Принять ислам, нажмите здесь
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)
Free Download / Download

Imam Ibnu Majah (الامام ابن ماجه) - 4332 Hadith

Hadith

Imam Ibnu Majah : 3461

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ إِسْمَعِيلَ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ الْأَشْعَرِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ عَادَ مَرِيضًا وَمَعَهُ أَبُو هُرَيْرَةَ مِنْ وَعْكٍ كَانَ بِهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَبْشِرْ فَإِنَّ اللَّهَ يَقُولُ هِيَ نَارِي أُسَلِّطُهَا عَلَى عَبْدِي الْمُؤْمِنِ فِي الدُّنْيَا لِتَكُونَ حَظَّهُ مِنْ النَّارِ فِي الْآخِرَةِ

Безгә [Әбу Бәкер бин Әбу Шайбә] безгә [Әбу Усама]дан [Абдуррахман бин Язидтан] [Исмәгыйль бин Убайдуллаһ]дан [Әбу Салих Әл-Асияри]дан [Әбу Һөрәйрә]дан Пәйгамбәр саллаһу галәйһи вәссәламнән, ул кызу белән интегүче бер кешене зиярәт кылганын, аның янында Әбу Һөрәйрә дә булганын сөйләгән. Шуннан соң Рәсүл саллаһу галәйһи вәссәлам: «Кыю булыгыз, Аллаһ әйтә: «Ул – кызу – Минем утым, аны Мин бу дөньяда мөэмин колларыма Ахирәттә җәһәннәм утыннан өлешләре урынына куям», – дигән».

Hadith

Imam Ibnu Majah : 3462

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الْحُمَّى مِنْ فَيْحِ جَهَنَّمَ فَابْرُدُوهَا بِالْمَاءِ

Безгә [Әбу Бәкер бин Әбу Шайбә] безгә [Абдулла бин Нумайр]дан [Хисьям бин Урва]дан [атасыннан] [Гайшә]дән Пәйгамбәр салләллаһу галәйһи вәссәламнең: «Чынлыкта, бизгәк җәһәннәмнең кайнар сулышыннан килә, шуңа күрә аны су белән суытыгыз», – дигәнен сөйләде.

Hadith

Imam Ibnu Majah : 3463

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ إِنَّ شِدَّةَ الْحُمَّى مِنْ فَيْحِ جَهَنَّمَ فَابْرُدُوهَا بِالْمَاءِ

Безгә [Әли бин Мөхәммәд] безгә [Абдулла бин Нумайрдан] ['Убәйдулла бин Гомәрдән] [Нәфи']дан [Ибн Гомәрдән] Пәйгамбәр саллаллоҳу алейһи вәссәламнән: "Чынлыкта, көчле бизгәк җәһәннәм сулышыннан килә, шуңа күрә аны су белән суытыгыз", - дип әйткән.

Hadith

Imam Ibnu Majah : 3464

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا مُصْعَبُ بْنُ الْمِقْدَامِ حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ عَنْ سَعِيدِ بْنِ مَسْرُوقٍ عَنْ عَبَايَةَ بْنِ رِفَاعَةَ عَنْ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ قَالَسَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ الْحُمَّى مِنْ فَيْحِ جَهَنَّمَ فَابْرُدُوهَا بِالْمَاءِ فَدَخَلَ عَلَى ابْنٍ لِعَمَّارٍ فَقَالَ اكْشِفْ الْبَاسْ رَبَّ النَّاسْ إِلَهَ النَّاسْ

Безгә [Мөхәммәд бин Абдулла бин Нумайр] безгә [Мөшгаб бин Микдам] безгә [Исраил] сөйләде, ул [Сәгыйд бин Мәсрук] әйтте, ул [Әбәя бин Рифаа] әйтте, ул [Рафи бин Хәдиҗ] әйтте: "Мин Пәйгамбәрнең саллаһу галәйһи вәссәламнең: "Температура Җәһәннәм тәмугының сулышыннан килә, шуңа күрә аны су белән суытыгыз", - дигәнен ишеттем. Аннары ул малай Аммар янына килде һәм дога кылды: "Авыртуны бетер, әй, кешеләрнең Раббысы, кешеләр гыйбадәт кыла торган Зат".

