Imam Ibnu Majah (الامام ابن ماجه) - 4332 Hadith
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3701
حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَقَ الْهَرَوِيُّ إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ حَاتِمٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ إِسْحَقَ بْنِ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ حَدَّثَنِي جَدِّي أَبُو أُمِّي مَالِكُ بْنُ حَمْزَةَ بْنِ أَبِي أُسَيْدٍ السَّاعِدِيُّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ أَبِي أُسَيْدٍ السَّاعِدِيِّ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِلْعَبَّاسِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ وَدَخَلَ عَلَيْهِمْ فَقَالَ السَّلَامُ عَلَيْكُمْ قَالُوا وَعَلَيْكَ السَّلَامُ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكَاتُهُ قَالَ كَيْفَ أَصْبَحْتُمْ قَالُوا بِخَيْرٍ نَحْمَدُ اللَّهَ فَكَيْفَ أَصْبَحْتَ بِأَبِينَا وَأُمِّنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ أَصْبَحْتُ بِخَيْرٍ أَحْمَدُ اللَّهَ
[Abu Ishaq Al Harwi Ibrahim bin Abdullah bin Hatim] mums pasakė, kad [Abdullah bin Uthman bin Ishaq bin Sa'd bin Abu Waqash] man pasakė [mano senelis, būtent mano motinos tėvas Malik bin Hamzah bin Abu Usaid As Sa'idi] iš [jo tėvo] iš [jo senelio Abu Usaid As Sa'idii] jis pasakė: „Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam“ tarė „Abbas Bin Abdul Muththalib“, ir šis sutiko savo kompanionus ir tarė: „Assalamu'alaikum“. Jie atsakė: „Wa'alaikumussalam warahmatullah wabarakatuh – ir jums taip pat tebūnie išgelbėjimas, Alacho gailestingumas ir Jo palaiminimas“. Jis paklausė: „Kaip laikotės šįryt?“ Jie atsakė: „Na, dėkojame Alachui, o kaip laikotės šįryt?, dėl mano tėvo ir motinos, o Alacho Pasiuntiny?“ Jis atsakė: „Gerai, dėkoju Alachui“.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3702
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ أَنْبَأَنَا سَعِيدُ بْنُ مَسْلَمَةَ عَنْ ابْنِ عَجْلَانَ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَتَاكُمْ كَرِيمُ قَوْمٍ فَأَكْرِمُوهُ
Mums [Muhammadas bin Shabah] mums [Sa'idas bin Maslamah] pasakė iš [Ibn 'Ajlano], iš [Nafio], iš [Ibn 'Umaro] jis sakė: „Pranašas (sallallaahu 'alaihi wa sallam) sakė: „Kai pas jus ateina tautos vadas, šlovinkite jį“.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3703
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ عَنْ سُلَيْمَانَ التَّيْمِيِّ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَعَطَسَ رَجُلَانِ عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَشَمَّتَ أَحَدَهُمَا أَوْ سَمَّتَ وَلَمْ يُشَمِّتْ الْآخَرَ فَقِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ عَطَسَ عِنْدَكَ رَجُلَانِ فَشَمَّتَّ أَحَدَهُمَا وَلَمْ تُشَمِّتْ الْآخَرَ فَقَالَ إِنَّ هَذَا حَمِدَ اللَّهَ وَإِنَّ هَذَا لَمْ يَحْمَدْ اللَّهَ
[Abu Bakr bin Abu Syaibah] mums [Yazid bin Harun] iš [Sulaiman At Taimi] iš [Anas bin Malik] sakė: „Šalia Pranašo (sallallaahu 'alaihi wasallam) čiaudėjo du vyrai, vienas iš jų už jį pasimeldė, bet kitas neatsakė į jo maldą, todėl jo buvo paklausta: „O Alacho Pasiuntiny, du vyrai čiaudėjo, vienas iš jų už jį pasimeldė, bet kitas neatsakė į jo maldą“. Taigi jis atsakė: „Iš tiesų, tas, kuris meldėsi, šlovino Allahą, bet kitas, kuris neatsakė į jo maldą, nešlovino Allahą“.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3704
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ عِكْرِمَةَ بْنِ عَمَّارٍ عَنْ إِيَاسِ بْنِ سَلَمَةَ بْنِ الْأَكْوَعِ عَنْ أَبِيهِ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُشَمَّتُ الْعَاطِسُ ثَلَاثًا فَمَا زَادَ فَهُوَ مَزْكُومٌ
[Ali bin Muhammadas] mums [Waki'] papasakojo iš ['Ikrimah bin 'Ammar], iš [Iyyas bin Salamah bin Al Akwa'], iš [savo tėvo]: „Alacho Pasiuntinys (sallallahu 'alaihi wasallam) sakė: „Už žmogų, kuris čiaudi, meldžiamasi tris kartus; jei jis čiaudi daugiau nei tris kartus, tai reiškia, kad jis serga gripu“.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3705
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ عَنْ ابْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ عِيسَى بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ عَلِيٍّ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا عَطَسَ أَحَدُكُمْ فَلْيَقُلْ الْحَمْدُ لِلَّهِ وَلْيَرُدَّ عَلَيْهِ مَنْ حَوْلَهُ يَرْحَمُكَ اللَّهُ وَلْيَرُدَّ عَلَيْهِمْ يَهْدِيكُمُ اللَّهُ وَيُصْلِحُ بَالَكُمْ
[Abu Bakr bin Abu Syaibah] mums pasakė [Ali bin Mushir] iš [Ibn Abu Lalila] iš [Isa bin Abdurrahman] iš [Abdurrahman bin Abu Laila] iš [Ali] jis pasakė: Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam pasakė: „Jei kas nors iš jūsų čiaudi, sakykite: „Alhamdulillah“. Ir tegul aplinkiniai žmonės atsako: „Yarhamukallah“, – tebūnie jums pasigailėtina Alachas. – O kuris čiaudėja, tegul atsako: „Yahdikumullah wa yushlih baalakum“ – tegul Alachas jums veda ir pagerina jūsų būklę“.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3706
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ أَبِي يَحْيَى الطَّوِيلِ رَجُلٌ مِنْ أَهْلُ الْكُوفَةِ عَنْ زَيْدٍ الْعَمِّيِّ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا لَقِيَ الرَّجُلَ فَكَلَّمَهُ لَمْ يَصْرِفْ وَجْهَهُ عَنْهُ حَتَّى يَكُونَ هُوَ الَّذِي يَنْصَرِفُ وَإِذَا صَافَحَهُ لَمْ يَنْزِعْ يَدَهُ مِنْ يَدِهِ حَتَّى يَكُونَ هُوَ الَّذِي يَنْزِعُهَا وَلَمْ يُرَ مُتَقَدِّمًا بِرُكْبَتَيْهِ جَلِيسًا لَهُ قَطُّ
[Ali bin Muhammad] mums papasakojo, kad [Waki'] iš [Abu Yahya At Thawil] vyro iš Kufos žmonių, iš [Zaid bin Al 'Ammi] iš [Anas Bin Malik] jis pasakė: „Kai pranašas (sallallaahu 'alaihi wa sallam) sutiko ką nors ir paprašė jo pasikalbėti, jis nenusisuko nuo to žmogaus, kad šis nusisuktų, o paspaudęs ranką, jos neatitraukė, kad pats jos nepaleistų, taip pat niekada nebuvo matyti, kad jis vestų savo kaimyną ant abiejų kelių“.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3707
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا قَامَ أَحَدُكُمْ عَنْ مَجْلِسِهِ ثُمَّ رَجَعَ فَهُوَ أَحَقُّ بِهِ
