Imam Ibnu Majah (الامام ابن ماجه) - 4332 Hadith
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3841
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ هِشَامٍ صَاحِبِ الدَّسْتُوَائِيِّ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ الْعَلَاءِ بْنِ زِيَادٍ الْعَدَوِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا مِنْ دَعْوَةٍ يَدْعُو بِهَا الْعَبْدُ أَفْضَلَ مِنْ اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْمُعَافَاةَ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ
Безгә [Әли бин Мөхәммәд] безгә [Ваки] сөйләгән, ул [Әд-Дастуваи хуҗасы Хисямнан] [Катададан] [Әл-Әла бин Зияд Әл-Әдәвидән] [Әбу Һөрәйрәдән] ул болай диде: Рәсүлүллаһ галәйһиссәлам болай диде: "Бәндәнең дога кылганда әйтә торган догасы: "Йә Аллаһ, мин Синнән дөньяда һәм ахирәттә гафу сорыйм", - дигәннән дә мөһимрәк дога юк.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3842
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْخَلَّالُ حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَرْحَمُنَا اللَّهُ وَأَخَا عَادٍ
Безгә [Әл Хәсән бин Али Әл Хәлләл] безгә [Зәйд бин Әл Хубаб] безгә [Суфиян] [Әбү Исхак] [Сәгыйд бин Җүбәйр] [Ибн 'Аббастан] ул болай диде: Рәсүлүллаһ галәйһиссәлам болай диде: «Аллаһ безгә һәм кардәш Гадка - Һуд пәйгамбәргә - рәхмәт кылсын».
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3843
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَبِي عُبَيْدٍ مَوْلَى عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ يُسْتَجَابُ لِأَحَدِكُمْ مَا لَمْ يَعْجَلْ قِيلَ وَكَيْفَ يَعْجَلُ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ يَقُولُ قَدْ دَعَوْتُ اللَّهَ فَلَمْ يَسْتَجِبْ اللَّهُ لِي
Безгә [Әли бин Мөхәммәд] [Исхак бин Сөләйман] [Мәлик бин Әнәс] [Әз-Зүһри] [Абдуррахман бин Әуфның элеккеге колы Әбу Өбәйд] [Әбу Һөрәйрә] Аллаһның Рәсүле (аңа Аллаһның рәхмәте һәм сәламе булсын!) болай дигән: «Сезнең берәрегезнең догасы ашыгыч булмаганда кабул ителәчәк». «Ашыгычлык нәрсә аңлата?» дип сорадылар. Ул: «Ул: «Мин Аллаһка дога кылдым, ләкин хәзергә кадәр Аллаһ минем догама җавап бирмәде», – диде», – дип җавап бирде.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3844
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِدْرِيسَ عَنْ ابْنِ عَجْلَانَ عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَقُولَنَّ أَحَدُكُمْ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي إِنْ شِئْتَ وَلْيَعْزِمْ فِي الْمَسْأَلَةِ فَإِنَّ اللَّهَ لَا مُكْرِهَ لَهُ
Безгә [Әбу Бәкер] безгә [Абдуллаһ бин Идрис] сөйләгән, ул [Ибн Әҗлән]дән [Әбу Әз Зинад]дән [Әл-Әгъраҗ]дән [Әбу Һөрәйрә] ул болай диде: Пәйгамбәр саллаһу галәйһи вәссәлам әйтте: "Берегез дә: "Аллаһым, теләсәң, мине гафу ит", - дип әйтмәсен. Ләкин ул догасында җитди булырга тиеш, чөнки Аллаһта нәфрәт юк".