Hadith

Imam Ibnu Majah : 3465

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ فَاطِمَةَ بِنْتِ الْمُنْذِرِ عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍأَنَّهَا كَانَتْ تُؤْتَى بِالْمَرْأَةِ الْمَوْعُوكَةِ فَتَدْعُو بِالْمَاءِ فَتَصُبُّهُ فِي جَيْبِهَا وَتَقُولُ إِنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ ابْرُدُوهَا بِالْمَاءِ وَقَالَ إِنَّهَا مِنْ فَيْحِ جَهَنَّمَ

Безгә [Әбу Бәкер бин Әбу Сәйбә] безгә [Әбдә бин Сөләйман], [Хисьям бин Урва], [Фатимә бинт Әл-Мөнзир], [Әсма бинт Әбу Бәкер] сөйләгәнчә, аның янына бер хатын-кыз кызышып килгән, аннары ул аңа су китерергә кушкан, аннары ул аны хатынның күкрәгенә сиптергән. Аннары ул болай дигән: «Аллаһның Илчесе салләллаһу галәйһи вәссәлам: «Чыннан да, кызыш җәһәннәмнең сулышыннан килә», – дигән».

Hadith

Imam Ibnu Majah : 3466

حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ يَحْيَى بْنُ خَلَفٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى عَنْ سَعِيدٍ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ الْحَسَنِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الْحُمَّى كِيرٌ مِنْ كِيرِ جَهَنَّمَ فَنَحُّوهَا عَنْكُمْ بِالْمَاءِ الْبَارِدِ

Безгә [Әбу Сәләмә Яхъя бин Хәләф] безгә [Абдүл Әгъла]дан [Сәгыйдтән], [Катададан], [Әл-Хәсәннән] [Әбу Һөрәйрәдән] Аллаһның Рәсүле саллаһу галәйһи вәссәламнең: «Температура һәм авырту җәһәннәм сулышыннан килә, шуңа күрә аны үзегездән салкын су белән чыгарыгыз», – дигәнен сөйләде.

Hadith

Imam Ibnu Majah : 3467

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا أَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنْ كَانَ فِي شَيْءٍ مِمَّا تَدَاوَوْنَ بِهِ خَيْرٌ فَالْحِجَامَةُ

Безгә [Әбу Бәкер бин Әбу Сяйбә] безгә [Әсвәд бин Амир] безгә [Хәммәд бин Сәлам]дән [Мөхәммәд бин Әмрудан] [Әбу Сәламнән] [Әбу Һөрәйрәдән] Пәйгамбәр саллаһу галәйһи вәссәламнән: "Әгәр дәвалау өчен куллана алырлык яхшырак нәрсә булса, ул хиҗамә -бәкам-", - диде.

Hadith

Imam Ibnu Majah : 3468

حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ حَدَّثَنَا زِيَادُ بْنُ الرَّبِيعِ حَدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ مَنْصُورٍ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَا مَرَرْتُ لَيْلَةَ أُسْرِيَ بِي بِمَلَإٍ مِنْ الْمَلَائِكَةِ إِلَّا كُلُّهُمْ يَقُولُ لِي عَلَيْكَ يَا مُحَمَّدُ بِالْحِجَامَةِ

Безгә [Нәшр бин Али Әл-Җәһдләми] безгә ['Әббад бин Әр-Раби] безгә ['Әббад бин Маншур], ['Икримадан] [Ибн 'Аббастан] Аллаһның Рәсүле (Аллаһның аңа рәхмәте һәм сәламе булсын!) болай диде: «Мин төнлә Исра кылганда, бер фәрештә яныннан да үтеп китмим, алар барысы да миңа: «Әй Мөхәммәд, син кан алдырырга тиеш», – дип әйтмәсәләр».