Mums buvo pasakyta, kad [Amru bin Rafi] mums [Jarir] pasakė iš [Suhail bin Abu Salih], iš [jo tėvo], iš [Abu Hurairah], iš pranašo (sallallaahu 'alaihi wasallam) jis sakė: „Jei kuris nors iš jūsų pakils iš Madžliso, o tada vėl sugrįš, tada jis įgis daugiau teisių į savo vietą“.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3708
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ عَنْ ابْنِ مِينَاءَ عَنْ جُودَانَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ اعْتَذَرَ إِلَى أَخِيهِ بِمَعْذِرَةٍ فَلَمْ يَقْبَلْهَا كَانَ عَلَيْهِ مِثْلُ خَطِيئَةِ صَاحِبِ مَكْسٍحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ عَنْ الْعَبَّاسِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ هُوَ ابْنُ مِينَاءَ عَنْ جُودَانَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَهُ
[Ali bin Muhammad] mums pasakė, kad [Waki'] mums pasakė [Sufyanui] iš [Ibn Juraij], iš [Ibn Mina`, iš [Judano], jis pasakė: „Rasulullah shallahu 'alaihi wasallam“: „Kas atsiprašo savo brolio, bet šis to nepriima, tam tai panašu į muitinės rinkėjo klaidą – kuris renka kažką neteisėtai“. Mums pasakė [Muhammad bin Isma'il] mums pasakė [Waki'] iš [Sufyano], iš [Ibn Juraij], iš [Al Abbas bin Abdurrahman, būtent Ibn Mina`], iš [Judano], iš Pranašo: „sallallaahu 'alaihi wasallam“, kaip ir aukščiau esančiame hadise.“
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3709
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ زَمْعَةَ بْنِ صَالِحٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ وَهْبِ بْنِ عَبْدِ بْنِ زَمْعَةَ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ ح و حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا زَمْعَةُ بْنُ صَالِحٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ وَهْبِ بْنِ زَمْعَةَ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ قَالَتْخَرَجَ أَبُو بَكْرٍ فِي تِجَارَةٍ إِلَى بُصْرَى قَبْلَ مَوْتِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِعَامٍ وَمَعَهُ نُعَيْمَانُ وَسُوَيْبِطُ بْنُ حَرْمَلَةَ وَكَانَا شَهِدَا بَدْرًا وَكَانَ نُعَيْمَانُ عَلَى الزَّادِ وَكَانَ سُوَيْبِطُ رَجُلًا مَزَّاحًا فَقَالَ لِنُعَيْمَانَ أَطْعِمْنِي قَالَ حَتَّى يَجِيءَ أَبُو بَكْرٍ قَالَ فَلَأُغِيظَنَّكَ قَالَ فَمَرُّوا بِقَوْمٍ فَقَالَ لَهُمْ سُوَيْبِطٌ تَشْتَرُونَ مِنِّي عَبْدًا لِي قَالُوا نَعَمْ قَالَ إِنَّهُ عَبْدٌ لَهُ كَلَامٌ وَهُوَ قَائِلٌ لَكُمْ إِنِّي حُرٌّ فَإِنْ كُنْتُمْ إِذَا قَالَ لَكُمْ هَذِهِ الْمَقَالَةَ تَرَكْتُمُوهُ فَلَا تُفْسِدُوا عَلَيَّ عَبْدِي قَالُوا لَا بَلْ نَشْتَرِيهِ مِنْكَ فَاشْتَرَوْهُ مِنْهُ بِعَشْرِ قَلَائِصَ ثُمَّ أَتَوْهُ فَوَضَعُوا فِي عُنُقِهِ عِمَامَةً أَوْ حَبْلًا فَقَالَ نُعَيْمَانُ إِنَّ هَذَا يَسْتَهْزِئُ بِكُمْ وَإِنِّي حُرٌّ لَسْتُ بِعَبْدٍ فَقَالُوا قَدْ أَخْبَرَنَا خَبَرَكَ فَانْطَلَقُوا بِهِ فَجَاءَ أَبُو بَكْرٍ فَأَخْبَرُوهُ بِذَلِكَ قَالَ فَاتَّبَعَ الْقَوْمَ وَرَدَّ عَلَيْهِمْ الْقَلَائِصَ وَأَخَذَ نُعَيْمَانَ قَالَ فَلَمَّا قَدِمُوا عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَخْبَرُوهُ قَالَ فَضَحِكَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَصْحَابُهُ مِنْهُ حَوْلًا
