Imam Ibnu Majah (الامام ابن ماجه) - 4332 Hadith
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3661
حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ الْوَلِيدِ الدِّمَشْقِيُّ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَيَّاشٍ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عُمَارَةَ أَخْبَرَنِي الْحَارِثُ بْنُ النُّعْمَانِ سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ يُحَدِّثُعَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَكْرِمُوا أَوْلَادَكُمْ وَأَحْسِنُوا أَدَبَهُمْ
Ear jiroñ kim [Al 'Abbas bin Al Walid Ad Dimasyqi] ear jiron kij [Ali bin 'Ayyasy] ear jiron kij [Sa'id bin 'Umarah] ear jiron io [Al Harith bin An Nu'man] Iar roñ [Anas bin Malik] jen Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam, im kajimwe ajiri ro nejier.'
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3662
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ سَمِعَ نَافِعَ بْنَ جُبَيْرٍ يُخْبِرُ عَنْ أَبِي شُرَيْحٍ الْخُزَاعِيِّأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ فَلْيُحْسِنْ إِلَى جَارِهِ وَمَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ فَلْيُكْرِمْ ضَيْفَهُ وَمَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ فَلْيَقُلْ خَيْرًا أَوْ لِيَسْكُتْ
Ear jiron kim [Abu Bakr bin Abu Syaibah] ear jiron kim [Sufyan bin 'Uyainah] jen ['Amru bin Dinar] ear roñ [Nafi' bin Jubair] report jen [Abu Syuraih Al Khuza'i], bwe Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam ear ba: 'Jabdewōt eo ej tõmak ilo Ran eo an Āliktata im kōmman emman ñan an ro mōttam, im jabdewōt eo ej tõmak ilo Allah im Ran eo Āliktata en aiboojoj ro mōttan, im jabdewōt eo ej tõmak ilo Allah im Ran eo Āliktata en kōnono emman ak jab kōnono'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3663
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ وَعَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ أَنْبَأَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ جَمِيعًا عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ عَنْ عَمْرَةَ عَنْ عَائِشَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَا زَالَ جِبْرِيلُ يُوصِينِي بِالْجَارِ حَتَّى ظَنَنْتُ أَنَّهُ سَيُوَرِّثُهُ
Ear jiron kij [Abu Bakr bin Abu Syaibah] ekar jiron kij [Yazid bin Harun] im ['Abdah bin Sulaiman]. -ilo bar juon wāween ej ba- Ear jiron kij [Muhammad bin Rumh] ekar jiron kij [Al Laits bin Sa'd] aolep men jen [Yahya bin Sa'id] jen [Abu Bakr bin Muhammad bin 'Amru bin Hazm] jen ['Amrah] jen [Aisyah], bwe Rijilōk eo an Allah sallaahubri'alahilam ej ba wōt: ñan kōmman bwe in kōmman emman ñan ro mōtta, mae ien eo ij lemnok bwe ro mōtta renaj erom ri jolet ro remāletlet'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3664
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا زَالَ جِبْرَائِيلُ يُوصِينِي بِالْجَارِ حَتَّى ظَنَنْتُ أَنَّهُ سَيُوَرِّثُهُ
Ear jiroñ kim [Ali bin Muhammad] ear jiron kim [Waki'] ear jiron kim [Yunus bin Abu Ishaq] jen [Mujahid] jen [Abu Hurairah] ear ba, 'Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam ear ba: 'Jibril ear kōmman juon an kōnan ñan ña bwe in kōmman emman ñan ro mōtta, mae ien eo ikar lemnok bwe in barāinwōt ri jolet ro.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3665
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ ابْنِ عَجْلَانَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ عَنْ أَبِي شُرَيْحٍ الْخُزَاعِيِّعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ فَلْيُكْرِمْ ضَيْفَهُ وَجَائِزَتُهُ يَوْمٌ وَلَيْلَةٌ وَلَا يَحِلُّ لَهُ أَنْ يَثْوِيَ عِنْدَ صَاحِبِهِ حَتَّى يُحْرِجَهُ الضِّيَافَةُ ثَلَاثَةُ أَيَّامٍ وَمَا أَنْفَقَ عَلَيْهِ بَعْدَ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ فَهُوَ صَدَقَةٌ
Ear jiron kim [Abu Bakr bin Abu Syaibah] ear jiron kim [Sufyan bin 'Uyainah] jen [Ibn 'Ajlan] jen [Sa'id bin Abu Sa'id] jen [Abu Syuraih Al Khuza'i] jen Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam, ear ba: 'Jabdewōt eo en tõmak ilo Allah im ri lotok eo an karuwaineneik e ilo juon raan im juon boñ, im ejjab mālim an -guest- jokwe ilo mweo imõn būrado eo an mae ien eo -būrado eo an- ej eñjake an inebata. Iien loļo̧k eo ej jilu wōt raan, im ta eo rej leļo̧k n̄an rilotok eo ālkin jilu raan ej n̄an e alms.'
