Imam Ibnu Majah (الامام ابن ماجه) - 4332 Hadith
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3461
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ إِسْمَعِيلَ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ الْأَشْعَرِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ عَادَ مَرِيضًا وَمَعَهُ أَبُو هُرَيْرَةَ مِنْ وَعْكٍ كَانَ بِهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَبْشِرْ فَإِنَّ اللَّهَ يَقُولُ هِيَ نَارِي أُسَلِّطُهَا عَلَى عَبْدِي الْمُؤْمِنِ فِي الدُّنْيَا لِتَكُونَ حَظَّهُ مِنْ النَّارِ فِي الْآخِرَةِ
Ear jiron kim [Abu Bakr bin Abu Syaibah] ear jiron kim [Abu Usamah] jen [Abdurrahman bin Yazid] jen [Isma'il bin 'Ubaidullah] jen [Abu Salih Al Asy'ari] jen [Abu Hurairah] jen Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallamm, bwe ear lolok juon eo ear tarinae im mijak ippān, Abu Hurairah, innem Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam ear ba: 'Komin inebata, emool Allah ej ba: 'E - fever - ej kijeek eo Ao eo Ij lelok ñan ro ri karejar ro rej tõmak ilo lal in einwot juon bōk jikin kijeek in hell eo ilo lal in.''.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3462
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الْحُمَّى مِنْ فَيْحِ جَهَنَّمَ فَابْرُدُوهَا بِالْمَاءِ
Kar jiron kij [Abu Bakr bin Abu Syaibah] ekar jiron kij [Abdullah bin Numair] jen [Hisyam bin 'Urwah] jen [jemen] jen [Aisha], bwe Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam ear ba: 'Emool bwil im molo -ej itok- jen menono eo ebwil an Hell Jahan, innem den eo ej bwil'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3463
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ إِنَّ شِدَّةَ الْحُمَّى مِنْ فَيْحِ جَهَنَّمَ فَابْرُدُوهَا بِالْمَاءِ
Kar jiron kij [Ali bin Muhammad] ekar jiron kij [Abdullah bin Numair] jen ['Ubaidullah bin Umar] jen [Nafi'] jen [Ibn Umar] jen Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam, bwe ekar ba: 'Emool, juon bwil im molo elap -ej itok- jen menono in Hell eo an Jahan, innem den'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3464
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا مُصْعَبُ بْنُ الْمِقْدَامِ حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ عَنْ سَعِيدِ بْنِ مَسْرُوقٍ عَنْ عَبَايَةَ بْنِ رِفَاعَةَ عَنْ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ قَالَسَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ الْحُمَّى مِنْ فَيْحِ جَهَنَّمَ فَابْرُدُوهَا بِالْمَاءِ فَدَخَلَ عَلَى ابْنٍ لِعَمَّارٍ فَقَالَ اكْشِفْ الْبَاسْ رَبَّ النَّاسْ إِلَهَ النَّاسْ
Ear jiron kij [Muhammad bin Abdullah bin Numair] ekar jiron kij [Mush'ab bin Miqdam] ekar jiron kij [Israil] jen [Sa'id bin Masruq] jen ['Abayah bin Rifa'ah] jen [Rafi' bin Khadij] ekar ba, 'Ikar roñ an Rikanaan eo sallallaahu 'alaihial ej ba: Jahannam, innem kōmman an bwil kin den'. Innem ear itok ñan ladik eo 'Ammar im jar: 'Kwon jolok metak eo, O Rabb in armij, Eo armij rej kabuñ ñan e'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3465
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ فَاطِمَةَ بِنْتِ الْمُنْذِرِ عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍأَنَّهَا كَانَتْ تُؤْتَى بِالْمَرْأَةِ الْمَوْعُوكَةِ فَتَدْعُو بِالْمَاءِ فَتَصُبُّهُ فِي جَيْبِهَا وَتَقُولُ إِنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ ابْرُدُوهَا بِالْمَاءِ وَقَالَ إِنَّهَا مِنْ فَيْحِ جَهَنَّمَ
