Imam Ibnu Majah (الامام ابن ماجه) - 4332 Hadith
Hadith
Imam Ibnu Majah : 321
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ قَالَ حَدَّثَنَا زَمْعَةُ بْنُ صَالِحٍ عَنْ عِيسَى بْنِ يَزْدَادَ الْيَمَانِيِّ عَنْ أَبِيهِ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا بَالَ أَحَدُكُمْ فَلْيَنْتُرْ ذَكَرَهُ ثَلَاثَ مَرَّاتٍقَالَ أَبُو الْحَسَنِ بْنُ سَلَمَةَ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا زَمْعَةُ فَذَكَرَ نَحْوَهُ
Пире [Али бин Мухаммед] каланӑ, пире [Ваки] каласа панӑ. Тепӗр йӗрке тӑрӑх вара; Пире [Мухаммад бин Яхья] каланӑ, пире [Абу Нуаим] каланӑ; пире [Зам'а бин Салих] [Иса бин Яздад Аль Яманирен] [хӑйӗн ашшӗнчен] каласа пачӗ, терӗ вӑл; Пророк саллаллаху алейхи васаллам каланӑ: «Сирӗнтен кам та пулин шӑкӑртаттарать пулсан, унӑн ар органӗсене виҫӗ хутчен массаж тумалла». Абу Аль Хасан бин Салама ҫапла каланӑ: каласа пачӗ пире Али бин Абдул Азиз каланӑ, пире Абу Нуаим каланӑ, пире Зам'а каласа панӑ, унтан вӑл хадисра асӑннӑ пек асӑннӑ.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 322
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَحْيَى التَّوْأَمِ عَنْ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ عَنْ أُمِّهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْانْطَلَقَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَبُولُ فَاتَّبَعَهُ عُمَرُ بِمَاءٍ فَقَالَ مَا هَذَا يَا عُمَرُ قَالَ مَاءٌ قَالَ مَا أُمِرْتُ كُلَّمَا بُلْتُ أَنْ أَتَوَضَّأَ وَلَوْ فَعَلْتُ لَكَانَتْ سُنَّةً
Пире [Абу Бакр бин Абу Сяиба] каланӑ, пире [Абу Усама] [Абдулла бин Яхья Ат Тау'ама] [Ибну Абу Авалка] [Унӑн амӑшӗнчен] [Айся] ҫинчен каласа панӑ, вӑл каланӑ; Пророк саллаллаху алейхи васаллям шӑкӑртаттарма кайнӑ, унтан Умар ун хыҫҫӑн шыв илсе кайнӑ. Вӑл вара ыйтрӗ: «Мӗн ку, Умар?» Умар хуравларӗ; — Шыв, — терӗ вӑл, — кашнинчех шӑкӑртаттарса янӑ хыҫҫӑн мана ҫӑвӑнма хушмаҫҫӗ, ҫӑвӑнсан сунна пулать.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 323
حَدَّثَنَا حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي نَافِعُ بْنُ يَزِيدَ عَنْ حَيْوَةَ بْنِ شُرَيْحٍ أَنَّ أَبَا سَعِيدٍ الْحِمْيَرِيَّ حَدَّثَهُ قَالَكَانَ مُعَاذُ بْنُ جَبَلٍ يَتَحَدَّثُ بِمَا لَمْ يَسْمَعْ أَصْحَابُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَيَسْكُتُ عَمَّا سَمِعُوا فَبَلَغَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرٍو مَا يَتَحَدَّثُ بِهِ فَقَالَ وَاللَّهِ مَا سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ هَذَا وَأَوْشَكَ مُعَاذٌ أَنْ يَفْتِنَكُمْ فِي الْخَلَاءِ فَبَلَغَ ذَلِكَ مُعَاذًا فَلَقِيَهُ فَقَالَ مُعَاذٌ يَا عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرٍو إِنَّ التَّكْذِيبَ بِحَدِيثٍ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نِفَاقٌ وَإِنَّمَا إِثْمُهُ عَلَى مَنْ قَالَهُ لَقَدْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ اتَّقُوا الْمَلَاعِنَ الثَّلَاثَ الْبَرَازَ فِي الْمَوَارِدِ وَالظِّلِّ وَقَارِعَةِ الطَّرِيقِ