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3666
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ أَنْبَأَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ عَنْ أَبِي الْخَيْرِ عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ أَنَّهُ قَالَقُلْنَا لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّكَ تَبْعَثُنَا فَنَنْزِلُ بِقَوْمٍ فَلَا يَقْرُونَا فَمَا تَرَى فِي ذَلِكَ قَالَ لَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنْ نَزَلْتُمْ بِقَوْمٍ فَأَمَرُوا لَكُمْ بِمَا يَنْبَغِي لِلضَّيْفِ فَاقْبَلُوا وَإِنْ لَمْ يَفْعَلُوا فَخُذُوا مِنْهُمْ حَقَّ الضَّيْفِ الَّذِي يَنْبَغِي لَهُمْ
Emoj an kar kwalok ñan kim bwe [Muhammad bin Rumh] ear kwalok ñan kim [Al Laits bin Sa'd] jen [Yazid bin Abu Habib] jen [Abu Al Khair] jen ['Uqbah bin 'Amir] bwe ear ba, 'Kōm kar ba ñan Rijilōk eo an Allah sallallaahu 'alaihi wasallam, 'You, innem kōm kar jilkintok armij ro ñan kim, ak rar bōjrak, ak rar bōjrak, ak rar bōjrak jen juon armij ñan kamõnõnõik kim, ta lemnok eo am kin men in?' Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam ear ba ñan kim: 'Eļan̄n̄e kwoj bōjrak ippān juon armej, im rej jiron̄ eok bwe ren kōm̧m̧an n̄an eok āinwōt rilotok ro, innām bōk e. Ak elañe rejjab kōmmane men in, innem bōk jen ir jimwe ko an ro rej itok.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3667
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ الْمِقْدَامِ أَبِي كَرِيمَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيْلَةُ الضَّيْفِ وَاجِبَةٌ فَإِنْ أَصْبَحَ بِفِنَائِهِ فَهُوَ دَيْنٌ عَلَيْهِ فَإِنْ شَاءَ اقْتَضَى وَإِنْ شَاءَ تَرَكَ
Ke ear jiron kim [Ali bin Muhammad] ear jiron kim [Waki'] ear jiron kim [Sufyan] jen [Mansur] jen [As Sya'bi] jen [Al Miqdam Abu Karimah] ear ba, 'Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam ear ba: 'Deloñ ilo juon ruwamājet -ñan- juon bon ej aikuj, im ilo jibboñ ej bed wōt ilo mweo mweo-, innem ej juon mweiuk ñan e. Elañe ekōnaan emaron in karuwaineneik e -bar juon alen-, elañe jaab innem emaron kōtlok e.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3668
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ عَنْ ابْنِ عَجْلَانَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اللَّهُمَّ إِنِّي أُحَرِّجُ حَقَّ الضَّعِيفَيْنِ الْيَتِيمِ وَالْمَرْأَةِ
Ear jiroñ kim [Abu Bakr bin Abu Syaibah] ear jiron kij [Yahya bin Sa'id Al Qaththan] jen [Ibn 'Ajlan] jen [Sa'id bin Abu Sa'id] jen [Abu Hurairah] ear ba, 'Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam ear ba: 'O Allah, emol io ewōr aō jimwe ñan armij ro ruo, ej jimwe ko an juon ajiri eo ejelok jemen im jimwe im jimwe ko an juon kōrā'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3669
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي أَيُّوبَ عَنْ يَحْيَى بْنِ سُلَيْمَانَ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَبِي عَتَّابٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ خَيْرُ بَيْتٍ فِي الْمُسْلِمِينَ بَيْتٌ فِيهِ يَتِيمٌ يُحْسَنُ إِلَيْهِ وَشَرُّ بَيْتٍ فِي الْمُسْلِمِينَ بَيْتٌ فِيهِ يَتِيمٌ يُسَاءُ إِلَيْهِ
Emōj an kar jiron kij [Ali bin Muhammad] ekar jiron kij [Yahya bin Adam] ekar jiron kij [Ibn Al Mubarak] jen [Sa'id bin Abu Ayyub] jen [Yahya bin Sulaiman] jen [Zaid bin Abu 'Attab] jen [Abu Hurairah] jen Rikanaan eo sallallaahu 'healahial eo ekar juon ian mweo emman tata: Muslims ej juon mweo ie ewōr ajiri ro ejelok jemen im jinen im rej kōmman emman ñan ir. Im mweo enana tata ibwiljin Muslim ro ej juon mweo ijo ewōr juon ajiri eo ejelok jemen im jinen im rej kōmman nana ñan e.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3670
