Imam Ibn Majah (الامام ابن ماجه) - 4332 Hadith
Hadith
Imam Ibn Majah : 3761
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ قَالَأَمَرَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَنَهَانَا فَأَمَرَنَا أَنْ نُطْفِئَ سِرَاجَنَا
Hij heeft ons verteld [Abu Bakr bin Abu Syaibah] heeft ons verteld [Abdullah bin Numair] van [Abdul Malik] van [Abu Az Zubair] van [Jabir] dat hij zei: Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam beval en verbood ons, dus beval hij ons onze lichten uit te doen."
Hadith
Imam Ibn Majah : 3762
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَنْبَأَنَا هِشَامٌ عَنْ الْحَسَنِ عَنْ جَابِرٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَنْزِلُوا عَلَى جَوَادِّ الطَّرِيقِ وَلَا تَقْضُوا عَلَيْهَا الْحَاجَاتِ
Abu Bakr bin Abu Shabah heeft ons verteld, Yazid bin Harun heeft ons verteld, Hisham heeft het ons verteld, van Al Hasan, van Jabir. Hij zei: "De Profeet sallallaahu 'alaihi wasallam zei: 'Stop niet aan de kant van de weg en doe daar geen behoefte.'"
Hadith
Imam Ibn Majah : 3763
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحِيمِ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ عَاصِمٍ حَدَّثَنَا مُوَرِّقٌ الْعِجْلِيُّ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا قَدِمَ مِنْ سَفَرٍ تُلُقِّيَ بِنَا قَالَ فَتُلُقِّيَ بِي وَبِالْحَسَنِ أَوْ بِالْحُسَيْنِ قَالَ فَحَمَلَ أَحَدَنَا بَيْنَ يَدَيْهِ وَالْآخَرَ خَلْفَهُ حَتَّى قَدِمْنَا الْمَدِينَةَ
Abu Bakr bin Abu Syaibah heeft ons verteld wat Abdurrahim bin Sulaiman ons heeft verteld, van 'Ashim heeft het ons verteld. Muwariq Al 'Ijli heeft het mij verteld. Abdullah bin Ja'far zei: "Wanneer de Profeet Mohammed (vrede zij met hem) terugkwam van zijn reizen, ontmoette hij ons gewoonlijk." Abdullah zei: "Toen ontmoette hij mij, Hasan of Husain." Abdullah vervolgde: "Dus droeg hij een van ons voorop en de ander achter zich, totdat we in Medina aankwamen."
Hadith
Imam Ibn Majah : 3764
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَنْبَأَنَا بَقِيَّةُ أَنْبَأَنَا أَبُو أَحْمَدَ الدِّمَشْقِيُّ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ تَرِّبُوا صُحُفَكُمْ أَنْجَحُ لَهَا إِنَّ التُّرَابَ مُبَارَكٌ
Er is ons verteld [Abu Bakr bin Abu Syaibah] heeft het ons verteld [Yazid bin Harun] heeft het ons verteld [Baqiyyah] heeft het ons verteld [Abu Ahmad Ad Dimisqi] van [Abu Az Zubair] van [Jabir] dat de Boodschapper van Allah sallallaahu 'alaihi wasallam zei: "Gebruik stof om je borden schoon te maken, misschien zal het succesvoller zijn, want stof is gezegend."
Hadith
Imam Ibn Majah : 3765
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ وَوَكِيعٌ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ شَقِيقٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا كُنْتُمْ ثَلَاثَةً فَلَا يَتَنَاجَى اثْنَانِ دُونَ صَاحِبِهِمَا فَإِنَّ ذَلِكَ يَحْزُنُهُ
Mohammed bin Abdullah bin Numair heeft ons verteld wat Abu Mu'awiyah en Waki' ons verteld hebben, van Al A'masy, van Syaqiq, van Abdullah. Hij zei: "Als jullie met drie zijn, fluister dan niet met z'n tweeën zonder de derde erbij te betrekken, want dat maakt hem verdrietig."
Hadith
Imam Ibn Majah : 3766
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَنَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يَتَنَاجَى اثْنَانِ دُونَ الثَّالِثِ
Hisyam bin 'Ammar heeft ons verteld [Sufyan bin 'Uyainah] heeft ons verteld van Abdullah bin Dinar van Ibn Umar] dat hij zei: "De Profeet sallallaahu 'alaihi wasallam verbood twee mensen om te fluisteren zonder een derde persoon (die bij hem was) erbij te betrekken."
