadžo piligriminę kelionę.“ Tada jis paklausė: „Ar turėčiau jums parodyti gėrio duris?“ „Pasninkas yra skydas, o labdara užgesina nuodėmes kaip vanduo užgesina ugnį, o žmogaus malda vidury nakties.“ Tada jis perskaitė: „-Jų šonai toli nuo jų lovų...-“ iki eilutės „-kaip atlygis už tai, ką jie padarė-“ - Klausimai. Kaip Sajadah: 16-18-. Tada jis tęsė: „Ar turėčiau jus informuoti apie šį reikalą, jo ramsčius ir aukščiausią visų reikalų viršūnę? Tai yra džihadas.“ Tada jis tarė: „Ar turėčiau jus informuoti apie tą, kuris visa tai turi?“ Aš atsakiau: „Žinoma“. Tada jis sugriebė liežuvį ir tarė: „Privalai tai nuo savęs sulaikyti“. Aš pasakiau: „O Alacho Pranaše, ar mes būsime persekiojami už tai, ką sakome?“ Jis tarė: „Tu iš tiesų esi perdėtas, o Mu'adh, žmonių veidai nėra metami į pragaro ugnį kitaip, kaip tik dėl jų liežuvių darbų!“
Imam Ibnu Majah : 3964
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ بْنِ خُنَيْسٍ الْمَكِّيُّ قَالَ سَمِعْتُ سَعِيدَ بْنَ حَسَّانَ الْمَخْزُومِيَّ قَالَ حَدَّثَتْنِي أُمُّ صَالِحٍ عَنْ صَفِيَّةَ بِنْتِ شَيْبَةَ عَنْ أُمِّ حَبِيبَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ كَلَامُ ابْنِ آدَمَ عَلَيْهِ لَا لَهُ إِلَّا الْأَمْرَ بِالْمَعْرُوفِ وَالنَّهْيَ عَنْ الْمُنْكَرِ وَذِكْرَ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ
Mums [Muhammadas bin Basysyaras] mums [Muhammadas bin Yazidas bin Khunais Al Makki] pasakė: „Girdėjau [Sa'idą bin Al Hasaną Al Mahzumi] sakant; man [Um Salih] pasakė [Shafiyah bint Syaibah], iš [Ummu Habibah], pranašo sallallaahu 'alaihi wasallam žmonos, iš pranašo sallallaahu 'alaihi wasallam, ji sakė: „Adomo sūnaus žodžiai sugrįš jam su nelaime ir neatneš jam sėkmės, išskyrus amar ma'ruf, nahi munkar ir dhikr Alacho 'azza wajalla“.“
Imam Ibnu Majah : 3965
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا خَالِي يَعْلَى عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ أَبِي الشَّعْثَاءِ قَالَقِيلَ لِابْنِ عُمَرَ إِنَّا نَدْخُلُ عَلَى أُمَرَائِنَا فَنَقُولُ الْقَوْلَ فَإِذَا خَرَجْنَا قُلْنَا غَيْرَهُ قَالَ كُنَّا نَعُدُّ ذَلِكَ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ النِّفَاقَ
[Ali bin Muhammadas] mums [mano dėdei Ya'lai] iš [Al A'masy] iš [Ibrahimo] iš [Abu Asy Sya'tsa`] pasakė: „[Ibn Umarui] buvo pasakyta: „Iš tiesų, mes dažnai aplankome savo pareigūnus, tada tariame žodį. Kai baigiame ir išeiname, tariame kitus žodžius“. Ibn Umaras sakė: „Mes manėme, kad pranašo sallallaahu 'alaihi wasallam' laikais tai apėmė ir nifak aktą.“
Imam Ibnu Majah : 3966
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ شُعَيْبِ بْنِ شَابُورَ حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ عَنْ قُرَّةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ حَيْوَئِيلَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ حُسْنِ إِسْلَامِ الْمَرْءِ تَرْكُهُ مَا لَا يَعْنِيهِ
[Hisyam bin 'Ammar] mums pasakė, kad [Muhammad bin Syu'aib bin Syabur] mums pasakė [Al Auza'i] iš [Qurrah bin Abdurrahman bin Haiwa`il] iš [Az Zuhri] iš [Abu Salamah] iš [Abu Hurairah] jis sakė: „Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam sakė: „Gero islamo tikėjimo ženklas yra palikti kažką, kas jam nenaudinga“.