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3845
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي زِيَادٍ عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ يَزِيدَ قَالَتْقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اسْمُ اللَّهِ الْأَعْظَمُ فِي هَاتَيْنِ الْآيَتَيْنِ{ وَإِلَهُكُمْ إِلَهٌ وَاحِدٌ لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ الرَّحْمَنُ الرَّحِيمُ }وَفَاتِحَةِ سُورَةِ آلِ عِمْرَانَ
Безгә [Әбу Бәкер] безгә [Гайсә бин Юныс]дан ['Убайдулла бин Әбу Зияд]дан [Сияхр бин Хаусяб]дан [Әсма бинт Язид]дан ул болай диде; Рәсүлүллаһ галәйһиссәлам болай диде: Аллаһының бөек исеме бу ике аятьтә бар; Синең Раббыбыз - Бөек Раббы, гыйбадәт кылырга лаеклы Илаһ юк, Аңардан башка, Ул Рәхмәтле һәм Рәхимле." (Әл-Бәкара; 163) һәм Али Имранның хатының башлангычы.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3846
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدِّمَشْقِيُّ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْعَلَاءِ عَنْ الْقَاسِمِ قَالَاسْمُ اللَّهِ الْأَعْظَمُ الَّذِي إِذَا دُعِيَ بِهِ أَجَابَ فِي سُوَرٍ ثَلَاثٍ الْبَقَرَةِ وَآلِ عِمْرَانَ وَطهحَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدِّمَشْقِيُّ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ أَبِي سَلَمَةَ قَالَ ذَكَرْتُ ذَلِكَ لِعِيسَى بْنِ مُوسَى فَحَدَّثَنِي أَنَّهُ سَمِعَ غَيْلَانَ بْنَ أَنَسٍ يُحَدِّثُ عَنْ الْقَاسِمِ عَنْ أَبِي أُمَامَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ
Безгә [Абдуррахман бин Ибраһим әд-Димасыкый] безгә ['Әмрү бин Әбү Сәләмә] [Абдуллаһ бин Әл-Әлә']дән [Әл-Касим] сөйләде ул: "Аллаһның бөек исеме, әгәр сез Аңа дога кылсагыз, кабул ителәчәк, ягъни өч хәрефтә: Әл-Бәкара, Али-Гимран һәм Тәһа". Миңа [Абдуррахман бин Ибраһим әд-Димасыкый] безгә ['Әмрү бин Әбү Сәләмә] әйтте ул: "Мин моны ['Гайсә бин Муса]га әйттем, аннары ул миңа [Гайлан бин Әнәс]нең [Әл-Касим]га [Әбу Өмәмә]дән Пәйгамбәр саллаллоҳу алейһи вәссәламнән] сөйләгәнен ишеткәнен әйтте.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3847
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ مَالِكِ بْنِ مِغْوَلٍ أَنَّهُ سَمِعَهُ مِنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُرَيْدَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَسَمِعَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجُلًا يَقُولُ اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ بِأَنَّكَ أَنْتَ اللَّهُ الْأَحَدُ الصَّمَدُ الَّذِي لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ وَلَمْ يَكُنْ لَهُ كُفُوًا أَحَدٌ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَقَدْ سَأَلَ اللَّهَ بِاسْمِهِ الْأَعْظَمِ الَّذِي إِذَا سُئِلَ بِهِ أَعْطَى وَإِذَا دُعِيَ بِهِ أَجَابَ
Безгә [Әли бин Мөхәммәд] безгә [Ваки] [Мәлик бин Мигъвәл]дән [Абдуллаһ бин Бурайда]дан [әтисеннән] ишеткәнен сөйләде: "Пәйгамбәр саллаһу галәйһи вәссәлам бервакыт берәүнең: "Әй Аллаһ, мин Синнән сорыйм, Син - Бөек Аллаһ, бар нәрсә дә Аңа бәйле, баласыз һәм тумаган, һәм Аңа тиң беркем дә юк", - дигәнен ишетте. Шуңа күрә Пәйгамбәр саллаһу галәйһи вәссәлам: "Чынлыкта, ул Аллаһтан Аның бөек исеме белән сорады, әгәр Аны искә алып соралса, һичшиксез биреләчәк, әгәр Аны искә алып дога кылынса, һичшиксез биреләчәк", - диде.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3848
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا أَبُو خُزَيْمَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ سِيرِينَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَسَمِعَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجُلًا يَقُولُ اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ بِأَنَّ لَكَ الْحَمْدَ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ وَحْدَكَ لَا شَرِيكَ لَكَ الْمَنَّانُ بَدِيعُ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ ذُو الْجَلَالِ وَالْإِكْرَامِ فَقَالَ لَقَدْ سَأَلَ اللَّهَ بِاسْمِهِ الْأَعْظَمِ الَّذِي إِذَا سُئِلَ بِهِ أَعْطَى وَإِذَا دُعِيَ بِهِ أَجَابَ
Безгә [Әли бин Мөхәммәд] безгә [Ваки] безгә [Әбу Хәйзәмә]дән [Әнәс бин Сириннән] [Әнәс бин Мәлик]дән ул болай диде: «Пәйгамбәр салләллаһу галәйһи вәссәлам бервакыт берәүнең: «Аллаһым, мин Синнән сорыйм, барлык мактаулар да Сиңа гына, Синнән башка илаһ юк, Аның тиңдәше юк, Иң Бирүче, Күкләрне һәм Җирне Барлыкка Китерүче, Иң Кодрәтле һәм Рәхимле», – дигәнен ишетте. Шуңа күрә ул болай диде: «Ул Аллаһтан үзенең бөек исеме белән сорады, әгәр ул берәр нәрсә сораса, һичшиксез биреләчәк, әгәр ул шул исем белән дога кылса, һичшиксез биреләчәк».