[Abu Bakras] mums pasakė [Waki'] iš [Zam'ah bin Salih] iš [Az Zuhri] iš [Wahb bin Abd bin Zam'ah] iš [Ummu Salamah]. Ir tai yra papasakota kitu keliu, mums buvo pasakyta, kad [Ali bin Muhammadas] mums pasakė [Waki'] mums pasakė [Zam'ah bin Salih] iš [Az Zuhri] iš [Abdullah bin Wahb bin Zam'ah] iš [Ummu Salamah] jis sakė: „Metus prieš pranašo (sallallaahu 'alaihi wasallam) mirtį Abu Bakras išvyko prekiauti į Bušros šalį su Nu'aimanu ir Suwaibith bin Harmalah, kurie abu dalyvavo Badro kare. Tuo metu Nu'aimanas atvežė atsargų, o Suwaibitas buvo juokingas žmogus, tada jis tarė Nu'aimanui: „Duok man maisto“. Nu'aimanas atsakė; „Ne, kol neateis Abu Bakras.“ Taigi Suwaibithas tarė: „Būkite atsargūs, aš jus pamokysiu.“ Abdullah tarė: „Tada jie praėjo pro minią žmonių. Suwaibithas tarė: „O žmonės, pasigailėkite man vergo!“ Jie atsakė: „Taip, aš jį nupirksiu.“ Suwaibithas tarė: „Jis jaunas vyras su lengvabūdiška liežuviu; jis jums pasakys: „Aš esu laisvas žmogus.“ Jei dėl to jį paliksi, palik jį ramybėje ir neskriausk mano vergo.“ Jie atsakė: „Ne, mes jį nupirksime iš jūsų.“ Tada jie nupirko jį už dešimt Kalų – tai yra jaunos kupranugario patelės kainą. Po to jie atėjo pas Nu'aymaną, uždėdami jam turbaną arba virvę aplink kaklą. Nu'aymanas tarė: „Iš tiesų, jis jus apgavo; „Aš esu laisvas žmogus, o ne vergas.“ Jie tarė: „Jis tau pasakė, ką tu sakei.“ Tada jie jį išsivežė. Netrukus po to atėjo Abu Bakras ir jam apie tai buvo pranešta. Abdullah tarė: „Jis tave apgavo; aš esu laisvas žmogus, o ne vergas.“ Tada Abu Bakras tuoj pat nuėjo pas juos, apsikeitė jų kalais ir parsivežė Nu'aimaną. Abdullah tarė: „Kai jie atvyko, jie tai papasakojo Pranašui (SAW) Abdullah tarė: „Taigi Pranašas (SAW) nusijuokė, kaip ir jo bendražygiai.“
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3710
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ أَبِي التَّيَّاحِ قَالَ سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ يَقُولُكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُخَالِطُنَا حَتَّى يَقُولَ لِأَخٍ لِي صَغِيرٍ يَا أَبَا عُمَيْرٍ مَا فَعَلَ النُّغَيْرُقَالَ وَكِيعٌ يَعْنِي طَيْرًا كَانَ يَلْعَبُ بِهِ
[Ali bin Muhammad] mums pasakė, kad [Waki'] iš [Syu'bah] iš [Abu At Tayyah] pasakė: „Girdėjau [Anas bin Malik] sakant: „Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam sėdėjo su manimi, kol jis man pasakė: „O Abu 'Umairai, ką padarė Nughair – mažas paukštelis?“ – paklausė Waki; „Turi omenyje paukštį, kuris paprastai su juo žaidžia“.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3711
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَقَ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ قَالَنَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ نَتْفِ الشَّيْبِ وَقَالَ هُوَ نُورُ الْمُؤْمِنِ
[Abu Bakr bin Abu Syaibah] mums pasakė [Abdah bin Sulaiman] iš [Muhammad bin Ishaq] iš [Amru bin Syu'aib] iš [jo tėvo] iš [jo senelio], jis sakė: „Alacho Pasiuntinys (SAW) uždraudė pešioti žilus plaukus ir pasakė: „Jis yra šviesa tikintiesiems“.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3712
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ عَنْ أَبِي الْمُنِيبِ عَنْ ابْنِ بُرَيْدَةَ عَنْ أَبِيهِأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى أَنْ يُقْعَدَ بَيْنَ الظِّلِّ وَالشَّمْسِ