Imam Ibnu Majah : 3967
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي حَازِمٍ أَخْبَرَنِي أَبِي عَنْ بَعَجَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بَدْرٍ الْجُهَنِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ خَيْرُ مَعَايِشِ النَّاسِ لَهُمْ رَجُلٌ مُمْسِكٌ بِعِنَانِ فَرَسِهِ فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَيَطِيرُ عَلَى مَتْنِهِ كُلَّمَا سَمِعَ هَيْعَةً أَوْ فَزْعَةً طَارَ عَلَيْهِ إِلَيْهَا يَبْتَغِي الْمَوْتَ أَوْ الْقَتْلَ مَظَانَّهُ وَرَجُلٌ فِي غُنَيْمَةٍ فِي رَأْسِ شَعَفَةٍ مِنْ هَذِهِ الشِّعَافِ أَوْ بَطْنِ وَادٍ مِنْ هَذِهِ الْأَوْدِيَةِ يُقِيمُ الصَّلَاةَ وَيُؤْتِي الزَّكَاةَ وَيَعْبُدُ رَبَّهُ حَتَّى يَأْتِيَهُ الْيَقِينُ لَيْسَ مِنْ النَّاسِ إِلَّا فِي خَيْرٍ
[Muhammadas bin As Shabah] mums pasakė, kad [Abdul Azizas bin Abu Hazimas] man [mano tėvui] iš [Ba'jah bin Abdullah bin Badi Al Juhanni] iš [Abu Hurairah] pasakė, jog pranašas (sallallaahu 'alaihi wasallam) sakė: „Geriausias žmogaus gyvenimas yra tas, kuris laiko savo arklio vadžius kovoje Alacho kelyje. Kiekvieną kartą, kai jis išgirsdavo bauginančio ir siaubingo priešo garsą, jis tuoj pat šoko ant arklio nugaros, ieškodamas mirties kaip savo įtarimo vietos. Ir tas, kuris laiko ožkas kalnų viršūnėse ar šių slėnių gilumoje, melsdamasis, mokėdamas zakatą ir garbindamas savo Viešpatį iki mirties, ir jis nebus žmogus, bet bus gerumas“.
Imam Ibnu Majah : 3968
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمْزَةَ حَدَّثَنَا الزَّبِيدِيُّ حَدَّثَنِي الزُّهْرِيُّ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ اللَّيْثِيِّ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّأَنَّ رَجُلًا أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ أَيُّ النَّاسِ أَفْضَلُ قَالَ رَجُلٌ مُجَاهِدٌ فِي سَبِيلِ اللَّهِ بِنَفْسِهِ وَمَالِهِ قَالَ ثُمَّ مَنْ قَالَ ثُمَّ امْرُؤٌ فِي شِعْبٍ مِنْ الشِّعَابِ يَعْبُدُ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ وَيَدَعُ النَّاسَ مِنْ شَرِّهِ
[Hisyam bin 'Ammar] mums pasakė, [Yahya bin Hamzah] mums pasakė, [Az Zubaidi] man pasakė ['Atha bin Yazid Al Laitsi] iš [Abu Sa'id Al Khudri], kad vyras atėjo aplankyti Pranašo (sallallaahu 'alaihi wa sallam) ir paklausė: „Kas yra kilniausias žmogus?“ Jis atsakė: „Žmogus, kuris kovoja Alacho kelyje savo gyvybe ir turtu.“ Jis paklausė: „O kas dar?“ Jis atsakė: „Tai tas, kuris gyvena kalnuose, garbina Alachą ir atsisako žmogiškojo blogio.“
Imam Ibnu Majah : 3969