Kar jiron kij [Abu Bakar bin Abu Syaibah] ekar jiron kim ['Abdah bin Sulaiman] jen [Hisyam bin 'Urwah] jen [Fatimah bint Al Mundzir] jen [Asma bint Abu Bakr], bwe juon kōrā ekar itok ñan ippān eo ekar eñtan kin bwil im molo, innem ekar jiroñ bwe en bōktok den ñan e, innem ekar spray e ioon bōran kōrā eo. Innem ear ba, 'Ri jilek eo an Allah sallallaahu 'alaihi wasallam ear ba: 'Emool, bwil im molo ej itok jen menono in Hell in Jahannam'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3466
حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ يَحْيَى بْنُ خَلَفٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى عَنْ سَعِيدٍ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ الْحَسَنِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الْحُمَّى كِيرٌ مِنْ كِيرِ جَهَنَّمَ فَنَحُّوهَا عَنْكُمْ بِالْمَاءِ الْبَارِدِ
Kar jiron kij [Abu Salamah Yahya bin Khalaf] ekar jiron kij [Abdul A'la] jen [Sa'id] jen [Qatadah] jen [Al Hasan] jen [Abu Hurairah], bwe Rijilōk eo an Allah sallallaahu 'alaihi wasallam ekar ba: 'Metak in bwil im molo ej itok jen menono in Hell Janam, innem jolok e jen kwe'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3467
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا أَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنْ كَانَ فِي شَيْءٍ مِمَّا تَدَاوَوْنَ بِهِ خَيْرٌ فَالْحِجَامَةُ
Ear jiron kim [Abu Bakr bin Abu Syaibah] ear jiron kim [Aswad bin 'Amir] ear jiron kim [Hammad bin Salamah] jen [Muhammad bin 'Amru] jen [Abu Salamah] jen [Abu Hurairah] jen Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam, ear ba: 'If ewor juon men emmanlok bwe kwomaroñ kōjerbale ñan hijamah, innem ej juon uno emmanlok, innem kwomaroñ in takto ñan hijamah. -bekam-'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3468
حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ حَدَّثَنَا زِيَادُ بْنُ الرَّبِيعِ حَدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ مَنْصُورٍ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَا مَرَرْتُ لَيْلَةَ أُسْرِيَ بِي بِمَلَإٍ مِنْ الْمَلَائِكَةِ إِلَّا كُلُّهُمْ يَقُولُ لِي عَلَيْكَ يَا مُحَمَّدُ بِالْحِجَامَةِ
Kar jiron kij [Nashr bin Ali Al Jahdlami] ekar jiron kij ['Abbad bin Ar Rabi'] ekar jiron kij ['Abbad bin Manshur] jen ['Ikrimah] jen [Ibn 'Abbas], bwe Rijilōk eo an Allah (ainemon im jerammõn ko an Allaah ren bed ion) ekar ba: 'Ñe ij kōmman Isra ilo boñ, ijjab al jen juon angel ijellokin wōt ñe rej ba ñan ña: 'O Muhammad, kwoj aikuj kōmman cupping'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3469
حَدَّثَنَا أَبُو بِشْرٍ بَكْرُ بْنُ خَلَفٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى حَدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ مَنْصُورٍ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نِعْمَ الْعَبْدُ الْحَجَّامُ يَذْهَبُ بِالدَّمِ وَيُخِفُّ الصُّلْبَ وَيَجْلُو الْبَصَرَ
Ear jiroñ kij [Abu Bisyr Bakr bin Khalaf] ear jiroñ kij [Abdul A'la] ear jiron kij ['Abbad bin Manshur] jen ['Ikrimah] jen [Ibn 'Abbas] ear ba, 'Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam ear ba: 'Ri karejar eo emman tata ej juon cupper, kinke ej maroñ in jolok bōtōktōk, im jolok meram eo ettoon kalikar lemnok eo'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3470
حَدَّثَنَا جُبَارَةُ بْنُ الْمُغَلِّسِ حَدَّثَنَا كَثِيرُ بْنُ سُلَيْمٍ سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ يَقُولُقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا مَرَرْتُ لَيْلَةَ أُسْرِيَ بِي بِمَلَإٍ إِلَّا قَالُوا يَا مُحَمَّدُ مُرْ أُمَّتَكَ بِالْحِجَامَةِ
