Imam Ibnu Majah (الامام ابن ماجه) - 4332 Hadith
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3761
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ قَالَأَمَرَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَنَهَانَا فَأَمَرَنَا أَنْ نُطْفِئَ سِرَاجَنَا
Пире [Абу Бакр бин Абу Сяиба] [Абдулла бин Нумаир] [Абдул Маликран] [Абу Аз Зубайртан] [джабиртан] каласа пачӗ, вӑл ҫапла каларӗ; Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам пире хушрӗ те чарчӗ, ҫавӑнпа та вӑл пире ҫутӑсене сӳнтерме хушрӗ.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3762
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَنْبَأَنَا هِشَامٌ عَنْ الْحَسَنِ عَنْ جَابِرٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَنْزِلُوا عَلَى جَوَادِّ الطَّرِيقِ وَلَا تَقْضُوا عَلَيْهَا الْحَاجَاتِ
Пире [Абу Бакр бин Абу Шаба] каласа пачӗ [Язид бин Харун] пире [Хишам] [Аль-Хасанран] [Джабиртан] каласа пачӗ, вӑл ҫапла каларӗ; Пророк саллаллаху алейхи васаллам каланӑ: «Ҫул хӗрринче ан чарӑнӑр, унта ан канлӗр».
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3763
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحِيمِ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ عَاصِمٍ حَدَّثَنَا مُوَرِّقٌ الْعِجْلِيُّ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا قَدِمَ مِنْ سَفَرٍ تُلُقِّيَ بِنَا قَالَ فَتُلُقِّيَ بِي وَبِالْحَسَنِ أَوْ بِالْحُسَيْنِ قَالَ فَحَمَلَ أَحَدَنَا بَيْنَ يَدَيْهِ وَالْآخَرَ خَلْفَهُ حَتَّى قَدِمْنَا الْمَدِينَةَ
Пире каласа пачӗ [Абу Бакр бин Абу Сяиба] пире [Абдуррахим бин Сулейман] ['Ашимран] каласа пачӗ [Муварик Аль 'Иджли] мана [Абдулла бин Джа'фар] каласа пачӗ, вӑл каларӗ; «Расулуллах алейхи васаллам ҫулҫӳреврен килсен, вӑл пире яланах кӗтсе илетчӗ». Абдулла каланӑ: — Унтан вӑл мана тӗл пулчӗ, Хасан е Хусейн. Абдулла малалла каларӗ; — Ҫапла вара, эпир Мединӑна ҫитичченех, вӑл пирӗнтен пӗрне малта, теприне хыҫалта йӑтса пычӗ.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3764
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَنْبَأَنَا بَقِيَّةُ أَنْبَأَنَا أَبُو أَحْمَدَ الدِّمَشْقِيُّ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ تَرِّبُوا صُحُفَكُمْ أَنْجَحُ لَهَا إِنَّ التُّرَابَ مُبَارَكٌ
Пире ҫапла каланӑ [Абу Бакр бин Абу Сяиба] пире [Язид бин Харун] каланӑ [Бакия] пире [Абу Ахмад Ад Димиски] [Абу Аз Зубайран] [Джабиртан] ҫапла каланӑ: Аллахӑн Элчи саллаллаху алейхи васаллам ҫапла каланӑ: ӑнӑҫлӑ, мӗншӗн тесен тусан пиллӗхлӗ'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3765
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ وَوَكِيعٌ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ شَقِيقٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا كُنْتُمْ ثَلَاثَةً فَلَا يَتَنَاجَى اثْنَانِ دُونَ صَاحِبِهِمَا فَإِنَّ ذَلِكَ يَحْزُنُهُ
Пире [Мухаммад бин Абдулла бин Нумаир] [Абу Муавия] тата [Ваки] [Аль-Амаси] [Сякик] [Абдулла] ҫинчен каласа пачӗ, вӑл ҫапла каларӗ; Пророк саллаллаху алейхи васаллам каланӑ: «Эсир виҫҫӗн пулсан, иккӗшӗ виҫҫӗмӗш ҫынна кӗртмесӗр пӑшӑлтатма ан парӑр, мӗншӗн тесен ҫакӑ ӑна кулянтарать».