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ يَزِيدَ بْنِ جَابِرٍ حَدَّثَنِي بُسْرُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ حَدَّثَنِي أَبُو إِدْرِيسَ الْخَوْلَانِيُّ أَنَّهُ سَمِعَ حُذَيْفَةَ بْنَ الْيَمَانِ يَقُولُقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَكُونُ دُعَاةٌ عَلَى أَبْوَابِ جَهَنَّمَ مَنْ أَجَابَهُمْ إِلَيْهَا قَذَفُوهُ فِيهَا قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ صِفْهُمْ لَنَا قَالَ هُمْ قَوْمٌ مِنْ جِلْدَتِنَا يَتَكَلَّمُونَ بِأَلْسِنَتِنَا قُلْتُ فَمَا تَأْمُرُنِي إِنْ أَدْرَكَنِي ذَلِكَ قَالَ فَالْزَمْ جَمَاعَةَ الْمُسْلِمِينَ وَإِمَامَهُمْ فَإِنْ لَمْ يَكُنْ لَهُمْ جَمَاعَةٌ وَلَا إِمَامٌ فَاعْتَزِلْ تِلْكَ الْفِرَقَ كُلَّهَا وَلَوْ أَنْ تَعَضَّ بِأَصْلِ شَجَرَةٍ حَتَّى يُدْرِكَكَ الْمَوْتُ وَأَنْتَ كَذَلِكَ
[Ali bin Muhammad] mums pasakė, kad [Al Walid bin Muslim] man pasakė, kad [Abdurrahman bin Yazid bin Jabir] man pasakė, kad [Busr bin 'Ubaidullah] man pasakė, kad [Abu Idris Al Khaulani] girdėjo [Hudzaifah bin Al Yaman] sakant: „Alacho Pasiuntinys (sallallaahu 'alaihi wasallam) sakė: „Bus da'i – šauklių – kurie šauksis prie pragaro vartų, pragaro, kas išpildys jo kvietimą, bus įmestas į pragarą“. Tada aš paklausiau: „O Alacho Pasiuntiny, papasakok mums apie jų savybes!“ Jis atsakė: „Jie yra žmonės, kurių odos spalva tokia pati kaip mūsų, ir kalba ta pačia kalba kaip mes“. Aš vėl paklausiau: „Ką liepsi mums daryti, jei su tuo susidursime?“ Jis atsakė: „Laikykitės musulmonų ir jų imamų Jama'ah, jei jie neturi musulmonų ir jų imamų Jama'ah, tuomet laikykitės atokiau nuo visų šių grupių, net jei jums tektų kandžioti medžio šaknis, kol jus ištiks mirtis, ir jūs vis tiek būsite tokioje būsenoje“.
Imam Ibnu Majah : 3970
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْأَنْصَارِيِّ عَنْ أَبِيهِ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ يَقُولُقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُوشِكُ أَنْ يَكُونَ خَيْرَ مَالِ الْمُسْلِمِ غَنَمٌ يَتْبَعُ بِهَا شَعَفَ الْجِبَالِ وَمَوَاقِعَ الْقَطْرِ يَفِرُّ بِدِينِهِ مِنْ الْفِتَنِ
[Abu Kuraibas] mums pasakė [Abdullah bin Numairui] iš [Yahya bin Sa'ido], iš [Abdullah bin Abdurrahmano Al Ansari], iš [jo tėvo], kad girdėjo [Abu Sa'idą Al Khudri] sakant: „Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam sakė: „Geriausias musulmono turtas yra ožka, laikoma kalne ir vietoje, kur lyja rasa – šaltinis – bėga gelbėti savo religijos nuo šmeižto“.