Пире [Хармалах бин Яхья] каланӑ, пире [Абдулла бин Вахаб] каланӑ, мана [Нафи' бин Язид] [Хайва бин Сюрай] ҫинчен каласа панӑ, [Абу Саид Аль Химяри] ӑна каланӑ, тенӗ; [Муадз бин Джабал] ытти юлташӗсем илтмен хадиссем каласа панӑ, вӗсем мӗн илтни ҫинчен шарламан. Ҫапла вара, вӑл мӗн калани Абдулла бин Амру патне ҫитнӗ, ҫавӑнпа та Абдулла бин Амру каланӑ; — Аллахпа тупа тӑватӑп, эпӗ нихҫан та Расулуллах ҫакӑн пек каланине илтмен. Тата - эпӗ хӑратӑп - Муадз сирӗншӗн дефекаци ыйтӑвӗ пирки элек кӑларӗ». Ҫак сӑмахсем Муадз хӑлхине ҫитрӗҫ те, вӑл ӑна тӗл пулчӗ те ҫапла каларӗ: Эй, Абдуллах бин Амру, чӑннипе илсен, Аллах Элчин хадисне йышӑнманни — нифак ӗҫӗ, ҫылӑхне вара ӑна каланӑ ҫын хӑй ҫине илет. Чӑнах та, эпӗ Аллахӑн Элчи (Аллахӑн ырлӑхӗпе пиллӗхӗ ун ҫине пултӑр) ҫапла каланине илтрӗм: «Эсир, ылханлӑ виҫӗ вырӑнтан, хӑрӑр; обществӑлла вырӑнсенче, хӳтлӗхсенче тата ҫул варринче ҫӑвӑнни».
Hadith
Imam Ibnu Majah : 324
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ زُهَيْرٍ قَالَ قَالَ سَالِمٌ سَمِعْتُ الْحَسَنَ يَقُولُ حَدَّثَنَا جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِيَّاكُمْ وَالتَّعْرِيسَ عَلَى جَوَادِّ الطَّرِيقِ وَالصَّلَاةَ عَلَيْهَا فَإِنَّهَا مَأْوَى الْحَيَّاتِ وَالسِّبَاعِ وَقَضَاءَ الْحَاجَةِ عَلَيْهَا فَإِنَّهَا مِنْ الْمَلَاعِنِ
Пире [Мухаммад бин Яхья] каласа панӑ, пире [Амру бин Абу Салама] [Зухайртан] каласа панӑ, вӑл каланӑ; [Салим] каланӑ; Эпӗ [Аль-Хасан] ҫапла каланине илтрӗм; Пире [Джабир бин Абдулла] каласа пачӗ, вӑл ҫапла каларӗ; Пророк саллаллаху алейхи васаллам каланӑ: «Ҫул варринче ан кан, ан кӗлту, ан кан. Мӗншӗн тесен вӑл ҫӗленсемпе тискер кайӑксен вырӑнӗ, ылханлӑ вырӑн та».
Hadith
Imam Ibnu Majah : 325
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ خَالِدٍ حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ عَنْ قُرَّةَ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَالِمٍ عَنْ أَبِيهِأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى أَنْ يُصَلَّى عَلَى قَارِعَةِ الطَّرِيقِ أَوْ يُضْرَبَ الْخَلَاءُ عَلَيْهَا أَوْ يُبَالَ فِيهَا
Пире [Мухаммад бин Яхья] каланӑ, пире [Амру бин Халид] каланӑ, [Ибн Лахиа] [Куррӑран] [Ибн Шихабран] [Салимран] [Унӑн ашшӗнчен] каланӑ; «Саллаллаху алейхи васаллам пророк ҫул варринче кӗлтума, ӑна ҫӑвӑнмалли вырӑн тума, унта шӑкӑртаттарма чарнӑ».
Hadith
Imam Ibnu Majah : 326
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ قَالَكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا ذَهَبَ الْمَذْهَبَ أَبْعَدَ
Пире [Абу Бакр бин Абу Сяиба] каланӑ, пире [Исмаил бин Улайя] [Мухаммад бин Амру] [Абу Салама] [Мугира бин Шуба] ҫинчен каласа панӑ, вӑл каланӑ; «Пророк саллаллаху алейхи васаллям ҫӑвӑнма кайма шутланӑ чухне яланах аяккарах тӑнӑ».