Hadith

Imam Ibnu Majah : 3469

حَدَّثَنَا أَبُو بِشْرٍ بَكْرُ بْنُ خَلَفٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى حَدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ مَنْصُورٍ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نِعْمَ الْعَبْدُ الْحَجَّامُ يَذْهَبُ بِالدَّمِ وَيُخِفُّ الصُّلْبَ وَيَجْلُو الْبَصَرَ

Безгә [Әбу Бисыр Бәкер бин Хәләф] безгә [Абдул Әгъла] безгә ['Әббад бин Маншур] ['Икримадан] [Ибн 'Аббас] сөйләгән: «Рәсүлуллаһ салләллаһу галәйһи вәссәлам болай диде: «Иң яхшы хезмәтче - канса, чөнки аның белән пычрак канны бетерергә, арка сөяген җиңеләйтергә һәм күренешне ачыкларга мөмкин».

Hadith

Imam Ibnu Majah : 3470

حَدَّثَنَا جُبَارَةُ بْنُ الْمُغَلِّسِ حَدَّثَنَا كَثِيرُ بْنُ سُلَيْمٍ سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ يَقُولُقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا مَرَرْتُ لَيْلَةَ أُسْرِيَ بِي بِمَلَإٍ إِلَّا قَالُوا يَا مُحَمَّدُ مُرْ أُمَّتَكَ بِالْحِجَامَةِ

Безгә [Җүбәрә бин Әл-Мөгаллис] безгә [Касир бин Суләймгә] әйтте: Мин [Әнәс бин Малик] болай дигәнен ишеттем: «Аллаһның Илчесе (аңа Аллаһның рәхмәте һәм сәламе булсын!) әйтте: «Мин Исра'кан төндә бер фәрештә яныннан да үтеп китмәдем, алар: «Әй Мөхәммәд, үз халкыңа кулларын алырга боер», – дип әйтмәделәр».

Hadith

Imam Ibnu Majah : 3471

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ الْمِصْرِيُّ أَنْبَأَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍأَنَّ أُمَّ سَلَمَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اسْتَأْذَنَتْ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْحِجَامَةِ فَأَمَرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَبَا طَيْبَةَ أَنْ يَحْجُمَهَاوَقَالَ حَسِبْتُ أَنَّهُ كَانَ أَخَاهَا مِنْ الرِّضَاعَةِ أَوْ غُلَامًا لَمْ يَحْتَلِمْ

Безгә [Мөхәммәд бин Румх Әл-Мишри] безгә [Әл-Ләйтс бин Сагъд], [Әбу әз-Зүбәйр], [Җәбир] сөйләгәнчә, Пәйгамбәрнең хатыны Өммү Сәләмә Аллаһның Рәсүленнән хиҗам ясатырга рөхсәт сораган. Шуңа күрә Пәйгамбәр (галәйһиссәлам) Әбу Тәйбәгә аны капларга кушкан. Җәбир болай дип аңлаткан: «Мин Әбу Тәйбәне Өммү Сәләмәнең үги энесе яки балигъ булмаган бала дип уйлаган идем».

Hadith

Imam Ibnu Majah : 3472

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ بِلَالٍ حَدَّثَنِي عَلْقَمَةُ بْنُ أَبِي عَلْقَمَةَ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ الْأَعْرَجَ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ ابْنَ بُحَيْنَةَ يَقُولُاحْتَجَمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِلَحْيِ جَمَلٍ وَهُوَ مُحْرِمٌ وَسَطَ رَأْسِهِ

Безгә [Әбу Бәкер бин Әбу Сяйбә] безгә [Халид бин Мәхләд] безгә [Сөләйман бин Билал] миңа [Әлкамә бин Әбу Әлкамә] әйтте ул: Мин [Абдуррахман әл-Әгъраҗ] әйткәнен ишеттем; мин [Абдулла бин Бухайна] әйткәнен ишеттем: "Ул ихрамда булганда, Рәсүлүллаһ салләллаһу галәйһи вәссәлам аның башына Ләһйи Җамалда - урынның исеме - кан алдырды".

