Imam Ibnu Majah (الامام ابن ماجه) - 4332 Hadith
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3861
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ الطَّنَافِسِيُّ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا عُبَادَةُ بْنُ مُسْلِمٍ حَدَّثَنَا جُبَيْرُ بْنُ أَبِي سُلَيْمَانَ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ عُمَرَ يَقُولُلَمْ يَكُنْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدَعُ هَؤُلَاءِ الدَّعَوَاتِ حِينَ يُمْسِي وَحِينَ يُصْبِحُ اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْعَفْوَ وَالْعَافِيَةَ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْعَفْوَ وَالْعَافِيَةَ فِي دِينِي وَدُنْيَايَ وَأَهْلِي وَمَالِي اللَّهُمَّ اسْتُرْ عَوْرَاتِي وَآمِنْ رَوْعَاتِي وَاحْفَظْنِي مِنْ بَيْنِ يَدَيَّ وَمِنْ خَلْفِي وَعَنْ يَمِينِي وَعَنْ شِمَالِي وَمِنْ فَوْقِي وَأَعُوذُ بِكَ أَنْ أُغْتَالَ مِنْ تَحْتِيقَالَ وَكِيعٌ يَعْنِي الْخَسْفَ
[Ali bin Muhammad At Thanafisi] mums pasakė, [Waki] mums pasakė, [Ubadah bin Muslim] mums pasakė, [Jubair bin Abu Sulaiman bin Jubair bin Muth'im] jis sakė: „Girdėjau jį [Ibn Umar] sakant: Pranašas (sallallaahu 'alaihi wasallam) niekada nepalikdavo šių maldų prieš rytą ir vakarą, būtent: „O Allah, tikrai prašau Tavęs atleidimo ir išgelbėjimo šiame pasaulyje ir pomirtiniame gyvenime. O Allah, tikrai prašau Tavęs atleidimo ir saugumo vykdant mano dieviškumą, mano pasaulį, mano šeimą ir mano turtus. O Allah, uždenk mano nuogumą, užtikrink tai, kas mano rūpestis, apsaugok mus nuo pavojų, kurie kyla iš priešais mane, iš už manęs, iš mano dešinės pusės, iš mano kairės ir iš manęs viršaus, ir aš ieškau prieglobsčio Tavyje nuo pavojų, kurie netikėtai kyla iš manęs apačioje.“
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3862
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ عُيَيْنَةَ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ ثَعْلَبَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُرَيْدَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اللَّهُمَّ أَنْتَ رَبِّي لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ خَلَقْتَنِي وَأَنَا عَبْدُكَ وَأَنَا عَلَى عَهْدِكَ وَوَعْدِكَ مَا اسْتَطَعْتُ أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا صَنَعْتُ أَبُوءُ بِنِعْمَتِكَ وَأَبُوءُ بِذَنْبِي فَاغْفِرْ لِي فَإِنَّهُ لَا يَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلَّا أَنْتَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ قَالَهَا فِي يَوْمِهِ وَلَيْلَتِهِ فَمَاتَ فِي ذَلِكَ الْيَوْمِ أَوْ تِلْكَ اللَّيْلَةِ دَخَلَ الْجَنَّةَ إِنْ شَاءَ اللَّهُ تَعَالَى
[Ali bin Muhammad] mums pasakė, kad [Ibrahimas bin 'Uyainah] mums pasakė, kad [Al Walidas bin tsa'labah] iš [Abdullah bin Buraidah] iš [jo tėvo] jis pasakė: Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam meldėsi: „O Allah, Tu esi mano Raba, nėra kito dievo, verto garbinimo, išskyrus Tave. Tu mane sukūrei, ir aš esu Tavo tarnas. Aš esu Tavo aprūpinimo ir pažadų ribose, kiek galiu. Ieškau prieglobsčio Tavyje nuo blogio, kurį padariau. Aš pripažįstu Tavo palaiminimus ir pripažįstu savo nuodėmes, todėl atleisk man, nes tikrai niekas negali atleisti nuodėmių, išskyrus Tave“. Buraidah sakė: „Alacho Pasiuntinys sallallaahu 'alaihi wasallam sakė: „Kas skaito tai dieną ir naktį, tas miršta tą dieną ar naktį, tas tikrai pateks į dangų, jei Alachas Ta'ala panorės“.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3863