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3849
حَدَّثَنَا أَبُو يُوسُفَ الصَّيْدَلَانِيُّ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ الرَّقِّيُّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ الْفَزَارِيِّ عَنْ أَبِي شَيْبَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُكَيْمٍ الْجُهَنِيِّ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ بِاسْمِكَ الطَّاهِرِ الطَّيِّبِ الْمُبَارَكِ الْأَحَبِّ إِلَيْكَ الَّذِي إِذَا دُعِيتَ بِهِ أَجَبْتَ وَإِذَا سُئِلْتَ بِهِ أَعْطَيْتَ وَإِذَا اسْتُرْحِمْتَ بِهِ رَحِمْتَ وَإِذَا اسْتُفْرِجَتَ بِهِ فَرَّجْتَ قَالَتْ وَقَالَ ذَاتَ يَوْمٍ يَا عَائِشَةُ هَلْ عَلِمْتِ أَنَّ اللَّهَ قَدْ دَلَّنِي عَلَى الِاسْمِ الَّذِي إِذَا دُعِيَ بِهِ أَجَابَ قَالَتْ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي فَعَلِّمْنِيهِ قَالَ إِنَّهُ لَا يَنْبَغِي لَكِ يَا عَائِشَةُ قَالَتْ فَتَنَحَّيْتُ وَجَلَسْتُ سَاعَةً ثُمَّ قُمْتُ فَقَبَّلْتُ رَأْسَهُ ثُمَّ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ عَلِّمْنِيهِ قَالَ إِنَّهُ لَا يَنْبَغِي لَكِ يَا عَائِشَةُ أَنْ أُعَلِّمَكِ إِنَّهُ لَا يَنْبَغِي لَكِ أَنْ تَسْأَلِينَ بِهِ شَيْئًا مِنْ الدُّنْيَا قَالَتْ فَقُمْتُ فَتَوَضَّأْتُ ثُمَّ صَلَّيْتُ رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ قُلْتُ اللَّهُمَّ إِنِّي أَدْعُوكَ اللَّهَ وَأَدْعُوكَ الرَّحْمَنَ وَأَدْعُوكَ الْبَرَّ الرَّحِيمَ وَأَدْعُوكَ بِأَسْمَائِكَ الْحُسْنَى كُلِّهَا مَا عَلِمْتُ مِنْهَا وَمَا لَمْ أَعْلَمْ أَنْ تَغْفِرَ لِي وَتَرْحَمَنِي قَالَتْ فَاسْتَضْحَكَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ قَالَ إِنَّهُ لَفِي الْأَسْمَاءِ الَّتِي دَعَوْتِ بِهَا
Безгә әйтте [Абу Йосыф Шайдалани Мөхәммәд бине Әхмәт Ар раки] безгә [Мөхәммәд бине Саламага] [Аль Фазаридан] [Абу Сяиба] дан [Абдулла бин Укаим Аль uhхани] [Айся] дан әйтте; Мин Рәсүлүллаһ салләллаһу галәйһи вәссәламнең болай дигәнен ишеттем: «Әллаһүмм инни әс'әлук биәсмик әлттәһир әлттәййиб әлмүбарәк әл-Әхәб 'илайк аллаһи 'ийза дуайт бих 'әҗәб вә'ийза суилт бих 'әтәйт вә'ийза әстурһимт бих рәхим вә'ийза әстуфриҗәт бих фәрраҗт каләт вәкал дхәт явм». «Аллаһым, дөреслектә мин Синнән изге, матур, бәрәкәтле һәм сөекле исемең белән сорыйм: Син Аңа чакырылганда, Син бирәчәксең, Ул Синнән сораганда Син бирәчәксең, Ул Синнән мәрхәмәт сораганда, Син рәхимле булачаксың, Аның белән чыгу юлы соралганда, Син чыгу юлы бирәчәксең». Гаишә әйтте: Беркөнне ул: «Әй, Айша, син беләсеңме, Аллаһ миңа бер исем күрсәтте, ул чакырылганда Ул аны бирәчәк?» – диде. Айша әйтте. Мин: «Әй, Аллаһның Илчесе, әтием, син һәм әнием хакына, аны миңа