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3766
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَنَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يَتَنَاجَى اثْنَانِ دُونَ الثَّالِثِ
Пире [Хисям бин Аммар] [Суфьян бин Уяина] [Абдулла бин Динар] [Ибн Умар] ҫинчен каласа пачӗ, вӑл ҫапла каларӗ; — Пророк саллаллаху алейхи васаллам икӗ ҫынна хӑйпе пӗрле пулнӑ виҫҫӗмӗш ҫынна кӗртмесӗр пӑшӑлтатма чарнӑ.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3767
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ قَالَ قُلْتُ لِعَمْرِو بْنِ دِينَارٍ أَسَمِعْتَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ يَقُولُمَرَّ رَجُلٌ بِسِهَامٍ فِي الْمَسْجِدِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمْسِكْ بِنِصَالِهَا قَالَ نَعَمْ
Пире [Хисям бин Аммар] каласа пачӗ [Суфьян бин Уяйна] вӑл каларӗ; Эпӗ пӗррехинче ['Амру бин Динар] ыйтрӑм; — Эсир нихҫан та [Джабир бин Абдулла] ҫапла каланине илтнӗ-и; — Мечӗт витӗр пӗр ҫын ухӑ йӑтса тухнӑ, унтан ӑна Аллахӑн Элчи: «Ҫӗмрен вӗҫне тыт!» — тенӗ. Амру хуравларӗ; — Ҫапла, эпӗ пур.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3768
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ بُرَيْدٍ عَنْ جَدِّهِ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ أَبِي مُوسَىعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا مَرَّ أَحَدُكُمْ فِي مَسْجِدِنَا أَوْ فِي سُوقِنَا وَمَعَهُ نَبْلٌ فَلْيُمْسِكْ عَلَى نِصَالِهَا بِكَفِّهِ أَنْ تُصِيبَ أَحَدًا مِنْ الْمُسْلِمِينَ بِشَيْءٍ أَوْ فَلْيَقْبِضْ عَلَى نِصَالِهَا
Вӑл пире [Махмуд бин Гайлан] [Абу Усама] [Бураидран] [хӑйӗн аслашшӗнчен, Абу Бурдахран] [Абу Мусаран] пророкран саллаллаху алейхи васалламран каласа панӑ, вӑл ҫапла каланӑ: «Сирӗнтен кам та пулин пирӗн мечӗт е пасар умӗнчен ухӑ йӑтса пырать пулсан, унӑн пуҫӗнче ҫӗмрен тытмалла, мӗншӗн тесен вӑл ӑна ҫапса ӳкерме пултарать мӑсӑльмансенчен кам та пулин, е вӑл ухӑ пуҫне тытмалла. хытӑ'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3769
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ زُرَارَةَ بْنِ أَوْفَى عَنْ سَعْدِ بْنِ هِشَامٍ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَاهِرُ بِالْقُرْآنِ مَعَ السَّفَرَةِ الْكِرَامِ الْبَرَرَةِ وَالَّذِي يَقْرَؤُهُ يَتَتَعْتَعُ فِيهِ وَهُوَ عَلَيْهِ شَاقٌّ لَهُ أَجْرَانِ اثْنَانِ
Пире [Хисям бин Аммар] каласа пачӗ [Иса бин Юнус] пире [Саид бин Абу Аруба] [Катада] ҫинчен [Зурара бин Ауфа] [Саид бин Хишам] ҫинчен [Айся] ҫинчен каласа пачӗ, вӑл каланӑ; Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам каланӑ: «Кам Коран вулама ӑста, ҫавӑн чухне вӑл ырӑ ангелсемпе пӗрле пулать. Ҫав вӑхӑтрах кам та пулин ӑна чарӑнса вуласа йывӑр пулсан, вӑл икӗ награда илӗ».