Imam Ibnu Majah : 3971
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ بْنِ عَلِيٍّ الْمُقَدِّمِيُّ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَامِرٍ حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ الْخَزَّازُ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلَالٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ قُرْطٍ عَنْ حُذَيْفَةَ بْنِ الْيَمَانِ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَكُونُ فِتَنٌ عَلَى أَبْوَابِهَا دُعَاةٌ إِلَى النَّارِ فَأَنْ تَمُوتَ وَأَنْتَ عَاضٌّ عَلَى جِذْلِ شَجَرَةٍ خَيْرٌ لَكَ مِنْ أَنْ تَتْبَعَ أَحَدًا مِنْهُمْ
[Muhammadas bin Umaras bin Ali Al Muqaddimi] mums pasakė, kad [Sa'idas bin 'Amiras] mums pasakė, jog [Humaidas bin Hilalas], [Abdurrahmanas bin Qurtas], [Hudzaifah bin Al Yamanas] sakė: „Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam sakė: „Bus įvairių šmeižtų, kurie šaukia į pragarą, jei mirsi įkandęs medžio šaknis, tai geriau, nei sekti vienu iš jų – tais, kurie šaukia tave į pragarą“.
Imam Ibnu Majah : 3972
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَارِثِ الْمِصْرِيُّ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ حَدَّثَنِي عُقَيْلٌ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ أَخْبَرَنِي سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ أَخْبَرَهُأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا يُلْدَغُ الْمُؤْمِنُ مِنْ جُحْرٍ مَرَّتَيْنِ
[Muhammadas bin Al Harithas Al Mishri] mums pasakė, kad [Al Laitsas bin Sa'd] man pasakė [Uqailas] iš [Ibn Shihabo] man pasakė [Sa'idas bin Al Musayyabas], kad [Abu Hurairah] jam pasakė, jog Alacho Pasiuntinys (SAW) pasakė: „Tegul musulmonas neįkrenta du kartus į vieną duobę“.
Imam Ibnu Majah : 3973
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ الزُّبَيْرِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا زَمْعَةُ بْنُ صَالِحٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَالِمٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يُلْدَغُ الْمُؤْمِنُ مِنْ جُحْرٍ مَرَّتَيْنِ
Mums [Uthmanas bin Abu Syaibah] pasakė; mums [Abu Ahmadas Az Zubairi] pasakė; mums [Zam'ah bin Salih] iš [Az Zuhri] iš [Salim] iš [Ibn Umaro] pasakė: „Rašulullah sallallaahu 'alaihi wasallam pasakė: „Tegul musulmonas du kartus neįkrenta į vieną duobę“.
Imam Ibnu Majah : 3974
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ عَنْ زَكَرِيَّا بْنِ أَبِي زَائِدَةَ عَنْ الشَّعْبِيِّ قَالَسَمِعْتُ النُّعْمَانَ بْنَ بَشِيرٍ يَقُولُ عَلَى الْمِنْبَرِ وَأَهْوَى بِإِصْبَعَيْهِ إِلَى أُذُنَيْهِ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ الْحَلَالُ بَيِّنٌ وَالْحَرَامُ بَيِّنٌ وَبَيْنَهُمَا مُشْتَبِهَاتٌ لَا يَعْلَمُهَا كَثِيرٌ مِنْ النَّاسِ فَمَنْ اتَّقَى الشُّبُهَاتِ اسْتَبْرَأَ لِدِينِهِ وَعِرْضِهِ وَمَنْ وَقَعَ فِي الشُّبُهَاتِ وَقَعَ فِي الْحَرَامِ كَالرَّاعِي حَوْلَ الْحِمَى يُوشِكُ أَنْ يَرْتَعَ فِيهِ أَلَا وَإِنَّ لِكُلِّ مَلِكٍ حِمَى أَلَا وَإِنَّ حِمَى اللَّهِ مَحَارِمُهُ أَلَا وَإِنَّ فِي الْجَسَدِ مُضْغَةً إِذَا صَلُحَتْ صَلُحَ الْجَسَدُ كُلُّهُ وَإِذَا فَسَدَتْ فَسَدَ الْجَسَدُ كُلُّهُ أَلَا وَهِيَ الْقَلْبُ