Hadith
Imam Ibn Majah : 3767
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ قَالَ قُلْتُ لِعَمْرِو بْنِ دِينَارٍ أَسَمِعْتَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ يَقُولُمَرَّ رَجُلٌ بِسِهَامٍ فِي الْمَسْجِدِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمْسِكْ بِنِصَالِهَا قَالَ نَعَمْ
Hisyam bin 'Ammar heeft ons verteld wat Sufyan bin 'Uyainah ons heeft verteld. Hij zei: "Ik vroeg eens aan Amru bin Dinar: 'Heb je Jabir bin Abdullah ooit horen zeggen: 'Een man liep langs de moskee met een pijl, toen zei de Boodschapper van Allah (vrede zij met hem) tegen hem: "Houd je pijlpunt vast!"' Amru antwoordde: 'Ja, dat heb ik.'"
Hadith
Imam Ibn Majah : 3768
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ بُرَيْدٍ عَنْ جَدِّهِ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ أَبِي مُوسَىعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا مَرَّ أَحَدُكُمْ فِي مَسْجِدِنَا أَوْ فِي سُوقِنَا وَمَعَهُ نَبْلٌ فَلْيُمْسِكْ عَلَى نِصَالِهَا بِكَفِّهِ أَنْ تُصِيبَ أَحَدًا مِنْ الْمُسْلِمِينَ بِشَيْءٍ أَوْ فَلْيَقْبِضْ عَلَى نِصَالِهَا
Mahmud bin Ghailan heeft ons verteld dat Abu Usamah het van Buraid heeft gehoord, van Abu Burdah van Abu Musa van de Profeet sallallaahu 'alaihi wasallam, die zei: "Als iemand van jullie met een pijl langs onze moskee of markt loopt, moet hij de pijlpunt met zijn hand vasthouden, uit angst dat die een moslim raakt, of hij moet de pijlpunt stevig vasthouden."
Hadith
Imam Ibn Majah : 3769
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ زُرَارَةَ بْنِ أَوْفَى عَنْ سَعْدِ بْنِ هِشَامٍ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَاهِرُ بِالْقُرْآنِ مَعَ السَّفَرَةِ الْكِرَامِ الْبَرَرَةِ وَالَّذِي يَقْرَؤُهُ يَتَتَعْتَعُ فِيهِ وَهُوَ عَلَيْهِ شَاقٌّ لَهُ أَجْرَانِ اثْنَانِ
Hisyam bin 'Ammar heeft ons verteld, Isa bin Yunus heeft ons verteld, Sa'id bin Abu 'Arubah heeft het ons verteld, Qatadah heeft het ons verteld, Zurarah bin Aufa heeft het ons verteld, Sa'd bin Hisham heeft het ons verteld, Aisyah heeft het ons verteld. Hij zei: "Degene die de Koran goed kan lezen, zal bij de edele engelen zijn. Maar degene die hem met moeite leest en het moeilijk vindt, zal twee beloningen ontvangen."
Hadith
Imam Ibn Majah : 3770
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى أَنْبَأَنَا شَيْبَانُ عَنْ فِرَاسٍ عَنْ عَطِيَّةَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُقَالُ لِصَاحِبِ الْقُرْآنِ إِذَا دَخَلَ الْجَنَّةَ اقْرَأْ وَاصْعَدْ فَيَقْرَأُ وَيَصْعَدُ بِكُلِّ آيَةٍ دَرَجَةً حَتَّى يَقْرَأَ آخِرَ شَيْءٍ مَعَهُ
Abu Bakr heeft ons verteld wat Ubaidullah bin Musa ons heeft verteld wat Shaiban ons heeft verteld van [Firas] van [Athiyah] van [Abu Sa'id Al Khudri]. Hij zei: "De Profeet Mohammed (vrede zij met hem) zei: 'Het bevel aan iemand die bedreven was in de Koran, toen hij de hemel binnenging: "Lees het en stijg op." Dus las hij het en steeg (in rang) met de verzen die hij las, tot het laatste vers."