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي الشَّوَارِبِ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ الْمُخْتَارِ حَدَّثَنَا سُهَيْلٌ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ إِذَا أَوَى إِلَى فِرَاشِهِ اللَّهُمَّ رَبَّ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ وَرَبَّ كُلِّ شَيْءٍ فَالِقَ الْحَبِّ وَالنَّوَى مُنْزِلَ التَّوْرَاةِ وَالْإِنْجِيلِ وَالْقُرْآنِ الْعَظِيمِ أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ كُلِّ دَابَّةٍ أَنْتَ آخِذٌ بِنَاصِيَتِهَا أَنْتَ الْأَوَّلُ فَلَيْسَ قَبْلَكَ شَيْءٌ وَأَنْتَ الْآخِرُ فَلَيْسَ بَعْدَكَ شَيْءٌ وَأَنْتَ الظَّاهِرُ فَلَيْسَ فَوْقَكَ شَيْءٌ وَأَنْتَ الْبَاطِنُ فَلَيْسَ دُونَكَ شَيْءٌ اقْضِ عَنِّي الدَّيْنَ وَأَغْنِنِي مِنْ الْفَقْرِ
[Muhammadas bin Abdul Malik bin Abu As Syawarib] mums pasakė, kad [Abdul Aziz bin Muhtar] mums pasakė [Suhail] iš [jo tėvo], iš [Abu Hurairah], iš Pranašo (sallallaahu 'alaihi wasallam), kai jis norėjo atsigulti į savo lovą, jis perskaitė: „O Allah, dangaus ir žemės Raba, visų dalykų Raba, Tas, kuris duoda pradžią augalų grūdams ir vaisių sėkloms, Tas, kuris atsiuntė Torą, Bibliją ir didįjį Koraną. Ieškau prieglobsčio Tavyje nuo visų šliaužiančių gyvūnų, kurių kaktas Tu laikai, blogio. Tu esi Seniausias ir prieš Tave nieko nebuvo. Tu esi paskutinis ir po Tavęs nieko nėra. Tu esi toks tikras, kad nėra nieko realesnio už Tave. Ir Tu esi toks paslėptas, kad nėra nieko labiau paslėpto už Tave. Atmokėk visas mano skolas ir patenkink mane iš skurdo“.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3864
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا أَرَادَ أَحَدُكُمْ أَنْ يَضْطَجِعَ عَلَى فِرَاشِهِ فَلْيَنْزِعْ دَاخِلَةَ إِزَارِهِ ثُمَّ لِيَنْفُضْ بِهَا فِرَاشَهُ فَإِنَّهُ لَا يَدْرِي مَا خَلَفَهُ عَلَيْهِ ثُمَّ لِيَضْطَجِعْ عَلَى شِقِّهِ الْأَيْمَنِ ثُمَّ لِيَقُلْ رَبِّ بِكَ وَضَعْتُ جَنْبِي وَبِكَ أَرْفَعُهُ فَإِنْ أَمْسَكْتَ نَفْسِي فَارْحَمْهَا وَإِنْ أَرْسَلْتَهَا فَاحْفَظْهَا بِمَا حَفِظْتَ بِهِ عِبَادَكَ الصَّالِحِينَ
Mums [Abu Bakras] pasakė [Abdullah bin Numairui] iš [Ubaidullaho], iš [Sa'id bin Abu Sa'ido], iš [Abu Hurairah], kad Alacho Pasiuntinys (tebūnie jam ramybė ir ramybė) pasakė: „Jei kas nors iš jūsų nori atsigulti į lovą, jis turėtų nusivilkti dalį antklodės ir išsivalyti čiužinį, nes nežino, kas jam gali pakenkti. Tada jis turėtų atsigulti ant dešiniojo kūno šono ir melstis: „O mano Viešpatie, Tavo vardu aš gulu ant savo šono ir Tavo vardu jį pakeliu. Jei Tu paimsi mano sielą, pasigailėk jos. O jei Tu jį paleisi, apsaugok jį, kaip Tu saugo savo teisius tarnus.“
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3865
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ وَسَعِيدُ بْنُ شُرَحْبِيلَ أَنْبَأَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ عُقَيْلٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ أَنَّ عُرْوَةَ بْنَ الزُّبَيْرِ أَخْبَرَهُ عَنْ عَائِشَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا أَخَذَ مَضْجَعَهُ نَفَثَ فِي يَدَيْهِ وَقَرَأَ بِالْمُعَوِّذَتَيْنِ وَمَسَحَ بِهِمَا جَسَدَهُ