өйрәт», – дип җавап бирдем. Ул: «Чыннан да, ул сиңа лаек түгел, әй, Айша», – диде. «Айша әйтте; мин читкә китеп бераз утырдым, аннары торып, аның башын бордым, аннары: «Әй, Аллаһның Илчесе, миңа өйрәт», – дидем. Ул: «Әй, ул сиңа лаек түгел, әй, Айша, ягъни сиңа өйрәтергә, әгәр син аның белән дөньядан нәрсәдер сорасаң, ул сиңа лаек түгел», – диде. «Айша әйтте: «Мин торып тәһарәт алдым», – аннары ике рәкәгать намаз укыдым һәм дога кылдым. «И Аллаһ, мин Сиңа дога кылам, и Аллаһ, мин Сиңа дога кылам, и Рәхман, мин Сиңа дога кылам, и Рәхимле, һәм Синең барлык матур исемнәрең белән, мин белгән һәм белмәгәннәрем белән дә, Син мине гафу ит һәм миңа рәхим ит дип дога кылам». Гаишә әйтте: «Шуңа Пәйгамбәр саллаһу галәйһи вәссәлам миңа көлде һәм әйтте: «Чынлыкта, ул син элек дога кылган астмада бар».
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3850
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ لِلَّهِ تِسْعَةً وَتِسْعِينَ اسْمًا مِائَةً إِلَّا وَاحِدًا مَنْ أَحْصَاهَا دَخَلَ الْجَنَّةَ
Безгә әйтте [Абу Бакр бин Абу Сяиба] безгә [Абда бин Сөләйман] [Мөхәммәд бине Амру] дан [Абу Салама] дан [Абу Хурайра] әйтте; Рәсүлуллаһ саллаллаһу галәйһи вә сәлләм: "Чыннан да, Аллаһның туксан тугыз исеме бар, йөз минус, шуңа күрә аларны санаган - ятлаган - күккә керер".
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3851
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ مُحَمَّدٍ الصَّنْعَانِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو الْمُنْذِرِ زُهَيْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ التَّمِيمِيُّ حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ الْأَعْرَجُ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ لِلَّهِ تِسْعَةً وَتِسْعِينَ اسْمًا مِائَةً إِلَّا وَاحِدًا إِنَّهُ وِتْرٌ يُحِبُّ الْوِتْرَ مَنْ حَفِظَهَا دَخَلَ الْجَنَّةَ وَهِيَ اللَّهُ الْوَاحِدُ الصَّمَدُ الْأَوَّلُ الْآخِرُ الظَّاهِرُ الْبَاطِنُ الْخَالِقُ الْبَارِئُ الْمُصَوِّرُ الْمَلِكُ الْحَقُّ السَّلَامُ الْمُؤْمِنُ الْمُهَيْمِنُ الْعَزِيزُ الْجَبَّارُ الْمُتَكَبِّرُ الرَّحْمَنُ الرَّحِيمُ اللَّطِيفُ الْخَبِيرُ السَّمِيعُ الْبَصِيرُ الْعَلِيمُ الْعَظِيمُ الْبَارُّ الْمُتْعَالِ الْجَلِيلُ الْجَمِيلُ الْحَيُّ الْقَيُّومُ الْقَادِرُ الْقَاهِرُ الْعَلِيُّ الْحَكِيمُ الْقَرِيبُ الْمُجِيبُ الْغَنِيُّ الْوَهَّابُ الْوَدُودُ الشَّكُورُ الْمَاجِدُ الْوَاجِدُ الْوَالِي الرَّاشِدُ الْعَفُوُّ الْغَفُورُ الْحَلِيمُ الْكَرِيمُ التَّوَّابُ الرَّبُّ الْمَجِيدُ الْوَلِيُّ الشَّهِيدُ الْمُبِينُ الْبُرْهَانُ الرَّءُوفُ الرَّحِيمُ الْمُبْدِئُ الْمُعِيدُ الْبَاعِثُ الْوَارِثُ الْقَوِيُّ الشَّدِيدُ الضَّارُّ النَّافِعُ الْبَاقِي الْوَاقِي الْخَافِضُ الرَّافِعُ الْقَابِضُ الْبَاسِطُ الْمُعِزُّ الْمُذِلُّ الْمُقْسِطُ الرَّزَّاقُ ذُو الْقُوَّةِ الْمَتِينُ الْقَائِمُ الدَّائِمُ الْحَافِظُ الْوَكِيلُ الْفَاطِرُ السَّامِعُ الْمُعْطِي الْمُحْيِي الْمُمِيتُ الْمَانِعُ الْجَامِعُ الْهَادِي الْكَافِي الْأَبَدُ الْعَالِمُ الصَّادِقُ النُّورُ الْمُنِيرُ التَّامُّ الْقَدِيمُ الْوِتْرُ الْأَحَدُ الصَّمَدُ الَّذِي لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ وَلَمْ يَكُنْ لَهُ كُفُوًا أَحَدٌقَالَ زُهَيْرٌ فَبَلَغَنَا مِنْ غَيْرِ وَاحِدٍ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ أَنَّ أَوَّلَهَا يُفْتَحُ بِقَوْلِ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ بِيَدِهِ الْخَيْرُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ لَهُ الْأَسْمَاءُ الْحُسْنَى
Безгә [Хисьям бин Аммар] безгә [Габдел Малик бин Мөхәммәд Әс-Шән'ани] безгә [Әбу Әл-Мунзир Зухәйр бин Мөхәммәд Әт-Тайми] безгә [Муса бин Укба] миңа [Габделрахман Әл-Ә'раҗ] [Әбу Һөрәйрә]дән Аллаһның Рәсүле саллаллоҳу аләйһи вәссәламнең болай дигәнен сөйләде: «Чынлыкта, Аллаһның туксан тугыз исеме бар, йөздән бер ким. Чыннан да, Ул сәер һәм сәер нәрсәләрне ярата. Кем аны ятласа, җәннәткә керәчәк. Ягъни: Аллаһ, Әл-Әһәд, Әс-Шәмәд, Әл-Әүвәл». Аль Ахир, Ад Длахир, Аль Батин, Аль Халик, АЛ Бари`, Аль Мушавир, Аль Малик, Аль Хак, Салам, Аль Му'мин, Аль Мухаймин, Аль Азиз, Аль Джаббар, Аль Мутакаббир, Ар Рахман, Ар Рәхим, Аль Латиф, Аль Хабир, Аль Бәшир, Аль Бәшир, Аль Бәшир Аль ilәлил, Аль Jamәмил, Аль Хайю, Аль Каюм, Аль Кадыр, Аль Каһир, Аль Али, Аль Хәким, Аль Кариб, Аль Мужиб, Аль Гания, Аль Ваххаб, Аль Вадуд, Сякур, Аль Мәҗит, Аль Ваҗид, Аль Вәли, Ар Расид, Аль Афв, Аль Габф Мәҗит, Аль Вәли, Сяхид, Аль Мубин, Аль Бурхан, Ар Рауф Ар Рәхим, Аль mubdi`, Al Mu'id, Al Ba'its, Al Warits, Al Qawi, Syadid, Adl Dlar, An Nafi ', Al Baqi, Al Waqi, Al Khafidl, Ar Rafi', Al Kabidl, Al Basith, Al Mu'iz, Al Mudzil, Al Raqq, Dzu Al Quw. Хафидз, Аль Вице, Аль Фатир, Сами кебек, Аль Мути, Аль Мухи, Аль Мумит, Аль Мани ', Аль Джами', Аль Хаади, Аль Кафи, Аль Абад, Аль-Алим, Садыйк, Нуур, Аль Мунир, Таам, Аль Кадим, Аль Витру, Аль Ахад Валу куфуан якшәмбе '. Зөһрә әйтте; «Миңа галимнәрдән бер генә кеше генә түгел, беренче чиратта ул түбәндәге җөмлә белән башлана икәнен җиткерде: Аллаһтан башка илаһ юк, Аның бердәнбер партнеры юк, Патшалык хуҗасы, һәм барлык мактау Аңадыр, Аның кулында яхшылык бар, һәм Ул һәрнәрсәгә кодрәт иясе, Аллаһтан башка гыйбадәт кылырга хаклы илаһ юк, Ул – күркәм исемнәр иясе».