Hadith

Imam Ibnu Majah : 3473

حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ عَنْ سَعْدٍ الْإِسْكَافِ عَنْ الْأَصْبَغِ بْنِ نُبَاتَةَ عَنْ عَلِيٍّ قَالَنَزَلَ جِبْرِيلُ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِحِجَامَةِ الْأَخْدَعَيْنِ وَالْكَاهِلِ

Безгә [Сувайд бин Сәид] безгә [Әли бин Мөшир]дән [Сәгъд әл-Искафтан] [Әл-Әсбагъ бин Нубатахтан] [Әли]дән ул болай диде: «Җәбраил Пәйгамбәр саллаһу галәйһи вәссәлам янына килеп, аның ике җилкәсенә һәм муен янындагы аркасына кочагын каплады».

Hadith

Imam Ibnu Majah : 3474

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ أَبِي الْخَصِيبِ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ جَرِيرِ بْنِ حَازِمٍ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ احْتَجَمَ فِي الْأَخْدَعَيْنِ وَعَلَى الْكَاهِلِ

Безгә [Әли бин Әбү әл-Хашиб] безгә [Ваки]дан [Җәрир бин Хазимнан] [Катададан] [Әнәстән] риваять ителде: Пәйгамбәр галәйһиссәлам үзенең иңбашларын һәм аркасының өске өлешен муенына якын тоткан.

Hadith

Imam Ibnu Majah : 3475

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُصَفَّى الْحِمْصِيُّ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ حَدَّثَنَا ابْنُ ثَوْبَانَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي كَبْشَةَ الْأَنْمَارِيِّ أَنَّهُ حَدَّثَهُأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَحْتَجِمُ عَلَى هَامَتِهِ وَبَيْنَ كَتِفَيْهِ وَيَقُولُ مَنْ أَهْرَاقَ مِنْهُ هَذِهِ الدِّمَاءَ فَلَا يَضُرُّهُ أَنْ لَا يَتَدَاوَى بِشَيْءٍ لِشَيْءٍ

Безгә [Мөхәммәд бин Әл Мушаффа Әл Химши] безгә [Әл Вәлид бин Мөслим] безгә [Ибн Саубән] аның әтисеннән [Әбу Кәбсия Әл Әнмаридан] ул безгә Пәйгамбәрнең (салләллаһу галәйһи вәссәлам) башына һәм ике иңбашына да хиҗап ясатканын сөйләде, аннары ул болай диде: "Кем бу урыннан кан алса, башка нәрсә белән дәваланмаса, аңа зыян яки авыру килмәячәк".

Hadith

Imam Ibnu Majah : 3476

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ طَرِيفٍ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي سُفْيَانَ عَنْ جَابِرٍأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَقَطَ عَنْ فَرَسِهِ عَلَى جِذْعٍ فَانْفَكَّتْ قَدَمُهُقَالَ وَكِيعٌ يَعْنِي أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ احْتَجَمَ عَلَيْهَا مِنْ وَثْءٍ

Безгә [Мөхәммәд бин Тариф] [Ваки] [Аль-Амаси] дан [Абу Суфян] [Джабир] дан, саллаллаху алейхи веселлем атыннан егылып, хөрмә агачы кәүсәсенә аяклары какканчы егылды дип әйттеләр. Ваки әйтте, "Аннары Пәйгамбәребез саллаллаһу галәйһи вә сәлләм аның аякларын кысып алды".