Hadith
Imam Ibnu Majah : 327
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُثَنَّى عَنْ عَطَاءٍ الْخُرَاسَانِيِّ عَنْ أَنَسٍ قَالَكُنْتُ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ فَتَنَحَّى لِحَاجَتِهِ ثُمَّ جَاءَ فَدَعَا بِوَضُوءٍ فَتَوَضَّأَ
Пире [Мухаммад бин Абдулла бин Нумаир] каланӑ, пире [Мухаммад бин Убайд] [Мухаммад бин Аль Мутсанна] ['Ато` Аль Хурасани] [Анас] ҫинчен каласа панӑ, вӑл каланӑ; Эпӗ пӗррехинче пророкпа пӗрле ҫул ҫинче пултӑм, вӑл вара хӑйне кантарма тухса кайрӗ. Çакӑн хыҫҫӑн ҫӑвӑнма шыв ыйтнӑ, унтан ҫӑвӑннӑ.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 328
حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ حُمَيْدِ بْنِ كَاسِبٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سُلَيْمٍ عَنْ ابْنِ خُثَيْمٍ عَنْ يُونُسَ بْنِ خَبَّابٍ عَنْ يَعْلَى بْنِ مُرَّةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا ذَهَبَ إِلَى الْغَائِطِ أَبْعَدَ
Пире [Я'куб бин Хумаид бин Касиб] каланӑ, пире [Яхья бин Сулейм] [Ибн Хуцаимран] [Юнус бин Хаббабран] [Я'ла бин Мурра] каланӑ; — Енчен те пророк хӑйне ҫӑмӑллатма шутланӑ пулсан, вӑл яланах аяккалла пӑрӑннӑ.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 329
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَا حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ الْخَطْمِيِّ قَالَ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَاسْمُهُ عُمَيْرُ بْنُ يَزِيدَ عَنْ عُمَارَةَ بْنِ خُزَيْمَةَ وَالْحَارِثُ بْنُ فُضَيْلٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي قُرَادٍ قَالَحَجَجْتُ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَهَبَ لِحَاجَتِهِ فَأَبْعَدَ
Пире [Абу Бакр бин Абу Сяиба] тата [Мухаммад бин Басысяр] иккӗшӗ те ҫапла каланӑ: пире [Яхья бин Саид Аль Катхан] [Абу Джафар Аль Хатмирен] каласа пачӗ -Абу Бакр бин Абу Сяибах каланӑ; унӑн ячӗ Умаир бин Езид пулнӑ; [Умара бин Хузайма] тата [Хариц бин Фудлаил] [Абдуррахман бин Абу Фурад] ҫинчен вӑл каланӑ; — Эпӗ пророкпа пӗрле хадж турӑм, унтан вӑл хӑйне кантарма кайрӗ.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 330
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى أَنْبَأَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ قَالَخَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَأْتِي الْبَرَازَ حَتَّى يَتَغَيَّبَ فَلَا يُرَى
Пире [Абу Бакр бин Абу Сяиба] каланӑ, пире [Убайдуллах бин Муса] каланӑ, пире [Исмаил бин Абдул Малик] [Абу Зубайран] [Джабиртан] каласа панӑ, вӑл каланӑ; Эпир пророкпа пӗрле ҫул ҫӳреме тухрӑмӑр, Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам вара инҫетре тата куҫран ҫухаличчен ҫӑвӑнмарӗ.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 331
حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ الْعَظِيمِ الْعَنْبَرِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ كَثِيرِ بْنِ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا كَثِيرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْمُزَنِيُّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ عَنْ بِلَالِ بْنِ الْحَارِثِ الْمُزَنِيِّأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا أَرَادَ الْحَاجَةَ أَبْعَدَ
Пире [Аль-Аббас бин Абдул Ажим Аль-Анбари] каланӑ, пире [Абдулла бин Кацир бин Джафар] каланӑ, [Кацир бин Абдулла Аль-Музани] [хӑйӗн ашшӗнчен] [хӑйӗн аслашшӗнчен] [Билал бин Аль-Харитс Аль-Музани] каланӑ; «Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам хӑйне ҫӑмӑллатма шутланӑ пулсан, вӑл яланах аяккарах тӑнӑ».