Mums buvo pasakyta, kad [Abu Bakras] mums [Yunus bin Muhammad] pasakė, o [Sa'id bin Syurahbil] mums [Al Laits bin Sa'd] iš ['Uqail] iš [Ibn Shihab] pasakė, kad ['Urwah bin Az Zubair] jam pranešė iš ['Aishos], jog, kai Alacho Pasiuntinys (sallallaahu 'alaihi wa sallam) atėjo į jo lovą, jis papūtė į abi rankas ir perskaitė mu'awwidatain laišką, o tada delnais perbraukė juo per savo kūną.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3866
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لِرَجُلٍ إِذَا أَخَذْتَ مَضْجَعَكَ أَوْ أَوَيْتَ إِلَى فِرَاشِكَ فَقُلْ اللَّهُمَّ أَسْلَمْتُ وَجْهِي إِلَيْكَ وَأَلْجَأْتُ ظَهْرِي إِلَيْكَ وَفَوَّضْتُ أَمْرِي إِلَيْكَ رَغْبَةً وَرَهْبَةً إِلَيْكَ لَا مَلْجَأَ وَلَا مَنْجَأَ مِنْكَ إِلَّا إِلَيْكَ آمَنْتُ بِكِتَابِكَ الَّذِي أَنْزَلْتَ وَنَبِيِّكَ الَّذِي أَرْسَلْتَ فَإِنْ مِتَّ مِنْ لَيْلَتِكَ مِتَّ عَلَى الْفِطْرَةِ وَإِنْ أَصْبَحْتَ أَصْبَحْتَ وَقَدْ أَصَبْتَ خَيْرًا كَثِيرًا
[Ali bin Muhammad] mums pasakė, kad [Waki'] mums pasakė [Sufyan] iš [Abu Ishaq] iš [Al Barra` bin 'Azib], kad Pranašas (sallallaahu 'alaihi wa sallam) vienam vyrui pasakė: „Jei nori eiti į savo lovą arba nori užmigti savo lovoje, sakyk: „O Allah, aš atsigręžiu į Tave veidu ir atsuku Tau nugarą. Patikiu Tau tai džiaugsmo ir malonumo būsenoje, neturėdamas kur pasikliauti ar rasti prieglobstį, tik Tavimi. Aš tikiu Tavo knyga, kurią apreiškei Savo Pranašui, kurį siuntei.“ Taigi, jei mirsi tą naktį, mirsi tyros būsenos. O jei atsikelsi ryte, ryte gyvensi kupinas gerumo.“
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3867
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ إِسْرَائِيلَ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا أَوَى إِلَى فِرَاشِهِ وَضَعَ يَدَهُ يَعْنِي الْيُمْنَى تَحْتَ خَدِّهِ ثُمَّ قَالَ اللَّهُمَّ قِنِي عَذَابَكَ يَوْمَ تَبْعَثُ أَوْ تَجْمَعُ عِبَادَكَ
Mums [Ali bin Muhammad] papasakojo [Waki'] iš [Izraelio], iš [Abu Ishaqo], iš [Abu 'Ubaidah], iš [Abdullah], kad kai pranašas (sallallaahu 'alaihi wa sallam) norėjo eiti miegoti, jis padėjo ranką – būtent dešinę – po skruostu ir tarė: „Allahumma qinii 'adzaabaka yauma tab'ats au tajma' 'ibadaka – O Allah, apsaugok mane nuo Savo bausmės tą dieną, kai pakelsi arba surinksi Savo tarnus“.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3868
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدِّمَشْقِيُّ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ حَدَّثَنِي عُمَيْرُ بْنُ هَانِئٍ حَدَّثَنِي جُنَادَةُ بْنُ أَبِي أُمَيَّةَ عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ تَعَارَّ مِنْ اللَّيْلِ فَقَالَ حِينَ يَسْتَيْقِظُ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ سُبْحَانَ اللَّهِ وَالْحَمْدُ لِلَّهِ وَلَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَاللَّهُ أَكْبَرُ وَلَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ الْعَلِيِّ الْعَظِيمِ ثُمَّ دَعَا رَبِّ اغْفِرْ لِي غُفِرَ لَهُ قَالَ الْوَلِيدُ أَوْ قَالَ دَعَا اسْتُجِيبَ لَهُ فَإِنْ قَامَ فَتَوَضَّأَ ثُمَّ صَلَّى قُبِلَتْ صَلَاتُهُ