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3770
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى أَنْبَأَنَا شَيْبَانُ عَنْ فِرَاسٍ عَنْ عَطِيَّةَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُقَالُ لِصَاحِبِ الْقُرْآنِ إِذَا دَخَلَ الْجَنَّةَ اقْرَأْ وَاصْعَدْ فَيَقْرَأُ وَيَصْعَدُ بِكُلِّ آيَةٍ دَرَجَةً حَتَّى يَقْرَأَ آخِرَ شَيْءٍ مَعَهُ
Пире [Абу Бакр] каласа пачӗ ['Убайдуллах бин Муса] пире [Шейбан] [Фирасран] ['Атийӑран] [Абу Саид Аль-Худрирен] каласа пачӗ, вӑл каланӑ; Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам каланӑ: «Корана ӑста ҫынна пӗлӗте кӗрсен хушнӑ; «Вула та тӑр». Ҫапла вара вӑл ӑна вуласа тухрӗ те юлашки куплет таранах вуланӑ сӑвӑ йӗркисемпе ҫӳлелле хӑпарчӗ.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3771
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ بَشِيرِ بْنِ مُهَاجِرٍ عَنْ ابْنِ بُرَيْدَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَجِيءُ الْقُرْآنُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ كَالرَّجُلِ الشَّاحِبِ فَيَقُولُ أَنَا الَّذِي أَسْهَرْتُ لَيْلَكَ وَأَظْمَأْتُ نَهَارَكَ
Пире [Али бин Мухаммед] [Вакие] [Басир бин Мухаджиртан] [Ибн Бурайдаран] [унӑн ашшӗнчен] каласа пачӗ, вӑл ҫапла каларӗ; Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам каланӑ: «Коран суд кунӗнче шурӑ питлӗ ҫын пек килӗ, ҫавӑнпа вӑл каланӑ; — Эпӗ сана ҫӗрле ҫывӑрма паман, кӑнтӑрла ӗҫес килтернӗ ҫын.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3772
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَعَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَا حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيُحِبُّ أَحَدُكُمْ إِذَا رَجَعَ إِلَى أَهْلِهِ أَنْ يَجِدَ فِيهِ ثَلَاثَ خَلِفَاتٍ عِظَامٍ سِمَانٍ قُلْنَا نَعَمْ قَالَ فَثَلَاثُ آيَاتٍ يَقْرَؤُهُنَّ أَحَدُكُمْ فِي صَلَاتِهِ خَيْرٌ لَهُ مِنْ ثَلَاثِ خَلِفَاتٍ سِمَانٍ عِظَامٍ
Пире [Абу Бакр бин Абу Сяиба] тата [Али бин Мухаммед] иккӗшӗ те ҫапла каланӑ: пире [ваки] [Аль-Амаси] [Абу Салих] [Абу Хурайра] ҫинчен каласа пачӗ, вӑл каланӑ; Расулуллах алейхи васаллам каланӑ: сирӗнтен пӗри хӑйӗн ҫемйине таврӑнсан, хӑйӗн килӗнче виҫӗ йывӑр ҫын, вӑйлӑ та самӑр ама тӗве тупма шутласан, лайӑх пулмӗ-ши? Эпир ҫапла хуравларӑмӑр; 'Паллах'. Вӑл каланӑ: «Сирӗнтен пӗри кӗлӗре вулакан виҫӗ сӑвӑ йӗрки уншӑн йывӑр ҫын, самӑр та шыв тулнӑ виҫӗ ама тӗверен те лайӑхрах».