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3852
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بَكْرٍ السَّهْمِيُّ عَنْ هِشَامٍ الدَّسْتُوَائِيِّ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثَلَاثُ دَعَوَاتٍ يُسْتَجَابُ لَهُنَّ لَا شَكَّ فِيهِنَّ دَعْوَةُ الْمَظْلُومِ وَدَعْوَةُ الْمُسَافِرِ وَدَعْوَةُ الْوَالِدِ لِوَلَدِهِ
Безгә [Әбу Бәкер] безгә [Абдуллаһ бин Бәкер Әс-Сәхми]дән [Хисьям Әд-Дастуваъи]дән [Яхья бин Әбу Касир]дән [Әбу Җәгъфәр]дән [Әбу Һөрәйрә]дән ул болай диде: Рәсүлүллаһ салләллаһу галәйһи вәссәлам болай диде: «Өч төрле дога кабул ителәчәк, һәм бу өчесендә шик юк: җәберләнгән кешеләрнең догалары, сәяхәтчеләрнең догалары һәм ата-аналарның балаларына догалары».
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3853
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ حَدَّثَتْنَا حُبَابَةُ ابْنَةُ عَجْلَانَ عَنْ أُمِّهَا أُمِّ حَفْصٍ عَنْ صَفِيَّةَ بِنْتِ جَرِيرٍ عَنْ أُمِّ حَكِيمٍ بِنْتِ وَدَّاعٍ الْخُزَاعِيَّةِ قَالَتْسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ دُعَاءُ الْوَالِدِ يُفْضِي إِلَى الْحِجَابِ
Безгә [Мөхәммәд бин Яхъя] безгә [Әбу Сәләмә] безгә [Хубәбә кызы Әҗлән] [әнисе Өммү Хәфштан] [Шәфия бинт Джарирдан] [Өммү Хәким бинт Вәддә әл-Хузагыйядан] ул болай диде: «Мин Рәсүлүллаһның салләллаһу галәйһи вәссәламнең: «Карт кешенең догасы - хиҗабны салу», - дигәнен ишеттем».
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3854
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ أَنْبَأَنَا سَعِيدٌ الْجُرَيْرِيُّ عَنْ أَبِي نَعَامَةَ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ مُغَفَّلٍسَمِعَ ابْنَهُ يَقُولُ اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْقَصْرَ الْأَبْيَضَ عَنْ يَمِينِ الْجَنَّةِ إِذَا دَخَلْتُهَا فَقَالَ أَيْ بُنَيَّ سَلْ اللَّهَ الْجَنَّةَ وَعُذْ بِهِ مِنْ النَّارِ فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ سَيَكُونُ قَوْمٌ يَعْتَدُونَ فِي الدُّعَاءِ
Безгә [Әбу Бәкер бин Әбу Сяйбә] безгә ['Әффан] безгә [Хәммәд бин Сәлам] безгә [Сәгыйд Әл-Җүрәйри]гә [Әбу Нәәмә] сөйләгәнчә, [Абдуллаһ бин Мугаффал] улының: "Әй Аллаһ, мин Синнән җәннәтнең уң ягындагы ак сарайны сорыйм, әгәр мин анда керсәм", - дигәнен ишеткән. Шуңа күрә Габдуллаһ бин Мугаффал: "Әй балам, Аллаһтан җәннәт сора һәм Аңа җәһәннәм утыннан сыен", - дигән. Чөнки мин Аллаһның Илчесенең (аңа Аллаһның рәхмәте һәм сәламе булсын): "Күп дога кылучы кешеләр булачак", - дигәнен ишеттем", - дигән.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3855
حَدَّثَنَا أَبُو بِشْرٍ بَكْرُ بْنُ خَلَفٍ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مَيْمُونٍ عَنْ أَبِي عُثْمَانَ عَنْ سَلْمَانَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ رَبَّكُمْ حَيِيٌّ كَرِيمٌ يَسْتَحْيِي مِنْ عَبْدِهِ أَنْ يَرْفَعَ إِلَيْهِ يَدَيْهِ فَيَرُدَّهُمَا صِفْرًا أَوْ قَالَ خَائِبَتَيْنِ
Безгә [Әбу Бисыр Бәкер бин Хәләф] безгә [Ибн Әбу 'Ади]дан [Җәгъфәр бин Мәймун]дан [Әбу Госман]дан [Сәлман]дан Пәйгамбәр галәйһиссәламнән ул болай диде: «Чынлыкта, синең Раббың - тере, иң мәрхәмәтле. Ике кулын да Аңа күтәреп, аннары буш кул белән кайтаручы яки: «... бернәрсә дә алмаган ике кулы да», - дип әйтүче колына оят булсын».