Kar jiron kij [Jubarah bin Al Mughallis] ekar jiron kij [Katsir bin Sulaim] Ikar roñ [Anas bin Malik] ba, 'Rijilōk eo an Allah (aenōmman im kōjeraam̧m̧an ko an Allaah ren pād ioon) ekar ba: 'Ikar jab eļļāļo̧k jān juon enjeļ ilo bon̄ōn eo an Isra`kan eo aō ijello̧kin wōt n̄e raar ba: 'O Muham, kwōn jiron̄ armej ro am̧ cup'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3471
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ الْمِصْرِيُّ أَنْبَأَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍأَنَّ أُمَّ سَلَمَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اسْتَأْذَنَتْ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْحِجَامَةِ فَأَمَرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَبَا طَيْبَةَ أَنْ يَحْجُمَهَاوَقَالَ حَسِبْتُ أَنَّهُ كَانَ أَخَاهَا مِنْ الرِّضَاعَةِ أَوْ غُلَامًا لَمْ يَحْتَلِمْ
Kar jiron kij bwe [Muhammad bin Rumh Al Mishri] ekar jiron kij [Al Laits bin Sa'd] jen [Abu Az Zubair] jen [Jabir] bwe Umm Salamah, lio belen Rikanaan eo, ekar kajjitōk mālim jen Rijilōk eo an Allah sallallaahu 'alahiallam bwe en kōmman cupping. Innem Rikanaan eo ear jiroñ Abu Thaibah bwe en kalibubu e. Jabir ear kamelele, 'Ikar lemnok bwe Abu Thaibah ej būratin Umm Salamah ak juon ajiri eo ejañin kar rūttolok'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3472
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ بِلَالٍ حَدَّثَنِي عَلْقَمَةُ بْنُ أَبِي عَلْقَمَةَ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ الْأَعْرَجَ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ ابْنَ بُحَيْنَةَ يَقُولُاحْتَجَمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِلَحْيِ جَمَلٍ وَهُوَ مُحْرِمٌ وَسَطَ رَأْسِهِ
Ear jiron kim [Abu Bakr bin Abu Syaibah] ear jiron kim [Khalid bin Makhlad] ear jiron kim [Sulaiman bin Bilal] ear jiron io ['Alqamah bin Abu 'Alqamah] ear ba; Iar roñ [Abdurrahman Al A'raj] ba; Iar roñ [Abdullah bin Buhainah] ba, 'Ke ear bed ilo ihram, Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam ear kōmman cupping ion bōran, ilo Lahyi Jamal -etan jikin eo-'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3473
حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ عَنْ سَعْدٍ الْإِسْكَافِ عَنْ الْأَصْبَغِ بْنِ نُبَاتَةَ عَنْ عَلِيٍّ قَالَنَزَلَ جِبْرِيلُ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِحِجَامَةِ الْأَخْدَعَيْنِ وَالْكَاهِلِ
Ear jiron kim [Suwaid bin Sa'id] ear jiron kim [Ali bin Mushir] jen [Sa'd Al Iskaf] jen [Al Asbagh bin Nubatah] jen [Ali] ear ba, 'Jibril ear wanlaḷtak ñan ippān Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam im jibwe ioon bōran im ioon bōran iturin bōran'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3474
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ أَبِي الْخَصِيبِ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ جَرِيرِ بْنِ حَازِمٍ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ احْتَجَمَ فِي الْأَخْدَعَيْنِ وَعَلَى الْكَاهِلِ
Kar jiron kij [Ali bin Abu Al Khashib] ekar jiron kij [Waki'] jen [Jarir bin Hazim] jen [Qatadah] jen [Anas], bwe Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam ekar wōr an cupping ilo ruo pein im mõttan eo ilōñ in likio iturin bōran'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3475