[Abdurrahmanas bin Ibrahimas Ad Dimasyqi] mums pasakė, [Al Walidas bin Muslimas] mums pasakė, [Al Auza'i] man pasakė, [Umair bin Hani] man pasakė, [Junadah bin Abu Umayyah] iš [Ubadah bin Shamit] sakė: Rasulullah shallahahu 'alaihi wasallam sakė: „Kas atsibunda naktį ir pabudęs sako: „Nėra kito dievo, tik Visagalis Alachas, kuris neturi bendro. Jam priklauso karalystė ir Jam skirta visa šlovė, ir Jis turi valdžią viskam. Šlovė Alachui, ir visa šlovė Alachui, ir nėra kito dievo, tik Alachas, ir Alachas yra didžiausias. Nėra jokios galios ar pastangų, tik Alachas, Pats Didžiausias“. Tada jis meldėsi: „O Alachai, atleisk man“. Tikrai jam bus atleista.“ Al Walidas pasakė; „arba jis pasakė: „Jei jis melsis, jo malda tikrai bus išklausyta“. Ir jei jis atsikels atlikti apsiplovimo ir melstis, jo malda tikrai bus išklausyta.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3869
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ هِشَامٍ أَنْبَأَنَا شَيْبَانُ عَنْ يَحْيَى عَنْ أَبِي سَلَمَةَ أَنَّ رَبِيعَةَ بْنَ كَعْبٍ الْأَسْلَمِيَّ أَخْبَرَهُأَنَّهُ كَانَ يَبِيتُ عِنْدَ بَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَكَانَ يَسْمَعُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مِنْ اللَّيْلِ سُبْحَانَ اللَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ الْهَوِيَّ ثُمَّ يَقُولُ سُبْحَانَ اللَّهِ وَبِحَمْدِهِ
[Abu Bakr bin Abu Syaibah] mums pasakė, kad [Mu'awiyah bin Hisham] mums [Syaiban] iš [Yahya] iš [Abu Salamah] pasakė, kad [Rabi'ah bin Ka'b Al Aslami] pranešė, jog kartą jis praleido naktį prie pranašo (sallallaahu 'alaihi wasallam) namų durų ir girdėjo, kaip Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam vakare skaito maldą: „Al Hamdulillahi rabbil 'alamin – Garbė Alachui, pasaulių Rabanui“. Kartą vakare jis tarė: „Subhanallah wa bihamdih – Garbė Alachui ir visa šlovė Jam“.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3870
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ عَنْ رِبْعِيِّ بْنِ حِرَاشٍ عَنْ حُذَيْفَةَ قَالَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا انْتَبَهَ مِنْ اللَّيْلِ قَالَ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَحْيَانَا بَعْدَ مَا أَمَاتَنَا وَإِلَيْهِ النُّشُورُ
[Ali bin Muhammad] mums pasakė, kad [Waki'] mums pasakė [Sufyanui] iš [Abdul Malik bin 'Umairo] iš [Rib'i bin Hirasy] iš [Hudzaifah] jis sakė: „Kai Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam pabudo naktį, jis tarė: „Al Hamdulillahilladzii ahyaana ba'da maa amatana wailaihi nusyur – Šlovė Alachui, kuris suteikė mums gyvybę po to, kai mus nužudė, ir pas Jį – sugrįžimas“.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3871
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا أَبُو الْحُسَيْنِ عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ عَنْ عَاصِمِ بْنِ أَبِي النُّجُودِ عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ عَنْ أَبِي ظَبْيَةَ عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا مِنْ عَبْدٍ بَاتَ عَلَى طُهُورٍ ثُمَّ تَعَارَّ مِنْ اللَّيْلِ فَسَأَلَ اللَّهَ شَيْئًا مِنْ أَمْرِ الدُّنْيَا أَوْ مِنْ أَمْرِ الْآخِرَةِ إِلَّا أَعْطَاهُ
[Ali bin Muhammad] mums pasakė [Al Husein] iš [Hammad bin Salamah], iš ['Ashim bin Abu An Nujud], iš [Syahr bin Hausyab], iš [Abu Dzabyah], iš [Mu'adz bin Jabal] jis pasakė; Rasulullah shallahu 'alaihi wasallam pasakė: „Ne tarnas, kuris naktį miega tyroje būsenoje, o paskui atsibunda vidury nakties ir paprašo Alacho ko nors iš šio pasaulio ar pomirtinio gyvenimo, jam tai bus duota“.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3872