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْكَلْبِيُّ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْأَنْصَارِيُّ عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ عَالَ ثَلَاثَةً مِنْ الْأَيْتَامِ كَانَ كَمَنْ قَامَ لَيْلَهُ وَصَامَ نَهَارَهُ وَغَدَا وَرَاحَ شَاهِرًا سَيْفَهُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَكُنْتُ أَنَا وَهُوَ فِي الْجَنَّةِ أَخَوَيْنِ كَهَاتَيْنِ أُخْتَانِ وَأَلْصَقَ إِصْبَعَيْهِ السَّبَّابَةَ وَالْوُسْطَى
Ear jiron kij [Hisyam bin 'Ammar] ekar jiron kij [Hammad bin Abdurrahman Al Kalbi] ekar jiron kij [Isma'il bin Ibrahim Al Ansari] jen ['Atha bin Abu Rabah] jen [Abdullah bin Abbas] ekar ba, 'Rasallah en shallallahu 'alaihi wasallam' 'Wsulullah ej ba: Wholullah ej einwot bōk kea kin jilu. juon eo ej kōmman qiyamul lail ilo boñ, jitlok ilo ran, etal ilo jibboñ im jota ippāñ jāje ko ilo ial eo an Allah, e im io jej bed ilo lañ einwot ruo būrado einwot rein ruo rej būrado. Im ear kobaik ruo ian pein ippān doon, etan pein ļotak im pein eo ikōtaan'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3671
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَعَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَا حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ أَبَانَ بْنِ صَمْعَةَ عَنْ أَبِي الْوَازِعِ الرَّاسِبِيِّ عَنْ أَبِي بَرْزَةَ الْأَسْلَمِيِّ قَالَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ دُلَّنِي عَلَى عَمَلٍ أَنْتَفِعُ بِهِ قَالَ اعْزِلْ الْأَذَى عَنْ طَرِيقِ الْمُسْلِمِينَ
Kar jiron kij bwe [Abu Bakr bin Abu Syaibah] im [Ali bin Muhammad] rar jimor ba; ear jiroñ kim [Waki'] jen [Aban bin Sham'ah] jen [Abu Al Wazi' Ar Rasibi] jen [Abu Barzah Al Aslami] ear ba, 'Iar ba, 'O Rijilōk eo an Allah, kwalok ñan ña juon jerbal eo emaron jibañ io?' Ear ba: 'Jolok men ko rej bōbrae - jabdrewot men ko rekauwōtata - jen ial eo an Muslim ro'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3672
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ كَانَ عَلَى الطَّرِيقِ غُصْنُ شَجَرَةٍ يُؤْذِي النَّاسَ فَأَمَاطَهَا رَجُلٌ فَأُدْخِلَ الْجَنَّةَ
Kar jiron kij [Abu Bakr bin Abu Syaibah] ekar jiron kij [Abdullah bin Numair] jen [Al A'masy] jen [Abu Salih] jen [Abu Hurairah] jen Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam, ekar ba: 'Ilo juon ial ekar wor juon ra in juon wijki eo ekar kōmman an armij ro kar kōmman an jorrāān, innem ekar jolok e ilo lañ'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3673
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَنْبَأَنَا هِشَامُ بْنُ حَسَّانَ عَنْ وَاصِلٍ مَوْلَى أَبِي عُيَيْنَةَ عَنْ يَحْيَى بْنِ عُقَيْلٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ يَعْمَرَ عَنْ أَبِي ذَرٍّعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ عُرِضَتْ عَلَيَّ أُمَّتِي بِأَعْمَالِهَا حَسَنِهَا وَسَيِّئِهَا فَرَأَيْتُ فِي مَحَاسِنِ أَعْمَالِهَا الْأَذَى يُنَحَّى عَنْ الطَّرِيقِ وَرَأَيْتُ فِي سَيِّئِ أَعْمَالِهَا النُّخَاعَةَ فِي الْمَسْجِدِ لَا تُدْفَنُ