Mums [Abu Bakr bin Abu Syaibah] pasakė mums [Zaid bin Al Habbab] iš [Abu Al Munib], iš [Ibn Buraidah] ir iš [jo tėvo], kad pranašas (sallallaahu 'alaihi wasallam) uždraudė sėdėti tarp šešėlių ir saulės.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3713
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ الْأَوْزَاعِيِّ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ قَيْسِ بْنِ طِخْفَةَ الْغِفَارِيِّ عَنْ أَبِيهِ قَالَأَصَابَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَائِمًا فِي الْمَسْجِدِ عَلَى بَطْنِي فَرَكَضَنِي بِرِجْلِهِ وَقَالَ مَا لَكَ وَلِهَذَا النَّوْمِ هَذِهِ نَوْمَةٌ يَكْرَهُهَا اللَّهُ أَوْ يُبْغِضُهَا اللَّهُ
Mums [Muhammadas bin Shabahas] papasakojo mums [Al Walidas bin Muslimas] iš [Al Auza'i] iš [Yahya bin Abu Kathir] iš [Abu Salamah] iš [Qais bin Thihfah Al Ghifari] iš [jo tėvo]: „Kartą Alacho Pasiuntinys (sallallahu 'alaihi wa sallam) rado mane miegantį ant pilvo – veidu žemyn – mečetėje, todėl pažadino mane savo abiem kojomis sakydamas: „Kodėl tu toks? Tai miegojimo būdas, kurio Alachas nekenčia arba nemėgsta.“
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3714
حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ حُمَيْدِ بْنِ كَاسِبٍ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ نُعَيْمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْمُجْمِرِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ ابْنِ طِخْفَةَ الْغِفَارِيِّ عَنْ أَبِي ذَرٍّ قَالَمَرَّ بِيَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَا مُضْطَجِعٌ عَلَى بَطْنِي فَرَكَضَنِي بِرِجْلِهِ وَقَالَ يَا جُنَيْدِبُ إِنَّمَا هَذِهِ ضِجْعَةُ أَهْلِ النَّارِ
[Ya'qub bin Humaid bin Kasib] mums pasakė, kad [Isma'il bin Abdullah] mums pasakė, kad [Muhammad bin Nu'aim bin Abdullah Al Mujmir] iš [jo tėvo], iš [Ibnu Thihfah Al Ghifari], iš [Abu Dzar] jis sakė: „Pranašas (sallallaahu 'alaihi wasallam) kartą praėjo pro mane, gulintį ant pilvo – veidu žemyn – ir pastūmė mane koja sakydamas: „O Junaidib, taip guli pragaro gyventojai“.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3715
حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ حُمَيْدِ بْنِ كَاسِبٍ حَدَّثَنَا سَلَمَةُ بْنُ رَجَاءٍ عَنْ الْوَلِيدِ بْنِ جَمِيلٍ الدِّمَشْقِيِّ أَنَّهُ سَمِعَ الْقَاسِمَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي أُمَامَةَ قَالَمَرَّ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى رَجُلٍ نَائِمٍ فِي الْمَسْجِدِ مُنْبَطِحٍ عَلَى وَجْهِهِ فَضَرَبَهُ بِرِجْلِهِ وَقَالَ قُمْ وَاقْعُدْ فَإِنَّهَا نَوْمَةٌ جَهَنَّمِيَّةٌ
[Ya'qub bin Humaid bin Kasib] mums [Salamah bin Raja`] iš [Al Walid bin Jumail Ad Dimasyqi] pasakė, kad girdėjo, jog [Al Qasim bin Abdurrahman] mums pasakė iš [Abu Umamah]: „Pranašas (sallallaahu 'alaihi wasallam) kartą praėjo pro žmogų, kuris miegojo veidu žemyn mečetėje, todėl pastūmė jį koja sakydamas: „Kelkis ir atsisėsk, nes taip miega Džahanamo žmonės“.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3716