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3856
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ حَدَّثَنَا عَائِذُ بْنُ حَبِيبٍ عَنْ صَالِحِ بْنِ حَسَّانَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ كَعْبٍ الْقُرَظِيِّ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا دَعَوْتَ اللَّهَ فَادْعُ بِبُطُونِ كَفَّيْكَ وَلَا تَدْعُ بِظُهُورِهِمَا فَإِذَا فَرَغْتَ فَامْسَحْ بِهِمَا وَجْهَكَ
Безгә [Мөхәммәд бин Әш-Шәбәх] безгә ['Гайз бин Хәбиб], [Салих бин Хәсән], [Мөхәммәд бин Кәгъб Әл-Курци], [Ибн Аббас], ул болай диде: Пәйгамбәр саллаһу галәйһи вәссәлам болай диде: «Аллаһка дога кылганда, учларыгыз белән дога кылыгыз, кулларыгызның арткы өлеше белән дога кылмагыз, тәмамлагач, йөзегезне учларыгыз белән юыгыз».
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3857
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي عَيَّاشٍ الزُّرَقِيِّ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ قَالَ حِينَ يُصْبِحُ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ كَانَ لَهُ عَدْلَ رَقَبَةٍ مِنْ وَلَدِ إِسْمَعِيلَ وَحُطَّ عَنْهُ عَشْرُ خَطِيئَاتٍ وَرُفِعَ لَهُ عَشْرُ دَرَجَاتٍ وَكَانَ فِي حِرْزٍ مِنْ الشَّيْطَانِ حَتَّى يُمْسِيَ وَإِذَا أَمْسَى فَمِثْلُ ذَلِكَ حَتَّى يُصْبِحَ قَالَ فَرَأَى رَجُلٌ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِيمَا يَرَى النَّائِمُ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ أَبَا عَيَّاشٍ يَرْوِي عَنْكَ كَذَا وَكَذَا فَقَالَ صَدَقَ أَبُو عَيَّاشٍ
Безгә [Әбу Бәкер] безгә [Әл Хәсән бин Муса] безгә [Хәммәд бин Сәлам]дән [Сөһәйл бин Әбу Салих]дән [атасыннан] [Әбу 'Әйасы әз-Зураки] әйтте: Рәсүлүллаһ салләллаһу галәйһи вәссәлам әйтте: "Кем иртән: "Ләә иләһә илләллаһ ваһдәһү ләә шәрийкәлә ләһүл мулку вәләһүл хамду вәһү 'әлә кулли сяиъин кадиир - Аллаһтан башка илаһ юк, Аның тиңдәше юк, патшалык Аңарда, һәм Ул һәр нәрсәгә кодрәтле - дип әйтсә, ул Исмәгыйль токымыннан бер колны азат итү, аның ун хатасын бетерү, аның ун дәрәҗәсен күтәрү кебек савап алачак һәм ул кичкә кадәр шайтаннан уяу булачак. Әгәр ул көндез булса, ул таң атканчы шулай булачак". Риваят итүче әйтте: Бер кеше Аллаһның Илчесе белән очрашу турында төшендә йоклап яткан кешеләрнең төшләрен күргән кебек күрә һәм: «Әй Аллаһның Илчесе, Әбү 'Айасы сездән моны һәм моны сөйләде», – ди. Ул: «Әбү 'Айасы хаклы», – дип җавап бирә.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3858
حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ حُمَيْدِ بْنِ كَاسِبٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي حَازِمٍ عَنْ سُهَيْلٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَصْبَحْتُمْ فَقُولُوا اللَّهُمَّ بِكَ أَصْبَحْنَا وَبِكَ أَمْسَيْنَا وَبِكَ نَحْيَا وَبِكَ نَمُوتُ وَإِذَا أَمْسَيْتُمْ فَقُولُوا اللَّهُمَّ بِكَ أَمْسَيْنَا وَبِكَ أَصْبَحْنَا وَبِكَ نَحْيَا وَبِكَ نَمُوتُ وَإِلَيْكَ الْمَصِيرُ
Безгә [Ягъкуб бин Хөмәйд бин Касиб] безгә [Габдел Азиз бин Әбу Хазим]дан [Сөһәйлдән] [атасыннан] [Әбү Һөрәйрәдән] ул әйтте: Пәйгамбәр саллаллоҳу алейһи вәссәлам әйтте: «Иртән торгач, әйтегез: «Аллаһуммә бикә әшбәнә вәбикә әмсәина вәбикә нәһйә вәбикә намут - Әй Аллаһ, без Синең белән иртән, без Синең белән кич, без Синең белән яшибез һәм Синең белән үләбез-». Әгәр көндез булса, әйтегез: «Аллаһуммә бикә әмсәина вәбикә әшбәнә вәбикә нәһйә вәбикә намут вә иләйкәл мәшир - әй Аллаһ, без Синең белән көндез, без Синең белән иртән, без Синең белән яшибез һәм Синең белән үләбез-».