Ear jiron kij [Abu Bakr bin Abu Syaibah] ekar jiron kij [Yazid bin Harun] ekar jiron kij [Hisyam bin Hassan] jen [Washil] ri kamakoko eo mokta an Abu 'Uyainah, jen [Yahya bin 'Uqail] jen [Yahya bin Ya'mar] jen [Abu Dharrallala] jen Prophetllalalala, he ear ba: 'Ikar kwalok ñan ña jerbal ko kar kōmmani jen ummah eo aõ, men ko renana ak emman. Innem ikar lo bwe ilo jerbal ko an remman ekar - ke ekar - jolok juon men enana jen ial eo, im ikar lo bwe jerbal ko an renana ekar koba bōtōktōk ilo mosque eo, ak ekar jab likūt e.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3674
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ هِشَامٍ صَاحِبِ الدَّسْتُوَائِيِّ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ سَعْدِ بْنِ عُبَادَةَ قَالَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَيُّ الصَّدَقَةِ أَفْضَلُ قَالَ سَقْيُ الْمَاءِ
Ear jiroñ kim [Ali bin Muhammad] ear jiron kij [Waki'] jen [Hisyam eo ej bōk Ad Dastuwa`i] jen [Qatadah] jen [Sa'id bin Al Musayyab] jen [Sa'd bin 'Ubadah] ear ba, 'Iar kajitõk, 'O Rijilōk eo an Allah, ta men in jouj eo elaptata an aorōk?' Ear uwaak: 'Letok dān'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3675
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ وَعَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَا حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ يَزِيدَ الرَّقَاشِيِّ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَصُفُّ النَّاسُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ صُفُوفًا وَقَالَ ابْنُ نُمَيْرٍ أَهْلُ الْجَنَّةِ فَيَمُرُّ الرَّجُلُ مِنْ أَهْلِ النَّارِ عَلَى الرَّجُلِ فَيَقُولُ يَا فُلَانُ أَمَا تَذْكُرُ يَوْمَ اسْتَسْقَيْتَ فَسَقَيْتُكَ شَرْبَةً قَالَ فَيَشْفَعُ لَهُ وَيَمُرُّ الرَّجُلُ فَيَقُولُ أَمَا تَذْكُرُ يَوْمَ نَاوَلْتُكَ طَهُورًا فَيَشْفَعُ لَهُ قَالَ ابْنُ نُمَيْرٍ وَيَقُولُ يَا فُلَانُ أَمَا تَذْكُرُ يَوْمَ بَعَثْتَنِي فِي حَاجَةِ كَذَا وَكَذَا فَذَهَبْتُ لَكَ فَيَشْفَعُ لَهُ
Kar jiron kij bwe [Muhammad bin Abdullah bin Numair] im [Ali bin Muhammad] rar jimor ba; ear jiron kij [Waki'] jen [Al A'masy] jen [Yazid bin Ar Ruqasyi] jen [Anas bin Malik] ear ba, 'Rijilōk eo an Allah sallallaahu 'alaihi wasallam ear ba: 'Armij ro renaj kōmman row ko ilo Ran in Jerkakpeje'. Ibn Numair ear ba, 'Rein rej ro rej jokwe ilo lañ, innem juon armij jen armij in hell ear eļļā jen juon armij -jen armij ro ilo lañ-, innem ear ba, 'O āindein im āindein, kwoj ke kememej wōt raan eo ke kwar kajjitōk juon idaak im iar lewoj juon idaak?' Ibn Numair ear wōnmanlok, 'Innem ear akwelap kin armij eo - ri meletlet eo an hell -. Im juon em̧m̧aan eaar eļļāļo̧k im ba, 'Kwoj keememej wōt ke raan eo iaar lewōj dān n̄an karreoik eok?' Innem armij eo ear akwelap kin e. Ibn Numair ear wōnmanlok, 'Innem - juon em̧m̧aan - ear ba, 'O āindein im āindein, kwoj keememej wōt raan eo ke kwaar jilkintok eō kōn juon aikuj āinwōt in im āinwōt in, kōn menin iaar etal n̄an eok?' Innem ear akwelap kin e'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3676
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَقَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مَالِكِ بْنِ جُعْشُمٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَمِّهِ سُرَاقَةَ بْنِ جُعْشُمٍ قَالَسَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ ضَالَّةِ الْإِبِلِ تَغْشَى حِيَاضِي قَدْ لُطْتُهَا لِإِبِلِي فَهَلْ لِي مِنْ أَجْرٍ إِنْ سَقَيْتُهَا قَالَ نَعَمْ فِي كُلِّ ذَاتِ كَبِدٍ حَرَّى أَجْرٌ