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3773
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْأَزْهَرِ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَنْبَأَنَا مَعْمَرٌ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَثَلُ الْقُرْآنِ مَثَلُ الْإِبِلِ الْمُعَقَّلَةِ إِنْ تَعَاهَدَهَا صَاحِبُهَا بِعُقُلِهَا أَمْسَكَهَا عَلَيْهِ وَإِنْ أَطْلَقَ عُقُلَهَا ذَهَبَتْ
Пире [Ахмад бин Аль-Азхар] каласа пачӗ [Абдурразак] пире [Ма'мар] [Айюб] ҫинчен [Нафи] ҫинчен [Ибн Умар] ҫинчен каласа пачӗ, вӑл ҫапла каларӗ; Пророк саллаллаху алейхи васаллам каланӑ: «Коран ытарӑшӗ ҫыхнӑ тӗве пекех, хуҫи ӑна ҫирӗп ҫыхсан, вӑл ӑна пӑхнине пӗлтерет. Анчах вӑл ӑна вӗҫертсен, тӗве ирӗке тухать».
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3774
حَدَّثَنَا أَبُو مَرْوَانَ مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ الْعُثْمَانِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي حَازِمٍ عَنْ الْعَلَاءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ قَسَمْتُ الصَّلَاةَ بَيْنِي وَبَيْنَ عَبْدِي شَطْرَيْنِ فَنِصْفُهَا لِي وَنِصْفُهَا لِعَبْدِي وَلِعَبْدِي مَا سَأَلَ قَالَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اقْرَءُوا يَقُولُ الْعَبْدُ{ الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ }فَيَقُولُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ حَمِدَنِي عَبْدِي وَلِعَبْدِي مَا سَأَلَ فَيَقُولُ{ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ }فَيَقُولُ أَثْنَى عَلَيَّ عَبْدِي وَلِعَبْدِي مَا سَأَلَ يَقُولُ{ مَالِكِ يَوْمِ الدِّينِ }فَيَقُولُ اللَّهُ مَجَّدَنِي عَبْدِي فَهَذَا لِي وَهَذِهِ الْآيَةُ بَيْنِي وَبَيْنَ عَبْدِي نِصْفَيْنِ يَقُولُ الْعَبْدُ{ إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ }يَعْنِي فَهَذِهِ بَيْنِي وَبَيْنَ عَبْدِي وَلِعَبْدِي مَا سَأَلَ وَآخِرُ السُّورَةِ لِعَبْدِي يَقُولُ الْعَبْدُ{ اهْدِنَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيمَ صِرَاطَ الَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا الضَّالِّينَ }فَهَذَا لِعَبْدِي وَلِعَبْدِي مَا سَأَلَ
Пире [Абу Марван Мухаммад бин Усман Аль-Усмани] [Абдул Азиз бин Абу Хазим] [Аль-Ала` бин Абдуррахманран] [хӑйӗн ашшӗнчен] [Абу Хурайраран] каласа пачӗ, вӑл ҫапла каларӗ; Эпӗ Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам каланине илтрӗм: Аллах Азза Ва Джалла каланӑ: «Эпӗ Хампа Хамӑн чура хушшинчи кӗлле икӗ пая уйӑртӑм, пӗр пайӗ Маншӑн, тепӗр пайӗ Манӑн чура валли, Манӑн чура мӗн ыйтнине пурне те». Абу Хурайра каланӑ; унтан Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам каланӑ: «Вула, енчен те тарҫӑ «Аль хамдулиллах раббил аламин» вулать пулсан, вара Аллах хуравлӗ; «Манӑн чура Мана тата Манӑн чура мӗн ыйтнине пурне те мухтарӗ». Тарҫӑ вуланӑ чухне; — Аррахманир рахим — чи ырӑ кӑмӑллӑ, чи ырӑ кӑмӑллӑ — — ҫапла хуравларӗ Аллах; «Манӑн чура Мана тата Манӑн чура мӗн ыйтнине пурне те мухтава кӑларчӗ». Унтан тарҫӑ вуланӑ чухне; — Маалики яумиддин — суд кунне ертсе пыраканӗ —. Вара Аллах хуравлӗ; — Манӑн чура Мана мухтава кӑларчӗ, чӑнах та, ҫак ен Манӑн. Ҫак сӑвӑ йӗрки вара икӗ пая пайланать, Манпа Манӑн чура хушшинче». Тарҫӑ вулать пулсан; — Эпир Сана ҫеҫ пуҫҫапатпӑр, Санран ҫеҫ пулӑшу ыйтатпӑр. Апла пулсан, ку ӗҫ Манпа Манӑн чура хушшинчи ӗҫ, Манӑн тарҫӑ мӗн ыйтнине пурне те тумалла. Ҫак ҫырӑвӑн вӗҫӗ Манӑн чурасем валли. Тарҫӑ вулать пулсан; 'Ширатхалладзиина 'ан'амта 'алейхим гайрил магхдзууби 'алихим валад дзааллин - урӑхла каласан, Эсӗ ырӑлӑх панӑ ҫынсен ҫулӗ, ҫилленнисен ҫулӗ мар, аташса кайнӑ ҫынсен ҫулӗ мар. Ҫапла вара, ҫак вулав Манӑн чура валли тата Манӑн тарҫӑ валли вӑл мӗн ыйтнине пурне те тӑвать».