Hadith

Imam Ibnu Majah : 3477

حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ مَطَرٍ عَنْ زَكَرِيَّا بْنِ مَيْسَرَةَ عَنْ النَّهَّاسِ بْنِ قَهْمٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ أَرَادَ الْحِجَامَةَ فَلْيَتَحَرَّ سَبْعَةَ عَشَرَ أَوْ تِسْعَةَ عَشَرَ أَوْ إِحْدَى وَعِشْرِينَ وَلَا يَتَبَيَّغْ بِأَحَدِكُمْ الدَّمُ فَيَقْتُلَهُ

Безгә [Сувайд бин Сәид] безгә [Госман бин Мәсхәр]дән [Зәкәрия бин Мәйсәрәдән] [Ән Нәхәс бин Каһмнан] [Әнәс бин Мәлик] Аллаһның Рәсүле (Аллаһның аңа рәхмәте һәм сәламе булсын) болай дигән: «Кем кан алдырырга тели икән, унҗиденче яки унтугызынчы яки егерме беренчесен сайлагыз, һәм берегезнең дә кан китүенә юл куймагыз, хәтта ул үләрлек».

Hadith

Imam Ibnu Majah : 3478

حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ مَطَرٍ عَنْ الْحَسَنِ بْنِ أَبِي جَعْفَرٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جُحَادَةَ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَيَا نَافِعُ قَدْ تَبَيَّغَ بِيَ الدَّمُ فَالْتَمِسْ لِي حَجَّامًا وَاجْعَلْهُ رَفِيقًا إِنْ اسْتَطَعْتَ وَلَا تَجْعَلْهُ شَيْخًا كَبِيرًا وَلَا صَبِيًّا صَغِيرًا فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ الْحِجَامَةُ عَلَى الرِّيقِ أَمْثَلُ وَفِيهِ شِفَاءٌ وَبَرَكَةٌ وَتَزِيدُ فِي الْعَقْلِ وَفِي الْحِفْظِ فَاحْتَجِمُوا عَلَى بَرَكَةِ اللَّهِ يَوْمَ الْخَمِيسِ وَاجْتَنِبُوا الْحِجَامَةَ يَوْمَ الْأَرْبِعَاءِ وَالْجُمُعَةِ وَالسَّبْتِ وَيَوْمَ الْأَحَدِ تَحَرِّيًا وَاحْتَجِمُوا يَوْمَ الِاثْنَيْنِ وَالثُّلَاثَاءِ فَإِنَّهُ الْيَوْمُ الَّذِي عَافَى اللَّهُ فِيهِ أَيُّوبَ مِنْ الْبَلَاءِ وَضَرَبَهُ بِالْبَلَاءِ يَوْمَ الْأَرْبِعَاءِ فَإِنَّهُ لَا يَبْدُو جُذَامٌ وَلَا بَرَصٌ إِلَّا يَوْمَ الْأَرْبِعَاءِ أَوْ لَيْلَةَ الْأَرْبِعَاءِ

Безгә [Сувайд бин Сәгыйд] безгә [Госман бин Мәсһәр] сөйләгән, ул [Әл-Хәсән бин Әбу Җәгъфәр] әйткән, ул [Мөхәммәд бин Җүхәдә] әйткән, ул [Ибн Гомәр] әйткән: "Әй, Нәфи, минем каным кайный, шуңа күрә миңа кан алучы табыгыз, мөмкин булса, тиңдәшегезне эзләгез, карт яки кечкенә бала түгел. Чыннан да, мин Аллаһның Рәсүленең салләллаһу галәйһи вәссәлам болай дигәнен ишеттем: "Иртән кан алу бик яхшы, чөнки анда дару һәм бәрәкәт бар, ул акыл һәм ятлау көчен арттыра, шуңа күрә Аллаһның бәрәкәтен өмет итеп пәнҗешәмбе көнне кан алыгыз, һәм чәршәмбе, җомга, шимбә һәм якшәмбе көннәрендә кан алудан сакланыгыз. Дүшәмбе һәм сишәмбе көннәрендә кан алыгыз, чөнки дүшәмбе һәм сишәмбе - Аллаһ Әйюбны чәршәмбе көнне булган бәладән савыктырган көннәр. Чыннан да, махау һәм махау чәршәмбе яки чәршәмбе кичендә генә күренә."

