Revert to Islam, click here
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)
Free Download / Download

Imam Ibnu Majah (الامام ابن ماجه) - 4332 Hadith

Hadith

Imam Ibnu Majah : 3961

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ عَنْ أَبِي حَصِينٍ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ فَلْيَقُلْ خَيْرًا أَوْ لِيَسْكُتْ

လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႃႇပူဝ်ႇပႃႇၵႃႇ] လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႃႇပူဝ်ႇဢႃႇလ်ဢႃႇႁွတ်ႉ] တီႈ [ဢႃႇပူဝ်ႇဢႃႇလ်ႁႃႇသျိၼ်ႇ] တီႈ [ဢႃႇပူဝ်ႇသႃႇလိတ်ႉ] တီႈ [ဢႃႇပူဝ်ႇႁူႇရၢႆႇရႃႇ] မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ ‘ရႃႇသူဝ်ႇလႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသႃႇလမ်ႇ လၢတ်ႈဝႃႈ ‘ၽႂ်ယုမ်ႇယမ် ဢႃႇလႃႇႁႃႇ လႄႈ ဝၼ်းလိုၼ်းသုတ်းၼၼ်ႉ ႁႂ်ႈလၢတ်ႈၵႂၢမ်းလီ ဢမ်ႇၼၼ် ႁႂ်ႈယဵၼ်ၵႂႃႇ’ ၼႆယဝ်ႉ။

Hadith

Imam Ibnu Majah : 3962

حَدَّثَنَا أَبُو مَرْوَانَ مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ الْعُثْمَانِيُّ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مَاعِزٍ الْعَامِرِيِّ أَنَّ سُفْيَانَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ الثَّقَفِيَّ قَالَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ حَدِّثْنِي بِأَمْرٍ أَعْتَصِمُ بِهِ قَالَ قُلْ رَبِّيَ اللَّهُ ثُمَّ اسْتَقِمْ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا أَكْثَرُ مَا تَخَافُ عَلَيَّ فَأَخَذَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِلِسَانِ نَفْسِهِ ثُمَّ قَالَ هَذَا

လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႃႇပူဝ်ႇမႃႇဝၼ်ႇ မူႇႁမ်ႇမတ်ႉ ပိၼ်ႇဢူဝ်ႇသျိၼ်ႇ ဢႄးလ်ဢူဝ်ႇသျိၼ်ႇၼီႇ] လၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢီႇရၢမ်ႇ ပိၼ်ႇသၢတ်ႉ] တီႈ [ဢိပ်ႉၼူဝ်ႇသျိပ်ႉ] တီႈ [မူႇႁမ်ႇမတ်ႉ ပိၼ်ႇဢပ်ႉတူးရႃႇႁၢၼ်ႇ ပိၼ်ႇမၢႆဢိတ်ႉဢႃႇလ်ဢမိရီႇ] ဝႃႈ [သူႇၾျႅၼ်ႇ ပိၼ်ႇဢတ်ႉတူးလႃႇ ဢႅတ်ႉသႃႇၵႃႇၾီႇ] လၢတ်ႈဝႃႈ၊ ‘ၶႃႈထၢမ်ဝႃႈ ‘ဢေႃႈ ရသျႃးဢႃႇလႃႇႁႃႇ လၢတ်ႈၼႄၶႃႈ လွင်ႈဢၼ်ၶႃႈတေၸၢင်ႈပိုင်ႈဢိင်လႆႈၼၼ်ႉ’ ၼႆယဝ်ႉ။ မၼ်းၸဝ်ႈဝႃႈ လၢတ်ႈဝႃႈ ရၢပ်ႉၵဝ် ပဵၼ်ဢႃႇလႃႇႁႃႇ ၼႆသေ ႁႂ်ႈမၼ်ႈၵိုမ်း ၼႆယဝ်ႉ။ ၶႃႈၶိုၼ်းထၢမ်ဝႃႈ ၸဝ်ႈရသျႃး ဢႃႇလႃႇႁႃႇ ၸဝ်ႈၵဝ်ႇ မႆႈၸႂ်လွင်ႈၶႃႈလိူဝ်ပိူၼ်ႈ ပဵၼ်သင်လႃႇ။ ’ ရႃႇသူႇလမ်ႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇ ဝႃႇသႃႇလမ်ႇ ၸင်ႇယိပ်းၵမ် လိူတ်ႈမၼ်းသေ လၢတ်ႈဝႃႈ ‘ဢၼ်ၼႆႉ’ ၼႆယဝ်ႉ။

Hadith

Imam Ibnu Majah : 3963

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عُمَرَ الْعَدَنِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ عَنْ مَعْمَرٍ عَنْ عَاصِمِ بْنِ أَبِي النُّجُودِ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ قَالَكُنْتُ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ فَأَصْبَحْتُ يَوْمًا قَرِيبًا مِنْهُ وَنَحْنُ نَسِيرُ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَخْبِرْنِي بِعَمَلٍ يُدْخِلُنِي الْجَنَّةَ وَيُبَاعِدُنِي مِنْ النَّارِ قَالَ لَقَدْ سَأَلْتَ عَظِيمًا وَإِنَّهُ لَيَسِيرٌ عَلَى مَنْ يَسَّرَهُ اللَّهُ عَلَيْهِ تَعْبُدُ اللَّهَ لَا تُشْرِكُ بِهِ شَيْئًا وَتُقِيمُ الصَّلَاةَ وَتُؤْتِي الزَّكَاةَ وَتَصُومُ رَمَضَانَ وَتَحُجَّ الْبَيْتَ ثُمَّ قَالَ أَلَا أَدُلُّكَ عَلَى أَبْوَابِ الْخَيْرِ الصَّوْمُ جُنَّةٌ وَالصَّدَقَةُ تُطْفِئُ الْخَطِيئَةَ كَمَا يُطْفِئُ النَّارَ الْمَاءُ وَصَلَاةُ الرَّجُلِ مِنْ جَوْفِ اللَّيْلِ ثُمَّ قَرَأَ{ تَتَجَافَى جُنُوبُهُمْ عَنْ الْمَضَاجِعِ حَتَّى بَلَغَ جَزَاءً بِمَا كَانُوا يَعْمَلُونَ }ثُمَّ قَالَ أَلَا أُخْبِرُكَ بِرَأْسِ الْأَمْرِ وَعَمُودِهِ وَذُرْوَةِ سَنَامِهِ الْجِهَادُ ثُمَّ قَالَ أَلَا أُخْبِرُكَ بِمِلَاكِ ذَلِكَ كُلِّهِ قُلْتُ بَلَى فَأَخَذَ بِلِسَانِهِ فَقَالَ تَكُفُّ عَلَيْكَ هَذَا قُلْتُ يَا نَبِيَّ اللَّهِ وَإِنَّا لَمُؤَاخَذُونَ بِمَا نَتَكَلَّمُ بِهِ قَالَ ثَكِلَتْكَ أُمُّكَ يَا مُعَاذُ وَهَلْ يُكِبُّ النَّاسَ عَلَى وُجُوهِهِمْ فِي النَّارِ إِلَّا حَصَائِدُ أَلْسِنَتِهِمْ

လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [မူႇႁမ်ႇမတ်ႉ ပိၼ်ႇဢႃႇပူဝ်ႇဢူဝ်ႇမႃႇ ဢႃႇလ်ဢႃႇတၼီႇ] လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႅပ်ႉတူးလႃႇ ပိၼ်ႇမူႇဢႅတ်ႉ] လုၵ်ႉတီႈ [မႃႇမႃႇ] လုၵ်ႉတီႈ [ဢႃႇသျိမ်ႇပိၼ်ႇဢႃႇပူဝ်ႇဢႅၼ်ႇၼူဝ်ႇၸူတ်ႉ] လုၵ်ႉတီႈ [ဢႃႇပူဝ်ႇဝႄႇလ်] လုၵ်ႉတီႈ [မူႇဢူဝ်ႇပိၼ်ႇၸႃႇပႄႇလ်] မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ ‘ၵဝ်ၶႃႈ လႆႈယူႇၸွမ်း တၢဝ်ႉသႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသလမ်ႇ ၼႂ်းၶၢဝ်းတၢင်း တေႃႇထိုင် မိူဝ်ႈၽုၵ်ႈဝၼ်း႞ ၵဝ်ၶႃႈ လႆႈယူႇႁိမ်းမၼ်းၸဝ်ႈ။ မိူဝ်ႈၶႃႈပႆယူႇၼၼ်ႉ ၶႃႈလၢတ်ႈမၼ်းဝႃႈ ‘ဢေႃႈ ရသျႃးဢႃႇလႃႇႁႃႇ လၢတ်ႈၼႄၶႃႈ လွင်ႈတၢင်းႁဵတ်းသၢင်ႈ ဢၼ်တေၸၢင်ႈဢဝ်ၶႃႈၶဝ်ႈမိူင်းၽီ လႄႈ ႁႂ်ႈၶႃႈဢမ်ႇလႆႈၶဝ်ႈငရၢႆးၼၼ်ႉလႄႈ။ ’ မၼ်း တွပ်ႇ ဝႃႈ၊ ဢၼ်ဝႃႈၼၼ်ႉ ၸဝ်ႈၵဝ်ႇ ၼပ်ႉယမ် ဢႃႇလႃႇႁႃႇသေ ဢမ်ႇၵပ်းၵၢႆႇသင် တင်းမၼ်းၸဝ်ႈ ႁဵတ်းၵၢၼ် ၼပ်ႉယမ် ပၼ်ၸၵၢတ်ႈ ၵိၼ်ၶဝ်ႈ ၼႂ်းလိူၼ်ရႃႇမႃႇတၢၼ်ႇ လႄႈ ႁဵတ်းၵၢၼ် ႁႃႇၸ်’ ၼႆယဝ်ႉ။ ၵဝ် တေ ၼႄ ၽၵ်းတူ လွင်ႈ ဢၼ် လီ ဢၼ် ငၢမ်း ၼၼ်ႉ ႁိုဝ်း။ လွင်ႈၵိၼ်ၶဝ်ႈၼႆႉ ပဵၼ်ၵွၵ်းႁူဝ်လႄႈ လွင်ႈလူႇတၢၼ်းၼႆႉ ၸၢင်ႈမွတ်ႇပႅတ်ႈ လွင်ႈၽိတ်းပိူင်ႈ မိူၼ်ၼင်ႇ ၼမ်ႉၸၢင်ႈမွတ်ႇၾႆးလႆႈ လႄႈ လွင်ႈယွၼ်းသူး ၵူၼ်းၵေႃႉၼိုင်ႈ ၵၢင်ၶမ်ႈ’ ၼႆယဝ်ႉ။ ယဝ်ႉၵေႃႈ မၼ်းလူဢၢၼ်ႇဝႃႈ--တွင်ႉၶဝ် ၵႆယၢၼ်တီႈၼွၼ်းၶဝ်၊ .. - ' မႃးတီႈၶေႃႈၵႂၢမ်း '-တွပ်ႇတႅၼ်းၶိုၼ်း ဢၼ်ၶဝ်ႁဵတ်းမႃး- ' -Qs. ဢႅတ်ႉ ၽႃႈယွၼ်းသူး 16-18-။ ယဝ်ႉၵေႃႈ မၼ်းသိုပ်ႇလၢတ်ႈဝႃႈ- တေလၢတ်ႈၼႄ ပိူင်လူင်မၼ်း ဢၼ်ပဵၼ်ထမ်ႈ လႄႈ ၸိၵ်းၸွမ်သုင်သုတ်း ၼႂ်းၵူႈလွင်ႈလွင်ႈၼၼ်ႉႁႃႉ။ ၼၼ်ႉပဵၼ် ၸီႇႁၢတ်ႉ’။ ယဝ်ႉၵေႃႈ မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ- ၸွင်ႇၵဝ်တေလၢတ်ႈၼႄ လွင်ႈၵူၼ်းၵေႃႉဢၼ်မီးတင်းမူတ်းၼၼ်ႉႁႃႉ၊ ’ ၵဝ် တွပ်ႇ ဝႃႈ၊ မၼ်းၸၢႆးၵေႃႈ ယိပ်းၵမ် လိူတ်ႈမၼ်းသေ လၢတ်ႈဝႃႈ ‘မႂ်းတေလႆႈႁၢမ်ႈတၢပ်ႈလွင်ႈၼႆႉ တီႈတူဝ်ၵဝ်ႇ’ ၼႆယဝ်ႉ။ ၶႃႈဝႃႈ၊ ‘ဢေႃႈ တၢဝ်ႉဢႃႇလႃႇႁႃႇ ၸွင်ႇႁဝ်းတေလႆႈႁဵတ်းၵၢၼ်ၸွမ်း ဢၼ်ႁဝ်းလၢတ်ႈၼၼ်ႉႁိုဝ်။ ’ မၼ်းၸဝ်ႈ လၢတ်ႈ ဝႃႈ၊မႂ်း ပဵၼ် ၵူၼ်း ဢၼ် ယႂ်ႇ ၼႃႇ ဢေႃႈ၊မႂ်း ပဵၼ် ၵူၼ်း ဢၼ် ယႂ်ႇ ၼႃႇ ဢေႃႈ။ '

Hadith

Imam Ibnu Majah : 3964

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ بْنِ خُنَيْسٍ الْمَكِّيُّ قَالَ سَمِعْتُ سَعِيدَ بْنَ حَسَّانَ الْمَخْزُومِيَّ قَالَ حَدَّثَتْنِي أُمُّ صَالِحٍ عَنْ صَفِيَّةَ بِنْتِ شَيْبَةَ عَنْ أُمِّ حَبِيبَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ كَلَامُ ابْنِ آدَمَ عَلَيْهِ لَا لَهُ إِلَّا الْأَمْرَ بِالْمَعْرُوفِ وَالنَّهْيَ عَنْ الْمُنْكَرِ وَذِكْرَ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ

လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [မူႇႁမ်ႇမတ်ႉ ပိၼ်ႇပႃႇသီႇယႃႇ] လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [မူႇႁမ်ႇမတ်ႉ ပိၼ်ႇယႃႇၸိတ်ႉ ပိၼ်ႇၶူႇၼၢႆႇ ဢႄးလ်မႅၵ်ႉၵီႇ] မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ လႆႈငိၼ်း [သၢႆႉ ပိၼ်ႇဢႄးလ်ႁႃႇသၼ်ႇ ဢႄးလ်မႁႃႇၸူႇမီႇ] လၢတ်ႈဝႃႈ၊ လၢတ်ႈၼႄၵဝ် [ဢူမ်သႃႇလိတ်ႉ] တီႈ [သျႃႇၾီႇယႃႇ ပိၼ်ႇတသျၢႆႇပႃႇ] တီႈ [ဢူမ်ႁႃႇပီႇပႃႇ] မေးၼၢင်း တၢမ်တူဝ် တၢမ်တူဝ် တၢမ်တူဝ် တၢမ်တူဝ် တၢမ်တူဝ် တၢမ်တူဝ် တၢမ်တူဝ် တၢမ်တူဝ် တၢမ်တူဝ် တၢမ်တူဝ် တၢမ်တူဝ် တၢမ်တူဝ် တၢမ်တူဝ် ၸဝ်ႈပရေႃးၽႅတ်ႈ သႃႇလႃႇလႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇ ဝႃႇသလမ်ႇ ၼၼ်ႉ မၼ်းၼၢင်းလၢတ်ႈဝႃႈ ‘ၵႂၢမ်းလၢတ်ႈ လုၵ်ႈၸၢႆးဢႃႇတမ်ႇ တေပွၵ်ႈမႃး တင်းၽေးၶဵၼ် ပုၼ်ႈတႃႇမၼ်းသေ တေဢမ်ႇဢဝ်မႃးပၼ် လွင်ႈလီ တႃႇမၼ်း လႄႈ တေဢမ်ႇဢဝ်မႃးပၼ် လွင်ႈလီ တႃႇမၼ်း’ ၼႆယဝ်ႉ။ ဢႃႇလႃႇႁႃႇ 'ဢႃႇၸႃႇဝႃႇၸလႃႇ'။

Hadith

Imam Ibnu Majah : 3965

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا خَالِي يَعْلَى عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ أَبِي الشَّعْثَاءِ قَالَقِيلَ لِابْنِ عُمَرَ إِنَّا نَدْخُلُ عَلَى أُمَرَائِنَا فَنَقُولُ الْقَوْلَ فَإِذَا خَرَجْنَا قُلْنَا غَيْرَهُ قَالَ كُنَّا نَعُدُّ ذَلِكَ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ النِّفَاقَ

လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႃႇလီ ပိၼ်ႇမူႇႁမ်ႇမတ်ႉ] လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢူႈႁဝ်း ယႃႇလႃႇ] တီႈ [ဢႃႇလ်ဢႃႇမႃႇသီႇ] တီႈ [ဢီႇရၢမ်ႇ] တီႈ [ဢႃႇပူဝ်ႇဢႃႇသီႇ သျႃးသႃႇ`] မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ ‘လႆႈလၢတ်ႈတီႈ [ဢိပ်ႉပၢၼ်ႇဢူဝ်ႇမႃႇ] ဝႃႈ ‘တႄႉတႄႉ ႁဝ်းၵႆႉၵႂႃႇလႄႇ ၽူႈမီးပုၼ်ႈၽွၼ်းႁဝ်း ယဝ်ႉၵေႃႈ ႁဝ်းလၢတ်ႈၵႂၢမ်း ၼိုင်ႈၶေႃႈ။ ပေႃးႁဝ်းယဝ်ႉတူဝ်ႈသေ ဢွၵ်ႇၵႂႃႇယဝ်ႉ ႁဝ်းလၢတ်ႈၵႂၢမ်းပိူင်ႈၵၼ်’။ ဢိပ်ႉၼူဝ်ႇဢူဝ်ႇမႃႇ လၢတ်ႈဝႃႈ၊ ‘ႁဝ်းၶႃႈ ဝူၼ်ႉဝႃႈ မိူဝ်ႈပၢၼ် တၢမ်တူဝ် တၢမ်တူဝ် သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇ ဝႃႇသႃႇလမ်ႇၼၼ်ႉ လွင်ႈၼႆႉ ပႃးၸွမ်း လွင်ႈႁဵတ်းသၢင်ႈ ၼိၽၢၵ်ႉ’ ၼႆယဝ်ႉ။

Hadith

Imam Ibnu Majah : 3966

حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ شُعَيْبِ بْنِ شَابُورَ حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ عَنْ قُرَّةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ حَيْوَئِيلَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ حُسْنِ إِسْلَامِ الْمَرْءِ تَرْكُهُ مَا لَا يَعْنِيهِ

လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ႁိတ်ႉသယမ်ႇ ပိၼ်ႇဢႃႇမႃႇ] လၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [မူႇႁမ်ႇမတ်ႉ ပိၼ်ႇသျူႇဢႅပ်ႉ ပိၼ်ႇသျႃးပူဝ်ႇ] လၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႃႇလ်ဢူဝ်ႇၸႃႇ] လုၵ်ႉတီႈ [ၵူဝ်ႇရႃႇ ပိၼ်ႇဢပ်ႉတူးရႃႇႁၢၼ်ႇ ပိၼ်ႇႁၢႆႇဝႃႇဢီႇလ်] လုၵ်ႉတီႈ [ဢႃႇၸူႇႁရီႇ] လုၵ်ႉတီႈ [ဢႃႇပူဝ်ႇသႃႇလႃႇမႃႇ] လုၵ်ႉတီႈ [ဢႃႇပူဝ်ႇႁူႇရၢႆႇရႃႇ] မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ ‘တၢဝ်ႉသႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသလမ်ႇ လၢတ်ႈဝႃႈ ‘မဵတ်ႇမၢႆ လွင်ႈယုမ်ႇယမ် ဢိတ်ႉသလမ်းလီ ၵူၼ်းၵေႃႉၼိုင်ႈၼၼ်ႉ ပဵၼ်လွင်ႈဢၼ် မၼ်းပွႆႇၽႃႈပႅတ်ႈ လွင်ႈဢၼ်ဢမ်ႇမီးၽွၼ်းလီ တႃႇမၼ်းၼၼ်ႉ’ ၼႆယဝ်ႉ။

Hadith

Imam Ibnu Majah : 3967

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي حَازِمٍ أَخْبَرَنِي أَبِي عَنْ بَعَجَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بَدْرٍ الْجُهَنِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ خَيْرُ مَعَايِشِ النَّاسِ لَهُمْ رَجُلٌ مُمْسِكٌ بِعِنَانِ فَرَسِهِ فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَيَطِيرُ عَلَى مَتْنِهِ كُلَّمَا سَمِعَ هَيْعَةً أَوْ فَزْعَةً طَارَ عَلَيْهِ إِلَيْهَا يَبْتَغِي الْمَوْتَ أَوْ الْقَتْلَ مَظَانَّهُ وَرَجُلٌ فِي غُنَيْمَةٍ فِي رَأْسِ شَعَفَةٍ مِنْ هَذِهِ الشِّعَافِ أَوْ بَطْنِ وَادٍ مِنْ هَذِهِ الْأَوْدِيَةِ يُقِيمُ الصَّلَاةَ وَيُؤْتِي الزَّكَاةَ وَيَعْبُدُ رَبَّهُ حَتَّى يَأْتِيَهُ الْيَقِينُ لَيْسَ مِنْ النَّاسِ إِلَّا فِي خَيْرٍ

လၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [မူႇႁမ်ႇမတ်ႉ ပိၼ်ႇဢႅတ်ႉသျႃးပႃႇ] လၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႅပ်ႉတူးဢႃႇၸိတ်ႉ ပိၼ်ႇဢႃႇပူဝ်ႇႁႃႇၸိမ်ႇ] လၢတ်ႈၼႄၵဝ် [ပေႃႈၶႃႈ] တီႈ [ပႃႇၸႃႇ ပိၼ်ႇဢႅပ်ႉတူးလႃႇ ပိၼ်ႇပႃႇတီႇ ဢႄးလ်ၸူႇႁၢၼ်ႇၼီႇ] တီႈ [ဢႃႇပူဝ်ႇႁူႇရၢႆႇရႃႇ] ဝႃႈ တၢမ်တူဝ် ၸဝ်ႈပရေႃးၽႅတ်ႈ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇ ဝႃႇသႃႇလမ်ႇ လၢတ်ႈဝႃႈ ၶွင် ဢႃႇလႃႇႁႃႇ။ မိူဝ်ႈၵူႈပွၵ်ႈ မၼ်းလႆႈငိၼ်းသဵင်ၽူႈၶဵၼ် ဢၼ်လီၵူဝ် ဢၼ်လီၵူဝ်ၼၼ်ႉ မၼ်းဝႅၼ်ၶိုၼ်ႈၼိူဝ်လင်မႃႉမၼ်းၵမ်းလဵဝ်သေ ႁႃတၢင်းတၢႆ ႁႂ်ႈပဵၼ်တီႈထၢင်ႇထိူမ်မၼ်း။ လႄႈ ၵူၼ်းၵေႃႉဢၼ်လဵင်ႉပႄႉ တီႈၼိူဝ်ၸိၵ်းလွႆ ဢမ်ႇၼၼ် ၼႂ်းၵႄႈလွႆၸိူဝ်းၼႆႉ ၽွင်းမိူဝ်ႈ ႁဵတ်းတၢင်းလီ ပၼ်ၸၵၢတ်ႈ လႄႈ ၼပ်ႉယမ် ၸဝ်ႈၽြႃးမၼ်း တေႃႇထိုင်တၢႆၼၼ်ႉ မၼ်းတေဢမ်ႇၸႂ်ႈၵူၼ်း ၵူၺ်းၵႃႈ တေပဵၼ်လွင်ႈလီ’ ၼႆယဝ်ႉ။

Hadith

Imam Ibnu Majah : 3968

حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمْزَةَ حَدَّثَنَا الزَّبِيدِيُّ حَدَّثَنِي الزُّهْرِيُّ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ اللَّيْثِيِّ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّأَنَّ رَجُلًا أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ أَيُّ النَّاسِ أَفْضَلُ قَالَ رَجُلٌ مُجَاهِدٌ فِي سَبِيلِ اللَّهِ بِنَفْسِهِ وَمَالِهِ قَالَ ثُمَّ مَنْ قَالَ ثُمَّ امْرُؤٌ فِي شِعْبٍ مِنْ الشِّعَابِ يَعْبُدُ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ وَيَدَعُ النَّاسَ مِنْ شَرِّهِ

လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ႁိတ်ႉသယမ်ႇ ပိၼ်ႇဢႃႇမႃႇ] လၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ယႃႇယႃႇပိၼ်ႇႁမ်ႇၸႃႇ] လၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႃႇၸ်ၸူႇပႄႇတီႇ] လၢတ်ႈၼႄၵဝ် [ဢႃႇၸူႇႁီႇ] လုၵ်ႉတီႈ [ဢႃႇထႃႇပိၼ်ႇယႃႇၸိတ်ႉ ဢႃႇလ်လၢႆႉသီႇ] လုၵ်ႉတီႈ [ဢႃႇပူဝ်ႇသၢႆႉ ဢႃႇလ်ၶူႇတရီႇ] ဝႃႈ ၵူၼ်းၵေႃႉၼိုင်ႈ မႃးႁၼ် တၢမ်တူဝ် တၢမ်တူဝ် တၢမ်တူဝ် သႃႇလႃႇလမ်ႇလႃႇႁူဝ်ႇ ဢႃႇလၢႆႇႁူႇ ဢၼ်ပဵၼ် ဢႃႇလၢႆႇႁူဝ်ႇ ဢၼ်ပဵၼ် ဢႃႇလၢႆႇႁူဝ်ႇ ၼၼ်ႉယဝ်ႉ။ ပဵၼ်? ’ မၼ်းတွပ်ႇဝႃႈ ‘ၵူၼ်းၵေႃႉဢၼ် ဢဝ်ဢသၢၵ်ႈ လႄႈ ၶူဝ်းၶွင်မၼ်း ၶတ်းၸႂ် ၼႂ်းသဵၼ်ႈတၢင်း ဢႃႇလႃႇႁႃႇ’ ၼႆယဝ်ႉ။ မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ ‘ပေႃးၼၼ် ၽႂ်ထႅင်ႈ၊ ’ မၼ်းတွပ်ႇဝႃႈ ပေႃးၼၼ် ၵူၼ်းၵေႃႉဢၼ်ယူႇၼိူဝ်လွႆၼၼ်ႉ မၼ်းၼပ်ႉယမ် ဢႃႇလႃႇႁႃႇသေ ပွႆႇၽႃႈပႅတ်ႈ လွင်ႈႁၢႆႉၸႃႉၵူၼ်းၼၼ်ႉယဝ်ႉ။

Hadith

Imam Ibnu Majah : 3969

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ يَزِيدَ بْنِ جَابِرٍ حَدَّثَنِي بُسْرُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ حَدَّثَنِي أَبُو إِدْرِيسَ الْخَوْلَانِيُّ أَنَّهُ سَمِعَ حُذَيْفَةَ بْنَ الْيَمَانِ يَقُولُقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَكُونُ دُعَاةٌ عَلَى أَبْوَابِ جَهَنَّمَ مَنْ أَجَابَهُمْ إِلَيْهَا قَذَفُوهُ فِيهَا قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ صِفْهُمْ لَنَا قَالَ هُمْ قَوْمٌ مِنْ جِلْدَتِنَا يَتَكَلَّمُونَ بِأَلْسِنَتِنَا قُلْتُ فَمَا تَأْمُرُنِي إِنْ أَدْرَكَنِي ذَلِكَ قَالَ فَالْزَمْ جَمَاعَةَ الْمُسْلِمِينَ وَإِمَامَهُمْ فَإِنْ لَمْ يَكُنْ لَهُمْ جَمَاعَةٌ وَلَا إِمَامٌ فَاعْتَزِلْ تِلْكَ الْفِرَقَ كُلَّهَا وَلَوْ أَنْ تَعَضَّ بِأَصْلِ شَجَرَةٍ حَتَّى يُدْرِكَكَ الْمَوْتُ وَأَنْتَ كَذَلِكَ

လၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႃႇလီ ပိၼ်ႇမူႇႁမ်ႇမတ်ႉ] လၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႃႇလ်ဝႃႇလိတ်ႉ ပိၼ်ႇမူႇသလိမ်ႇ] လၢတ်ႈၼႄၵဝ် [ဢပ်ႉတူးရႃႇႁၢၼ်ႇ ပိၼ်ႇယႃႇၸိတ်ႉ ပိၼ်ႇၸႃႇပီႇ] လၢတ်ႈၼႄၵဝ် [ပူႇသႃႇပိၼ်ႇဢူဝ်ႇပၢႆႇတူးလႃႇ] လၢတ်ႈၼႄၵဝ် [ဢႃႇပူဝ်ႇဢီႇတရိတ်ႉ ဢႄးလ်ၶူဝ်ႇလႃႇၼီႇ] ဝႃႈ လႆႈငိၼ်း [ႁူႇၸႃႇၾႃႇ ပိၼ်ႇဢႄးလ်ယႃႇမၼ်ႇ] လၢတ်ႈ၊ ‘တၢဝ်ႉသႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသလမ်ႇ လၢတ်ႈဝႃႈ ‘တေမီးၽူႈႁေႃးတြႃး - ၽူႈႁွင်ႉ - ၸိူဝ်းတေႁွင်ႉၵႂႃႇတီႈၽၵ်းတူငရၢႆးၼၼ်ႉ ၽႂ်ႁဵတ်းၸွမ်း ၶေႃႈၽိတ်ႈမွၵ်ႇၶဝ်ၼၼ်ႉ တေလႆႈထုၵ်ႇပႅတ်ႈၼႂ်းငရၢႆး’ ၼႆယဝ်ႉ။ ၵဝ်ၶႃႈ ၸင်ႇထၢမ်ဝႃႈ ဢေႃႈ ရသျႃး ဢႃႇလႃႇႁႃႇ လၢတ်ႈၼႄ ၽၢင်ႁၢင်ႈၶဝ် သေၵမ်း။ ’ မၼ်းၸဝ်ႈ လၢတ်ႈဝႃႈ ၶဝ်ပဵၼ်ၵူၼ်း ဢၼ်သီၼိူဝ်ႉၶဝ် မိူၼ်ၵၼ်တင်းႁဝ်း လႄႈ လၢတ်ႈၵႂၢမ်းမိူၼ်ၵၼ်တင်းႁဝ်း’ ၼႆယဝ်ႉ။ ၶႃႈၶိုၼ်းထၢမ်ဝႃႈ ပေႃးႁဝ်းထူပ်းၺႃးလွင်ႈၼႆႉ ၸဝ်ႈၵဝ်ႇသင်ႇႁႂ်ႈႁဝ်းႁဵတ်းသင်၊ ’ မၼ်းတွပ်ႇဝႃႈ ‘ ႁႂ်ႈၸွမ်းပိူင် ၸႃႇမႃႇ ၵူၼ်းမူႇသလိမ်ႇၶဝ် လႄႈ ဢီႇမၢမ်ႇၶဝ် သင်ဝႃႈ ၶဝ်ဢမ်ႇမီး ၸႃႇမႃႇ ၵူၼ်းမူႇသလိမ်ႇၶဝ် လႄႈ ဢီႇမၢမ်ႇၶဝ်ၼႆၸိုင် တေလႆႈၶူပ်းႁၢၵ်ႈတူၼ်ႈမႆႉ တေႃႇထိုင် တၢႆမႃးထိုင် ၸဝ်ႈၵဝ်ႇသေတႃႉ ႁႂ်ႈၵႆယၢၼ် ၸုမ်းၸိူဝ်းၼႆႉ တင်းမူတ်းလႄႈ ၸဝ်ႈၵဝ်ႇ တေတိုၵ်ႉမီးယူႇ ၼႂ်းငဝ်းလၢႆးၼၼ်ႉယူႇ’ ၼႆယဝ်ႉ။

Hadith

Imam Ibnu Majah : 3970

حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْأَنْصَارِيِّ عَنْ أَبِيهِ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ يَقُولُقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُوشِكُ أَنْ يَكُونَ خَيْرَ مَالِ الْمُسْلِمِ غَنَمٌ يَتْبَعُ بِهَا شَعَفَ الْجِبَالِ وَمَوَاقِعَ الْقَطْرِ يَفِرُّ بِدِينِهِ مِنْ الْفِتَنِ

လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႃႇပူဝ်ႇၶူႇရၢႆႉ] လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႅပ်ႉတူးလႃႇ ပိၼ်ႇၼူဝ်ႇမႃႇ] တီႈ [ယႃႇႁီႇယႃႇ ပိၼ်ႇသၢႆႉ] တီႈ [ဢႅပ်ႉတူးလႃႇ ပိၼ်ႇဢႅပ်ႉတူးရႃႇႁၢၼ်ႇ ဢႄးလ်ဢႅၼ်ႇသႃႇရီႇ] တီႈ [ပေႃႈမၼ်း] ဝႃႈ မၼ်းလႆႈငိၼ်း [ဢႃႇပူဝ်ႇသၢႆႉ ဢႄးလ်ၶူႇတရီႇ] လၢတ်ႈဝႃႈ၊ ‘တၢဝ်ႉသႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသလမ်ႇ လၢတ်ႈဝႃႈ ‘ၶႂ်ႈဝႃႈ ၶူဝ်းၶွင် ဢၼ်လီသေပိူၼ်ႈ ဢၼ်ၵူၼ်းမူႇသလိမ်ႇၶဝ် မီးဝႆႉၼၼ်ႉ ပဵၼ်ပႄႉဢၼ်ဝႆႉၼိူဝ်လွႆ လႄႈ တီႈဢၼ် ၼမ်ႉၼူမ်း - ၼမ်ႉႁွင်ႈ - လႅၼ်ႈပၢႆႈ တႃႇတေၵႄႇသႄႇၼႄႇ သႃႇသၼႃႇမၼ်း တီႈလွင်ႈၼႄးၵၢဝ်ႇႁႃ’ ၼႆယဝ်ႉ။

Hadith

Imam Ibnu Majah : 3971

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ بْنِ عَلِيٍّ الْمُقَدِّمِيُّ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَامِرٍ حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ الْخَزَّازُ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلَالٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ قُرْطٍ عَنْ حُذَيْفَةَ بْنِ الْيَمَانِ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَكُونُ فِتَنٌ عَلَى أَبْوَابِهَا دُعَاةٌ إِلَى النَّارِ فَأَنْ تَمُوتَ وَأَنْتَ عَاضٌّ عَلَى جِذْلِ شَجَرَةٍ خَيْرٌ لَكَ مِنْ أَنْ تَتْبَعَ أَحَدًا مِنْهُمْ

လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [မူႇႁမ်ႇမတ်ႉ ပိၼ်ႇဢူဝ်ႇမႃႇ ပိၼ်ႇဢႃႇလီ ဢႃႇလီမူႇၵႃႇတီႇမီႇ] လၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [သၢႆႉပိၼ်ႇဢႃႇမီႇ] လၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႃႇပူဝ်ႇဢမိတ်ႉဢႄးလ်ၶႃႇၸႃႇ] တီႈ [ႁူႇမိတ်ႉ ပိၼ်ႇႁိလႃႇလ်] တီႈ [ဢႅပ်ႉတူးရႃႇႁၢၼ်ႇ ပိၼ်ႇၶူဝ်ႇရတ်ႉ] တီႈ [ႁူႇၸႃႇၾႃႇ ပိၼ်ႇဢႄးလ်ယႃႇမၼ်ႇ] မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ ‘ၸဝ်ႈရသျႃး ဢႃႇလႃႇႁႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇ ဝႃႇသႃႇလမ်ႇ လၢတ်ႈဝႃႈ ‘တေမီးၵူၼ်း ဢၼ်ၼႄးၵၢဝ်ႇႁႃလၢႆလၢႆၵေႃႉ ၽၢႆႇၼႃႈၶဝ် တေမီးၵူၼ်းၸိူဝ်းဢၼ် ႁွင်ႉမႂ်း ၵႂႃႇငရၢႆးၼၼ်ႉ သင်ဝႃႈ မႂ်းတၢႆၵႂႃႇ ၶူပ်းႁၢၵ်ႈတူၼ်ႈမႆႉၼႆၸိုင် လီလိူဝ်သေ တေလႆႈၸွမ်းၶဝ် ၵေႃႉ႞ - ၸိူဝ်းဢၼ်ႁွင်ႉမႂ်း ၵႂႃႇငရၢႆးၼၼ်ႉ -’ ၼႆယဝ်ႉ။

Hadith

Imam Ibnu Majah : 3972

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَارِثِ الْمِصْرِيُّ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ حَدَّثَنِي عُقَيْلٌ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ أَخْبَرَنِي سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ أَخْبَرَهُأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا يُلْدَغُ الْمُؤْمِنُ مِنْ جُحْرٍ مَرَّتَيْنِ

လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [မူႇႁမ်ႇမတ်ႉ ပိၼ်ႇ ဢႃႇလ်ႁႃႇရိတ်ႉ ဢႃႇလ်မိတ်ႉသရီႇ] လၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႃႇလ်လႅတ်ႉ ပိၼ်ႇသၢတ်ႉ] လၢတ်ႈၼႄၵဝ် [‘ဢူဝ်ႇၵႄးလ်] ဢၼ်လုၵ်ႉတီႈ [ဢိပ်ႉသျိပ်ႉ] လၢတ်ႈၼႄၵဝ် [သၢႆႉပိၼ်ႇဢႄးလ်မူႇသႄႇယပ်ႉ] ဝႃႈ [ဢႃႇပူဝ်ႇႁူႇရၢႆႇရႃႇ] လၢတ်ႈၼႄမၼ်းဝႃႈ တမၢၼ်ႇၸဝ်ႈ ဢႃႇလႃႇႁႃႇ သႃႇလႃႇလမ်ႇလႃႇႁႃႇ ဢႃႇလႃႇႁီႇ ဢႃႇလႃႇႁီႇ ဢႃႇလၢႆႇလ် ၶဝ်ႈမႃး။

Hadith

Imam Ibnu Majah : 3973

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ الزُّبَيْرِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا زَمْعَةُ بْنُ صَالِحٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَالِمٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يُلْدَغُ الْمُؤْمِنُ مِنْ جُحْرٍ مَرَّتَيْنِ

လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢူဝ်ႇသျိၼ်ႇ ပိၼ်ႇဢႃႇပူဝ်ႇသျၢႆႇပႃႇ] မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႃႇပူဝ်ႇဢႃႇႁမ်ႇ ဢႅတ်ႉၸူႇပႄႇရီႇ] မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ၸၢမ်ႇပိၼ်ႇသႃႇလိတ်ႉ] လုၵ်ႉတီႈ [ဢႅတ်ႉၸူႇႁရီႇ] လုၵ်ႉတီႈ [သႃႇလိမ်ႇ] လုၵ်ႉတီႈ [ဢိပ်ႉၼူဝ်ႇဢူဝ်ႇမႃႇ] မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ ‘တၢဝ်ႉသႃႇလႃႇလႃႇႁူႇဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသလမ်ႇ လၢတ်ႈဝႃႈ ‘ယႃႇႁႂ်ႈၵူၼ်းမူႇသလိမ်ႇ တူၵ်းသွင်ပွၵ်ႈ ၼႂ်းႁူးလဵဝ်’ ၼႆယဝ်ႉ။

Hadith

Imam Ibnu Majah : 3974

حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ عَنْ زَكَرِيَّا بْنِ أَبِي زَائِدَةَ عَنْ الشَّعْبِيِّ قَالَسَمِعْتُ النُّعْمَانَ بْنَ بَشِيرٍ يَقُولُ عَلَى الْمِنْبَرِ وَأَهْوَى بِإِصْبَعَيْهِ إِلَى أُذُنَيْهِ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ الْحَلَالُ بَيِّنٌ وَالْحَرَامُ بَيِّنٌ وَبَيْنَهُمَا مُشْتَبِهَاتٌ لَا يَعْلَمُهَا كَثِيرٌ مِنْ النَّاسِ فَمَنْ اتَّقَى الشُّبُهَاتِ اسْتَبْرَأَ لِدِينِهِ وَعِرْضِهِ وَمَنْ وَقَعَ فِي الشُّبُهَاتِ وَقَعَ فِي الْحَرَامِ كَالرَّاعِي حَوْلَ الْحِمَى يُوشِكُ أَنْ يَرْتَعَ فِيهِ أَلَا وَإِنَّ لِكُلِّ مَلِكٍ حِمَى أَلَا وَإِنَّ حِمَى اللَّهِ مَحَارِمُهُ أَلَا وَإِنَّ فِي الْجَسَدِ مُضْغَةً إِذَا صَلُحَتْ صَلُحَ الْجَسَدُ كُلُّهُ وَإِذَا فَسَدَتْ فَسَدَ الْجَسَدُ كُلُّهُ أَلَا وَهِيَ الْقَلْبُ

လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႃႇမရူဝ်ႇ ပိၼ်ႇရႃႇၾီႇ] လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႅပ်ႉတူးလႃႇ ပိၼ်ႇမူႇပႃႇရၵ်ႉ] လုၵ်ႉတီႈ [ၸႃႇၵႃႇရီႇယႃႇ ပိၼ်ႇဢႃႇပူဝ်ႇၸႃႇဢီႇတႃႇ] လုၵ်ႉတီႈ [ဢႅတ်ႉသျႃးပီႇ] မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ ၵဝ်ၶႃႈလႆႈငိၼ်း [An Nu’man bin Basyir] လၢတ်ႈၼိူဝ်ၶဵင်ႇတၢင်ႇထမ်းသေ ဢဝ်ၼိဝ်ႉမိုဝ်းမၼ်း ၼႄတီႈႁူသွင်ၶွၼ်ဝႃႈ ‘ၵဝ်ၶႃႈလႆႈငိၼ်း ရႃႇသူဝ်ႇလႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသႃႇလမ်ႇ လၢတ်ႈဝႃႈ ‘-လွင်ႈတၢင်းဢၼ်ၼိုင်ႈ- ဢၼ်ပဵၼ်ႁႃႇလႃႇလ်ၼၼ်ႉ ၸႅင်ႈလႅင်းလီလႄႈ ဢၼ်ပဵၼ်ႁႃႇရမ်ႇၼၼ်ႉၵေႃႈ ၸႅင်ႈလႅင်းလီသေ ၼႂ်းၵႄႈသွင်ဢၼ်ၼၼ်ႉ မီးလွင်ႈတၢင်း Shubhat -ဢမ်ႇႁူႉၸႅင်ႈလႅင်း- ဢၼ်ၵူၼ်းၵမ်ႈၼမ်။ ၽႂ်ၵႅတ်ႇၶႄတူဝ်ၵဝ်ႇလႆႈ တီႈလွင်ႈထၢင်ႇထိူမ်ၼၼ်ႉ ပွင်ႇဝႃႈ မၼ်းၵႅတ်ႇၶႄဝႆႉ သႃႇသၼႃႇ လႄႈ ၵုင်ႇမုၼ်မၼ်းယဝ်ႉ ၽႂ်တူၵ်းၼႂ်းလွင်ႈထၢင်ႇထိူမ်ၼၼ်ႉ ပွင်ႇဝႃႈ မၼ်းတူၵ်းၵႂႃႇၼႂ်းႁႃႇရမ်ႇယဝ်ႉ။ မိူၼ်ၼင်ႇ ၵူၼ်းလဵင်ႉသူဝ်းၶဝ် လဵင်ႉသတ်း ၸွမ်းႁိမ်းႁွမ်း ဢွင်ႈတီႈႁၢမ်ႈတၢပ်ႈၼၼ်ႉ ၵူဝ်သတ်းၶဝ် ၶဝ်ႈၵႂႃႇၼႂ်းပိုၼ်ႉတီႈႁၢမ်ႈတၢပ်ႈၼၼ်ႉယူႇ။ ႁူႉဝႆႉဝႃႈ ၶုၼ်ႁေႃၶမ်းၵူႈၵေႃႉ မီးလွင်ႈႁၢမ်ႈတၢပ်ႈ လႄႈ လွင်ႈႁၢမ်ႈတၢပ်ႈ ဢႃႇလႃႇႁႃႇၼႆႉ ပဵၼ်လွင်ႈဢၼ်ႁၢမ်ႈတၢပ်ႈဝႆႉ။ ႁူႉဝႆႉဝႃႈ ၼႂ်းတူဝ်ၶိင်းၼႆႉ မီးလိူတ်ႈၵွၼ်ႈ ပေႃးလီၼႆ တူဝ်ၶိင်းတင်းမူတ်း တေလီယူႇ။ ၵူၺ်းၵႃႈ ပေႃးမၼ်းလူႉလႅဝ်ၵႂႃႇၸိုင် တင်းတူဝ်ၵေႃႈ တေလူႉလႅဝ်ၵႂႃႇ။ ႁႂ်ႈႁူႉဝႃႈ လိူတ်ႈၵွၼ်ႈၼၼ်ႉ ပဵၼ်မၢၵ်ႇလၼ်း’ ၼႆယဝ်ႉ။