Hadith
Imam Ibnu Majah : 332
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ الصَّبَّاحِ حَدَّثَنَا ثَوْرُ بْنُ يَزِيدَ عَنْ حُصَيْنٍ الْحِمْيَرِيِّ عَنْ أَبِي سَعْدِ الْخَيْرِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ اسْتَجْمَرَ فَلْيُوتِرْ مَنْ فَعَلَ ذَلِكَ فَقَدْ أَحْسَنَ وَمَنْ لَا فَلَا حَرَجَ وَمَنْ تَخَلَّلَ فَلْيَلْفِظْ وَمَنْ لَاكَ فَلْيَبْتَلِعْ مَنْ فَعَلَ فَقَدْ أَحْسَنَ وَمَنْ لَا فَلَا حَرَجَ وَمَنْ أَتَى الْخَلَاءَ فَلْيَسْتَتِرْ فَإِنْ لَمْ يَجِدْ إِلَّا كَثِيبًا مِنْ رَمْلٍ فَلْيَمْدُدْهُ عَلَيْهِ فَإِنَّ الشَّيْطَانَ يَلْعَبُ بِمَقَاعِدِ ابْنِ آدَمَ مَنْ فَعَلَ فَقَدْ أَحْسَنَ وَمَنْ لَا فَلَا حَرَجَحَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عُمَرَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ الصَّبَّاحِ بِإِسْنَادِهِ نَحْوَهُ وَزَادَ فِيهِ وَمَنْ اكْتَحَلَ فَلْيُوتِرْ مَنْ فَعَلَ فَقَدْ أَحْسَنَ وَمَنْ لَا فَلَا حَرَجَ وَمَنْ لَاكَ فَلْيَبْتَلِعْ
Пире [Мухаммад бин Басисяр] каланӑ, пире [Абдул Малик бин Аш Шабба] каланӑ, пире [Цаур бин Езид] [Хушейн Аль-Химяри] [Абу Саид Аль-Хайр] [Абу Саид Аль-Хаир] [Абу Хурайра] пророк саллаллаху алейхи васалламран каланӑ: нечетный число, кам ҫапла тӑвать, вӑл ырӑ тунӑ, кам ҫапла тумасть, вӑл ҫылӑха кӗмест. Кам шӑл хушшинчен апат юлашкисене кӑларса пӑрахтӑр, ҫавӑ ывӑттӑр, кам чӑмлать, ҫавӑ ҫӑттӑр. Ăна тӑвакан ырӑ тунӑ, ӑна туман ҫын ҫылӑха кӗмен. Кам туалета кӗрет, вӑл сатира тумалла. Вӑл хӑйӑр куписӗр пуҫне урӑх нимӗн те илеймесен, унпа чӑрмав вырӑнне усӑ куртӑр, мӗншӗн тесен шуйттан Адам ывӑлӗн ларкӑчӗпе вылять. Кам ҫакна тӑвать, вӑл ырӑ тунине пӗлтерет. Апла мар пулсан, вӑл айӑпсӑр. Вӑл пире [Абдуррахман бин Умар] пире [Абдул Малик бин Аш Шабба] хӑйӗн санадӗпе ҫавӑн пек каласа пачӗ, вӑл ун ҫумне хушса хучӗ; — Кам куҫ шӑрҫи тӑхӑнать, ҫавӑ тӗлӗнмелле пултӑр. Кам ҫакна тӑвать, вӑл ырӑ тунине пӗлтерет. кам чӑмлать, ҫавӑ ҫӑттӑр.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 333
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ الْمِنْهَالِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ يَعْلَى بْنِ مُرَّةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَكُنْتُ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ فَأَرَادَ أَنْ يَقْضِيَ حَاجَتَهُ فَقَالَ لِي ائْتِ تِلْكَ الْأَشَاءَتَيْنِ قَالَ وَكِيعٌ يَعْنِي النَّخْلَ الصِّغَارَ فَقُلْ لَهُمَا إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَأْمُرُكُمَا أَنْ تَجْتَمِعَا فَاجْتَمَعَتَا فَاسْتَتَرَ بِهِمَا فَقَضَى حَاجَتَهُ ثُمَّ قَالَ لِي ائْتِهِمَا فَقُلْ لَهُمَا لِتَرْجِعْ كُلُّ وَاحِدَةٍ مِنْكُمَا إِلَى مَكَانِهَا فَقُلْتُ لَهُمَا فَرَجَعَتَا
Пире [Али бин Мухаммед] каланӑ, пире [Ваки] [Аль А'маси] [Аль Минхал бин Амру] [Я'ла бин Мурра] [Унӑн ашшӗ] каланӑ; Эпӗ пророкпа пӗрле ҫул ҫинче пултӑм, вӑл хӑйне ҫӑмӑллатма шутларӗ, унтан мана ҫапла каларӗ: «Икӗ Асаах патне кил, Ваки», — терӗ; — Ку пӗчӗк пальма йывӑҫҫи, — терӗ те иккӗшне те; — Чӑнах та, Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам сире иксӗре пӗрле пуҫтарӑнма хушрӗ. Ҫапла вара вӗсем иккӗшӗ те пӗрлешрӗҫ, ҫавӑнпа та вӑл ӑна хӑйне ҫӑмӑллатма сатер пек усӑ курчӗ. Ҫакӑн хыҫҫӑн вӑл мана ҫапла каларӗ: иккӗшӗ патне пырса каласа пар; — Кашниех хӑйӗн малтанхи вырӑнне таврӑнтӑр, — терӗм эпӗ вӗсене иккӗшне те, вӗсем хӑйсен малтанхи вырӑнне таврӑниччен.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 334
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ حَدَّثَنَا مَهْدِيُّ بْنُ مَيْمُونٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي يَعْقُوبَ عَنْ الْحَسَنِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ جَعْفَرٍ قَالَكَانَ أَحَبَّ مَا اسْتَتَرَ بِهِ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِحَاجَتِهِ هَدَفٌ أَوْ حَائِشُ نَخْلٍ