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُصَفَّى الْحِمْصِيُّ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ حَدَّثَنَا ابْنُ ثَوْبَانَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي كَبْشَةَ الْأَنْمَارِيِّ أَنَّهُ حَدَّثَهُأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَحْتَجِمُ عَلَى هَامَتِهِ وَبَيْنَ كَتِفَيْهِ وَيَقُولُ مَنْ أَهْرَاقَ مِنْهُ هَذِهِ الدِّمَاءَ فَلَا يَضُرُّهُ أَنْ لَا يَتَدَاوَى بِشَيْءٍ لِشَيْءٍ
Ear jiron kim [Muhammad bin Al Mushaffa Al Himshi] ear jiron kim [Al Walid bin Muslim] ear jiron kim [Ibnu Tsauban] jen [jemen] jen [Abu Kabsyah Al Anmari] ear jiron kim, bwe Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam ear bōk cupping ion bōran im ruo pein, innem ear ba:'Won eo enaj bōk bōtōktōk jen jikin in, innem ejamin bōk bōtōktōk jen jikin in. jorrāān ak nañinmij elañe ejjab kappok uno kin bar juon men'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3476
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ طَرِيفٍ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي سُفْيَانَ عَنْ جَابِرٍأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَقَطَ عَنْ فَرَسِهِ عَلَى جِذْعٍ فَانْفَكَّتْ قَدَمُهُقَالَ وَكِيعٌ يَعْنِي أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ احْتَجَمَ عَلَيْهَا مِنْ وَثْءٍ
Kar jiron kij [Muhammad bin Tharif] ekar jiron kij [Waki'] jen [Al A'masy] jen [Abu Sufyan] jen [Jabir], bwe Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam ekar buñ jen kidia eo an im buñ ion wōjke in date palm mae ien eo ekar bōtōktōk neen'. Waki' ear ba, 'Innem Rikanaan eo ear jibwe neen ko rekar jorrāān'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3477
حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ مَطَرٍ عَنْ زَكَرِيَّا بْنِ مَيْسَرَةَ عَنْ النَّهَّاسِ بْنِ قَهْمٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ أَرَادَ الْحِجَامَةَ فَلْيَتَحَرَّ سَبْعَةَ عَشَرَ أَوْ تِسْعَةَ عَشَرَ أَوْ إِحْدَى وَعِشْرِينَ وَلَا يَتَبَيَّغْ بِأَحَدِكُمْ الدَّمُ فَيَقْتُلَهُ
Kar jiron kij [Suwaid bin Sa'id] ekar jiron kij [Uthman bin Mathar] jen [Zakaria bin Maisarah] jen [An Nahhas bin Qahm] jen [Anas bin Malik], bwe Rijilōk eo an Allah (ainemõn im jerammõn ko an Allaah ren bed ion) ear ba: 'Jabdewōt eo ekōnaan bōk cupping innem jonoul jiljilimjuon ak jiljilimjuon ruoñoul juon, im jab kōtlok bwe juon iami en bōtōktōk elap bwe en mõn e'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3478
حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ مَطَرٍ عَنْ الْحَسَنِ بْنِ أَبِي جَعْفَرٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جُحَادَةَ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَيَا نَافِعُ قَدْ تَبَيَّغَ بِيَ الدَّمُ فَالْتَمِسْ لِي حَجَّامًا وَاجْعَلْهُ رَفِيقًا إِنْ اسْتَطَعْتَ وَلَا تَجْعَلْهُ شَيْخًا كَبِيرًا وَلَا صَبِيًّا صَغِيرًا فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ الْحِجَامَةُ عَلَى الرِّيقِ أَمْثَلُ وَفِيهِ شِفَاءٌ وَبَرَكَةٌ وَتَزِيدُ فِي الْعَقْلِ وَفِي الْحِفْظِ فَاحْتَجِمُوا عَلَى بَرَكَةِ اللَّهِ يَوْمَ الْخَمِيسِ وَاجْتَنِبُوا الْحِجَامَةَ يَوْمَ الْأَرْبِعَاءِ وَالْجُمُعَةِ وَالسَّبْتِ وَيَوْمَ الْأَحَدِ تَحَرِّيًا وَاحْتَجِمُوا يَوْمَ الِاثْنَيْنِ وَالثُّلَاثَاءِ فَإِنَّهُ الْيَوْمُ الَّذِي عَافَى اللَّهُ فِيهِ أَيُّوبَ مِنْ الْبَلَاءِ وَضَرَبَهُ بِالْبَلَاءِ يَوْمَ الْأَرْبِعَاءِ فَإِنَّهُ لَا يَبْدُو جُذَامٌ وَلَا بَرَصٌ إِلَّا يَوْمَ الْأَرْبِعَاءِ أَوْ لَيْلَةَ الْأَرْبِعَاءِ