Hadith
Imam Ibn Majah : 3771
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ بَشِيرِ بْنِ مُهَاجِرٍ عَنْ ابْنِ بُرَيْدَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَجِيءُ الْقُرْآنُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ كَالرَّجُلِ الشَّاحِبِ فَيَقُولُ أَنَا الَّذِي أَسْهَرْتُ لَيْلَكَ وَأَظْمَأْتُ نَهَارَكَ
Ali bin Muhammad heeft ons verteld [Waki'] van Basyir bin Muhajir van Ibn Buraidah van zijn vader dat hij zei: Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam zei: "De Koran zal op de Dag der Opstanding verschijnen als een bleekgezichtige, en hij zal zeggen: 'Ik ben degene die jullie 's nachts wakker heeft gehouden en jullie overdag dorstig heeft gemaakt.'"
Hadith
Imam Ibn Majah : 3772
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَعَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَا حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيُحِبُّ أَحَدُكُمْ إِذَا رَجَعَ إِلَى أَهْلِهِ أَنْ يَجِدَ فِيهِ ثَلَاثَ خَلِفَاتٍ عِظَامٍ سِمَانٍ قُلْنَا نَعَمْ قَالَ فَثَلَاثُ آيَاتٍ يَقْرَؤُهُنَّ أَحَدُكُمْ فِي صَلَاتِهِ خَيْرٌ لَهُ مِنْ ثَلَاثِ خَلِفَاتٍ سِمَانٍ عِظَامٍ
Ons is verteld dat [Abu Bakr bin Abu Syaibah] en [Ali bin Muhammad] beiden zeiden; ons verteld [waki'] van [Al A'masy] van [Abu Salih] van [Abu Hurairah] dat hij zei: Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam zei: "Zou het niet fijn zijn als iemand van jullie naar huis terugkeerde en drie drachtige, sterke en vette vrouwelijke kamelen in huis aantrof?" Wij antwoordden: "Ja, natuurlijk." Hij zei: "De drie verzen die iemand van jullie in zijn gebed reciteert, zijn beter voor hem dan drie drachtige, vette en sterke vrouwelijke kamelen."
Hadith
Imam Ibn Majah : 3773
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْأَزْهَرِ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَنْبَأَنَا مَعْمَرٌ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَثَلُ الْقُرْآنِ مَثَلُ الْإِبِلِ الْمُعَقَّلَةِ إِنْ تَعَاهَدَهَا صَاحِبُهَا بِعُقُلِهَا أَمْسَكَهَا عَلَيْهِ وَإِنْ أَطْلَقَ عُقُلَهَا ذَهَبَتْ
Hij heeft ons verteld [Ahmad bin Al Azhar], hij heeft ons verteld [Abdurrazaq], hij heeft ons verteld [Ma'mar], van [Ayyub], van [Nafi'], van [Ibn Umar], hij zei: De Profeet sallallaahu 'alaihi wasallam zei: "De gelijkenis van de Koran is als een kameel die vastgebonden is. Als de eigenaar hem stevig vastbindt, betekent dit dat hij hem bewaakt. Maar als hij hem losmaakt, zal de kameel zeker loskomen."
Hadith
Imam Ibn Majah : 3774
حَدَّثَنَا أَبُو مَرْوَانَ مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ الْعُثْمَانِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي حَازِمٍ عَنْ الْعَلَاءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ قَسَمْتُ الصَّلَاةَ بَيْنِي وَبَيْنَ عَبْدِي شَطْرَيْنِ فَنِصْفُهَا لِي وَنِصْفُهَا لِعَبْدِي وَلِعَبْدِي مَا سَأَلَ قَالَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اقْرَءُوا يَقُولُ الْعَبْدُ{ الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ }فَيَقُولُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ حَمِدَنِي عَبْدِي وَلِعَبْدِي مَا سَأَلَ فَيَقُولُ{ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ }فَيَقُولُ أَثْنَى عَلَيَّ عَبْدِي وَلِعَبْدِي مَا سَأَلَ يَقُولُ{ مَالِكِ يَوْمِ الدِّينِ }فَيَقُولُ اللَّهُ مَجَّدَنِي عَبْدِي فَهَذَا لِي وَهَذِهِ الْآيَةُ بَيْنِي وَبَيْنَ عَبْدِي نِصْفَيْنِ يَقُولُ الْعَبْدُ{ إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ }يَعْنِي فَهَذِهِ بَيْنِي وَبَيْنَ عَبْدِي وَلِعَبْدِي مَا سَأَلَ وَآخِرُ السُّورَةِ لِعَبْدِي يَقُولُ الْعَبْدُ{ اهْدِنَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيمَ صِرَاطَ الَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا الضَّالِّينَ }فَهَذَا لِعَبْدِي وَلِعَبْدِي مَا سَأَلَ