Пире [Мухаммад бин Яхья] каланӑ, пире [Абу Ан Нуман] каланӑ, [Махди бин Маймун] каланӑ, [Мухаммад бин Абу Якуб] [Аль-Хасан бин Саадран] [Абдулла бин Джафар] каланӑ; «Саллаллаху алейхи васаллам пророк ытларах ҫӑвӑнма юратнӑ сатир — стена е пӗчӗк финик пальми».
Hadith
Imam Ibnu Majah : 335
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَقِيلِ بْنِ خُوَيْلِدٍ حَدَّثَنِي حَفْصُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ طَهْمَانَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ ذَكْوَانَ عَنْ يَعْلَى بْنِ حَكِيمٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَعَدَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى الشِّعْبِ فَبَالَ حَتَّى أَنِّي آوِي لَهُ مِنْ فَكِّ وَرِكَيْهِ حِينَ بَالَ
Пире [Мухаммад бин Акиль бин Хувайлид] каланӑ, мана [Хафш бин Абдул Малик] каланӑ, мана [Ибрагим бин Тахман] [Мухаммад бин Дзакван] [Я'ла бин Хаким] [Саид бин Джубайр] [Ибну Аббас] ҫинчен каласа панӑ; «Аллахӑн Элчи салляллаху алейхи васаллам айлӑма кайрӗ те шӑкӑртаттарса ячӗ, эпӗ вӑл шӑкӑртаттарсан каялла пӑрӑнтӑм».
Hadith
Imam Ibnu Majah : 336
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ رَجَاءٍ أَنْبَأَنَا عِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ هِلَالِ بْنِ عِيَاضٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا يَتَنَاجَى اثْنَانِ عَلَى غَائِطِهِمَا يَنْظُرُ كُلُّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا إِلَى عَوْرَةِ صَاحِبِهِ فَإِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ يَمْقُتُ عَلَى ذَلِكَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى حَدَّثَنَا سَلْمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْوَرَّاقُ حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ عِيَاضِ بْنِ هِلَالٍ قَالَ مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى وَهُوَ الصَّوَابُ و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حُمَيْدٍ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ أَبِي بَكْرٍ عَنْ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ عَنْ عِكْرِمَةَ بْنِ عَمَّارٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ عِيَاضِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ نَحْوَهُ
Пире [Мухаммад бин Яхья] каланӑ, пире [Абдулла бин Раджа] каланӑ, пире [Икрима бин Аммар] [Яхья бин Абу Кациртан] [Хилал бин Иядлран] [Абу Саид Аль Худрирен] Аллахӑн Элчи Саллахулала хилам каламан тесе пӗлтернӗ: икӗ ҫын, ҫӑвӑнаканскерсем, калаҫаҫҫӗ, кашниех хӑйӗн уйрӑм пайӗсене куричченех. ыттисем. Чӑнах та, Аллах ҫавӑн пек япаласем ҫине ҫилленет». Пире [Мухаммад бин Яхья] каланӑ, пире [Салм бин Ибрагим Аль Варрак] каланӑ, пире [Икрима] [Яхья бин Абу Кациртан] [Иядл бин Хилалран] каласа панӑ. Мухаммед бин Яхья ҫапла каланӑ: — Ку санад тӗрӗс. Пире [Мухаммад бин Хумаид] каланӑ, пире [Али бин Абу Бакр бин Сулейман] [Суфьян Ац Цаури] [Икрима бин Аммар] [Яхья бин Абу Кацир] [Иядл бин Абдулла] ҫинчен ҫӳлти хадисри пекех каласа панӑ'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 337
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ أَنْبَأَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍعَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ نَهَى عَنْ أَنْ يُبَالَ فِي الْمَاءِ الرَّاكِدِ
Пире каласа пачӗ [Мухаммад бин Рум] каланӑ, пире [Аль Лайц бин Саад] [Абу Аз Зубайр] [Джабир] Расулуллах саллаллаху алейхи васалламран каласа пачӗ, вӑл ҫапла каларӗ: «Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам кама та пулин лӑпкӑ шывра шӑкӑртаттарма чарнӑ».