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ ح و حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ جَمِيعًا عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ حَدَّثَنِي هِلَالٌ مَوْلَى عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ عَنْ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ جَعْفَرٍ عَنْ أُمِّهِ أَسْمَاءَ ابْنَةِ عُمَيْسٍ قَالَتْعَلَّمَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَلِمَاتٍ أَقُولُهُنَّ عِنْدَ الْكَرْبِ اللَّهُ اللَّهُ رَبِّي لَا أُشْرِكُ بِهِ شَيْئًا
[Abu Bakras] mums pasakė [Muhammadas bin Bisyras]. Ir tai buvo perpasakota kitu keliu, mums pasakė [Ali bin Muhammadas] mums papasakojo [Waki'] viską, ką man papasakojo [Abdul Aziz bin Umar bin Abdul Aziz], nuo [Hilal buvęs vergas Umar bin Abdul Aziz], nuo [Umar bin Abdul Aziz], nuo [Abdullah bin Ja'far], nuo [jo motinos Asma' bint 'Umais], jis pasakė: „Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam išmokė mane kelių sakinių, kuriuos skaičiau, kai patekau į bėdą, būtent: „Alach, Allah, Rabi, laa usyrik bihi syai`a. – Alachas, Allah, mano Viešpatie, aš su Juo nieko nesieju–“.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3873
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ هِشَامٍ صَاحِبِ الدَّسْتُوَائِيِّ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَبِي الْعَالِيَةِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَقُولُ عِنْدَ الْكَرْبِ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ الْحَلِيمُ الْكَرِيمُ سُبْحَانَ اللَّهِ رَبِّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ سُبْحَانَ اللَّهِ رَبِّ السَّمَوَاتِ السَّبْعِ وَرَبِّ الْعَرْشِ الْكَرِيمِ قَالَ وَكِيعٌ مَرَّةً لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ فِيهَا كُلِّهَا
Mums [Ali bin Muhammadas] papasakojo mums [Waki'] iš [Ad Dastuwa`i savininko Hisyamo], iš [Qatadah], iš [Abu 'Aliyah], iš [Ibn 'Abbas], kad kai pranašas (sallallaahu 'alaihi wa sallam) patekdavo į bėdą, jis sakydavo: „Nėra kito dievo, tik Alachas, Šlovingiausiasis, Garbingiausiasis. Šlovė Alachui, didžiojo Sosto Viešpačiui, šlovė Alachui, septynių dangų Viešpačiui ir kilmingojo Sosto Rababui.“ Vaki' tarė: „Kartą jis tarė: „Laa ilaaha illallah – Nėra kito dievo, verto garbinimo, tik Alachas“, nes jame yra viskas“.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3874
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَبِيدَةُ بْنُ حُمَيْدٍ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا خَرَجَ مِنْ مَنْزِلِهِ قَالَ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ أَنْ أَضِلَّ أَوْ أَزِلَّ أَوْ أَظْلِمَ أَوْ أُظْلَمَ أَوْ أَجْهَلَ أَوْ يُجْهَلَ عَلَيَّ
[Abu Bakr bin Abu Syaibah] mums [„Abidah bin Humaid] iš [Mansūro] iš [As Sha'bi] iš [Ummu Salamah] pasakė, kad kai Pranašas (sallallaahu 'alaihi wasallam) išėjo iš savo namų, jis tarė: „Allahumma inni a'uudzubika an adzilla au azilla, au adzlima au udzlama, au ajhala au yujhala 'alaya – O Allah, ieškau prieglobsčio Tavyje, kad nenuklysčiau nuo kelio, nesuklupčiau, neteisybės nedaryčiau, nebūčiau nuskriaustas, kvailysčių nedaryčiau ar nebūti apgautam“.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3875
حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ حُمَيْدِ بْنِ كَاسِبٍ حَدَّثَنَا حَاتِمُ بْنُ إِسْمَعِيلَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ حُسَيْنِ بْنِ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا خَرَجَ مِنْ بَيْتِهِ قَالَ بِسْمِ اللَّهِ لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ التُّكْلَانُ عَلَى اللَّهِ
[Ya'qub bin Humaid bin Kasib] mums pasakė [Hatim bin Isma'il] iš [Abdullah bin Husain bin 'Atha` bin Yasar], iš [Suhail bin Abu Salih], iš [jo tėvo], iš [Abu Hurairah], kad kai Alacho Pasiuntinys (SAW) išėjo iš jo namų, jis tarė: „Bismillah laa haula walaa quwwata illa billahi at tuklanu 'alallah – Vardan Alacho nėra jokios galios ir pastangų, išskyrus Alacho valią ir pasikliaujant Alachu“.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3876
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدِّمَشْقِيُّ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ حَدَّثَنِي هَارُونُ بْنُ هَارُونَ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا خَرَجَ الرَّجُلُ مِنْ بَابِ بَيْتِهِ أَوْ مِنْ بَابِ دَارِهِ كَانَ مَعَهُ مَلَكَانِ مُوَكَّلَانِ بِهِ فَإِذَا قَالَ بِسْمِ اللَّهِ قَالَا هُدِيتَ وَإِذَا قَالَ لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ قَالَا وُقِيتَ وَإِذَا قَالَ تَوَكَّلْتُ عَلَى اللَّهِ قَالَا كُفِيتَ قَالَ فَيَلْقَاهُ قَرِينَاهُ فَيَقُولَانِ مَاذَا تُرِيدَانِ مِنْ رَجُلٍ قَدْ هُدِيَ وَكُفِيَ وَوُقِيَ
[Abdurrahmanas bin Ibrahimas Ad Dimasyqi] mums pasakė, kad [Ibn Abu Fudaikas] man [Harunas bin Harunas] iš [Al A'raj] iš [Abu Hurairah] pasakė, jog pranašas (sallallaahu 'alaihi wasallam) sakė: „Jei kas nors išeis pro savo namų ar rezidencijos duris, jį lydės du angelai, kurie bus kartu su juo. Jei jis sakys: „Bismillah – Alacho vardu –“, du angelai atsakys: „Jums duota užuomina“. Jei jis sakys: „Laa haula walaa quwwata illa billah – Nėra jokios galios ir pastangų, išskyrus Alacho valią –“, tada du angelai sakys: „Jūs buvote apsaugoti“. Jei jis sakys: „Tawakaltu 'alallah – Aš pasitikiu Alachu –“, tada du angelai sakys: „Jums gana –“. Jis tarė: „Jei jį sutiks du jo karinai, du angelai paklaus: „Ką darysite su šiuo asmeniu, kuriam buvo duotas nurodymas, kuriuo buvo pasirūpinta ir kuris buvo apsaugotas?“
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3877
حَدَّثَنَا أَبُو بِشْرٍ بَكْرُ بْنُ خَلَفٍ حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِأَنَّهُ سَمِعَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِذَا دَخَلَ الرَّجُلُ بَيْتَهُ فَذَكَرَ اللَّهَ عِنْدَ دُخُولِهِ وَعِنْدَ طَعَامِهِ قَالَ الشَّيْطَانُ لَا مَبِيتَ لَكُمْ وَلَا عَشَاءَ وَإِذَا دَخَلَ وَلَمْ يَذْكُرْ اللَّهَ عِنْدَ دُخُولِهِ قَالَ الشَّيْطَانُ أَدْرَكْتُمْ الْمَبِيتَ فَإِذَا لَمْ يَذْكُرْ اللَّهَ عِنْدَ طَعَامِهِ قَالَ أَدْرَكْتُمْ الْمَبِيتَ وَالْعَشَاءَ
[Abu Bisyr Bakr bin Khalaf] mums pasakė, kad [Abu 'Ashim] iš [Ibn Juraij] man pasakė [Abu Az Zubair] iš [Jabir bin Abdullah], kad jis girdėjo Pranašą (sallallaahu 'alaihi wasallam) sakant: „Jei kas nors įeina į jo namus ir tada, įeidamas ir valgydamas, sukalba Allah maldą, tada Šėtonas pasakys savo draugams: „Nėra kur jums apsistoti ir nėra vakarienės“. Jei jis įeina į savo namus neskaitęs Allah maldos, tada Šėtonas pasakys savo draugams: „Radote kur apsistoti“. O jei jis neprisimena Allah valgydamas, Šėtonas pasakys savo draugams: „Radote kur apsistoti ir vakarienę“.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3878