Abu Marwan Muhammad bin Uthman Al 'Uthmani heeft ons verteld [Abdul Aziz bin Abu Hazim] van [Al 'Ala` bin Abdurrahman] van [zijn vader] van [Abu Hurairah] dat hij zei: Ik hoorde de Boodschapper van Allah (vrede zij met hem) zeggen: Allah de Verhevene zegt: "Ik heb het gebed tussen Mijzelf en Mijn dienaar in twee delen verdeeld, een deel is voor Mij en het andere deel is voor Mijn dienaar, en voor Mijn dienaar is alles wat hij vraagt." Abu Hurairah zei: Toen zei de Boodschapper van Allah (vrede zij met hem): "Lees, wanneer een dienaar zegt 'Al hamdulillahi rabbil 'alamin' (Alle lof zij Allah, Heer der werelden), dan zal Allah zeggen: 'Mijn dienaar heeft Mij geprezen en voor Mijn dienaar is alles wat hij vraagt.' Wanneer de dienaar leest: 'Arrahmanir rahim' (De Meest Barmhartige, de Meest Genadevolle), dan antwoordde Allah; "Mijn dienaar heeft Mij verheerlijkt en voor Mijn dienaar zal alles zijn wat hij vraagt." Wanneer de dienaar vervolgens leest: "Maaliki yaumiddin (Die heerst over de Dag des Oordeels)", dan zal Allah antwoorden: "Mijn dienaar heeft Mij verheerlijkt, en inderdaad, deze eigenschap behoort Mij toe. En dit vers is verdeeld in twee delen, tussen Mij en Mijn dienaar." Als een dienaar leest: "Iyyaka na'budu wa iyyaka nasta'iin (Alleen U aanbidden wij en alleen U vragen wij om hulp)", dan betekent dat dat deze zaak een zaak is tussen Mij en Mijn dienaar, en dat voor Mijn dienaar alles is wat hij vraagt. Het einde van deze brief is voor Mijn dienaar." Als een dienaar leest: "Shirathalladziina 'an'amta 'alaihim ghairil maghdzuubi 'alaihim walad dzzaallin (namelijk het pad van hen aan wie U gunsten hebt verleend, niet (het pad van) hen die toornig zijn en niet het pad van hen die dwalen)." Dan is deze lezing voor Mijn dienaar en voor Mijn dienaar alles wat hij vraagt."
Hadith
Imam Ibn Majah : 3775
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ خُبَيْبِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ حَفْصِ بْنِ عَاصِمٍ عَنْ أَبِي سَعِيدِ بْنِ الْمُعَلَّى قَالَقَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَلَا أُعَلِّمُكَ أَعْظَمَ سُورَةٍ فِي الْقُرْآنِ قَبْلَ أَنْ أَخْرُجَ مِنْ الْمَسْجِدِ قَالَ فَذَهَبَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِيَخْرُجَ فَأَذْكَرْتُهُ فَقَالَ الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ وَهِيَ السَّبْعُ الْمَثَانِي وَالْقُرْآنُ الْعَظِيمُ الَّذِي أُوتِيتُهُ
Abu Bakr bin Abu Syaibah heeft ons verteld [Ghundar] van [Syu'bah] van [Khubaib bin Abdurrahman] van [Hafsh bin 'Ashim] van [Abu Sa'id Al Mu'alli] dat hij zei: Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam zei tegen mij: "Wil je dat ik je iets leer over een letter in de Koran voordat ik de moskee verlaat?" Abu Sa'id zei: "Toen de Profeet sallallaahu 'alaihi wasallam op het punt stond de moskee te verlaten, herinnerde ik hem aan zijn boodschap, waarop hij zei: 'Alle lof zij Allah, de Heer der werelden, Hij is de Sab'ul Matsani (de zeven belangrijkste verzen) en de grote Al Quran die aan mij is geopenbaard.'"
Hadith
Imam Ibn Majah : 3776
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ عَبَّاسٍ الْجُشَمِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ سُورَةً فِي الْقُرْآنِ ثَلَاثُونَ آيَةً شَفَعَتْ لِصَاحِبِهَا حَتَّى غُفِرَ لَهُ تَبَارَكَ الَّذِي بِيَدِهِ الْمُلْكُ
Abu Bakr bin Abu Syaibah heeft ons verteld [Abu Usamah] van [Syu'bah] van [Qatadah] van ['Aabbas Al Jusyami] van [Abu Hurairah] van de Profeet sallallaahu 'alaihi wasallam, die zei: "Voorwaar, één letter in de Koran heeft dertig verzen die voor de lezer kunnen bemiddelen totdat hij vergeven wordt. Namelijk: tabaarakalladzii biyadihil mulku (? De brief van Al Mulk)."