[„Amr bin Rafi“] papasakojo mums [Abdullah bin Mubarak] iš [Zakaria bin Abu Za`idah] iš [Ash Sya'bi], kuris sakė: „Girdėjau [An Nu'man bin Bashir] sakantį ant sakyklos ir gestikuliuojantį pirštais ausis: „Girdėjau Alacho Pasiuntinį (tebūnie jam Alacho ramybė ir palaimos) sakant: „Kas leistina, yra aišku, ir kas neteisėta, taip pat aišku, o tarp jų yra abejotinų – neaiškių – dalykų, kurių dauguma žmonių nežino. Kas gali apsisaugoti nuo abejotinų dalykų, tas apsaugojo savo religiją ir garbę, o kas patenka į abejotinus dalykus, tas patenka į tai, kas draudžiama. Kaip piemuo, kuris gano savo gyvulius draudžiamoje teritorijoje, bijodamas, kad jo gyvuliai pateks į tą draudžiamą teritoriją. Žinokite, kad kiekvienas karalius turi draudimą, o tai, ką Alachas draudžia, yra tai, ką jis padarė uždraustą. Žinokite, kad kūne yra kraujo krešulys. Jei jis geras, visas kūnas bus geras. Bet jei jis sugedęs, visas kūnas bus sugedęs. Žinokite, kad šis kraujo krešulys yra širdis.“
Imam Ibnu Majah : 3975
حَدَّثَنَا حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ الْمُعَلَّى بْنِ زِيَادٍ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ قُرَّةَ عَنْ مَعْقِلِ بْنِ يَسَارٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْعِبَادَةُ فِي الْهَرْجِ كَهِجْرَةٍ إِلَيَّ
Jis pasakė mums [Humaid bin Mas'adah] papasakojo mums [Ja'far bin Sulaiman] iš [Al Mu'alla bin Ziyad] iš [Mu'awiyah bin Qurrah] iš [Ma'qil bin Yasar], jis pasakė: "Rasulullah sallallaahu "alaihi wasallam, atliekantis mane, atlieka tokias pačias garbinimo sąlygas.
Imam Ibnu Majah : 3976
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَيَعْقُوبُ بْنُ حُمَيْدِ بْنِ كَاسِبٍ وَسُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ قَالُوا حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ الْفَزَارِيُّ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ كَيْسَانَ عَنْ أَبِي حَازِمٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَدَأَ الْإِسْلَامُ غَرِيبًا وَسَيَعُودُ غَرِيبًا فَطُوبَى لِلْغُرَبَاءِ
Mums [Abdurrahmanui bin Ibrahimui], [Ya'qubui bin Humaidui bin Kasibui] ir [Suwaidui bin Sa'idui] buvo pasakyta; mums [Marwanas bin Mu'awiyah Al Fazari] mums [Yazidas bin Kaisanas] pasakė iš [Abu Hazimo] iš [Abu Hurairah]: „Alacho Pasiuntinys (SAW) sakė: „Islamas pirmą kartą pasirodė svetimoje valstybėje ir sugrįš svetimoje valstybėje, todėl laimingi bus izoliuoti žmonės“.
Imam Ibnu Majah : 3977
حَدَّثَنَا حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ أَنْبَأَنَا عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ وَابْنُ لَهِيعَةَ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ عَنْ سِنَانِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍعَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ الْإِسْلَامَ بَدَأَ غَرِيبًا وَسَيَعُودُ غَرِيبًا فَطُوبَى لِلْغُرَبَاءِ
[Harmalah bin Yahya] mums pasakė, kad [Abdullah bin Wahb] mums pasakė [Amru bin Al Harith] ir [Ibnu Lahi'ah] iš [Yazid bin Abu Habib], iš [Sinan bin Sa'd], iš [Anas bin Malik] iš Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam, jis pasakė: „Iš tiesų islamas pirmą kartą pasirodė svetimoje valstybėje ir sugrįš svetimoje valstybėje, todėl laimingi yra izoliuoti žmonės“.