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3775
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ خُبَيْبِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ حَفْصِ بْنِ عَاصِمٍ عَنْ أَبِي سَعِيدِ بْنِ الْمُعَلَّى قَالَقَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَلَا أُعَلِّمُكَ أَعْظَمَ سُورَةٍ فِي الْقُرْآنِ قَبْلَ أَنْ أَخْرُجَ مِنْ الْمَسْجِدِ قَالَ فَذَهَبَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِيَخْرُجَ فَأَذْكَرْتُهُ فَقَالَ الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ وَهِيَ السَّبْعُ الْمَثَانِي وَالْقُرْآنُ الْعَظِيمُ الَّذِي أُوتِيتُهُ
Пире [Абу Бакр бин Абу Сяиба] [Гундар] [Сюба] [Хубайб ббин Абдуррахман] [Хафш бин Ашим] [Абу Саид Аль Муалли] ҫинчен каласа пачӗ, вӑл ҫапла каларӗ; Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам мана ҫапла каларӗ: «Эпӗ мечӗтрен тухиччен сире Коранри пӗр-пӗр саспалли ҫинчен вӗрентесшӗн-и?» Абу Саид каланӑ; — Пророк саллаллаху алейхи васаллам мечӗтрен тухса кайма хатӗрленнӗ чухне эпӗ ӑна хӑйӗн сӑмахне аса илтертӗм, унтан вӑл ҫапла каларӗ: «Аллах, тӗнчесен Рабби, мухтав, вӑл — Саб'ул Мацани — ҫичӗ тӗп сӑвӑ йӗрки — тата мана уҫнӑ аслӑ Аль-Коран».
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3776
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ عَبَّاسٍ الْجُشَمِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ سُورَةً فِي الْقُرْآنِ ثَلَاثُونَ آيَةً شَفَعَتْ لِصَاحِبِهَا حَتَّى غُفِرَ لَهُ تَبَارَكَ الَّذِي بِيَدِهِ الْمُلْكُ
Пире каласа пачӗ [Абу Бакр бин Абу Сяиба] пире [Абу Усама] [Сю'ба] [Катада] [Ааббас Аль-Джусями] [Абу Хурайра] пророк саллаллаху алейхи васаллам ҫинчен каласа пачӗ, вӑл ҫапла каларӗ: «Чӑнах та, виҫҫӗмӗш саспалли» вулакана илтме пултарать каҫарнӑ. çак; таваракалладзии биядихил мулку -? Сура Аль Мулк-'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3777
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ بِلَالٍ حَدَّثَنِي سُهَيْلٌ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ تَعْدِلُ ثُلُثَ الْقُرْآنِ
Пире каласа пачӗ [Абу Бакр] пире [Халид бин Мухлад] каласа пачӗ [Сулейман бин Билал] мана [Сухайла] [ашшӗнчен] [Абу Хурайраран] каласа пачӗ, вӑл ҫапла каларӗ; Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам каланӑ: «Кул хуваллаху ахад Коранӑн виҫҫӗмӗш пайӗпе танлашать».