Hadith
Imam Ibn Majah : 3777
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ بِلَالٍ حَدَّثَنِي سُهَيْلٌ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ تَعْدِلُ ثُلُثَ الْقُرْآنِ
[Abu Bakr] heeft ons verteld wat [Khalid bin Mukhlad] ons heeft verteld wat [Sulaiman bin Bilal] ons heeft verteld wat [Suhail] mij heeft verteld van [zijn vader] van [Abu Hurairah] zei hij; Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam zei: "Qul huwallahu ahad is gelijk aan een derde van de Koran."
Hadith
Imam Ibn Majah : 3778
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْخَلَّالُ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ عَنْ جَرِيرِ بْنِ حَازِمٍ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ تَعْدِلُ ثُلُثَ الْقُرْآنِ
Heeft ons verteld [Al Hasan bin Ali Al Khallal] heeft ons verteld [Yazid bin Harun] van [Jarir bin Hazim] van [Qatadah] van [Anas bin Malik] hij zei; Rasulullah sallAllahu 'alayhi wasallam zei: "Qulhuwallahu ahad, kan gelijk zijn aan een derde van de Koran."
Hadith
Imam Ibn Majah : 3779
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ أَبِي قَيْسٍ الْأَوْدِيِّ عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ الْأَنْصَارِيِّ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اللَّهُ أَحَدٌ الْوَاحِدُ الصَّمَدُ تَعْدِلُ ثُلُثَ الْقُرْآنِ
Heeft ons verteld [Ali bin Muhammad] heeft ons [waki'] verteld van [Sufyan] van [Abu Qais Al Audi] van ['Amru bin Maimun] van [Abu Mas'ud Al Anshari] hij zei; Rasulullah sallAllahu 'alayhi wasallam zei: "Allahu ahad alwaahidush shamad, gelijk aan een derde van de Koran."
Hadith
Imam Ibn Majah : 3780
حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ حُمَيْدِ بْنِ كَاسِبٍ حَدَّثَنَا الْمُغِيرَةُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِنْدٍ عَنْ زِيَادِ بْنِ أَبِي زِيَادٍ مَوْلَى ابْنِ عَيَّاشٍ عَنْ أَبِي بَحْرِيَّةَ عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَلَا أُنَبِّئُكُمْ بِخَيْرِ أَعْمَالِكُمْ وَأَرْضَاهَا عِنْدَ مَلِيكِكُمْ وَأَرْفَعِهَا فِي دَرَجَاتِكُمْ وَخَيْرٍ لَكُمْ مِنْ إِعْطَاءِ الذَّهَبِ وَالْوَرِقِ وَمِنْ أَنْ تَلْقَوْا عَدُوَّكُمْ فَتَضْرِبُوا أَعْنَاقَهُمْ وَيَضْرِبُوا أَعْنَاقَكُمْ قَالُوا وَمَا ذَاكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ ذِكْرُ اللَّهِو قَالَ مُعَاذُ بْنُ جَبَلٍ مَا عَمِلَ امْرُؤٌ بِعَمَلٍ أَنْجَى لَهُ مِنْ عَذَابِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ مِنْ ذِكْرِ اللَّهِ
Ya'qub bin Humaid bin Kasib heeft ons verteld [Al Mughirah bin Abdurrahman] van Abdullah bin Sa'id bin Abu Hind van Ziyad bin Abu Ziyad, voormalig slaaf van Ibn Abbas van Abu Bahriyah van Abu Darda` dat de Profeet sallallaahu 'alaihi wasallam zei: "Willen jullie dat ik jullie vertel over de beste van jullie daden en wat meer geliefd is bij jullie Heer? Is er iets nobeler voor jullie dan het geven van liefdadigheid met goud en zilver en het vechten met je vijanden en vervolgens hun nekken laten afhakken en (of) zij jouw nek?" De vrienden vroegen: "Wat is die praktijk, o Boodschapper van Allah?" Hij antwoordde: "Dhikr van Allah." Mu'adz bin Jabal zei: "Er is geen enkele praktijk die een mens kan verrichten om zichzelf te beschermen tegen de straf van Allah de Verhevene, behalve dhikr van Allah."