Imam Ibnu Majah : 3978
حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ وَكِيعٍ حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ أَبِي الْأَحْوَصِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ الْإِسْلَامَ بَدَأَ غَرِيبًا وَسَيَعُودُ غَرِيبًا فَطُوبَى لِلْغُرَبَاءِ قَالَ قِيلَ وَمَنْ الْغُرَبَاءُ قَالَ النُّزَّاعُ مِنْ الْقَبَائِلِ
[Sufyan bin Waki] mums pasakė [Hafsh bin Ghiyats] iš [Al A'masy], iš [Abu Ishaq], iš [Abu Al Ahwash], iš [Abdullah], kad jis sakė: „Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam sakė: „Iš tiesų islamas pirmą kartą pasirodė svetimoje valstybėje ir sugrįš svetimoje valstybėje, todėl laimingi bus izoliuoti žmonės“. Abdullah pasakė: „Buvo sakoma: „Kas yra šie izoliuoti žmonės?“ Jis atsakė: „Žmonės, kurie atsiskiria nuo suklaidintų genčių“.
Imam Ibnu Majah : 3979
حَدَّثَنَا حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي ابْنُ لَهِيعَةَ عَنْ عِيسَى بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِأَنَّهُ خَرَجَ يَوْمًا إِلَى مَسْجِدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَوَجَدَ مُعَاذَ بْنَ جَبَلٍ قَاعِدًا عِنْدَ قَبْرِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَبْكِي فَقَالَ مَا يُبْكِيكَ قَالَ يُبْكِينِي شَيْءٌ سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّ يَسِيرَ الرِّيَاءِ شِرْكٌ وَإِنَّ مَنْ عَادَى لِلَّهِ وَلِيًّا فَقَدْ بَارَزَ اللَّهَ بِالْمُحَارَبَةِ إِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ الْأَبْرَارَ الْأَتْقِيَاءَ الْأَخْفِيَاءَ الَّذِينَ إِذَا غَابُوا لَمْ يُفْتَقَدُوا وَإِنْ حَضَرُوا لَمْ يُدْعَوْا وَلَمْ يُعْرَفُوا قُلُوبُهُمْ مَصَابِيحُ الْهُدَى يَخْرُجُونَ مِنْ كُلِّ غَبْرَاءَ مُظْلِمَةٍ
[Harmalah bin Yahya] mums pasakė, kad [Abdullah bin Wahb] man [Ibn Lahi'ah] iš [Isa bin Abdurrahman], iš [Zaid bin Aslam], iš [Aslam], iš [Umar bin Khattab] pasakė, kad kartą jis nuėjo į pranašo (sallallaahu 'alaihi wasallam) mečetę ir sutiko Mu'adz bin Jabal, kuris sėdėjo prie pranašo (sallallaahu 'alaihi wasallam) kapo ir verkė. Taigi jis paklausė: „Kodėl tu verkei?“ [Mu'adz] atsakė: „Aš verkiau dėl kažko, ką girdėjau iš Pranašo (sallallaahu 'alaihi wasallam). Girdėjau Pranašą (sallallahu 'alaihi wasallam) sakant: „Iš tiesų, net lengviausia riya“ laikoma širk, ir iš tiesų tas, kuris yra priešiškas Alacho šventiesiems, metė jam iššūkį kovoti su Alachu.“ Iš tiesų, Alachas myli gerus, pamaldžius ir nežinomus, būtent tuos, kurie, kai dingsta, nėra ieškomi, o kai pasirodo, nėra pažįstami. Jų širdys yra tarsi vedimo žibintai, atsirandantys iš kiekvienos tamsios žemės.
Imam Ibnu Majah : 3980
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ الدَّرَاوَرْدِيُّ حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ أَسْلَمَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ النَّاسُ كَإِبِلِ مِائَةٍ لَا تَكَادُ تَجِدُ فِيهَا رَاحِلَةً
[Hisyam bin 'Ammar] mums pasakė, kad [Abdul Aziz bin Muhammad Ad Darawardi] mums pasakė [Zaid bin Aslam] iš [Abdullah bin Umar] sakė: „Alacho Pasiuntinys (SAW) sakė: „Žmonės yra kaip šimtas kupranugarių, tarp kurių vargu ar randamas nė vienas, tinkamas naudoti kaip transporto priemonė“.