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3778
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْخَلَّالُ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ عَنْ جَرِيرِ بْنِ حَازِمٍ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ تَعْدِلُ ثُلُثَ الْقُرْآنِ
Пире [Аль-Хасан бин Али Аль-Халлал] [Язид бин Харун] [Джарир бин Хазим] [Катада] [Анас бин Малик] ҫинчен каласа пачӗ, вӑл ҫапла каларӗ; Пророк саллаллаху алейхи васаллам каланӑ: «Кулхуваллаху ахад, Коранӑн виҫҫӗмӗш пайӗпе танлашма пултарать».
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3779
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ أَبِي قَيْسٍ الْأَوْدِيِّ عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ الْأَنْصَارِيِّ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اللَّهُ أَحَدٌ الْوَاحِدُ الصَّمَدُ تَعْدِلُ ثُلُثَ الْقُرْآنِ
Пире [Али бин Мухаммед] [Вакие] [Суфьянран] [Абу Каис Аль Аудирен] [Амру бин Маймунран] [Абу Масуд Аль Аншарирен] каласа пачӗ, вӑл ҫапла каларӗ; Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам каланӑ: «Аллаху ахад альвахидуш шамад, Коранӑн виҫҫӗмӗш пайӗпе танлашать».
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3780
حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ حُمَيْدِ بْنِ كَاسِبٍ حَدَّثَنَا الْمُغِيرَةُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِنْدٍ عَنْ زِيَادِ بْنِ أَبِي زِيَادٍ مَوْلَى ابْنِ عَيَّاشٍ عَنْ أَبِي بَحْرِيَّةَ عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَلَا أُنَبِّئُكُمْ بِخَيْرِ أَعْمَالِكُمْ وَأَرْضَاهَا عِنْدَ مَلِيكِكُمْ وَأَرْفَعِهَا فِي دَرَجَاتِكُمْ وَخَيْرٍ لَكُمْ مِنْ إِعْطَاءِ الذَّهَبِ وَالْوَرِقِ وَمِنْ أَنْ تَلْقَوْا عَدُوَّكُمْ فَتَضْرِبُوا أَعْنَاقَهُمْ وَيَضْرِبُوا أَعْنَاقَكُمْ قَالُوا وَمَا ذَاكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ ذِكْرُ اللَّهِو قَالَ مُعَاذُ بْنُ جَبَلٍ مَا عَمِلَ امْرُؤٌ بِعَمَلٍ أَنْجَى لَهُ مِنْ عَذَابِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ مِنْ ذِكْرِ اللَّهِ
Пире [Я'куб бин Хумаид бин Касиб] пире [Аль-Мугира бин Абдуррахман] [Абдулла бин Саид бин Абу Хиндран] [Зияд бин Абу Зиядран, Ибн Аббасӑн ӗлӗкхи чури] [Абу Бахрияран] [Абу-Дардаран] [Абу-Бахрияран] [Абу-Дардаран] пророк саллаллах сире ҫапла каланӑ: эпӗ сире хӑвӑрӑн чи лайӑх ӗҫӗрсем ҫинчен тата сирӗн раввинӑр мӗн ытларах юратни ҫинчен каласа парасшӑн пулсан, сирӗншӗн ылтӑнпа кӗмӗлпе ырӑлӑх панинчен, тӑшмансемпе ҫапӑҫнинчен, унтан эсир вӗсен мӑйӗсене касса татнинчен тата вӗсем сирӗн мӑйӑра касса татнинчен ырӑрах-и? — ыйтрӗҫ туссем; — Мӗнле йӑла-ха ку, эй, Аллахӑн Элчи? вӑл ҫапла хуравларӗ: «Аллахӑн зикрӗ». Муадз бин Джабал каланӑ; «Ҫынна Аллахӑн зикрӗсӗр пуҫне урӑх нимӗнле ӗҫ те тума пултараймасть, вӑл ӑна Аллах Азза Ва Джалла айӑпӗнчен лайӑхрах хӳтӗлеме пултарать».