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ الْأَخْنَسِ عَنْ الْوَلِيدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ يُوسُفَ بْنِ مَاهَكَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ اقْتَبَسَ عِلْمًا مِنْ النُّجُومِ اقْتَبَسَ شُعْبَةً مِنْ السِّحْرِ زَادَ مَا زَادَ
[Abu Bakras] mums pasakė [Jahja bin Sa'idas] iš [Ubaidullah bin Al Akhnaso], iš [Al Walid bin Abdullah], iš [Jusufo bin Mahako], iš [Ibn Abbaso] jis sakė; Rasulullah shallahu 'alaihi wasallam sakė: „Kas pasirenka astrologijos mokslą, reiškia, kad jis pasirinko magijos šaką, kuri visada didėja jam pridedant“.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3717
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ الْأَوْزَاعِيِّ عَنْ الزُّهْرِيِّ حَدَّثَنَا ثَابِتٌ الزُّرَقِيُّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تُسُبُّوا الرِّيحَ فَإِنَّهَا مِنْ رَوْحِ اللَّهِ تَأْتِي بِالرَّحْمَةِ وَالْعَذَابِ وَلَكِنْ سَلُوا اللَّهَ مِنْ خَيْرِهَا وَتَعَوَّذُوا بِاللَّهِ مِنْ شَرِّهَا
[Abu Bakras] mums pasakė [Jahja bin Sa'idas] iš [Al Auza'i] iš [Az Zuhri] mums pasakė [Tabitas Az Zuraqi] iš [Abu Hurairah] jis sakė: „Pranašas (sallallaahu 'alaihi wa sallam) sakė: „Nekritikuokite vėjo, nes tai yra Alacho kvėpavimas, kuris gali atnešti gailestingumą ir bausmę, bet prašykite Alacho jo gėrio ir ieškokite prieglobsčio Alache nuo jo blogio“.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3718
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ حَدَّثَنَا الْعُمَرِيُّ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَحَبُّ الْأَسْمَاءِ إِلَى اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ عَبْدُ اللَّهِ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ
[Abu Bakras] mums pasakė, kad [Khalidas bin Makhladas] mums pasakė [Al 'Umari] iš [Nafi'], iš [Ibn Umaro], iš Pranašo (sallallaahu 'alaihi wasallam) jis sakė: „Vardai, kuriuos labiausiai myli Alachas (Allahu) Wa Jalla, yra Abdullah ir Abdurrahman“.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3719
حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَئِنْ عِشْتُ إِنْ شَاءَ اللَّهُ لَأَنْهَيَنَّ أَنْ يُسَمَّى رَبَاحٌ وَنَجِيحٌ وَأَفْلَحُ وَنَافِعٌ وَيَسَارٌ
[Nashr bin Ali] mums pasakė, [Abu Ahmad] mums pasakė, kad [Sufyan] iš [Abu Zubair] iš [Jabir] iš [Umar Bin Al Khatthab] jis pasakė; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam pasakė: „Jei Alachas vis dar leistų man gyventi, aš tikrai uždrausčiau kam nors vadintis Rabaah, najiih, aflah, naafi' ir yasaar“.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3720
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ الرُّكَيْنِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ سَمُرَةَ قَالَنَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ نُسَمِّيَ رَقِيقَنَا أَرْبَعَةَ أَسْمَاءٍ أَفْلَحُ وَنَافِعٌ وَرَبَاحٌ وَيَسَارٌ
[Abu Bakras] mums pasakė, kad [Al-Mu'tamir bin Sulaiman] iš [Ar Rukkaini] iš [savo tėvo] iš [Samuros] jis sakė: „Rašulullah sallallaahu 'alaihi wasallam uždraudė mums savo vergus vadinti keturiais vardais, būtent: Aflah, Nafi, Rabah ir Yasar“.