Hadith
Imam Ibnu Majah : 338
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الْأَحْمَرُ عَنْ ابْنِ عَجْلَانَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَبُولَنَّ أَحَدُكُمْ فِي الْمَاءِ الرَّاكِدِ
Пире [Абу Бакр бин Абу Сяиба] каланӑ, пире [Абу Халид Аль Ахмар] [Ибн Аджланран] [хӑйӗн ашшӗнчен] [Абу Хурайраран] каласа панӑ, вӑл каланӑ; Пророк саллаллаху алейхи васаллам каланӑ: «Сирӗнтен нихӑшӗ те лӑпкӑ шывра шӑкӑртаттармалла мар».
Hadith
Imam Ibnu Majah : 339
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُبَارَكِ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمْزَةَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي فَرْوَةَ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَبُولَنَّ أَحَدُكُمْ فِي الْمَاءِ النَّاقِعِ
Пире [Мухаммад бин Яхья] каланӑ, пире [Мухаммад бин Аль-Мубарак] каланӑ, [Яхья бин Хамза] пире [Ибн Аби Фарва] [Нафи] [Ибн Умар] ҫинчен каласа панӑ, вӑл каланӑ; Пророк саллаллаху алейхи васаллам каланӑ: «Сирӗнтен нихӑҫан та таса шывра шӑкӑртаттармалла мар — ӗҫме.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 340
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ابْنِ حَسَنَةَ قَالَخَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَفِي يَدِهِ الدَّرَقَةُ فَوَضَعَهَا ثُمَّ جَلَسَ فَبَالَ إِلَيْهَا فَقَالَ بَعْضُهُمْ انْظُرُوا إِلَيْهِ يَبُولُ كَمَا تَبُولُ الْمَرْأَةُ فَسَمِعَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ وَيْحَكَ أَمَا عَلِمْتَ مَا أَصَابَ صَاحِبَ بَنِي إِسْرَائِيلَ كَانُوا إِذَا أَصَابَهُمْ الْبَوْلُ قَرَضُوهُ بِالْمَقَارِيضِ فَنَهَاهُمْ عَنْ ذَلِكَ فَعُذِّبَ فِي قَبْرِهِقَالَ أَبُو الْحَسَنِ بْنُ سَلَمَةَ حَدَّثَنَا أَبُو حَاتِمٍ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى أَنْبَأَنَا الْأَعْمَشُ فَذَكَرَ نَحْوَهُ
Пире [Абу Бакр бин Абу Сяиба] каланӑ, пире [Абу Муавия] [Аль-Амаси] [Заид бин Вахб] [Абдуррахман бин Хасана] каланӑ; Пире хирӗҫ Аллахӑн Элчи, аллине сӑран щит тытса, тухрӗ. Вӑл щитне хучӗ те, ун еннелле шӑкӑртаттарнӑ май, кукленсе ларчӗ. Хӑш-пӗр туссем вара ҫапла каларӗҫ: — Кур-ха, хӗрарӑм шӑкӑртатнӑ пек шӑкӑртаттарать! ' Пророк саллаллаху алейхи васаллям ҫак сӑмахсене илтнӗ, ҫапла каланӑ: «Хуйхӑр сире! Эсир пӗлместӗр-и, Бани-Израил ҫыннисем мӗнле пурӑннӑ, вӗсен тумтирӗсем ҫине шӗвек лекнӗ пулсан, вӗсем ӑна хачӑпа касса татнӑ. Вӗсене чарса лартнӑ та тупӑклӑхра асаплантарнӑ». Абу Аль Хасан бин Абу Салама ҫапла каланӑ: пире Абу Хатим каланӑ, Абдулла бин Муса каланӑ, Аль-Амаси каласа панӑ, унтан вӑл ҫӳлти хадис ҫинчен асӑннӑ.