Kar jiron kij [Suwaid bin Sa'id] ekar jiron kij [Uthman bin Mathar] jen [Al Hasan bin Abu Ja'far] jen [Muhammad bin Juhadah] jen [Nafi'] jen [Ibn Umar] ekar ba, 'O Nafi' bōtōktōkū ej bwil, innem bukot juon copper ñan ña, elañe emaron innem bukot juon m̧ōtta im jab juon eo ediklok ak juon ajiri eo ediklok, ak juon eo ediklok jen Ibn Umar Allah sallallaahu 'alaihi Wasallam ear ba: 'Bekaming ilo jibboñ ej juon men eo elap an emman, kinke ewōr uno im jerammõn ie, ej kalaplok maroñ in lemnak im melele, innem kōmman cupping kin kejatdikdik in jerammõn jen Allah ilo raan in Juje, im jab kōmman cupping ilo raan in Juje, Bōļaide, Jabōt im Jabōt. Im bōk cupping ilo raan in M̧ande im Jabōt, em̧ool M̧ande im Jabōt rej raan ko ke Allah eaar kōmour Ayyub jān nana eo eaar waļo̧k ilo Jabōt. Emool nañinmij in leper im nañinmij in leper rejjab walok ijellokin wōt ilo raan in Wenje ak bon in Wenje'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3479
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُصَفَّى الْحِمْصِيُّ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عِصْمَةَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ مَيْمُونٍ عَنْ نَافِعٍ قَالَ قَالَ ابْنُ عُمَرَيَا نَافِعُ تَبَيَّغَ بِيَ الدَّمُ فَأْتِنِي بِحَجَّامٍ وَاجْعَلْهُ شَابًّا وَلَا تَجْعَلْهُ شَيْخًا وَلَا صَبِيًّا قَالَ وَقَالَ ابْنُ عُمَرَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ الْحِجَامَةُ عَلَى الرِّيقِ أَمْثَلُ وَهِيَ تَزِيدُ فِي الْعَقْلِ وَتَزِيدُ فِي الْحِفْظِ وَتَزِيدُ الْحَافِظَ حِفْظًا فَمَنْ كَانَ مُحْتَجِمًا فَيَوْمَ الْخَمِيسِ عَلَى اسْمِ اللَّهِ وَاجْتَنِبُوا الْحِجَامَةَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَيَوْمَ السَّبْتِ وَيَوْمَ الْأَحَدِ وَاحْتَجِمُوا يَوْمَ الِاثْنَيْنِ وَالثُّلَاثَاءِ وَاجْتَنِبُوا الْحِجَامَةَ يَوْمَ الْأَرْبِعَاءِ فَإِنَّهُ الْيَوْمُ الَّذِي أُصِيبَ فِيهِ أَيُّوبُ بِالْبَلَاءِ وَمَا يَبْدُو جُذَامٌ وَلَا بَرَصٌ إِلَّا فِي يَوْمِ الْأَرْبِعَاءِ أَوْ لَيْلَةِ الْأَرْبِعَاءِ
Ear jiroñ kim [Muhammad bin Al Mushaffa Al Himshi] ear jiron kij [Uthman bin Abdurrahman] ear jiron kij [Abdullah bin 'Ishmah] jen [Sa'id bin Maimun] jen [Nafi'] ear ba, '[Ibnu Umar] ear ba, 'O Nafi', bōtōktōkū ej bwil, innem bukot juon cupper ñan ña, elañe emaron, bukot juon eo ejjab etto ak juon ajiri'. Nafi' ear ba, 'Ibn Umar ear ba, 'Emool Iar roñ an Rijilōk eo an Allah sallallaahu 'alaihi wasallam ba: 'Becup ilo jibboñ ej juon men eo elap an emman, bwe enaj kalaplok kajoor in bōro im melele. Innem jabdewōt eo ekōnaan kōmman cupping, kōmman cupping ilo raan in Juje ilo etan Allah, im jab kōmman cupping ilo raan in Bōļaide, Jabōt im Jabōt. Im bōk cupping ilo raan in M̧ande im Jabōt, em̧ool M̧ande im Jabōt rej raan ko ke Allah eaar kōmour Ayyub jān nana eo eaar waļo̧k ilo Jabōt. Emol, nañinmij in leper im leper rejjab walok ijellokin wōt ilo raan in Wenje ak bon in Wenje.'
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3480
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ عَنْ لَيْثٍ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ عَقَّارِ بْنِ الْمُغِيرَةِ عَنْ أَبِيهِعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ اكْتَوَى أَوْ اسْتَرْقَى فَقَدْ بَرِئَ مِنْ التَّوَكُّلِ
Kar jiron kij [Abu Bakar bin Abu Syaibah] ekar jiron kij [Isma'il bin 'Ulayyah] jen [Laits] jen [Mujahid] jen ['Aqqar bin Mughirah] jen [Jemen] jen Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam, ekar ba: 'Jabdewōt eo ej kōmman jerbal ko ilo an tile kin e make einwot an iroij -spells-, innem ejelok an melele kin tawakkal'.