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحِيمِ بْنُ سُلَيْمَانَ وَأَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ عَاصِمٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَرْجِسَ قَالَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ وَقَالَ عَبْدُ الرَّحِيمِ يَتَعَوَّذُ إِذَا سَافَرَ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ وَعْثَاءِ السَّفَرِ وَكَآبَةِ الْمُنْقَلَبِ وَالْحَوْرِ بَعْدَ الْكَوْرِ وَدَعْوَةِ الْمَظْلُومِ وَسُوءِ الْمَنْظَرِ فِي الْأَهْلِ وَالْمَالِ وَزَادَ أَبُو مُعَاوِيَةَ فَإِذَا رَجَعَ قَالَ مِثْلَهَا
[Abu Bakras] mums pasakė [Abndurrahimas bin Sulaimanas] ir [Abu Mu'awiyah] iš ['Ashim] iš [Abdullah bin Sarjiso] sakė: „Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam“ sakė – Abdurrahimas bin Sulaimanas sakė: „Ta'awudz – jei norite keliauti: „O Allah, ieškau prieglobsčio Tavyje nuo sunkumų, sielvarto ir liūdesio, nepriteklių po papildymo, nuskriaustų žmonių maldų ir blogų teismų dėl turto ir šeimos“. Abu Mu'awiyah pridūrė: „Ir jei jis nori grįžti, jis taip pat skaito taip.“
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3879
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ الْمِقْدَامِ بْنِ شُرَيْحٍ عَنْ أَبِيهِ الْمِقْدَامِ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ عَائِشَةَ أَخْبَرَتْهُأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا رَأَى سَحَابًا مُقْبِلًا مِنْ أُفُقٍ مِنْ الْآفَاقِ تَرَكَ مَا هُوَ فِيهِ وَإِنْ كَانَ فِي صَلَاتِهِ حَتَّى يَسْتَقْبِلَهُ فَيَقُولُ اللَّهُمَّ إِنَّا نَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا أُرْسِلَ بِهِ فَإِنْ أَمْطَرَ قَالَ اللَّهُمَّ سَيْبًا نَافِعًا مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلَاثَةً وَإِنْ كَشَفَهُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ وَلَمْ يُمْطِرْ حَمِدَ اللَّهَ عَلَى ذَلِكَ
[Abu Bakr bin Abu Syaibah] mums [Yazid bin Al Miqdam bin Syuraih] iš [jo tėvo Al Miqdamo] iš [jo tėvo] pasakė, kad [Aisyah] jam pranešė, jog Pranašas (sallallaahu 'alaihi wasallam), pamatęs tamsius debesis, judančius horizonte tarp aukštų horizontų, tada jis metė visą savo veiklą net maldoje, kol pažvelgė į juos ir pasimeldė: „O Allah, mes ieškome prieglobsčio Tavyje nuo blogio, kurį Tu atneši su savimi“. Jei lyja, tada jis meldžiasi: „Allahumma shaiban naafi'a - O Allah, tebūna tai lietus, pilnas palaiminimų-“ - jis tai perskaitė - du ar tris kartus. O jei Allah Azza Wa Jalla tai pašalina ir nelyja, tada jis - būkite dėkingi - girkite Allahą už visa tai“.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3880
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ حَبِيبِ بْنِ أَبِي الْعِشْرِينَ حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ أَخْبَرَنِي نَافِعٌ أَنَّ الْقَاسِمَ بْنَ مُحَمَّدٍ أَخْبَرَهُ عَنْ عَائِشَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا رَأَى الْمَطَرَ قَالَ اللَّهُمَّ اجْعَلْهُ صَيِّبًا هَنِيئًا
[Hisyam bin 'Ammar] mums pasakė, kad [Abdul Hamid bin Habib bin Abu Al 'Isyrin] mums pasakė, kad [Al Auza'i] man pasakė [Nafi'], jog [Al Qasim bin Muhammad] pranešė iš ['Aisyah], kad kai Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam pamatė lyjantį lietų, jis meldėsi: „O Allah, padaryk, kad lietus būtų vėsus.“