Hadith

Imam Ibnu Majah : 3975

حَدَّثَنَا حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ الْمُعَلَّى بْنِ زِيَادٍ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ قُرَّةَ عَنْ مَعْقِلِ بْنِ يَسَارٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْعِبَادَةُ فِي الْهَرْجِ كَهِجْرَةٍ إِلَيَّ

လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ႁူႇမၢႆႉ ပိၼ်ႇမႃႇသႃႇတႃႇ] လၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ၸေႃႇၾႃႇ ပိၼ်ႇသူႇလႄႇမၼ်ႇ] တီႈ [ဢႃႇလ်မူႇလႃႇ ပိၼ်ႇၸီႇယတ်ႉ] တီႈ [မူဝ်ႇဝီႇယႃႇ ပိၼ်ႇၵူဝ်ႇရႃႇ] တီႈ [မႃႇၵိလ် ပိၼ်ႇယႃႇသႃႇ] မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ ‘တၢဝ်ႉသႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသလမ်ႇ လၢတ်ႈဝႃႈ ‘လွင်ႈၼပ်ႉယမ် ၼႂ်းသၢႆငၢႆ ဢၼ်သုၵ်ႉသၵ်ႉ တွၼ်ႈတႃႇၵဝ်ၶႃႈၼႆႉ မိူၼ်ၵၼ်တင်း လွင်ႈႁဵတ်းႁိၸႃႇရႃႇ’ ၼႆယဝ်ႉ။

Hadith

Imam Ibnu Majah : 3976

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَيَعْقُوبُ بْنُ حُمَيْدِ بْنِ كَاسِبٍ وَسُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ قَالُوا حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ الْفَزَارِيُّ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ كَيْسَانَ عَنْ أَبِي حَازِمٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَدَأَ الْإِسْلَامُ غَرِيبًا وَسَيَعُودُ غَرِيبًا فَطُوبَى لِلْغُرَبَاءِ

လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်းၶႃႈ [ဢႅပ်ႉတူးရႃႇႁၢၼ်ႇ ပိၼ်ႇဢီႇရၢပ်ႉ] လႄႈ [ယႃႇၵူပ်ႉပိၼ်ႇႁူႇမၢႆႉ ပိၼ်ႇၵႃႇသိပ်ႉ] လႄႈ [သုဝႄး ပိၼ်ႇသၢႆႉ] ၶဝ်ဝႃႈ၊ လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [မႃႇဝၼ်ႇ ပိၼ်ႇမူဝ်ႇဝီႇယႃႇ ဢႄးလ်ၾႃႇၸႃႇရီႇ] လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ယႃႇၸိတ်ႉ ပိၼ်ႇၶၢႆႇသၼ်ႇ] တီႈ [ဢႃႇပူဝ်ႇႁႃႇၸိမ်ႇ] တီႈ [ဢႃႇပူဝ်ႇႁူႇရၢႆႇရႃႇ] မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ ‘တၢဝ်ႉသႃႇလႃႇလႃႇႁူႇဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသလမ်ႇ လၢတ်ႈဝႃႈ ‘ဢိတ်ႉသလမ်းၼႆႉ ဢွၼ်တၢင်းသုတ်း မၼ်းဢွၵ်ႇမႃးတီႈမိူင်းၼွၵ်ႈသေ တေပွၵ်ႈမႃးၶိုၼ်းတီႈမိူင်းၼွၵ်ႈ ယွၼ်ႉၼၼ် တေပဵၼ်ၵၢမ်ႇလီ တႃႇၵူၼ်းၸိူဝ်းဢၼ်ယူႇႁင်းၶေႃ’ ၼႆယဝ်ႉ။

Hadith

Imam Ibnu Majah : 3977

حَدَّثَنَا حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ أَنْبَأَنَا عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ وَابْنُ لَهِيعَةَ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ عَنْ سِنَانِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍعَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ الْإِسْلَامَ بَدَأَ غَرِيبًا وَسَيَعُودُ غَرِيبًا فَطُوبَى لِلْغُرَبَاءِ

လၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ႁႃႇမႃႇလႃႇ ပိၼ်ႇယႃႇႁီႇယႃႇ] လၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႅပ်ႉတူးလႃႇ ပိၼ်ႇဝႃႇႁပ်ႉ] လၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႃႇမရူဝ်ႇ ပိၼ်ႇဢႃႇလ်ႁႃႇရိတ်ႉ] လႄႈ [ဢိပ်ႉၼူဝ်ႇလႃႇႁီႇ] တီႈ [ယႃႇၸိတ်ႉ ပိၼ်ႇဢႃႇပူဝ်ႇႁႃႇပီႇ] တီႈ [သိၼ်ႇၼၼ်ႇ ပိၼ်ႇသႃႇ] တီႈ [ဢႃႇၼတ်ႉ ပိၼ်ႇမႃႇလိၵ်ႉ] တီႈ ရႃႇသူႇလူႇလႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႅပ်ႉ၊ ၸေႊမိူင်းၼွၵ်ႈမိူင်းသေ တေပွၵ်ႈမိူဝ်းၶိုၼ်း ၸေႊမိူင်းၼွၵ်ႈမိူင်း ၼႆလႄႈ ၵူၼ်းၸိူဝ်းယူႇႁင်းၶေႃၼၼ်ႉ မီးၵၢမ်ႇလီ’ ၼႆယဝ်ႉ။

Hadith

Imam Ibnu Majah : 3978

حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ وَكِيعٍ حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ أَبِي الْأَحْوَصِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ الْإِسْلَامَ بَدَأَ غَرِيبًا وَسَيَعُودُ غَرِيبًا فَطُوبَى لِلْغُرَبَاءِ قَالَ قِيلَ وَمَنْ الْغُرَبَاءُ قَالَ النُّزَّاعُ مِنْ الْقَبَائِلِ

လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [သုၽျၢၼ်ႇ ပိၼ်ႇဝႃႇၵီႇ] လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ႁပ်ႉသ် ပိၼ်ႇၵျိတ်ႉ] တီႈ [ဢႃႇလ်ဢႃႇမႃႇသီႇ] တီႈ [ဢႃႇပူဝ်ႇဢီႇသၢၵ်ႉ] တီႈ [ဢႃႇပူဝ်ႇဢႃႇႁွတ်ႉ] တီႈ [ဢႅပ်ႉတူးလႃႇ] မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ ‘တၢဝ်ႉသႃႇလႃႇလႃႇႁူႇဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသလမ်ႇ လၢတ်ႈဝႃႈ ‘တႄႉတႄႉ ၸၢဝ်းဢိတ်ႉသလမ်းၼႆႉ ဢွၼ်တၢင်းသုတ်း မၼ်းဢွၵ်ႇမႃးတီႈမိူင်းၼွၵ်ႈသေ တေပွၵ်ႈမႃးၶိုၼ်းတီႈမိူင်းၼွၵ်ႈ ယွၼ်ႉၼၼ် ၵူၼ်းၸိူဝ်းဢၼ်ယူႇႁင်းၶေႃၼၼ်ႉ မီးၵၢမ်ႇလီ’ ၼႆယဝ်ႉ။ ဢႅပ်ႉတူးလႃႇ လၢတ်ႈဝႃႈ၊ ‘လႆႈငိၼ်းဝႃႈ ၵူၼ်းၸိူဝ်းယူႇႁင်းၶေႃၸိူဝ်းၼႆႉ ပဵၼ်ၽႂ်၊ ’ မၼ်းတွပ်ႇဝႃႈ ‘ၵူၼ်းၸိူဝ်းဢၼ်ၽၢတ်ႇဢွၵ်ႇ ၸၢဝ်းၶိူဝ်း -ဢၼ်ၽိတ်းပိူင်ႈ- ၼၼ်ႉ’ ၼႆယဝ်ႉ။

Hadith

Imam Ibnu Majah : 3979

حَدَّثَنَا حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي ابْنُ لَهِيعَةَ عَنْ عِيسَى بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِأَنَّهُ خَرَجَ يَوْمًا إِلَى مَسْجِدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَوَجَدَ مُعَاذَ بْنَ جَبَلٍ قَاعِدًا عِنْدَ قَبْرِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَبْكِي فَقَالَ مَا يُبْكِيكَ قَالَ يُبْكِينِي شَيْءٌ سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّ يَسِيرَ الرِّيَاءِ شِرْكٌ وَإِنَّ مَنْ عَادَى لِلَّهِ وَلِيًّا فَقَدْ بَارَزَ اللَّهَ بِالْمُحَارَبَةِ إِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ الْأَبْرَارَ الْأَتْقِيَاءَ الْأَخْفِيَاءَ الَّذِينَ إِذَا غَابُوا لَمْ يُفْتَقَدُوا وَإِنْ حَضَرُوا لَمْ يُدْعَوْا وَلَمْ يُعْرَفُوا قُلُوبُهُمْ مَصَابِيحُ الْهُدَى يَخْرُجُونَ مِنْ كُلِّ غَبْرَاءَ مُظْلِمَةٍ

လၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ႁႃႇမႃႇလႃႇ ပိၼ်ႇယႃႇႁီႇယႃႇ] လၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႅပ်ႉတူးလႃႇ ပိၼ်ႇဝႃႇႁပ်ႉ] လၢတ်ႈၼႄၵဝ် [ဢိပ်ႉၼူဝ်ႇလႃႇႁီႇ] တီႈ [ဢီႇသႃႇ ပိၼ်ႇဢပ်ႉတူးရႃႇႁၢၼ်ႇ] တီႈ [ၸေႇတၼႃႇ ပိၼ်ႇဢႅတ်ႉသလမ်ႇ] တီႈ [ဢႃႇသလမ်ႇ] တီႈ [ဢူဝ်ႇမႃႇ ပိၼ်ႇၶတ်ႉတပ်ႉ] ဝႃႈ ဝၼ်းၼိုင်ႈ မၼ်းဢွၵ်ႇၵႂႃႇတီႈ ၵျွင်းမူႇၸေႊ ၶွင် ပရူဝ်ႇၸႃႇႁိလႃႇ ဢႃႇလၢႆႇႁူႇ ဢၼ်ၼင်ႈယူႇႁိမ်းၶုမ် ၸဝ်ႈတၢဝ်ႉသႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇၼၼ်ႉ။ ဝႃႇသႃႇလမ်ႇ ၽွင်းႁႆႈယူႇ။ ၵွပ်ႈၼၼ် မၼ်းၸင်ႇထၢမ်ဝႃႈ ‘ႁဵတ်းသင်လႄႈ မႂ်းႁႆႈ၊ ’ [မူႇၸေႊ] တွပ်ႇဝႃႈ ‘ၵဝ်ၶႃႈႁႆႈယွၼ်ႉ လွင်ႈဢၼ်ၵဝ်ၶႃႈလႆႈငိၼ်း တီႈ ရႃႇသူဝ်ႇလႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလႃႇႁီႇ ဝႃႇသႃႇလမ်ႇၼၼ်ႉ ၵဝ်ၶႃႈလႆႈငိၼ်း ရႃႇသူဝ်ႇလႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလႃႇႁီႇ ဝႃႇသႃႇလမ်ႇ လၢတ်ႈဝႃႈ ‘တႄႉတႄႉ ရီႇယႃႇ ဢၼ်မဝ်မၢင်သေပိူၼ်ႈၼၼ်ႉၵေႃႈ လႆႈဝႃႈ ပဵၼ် သျိၵ်ႉ လႄႈ တႄႉတႄႉဝႃႈဝႃႈ ၵူၼ်းၵေႃႉဢၼ် ပဵၼ်ၽူႈၶဵၼ် ၵူၼ်းလီ ဢႃႇလႃႇႁႃႇ တင်း ဢႃႇလႃႇႁႃႇၼၼ်ႉ လႆႈၶဵင်ႇတႃႉ တႃႇတေတိုၵ်းတေႃးၵၼ်။ တီႈတႄႉမၼ်း ဢႃႇလႃႇႁႃႇ ႁၵ်ႉၵူၼ်းလီ ၵူၼ်းမီးသတ်ႉၸႃႇ ဢမ်ႇႁူႉၸၵ်း ဢၼ်ဝႃႈၼၼ်ႉ ၵူၼ်းၸိူဝ်းဢၼ် ပေႃးႁၢႆၵႂႃႇ ဢမ်ႇႁႃႁၼ် လႄႈ ပေႃးမီးယူႇ ဢမ်ႇႁူႉၸၵ်း ၸႂ်ၶဝ် မိူၼ်ၼင်ႇ ၾႆးမႆႈ ဢၼ်ၼႄတၢင်း ဢၼ်ဢွၵ်ႇမႃး တီႈလိၼ်လပ်းသိင်ႇ ၵူႊတီႈၼၼ်ႉ’ ၼႆယဝ်ႉ။

Hadith

Imam Ibnu Majah : 3980

حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ الدَّرَاوَرْدِيُّ حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ أَسْلَمَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ النَّاسُ كَإِبِلِ مِائَةٍ لَا تَكَادُ تَجِدُ فِيهَا رَاحِلَةً

လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ႁိတ်ႉသယမ်ႇ ပိၼ်ႇဢႃႇမႃႇ] လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႅပ်ႉတူးဢႃႇၸိတ်ႉ ပိၼ်ႇမူႇႁမ်ႇမတ်ႉ ဢႅတ်ႉတႃႇရႃႇဝႃႇတီႇ] လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ၸၢႆးပိၼ်ႇဢႅတ်ႉသလမ်ႇ] လုၵ်ႉတီႈ [ဢႅပ်ႉတူးလႃႇ ပိၼ်ႇဢူဝ်ႇမႃႇ] မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ ‘တၢဝ်ႉသႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသလမ်ႇ လၢတ်ႈဝႃႈ ‘ၵူၼ်းႁဝ်းၼႆႉ မိူၼ်ၼင်ႇ ဢုတ်ႇပၢၵ်ႇတူဝ် ဢၼ်ဢမ်ႇပေႃးႁၼ် ဢၼ်ထုၵ်ႇမႅၼ်ႈ တႃႇၸႂ်ႉတိုဝ်း ပဵၼ်လူတ်ႉၵႃး’ ၼႆယဝ်ႉ။