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3859
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبَانَ بْنِ عُثْمَانَ قَالَ سَمِعْتُ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ يَقُولُسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَا مِنْ عَبْدٍ يَقُولُ فِي صَبَاحِ كُلِّ يَوْمٍ وَمَسَاءِ كُلِّ لَيْلَةٍ بِسْمِ اللَّهِ الَّذِي لَا يَضُرُّ مَعَ اسْمِهِ شَيْءٌ فِي الْأَرْضِ وَلَا فِي السَّمَاءِ وَهُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ فَيَضُرَّهُ شَيْءٌقَالَ وَكَانَ أَبَانُ قَدْ أَصَابَهُ طَرَفٌ مِنْ الْفَالِجِ فَجَعَلَ الرَّجُلُ يَنْظُرُ إِلَيْهِ فَقَالَ لَهُ أَبَانُ مَا تَنْظُرُ إِلَيَّ أَمَا إِنَّ الْحَدِيثَ كَمَا قَدْ حَدَّثْتُكَ وَلَكِنِّي لَمْ أَقُلْهُ يَوْمَئِذٍ لِيُمْضِيَ اللَّهُ عَلَيَّ قَدَرَهُ
Безгә [Мөхәммәд бин Басиар] безгә [Әбу Дауд] безгә [Ибн Әбу Әз Зиннәд] [әтисеннән] [Әбән бин Усман] сөйләгән: Мин [Госман бин Аффан] әйткәнен ишеттем; мин Пәйгамбәрнең саллаһу галәйһи вәссәламнең болай дигәнен ишеттем: «Һәр кичне иртән һәм кич белән укыган кол юк; «Бисмилләһилләзи лә йәззурру мә'әсмиһи шә'ун фил әлрдли вәлә фис сәмаә' вәһүәс сәми'ул 'алийим» – Аллаһ исеме искә алынганда, җирдә һәм күктә Аның исеме зарар күрмәс, һәм Ул барысын да ишетүче, барысын да белүче –». Өч тапкыр да сезгә бернәрсә дә зыян китермәс». Әбү Зиннәд болай диде: «Шул вакытта Әбән паралич суккан иде, бер кеше аңа карап тора иде. Шуңа күрә Әбән аңа: «Нигә син миңа карыйсың?» – диде. Бу хәдискә килгәндә, мин аны сезгә сөйләгән кебек сөйләдем. Ләкин ул вакытта - ул вакыйгада - мин аны укымадым, шуңа күрә Аллаһ миңа үзенең язмышын язмыш итеп билгеләде.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3860
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ حَدَّثَنَا مِسْعَرٌ حَدَّثَنَا أَبُو عَقِيلٍ عَنْ سَابِقٍ عَنْ أَبِي سَلَّامٍ خَادِمِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَا مِنْ مُسْلِمٍ أَوْ إِنْسَانٍ أَوْ عَبْدٍ يَقُولُ حِينَ يُمْسِي وَحِينَ يُصْبِحُ رَضِيتُ بِاللَّهِ رَبًّا وَبِالْإِسْلَامِ دِينًا وَبِمُحَمَّدٍ نَبِيًّا إِلَّا كَانَ حَقًّا عَلَى اللَّهِ أَنْ يُرْضِيَهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ
Безгә [Әбу Бәкер бин Әбу Сяйбә] безгә [Мөхәммәд бин Бисир] безгә [Мисъар] безгә [Әбу Әкыйл] [Сабик]тан [Әбу Сәлләм] [Пәйгамбәрнең ярдәмчесе] саллаллоҳу галейһи вәссәламнән] Пәйгамбәр саллаллоҳу галейһи вәссәламнән ул болай диде: «Кич һәм иртән вакыты җиткәч, мөселман да, кеше дә, хезмәтче дә: «Мин Аллаһны Раббым, Исламны динем һәм Мөхәммәдне Пәйгамбәр буларак ризамын», – дип әйтми, әгәр Аллаһ Кыямәт көнендә аннан риза булырга хаклы булмаса».