Hadith

Imam Ibnu Majah : 3479

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُصَفَّى الْحِمْصِيُّ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عِصْمَةَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ مَيْمُونٍ عَنْ نَافِعٍ قَالَ قَالَ ابْنُ عُمَرَيَا نَافِعُ تَبَيَّغَ بِيَ الدَّمُ فَأْتِنِي بِحَجَّامٍ وَاجْعَلْهُ شَابًّا وَلَا تَجْعَلْهُ شَيْخًا وَلَا صَبِيًّا قَالَ وَقَالَ ابْنُ عُمَرَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ الْحِجَامَةُ عَلَى الرِّيقِ أَمْثَلُ وَهِيَ تَزِيدُ فِي الْعَقْلِ وَتَزِيدُ فِي الْحِفْظِ وَتَزِيدُ الْحَافِظَ حِفْظًا فَمَنْ كَانَ مُحْتَجِمًا فَيَوْمَ الْخَمِيسِ عَلَى اسْمِ اللَّهِ وَاجْتَنِبُوا الْحِجَامَةَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَيَوْمَ السَّبْتِ وَيَوْمَ الْأَحَدِ وَاحْتَجِمُوا يَوْمَ الِاثْنَيْنِ وَالثُّلَاثَاءِ وَاجْتَنِبُوا الْحِجَامَةَ يَوْمَ الْأَرْبِعَاءِ فَإِنَّهُ الْيَوْمُ الَّذِي أُصِيبَ فِيهِ أَيُّوبُ بِالْبَلَاءِ وَمَا يَبْدُو جُذَامٌ وَلَا بَرَصٌ إِلَّا فِي يَوْمِ الْأَرْبِعَاءِ أَوْ لَيْلَةِ الْأَرْبِعَاءِ

Безгә [Мөхәммәд бин Әл Мушаффа Әл Химши] безгә [Госман бин Абдуррахман] безгә [Абдулла бин Ишма]дан [Сәгыйд бин Мәймун]дан [Нәфи] сөйләде ул: «[Ибн Гомәр] әйтте: «Әй, Нәфи, минем каным кайный, шуңа күрә миңа кан алучы эзлә, мөмкин булса, шул ук яшьтәге кешене эзлә, карт яки бала түгел», – диде». Нәфи әйтте: «Ибн Гомәр әйтте: «Чыннан да, мин Аллаһның Илчесенең салләллаһу галәйһи вәссәламнең болай дигәнен ишеттем: «Иртән кан алу бик яхшы, чөнки ул ми көчен һәм ятлауны арттыра. Шуңа күрә кем кан алдырырга тели, пәнҗешәмбе көннәрендә Аллаһ исеме белән кан алсын, һәм җомга, шимбә һәм якшәмбе көннәрендә кан алдырудан саклансын. Дүшәмбе һәм сишәмбе көннәрендә кан алсын, чөнки дүшәмбе һәм сишәмбе көннәрендә Аллаһ Әйюбны чәршәмбе көнне булган бәладән савыктырган көннәр». Чыннан да, махау һәм пес авыруы чәршәмбе яки чәршәмбе кичләреннән башка күренми».

Hadith

Imam Ibnu Majah : 3480

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ عَنْ لَيْثٍ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ عَقَّارِ بْنِ الْمُغِيرَةِ عَنْ أَبِيهِعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ اكْتَوَى أَوْ اسْتَرْقَى فَقَدْ بَرِئَ مِنْ التَّوَكُّلِ

Безгә [Әбу Бәкер бин Әбу Сяйбә] безгә [Исмәгыйль бин Уләйя]дан [Ләйтстан] [Мөҗәһидтән] ['Әккәр бин Мугирәдән] [Аның әтисеннән] Пәйгамбәр саллаллоҳу алейһи һәм сәлләмнән: "Кем үзен тимер белән яндырып яки рукья - сихерләр - сорап дәваласа, аның тәвәккәл турында бернинди дә фикере юк", - дип әйтте.