Ear jiron kij [Abu Bakr bin Abu Syaibah] ekar jiron kij [Abdullah bin Numair] ekar jiron kij [Muhammad bin Ishaq] jen [Az Zuhri] jen [Abdurrahman bin Malik bin Ju'tsam] jen [jemen] jen jibwin [Suraqah bin Ju'tsam] ekar ba, 'Isulu Rasulullahlahlam kar kajitok kin camel eo ear jako, innem ear bōjrak ilo jikin dren eo aõ eo me iar karreoiki ñan camel eo aõ, inaj ke bōk jabdrewot wōnan elañe ij lelok ñan e juon men in idaak?' Ear uak: 'Aet, im ilo men otemjej ewōr buruen, -eo ej mour- enaj bōk juon wōnan'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3677
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ تَمِيمِ بْنِ سَلَمَةَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ هِلَالٍ الْعَبْسِيِّ عَنْ جَرِيرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْبَجَلِيِّ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ يُحْرَمْ الرِّفْقَ يُحْرَمْ الْخَيْرَ
Ear jiroñ kim [Ali bin Muhammad] ear jiron kim [Waki'] jen [Al A'masy] jen [Tamim bin Salamah] jen [Abdurrahman bin Hilal Al 'Absi] jen [Jarir bin Abdullah Al Bajali] ear ba, 'Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam ear ba: 'Jabdewōt eo ej jolok eñjake in jouj, innem enaj barāinwōt kar jolok jen jouj'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3678
حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ حَفْصٍ الْأُبُلِّيُّ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ اللَّهَ رَفِيقٌ يُحِبُّ الرِّفْقَ وَيُعْطِي عَلَيْهِ مَا لَا يُعْطِي عَلَى الْعُنْفِ
Ear jiroñ kim [Isma'il bin Hafsh Al Ubuli] ear jiron kim [Abu Bakr bin Ayyasy] jen [Al A'masy] jen [Abu Salih] jen [Abu Hurairah] jen Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam, ear ba: 'Emool Allah ej inemõn im yokwe inemõn, im Ej letok ilo an jab letok inemõn in kowadoñ'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3679
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُصْعَبٍ عَنْ الْأَوْزَاعِيِّ ح و حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَا حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ اللَّهَ رَفِيقٌ يُحِبُّ الرِّفْقَ فِي الْأَمْرِ كُلِّهِ
Ear jiron kij [Abu Bakr bin Abu Syaibah] ekar jiron kij [Muhammad bin Mush'ab] jen [Al Auza'i]. -ilo bar juon wāween ej ba- Kar jiron̄ kōj bwe [Hisyam bin 'Ammar] im [Abdurrahman bin Ibrahim] jim̧or raar ba; ear jiroñ kij [Al Walid bin Muslim] ear jiron kij [Al Auza'i] jen [Az Zuhri] jen ['Urwah] jen [Aisyah] jen Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam, ear ba: 'Emool Allah ej inemõn im ej yokwe inemõn ilo men otemjej'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3680
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ الْمَعْرُورِ بْنِ سُوَيْدٍ عَنْ أَبِي ذَرٍّ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِخْوَانُكُمْ جَعَلَهُمْ اللَّهُ تَحْتَ أَيْدِيكُمْ فَأَطْعِمُوهُمْ مِمَّا تَأْكُلُونَ وَأَلْبِسُوهُمْ مِمَّا تَلْبَسُونَ وَلَا تُكَلِّفُوهُمْ مَا يَغْلِبُهُمْ فَإِنْ كَلَّفْتُمُوهُمْ فَأَعِينُوهُمْ
Ear jiroñ kim [Abu Bakr bin Abu Syaibah] ear jiron kij [Waki'] ear jiron kim [Al A'masy] jen [Al Ma'rur bin Suwaid] jen [Abu Dharr] ear ba, 'Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam ear ba: 'Allah ear kōmman ro jeōm im jatūm iumin peōm, innem kwoj yokwe ir ta eo kwoj yokwe ir kar kōņak, im jab eddoik er kōn jabdewōt men eo emaron̄ eddodoik er. Elañe kwoj kōmman juon men ion ir, innem jibañ ir.
