Imam Ibnu Majah : 3201
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ الْمُغِيرَةِ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلَالٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الصَّامِتِ عَنْ أَبِي ذَرٍّ قَالَسَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ الْكَلْبِ الْأَسْوَدِ الْبَهِيمِ فَقَالَ شَيْطَانٌ
Mums buvo pranešta, kad [Amru bin Abdullah] pranešė mums [Waki] iš [Sulaiman bin Mughirah], iš [Humaid bin Hilal], iš [Abdullah bin Ash Shamit], iš [Abu Dzar], kad jis pasakė: „Aš paklausiau Alacho Pasiuntinio (SAW) „alaihi wasallam“ apie deguto juodumo šunį.“ Jis atsakė: „Jis yra velnias“.
Imam Ibnu Majah : 3202
حَدَّثَنَا أَبُو عُمَيْرٍ عِيسَى بْنُ مُحَمَّدٍ النَّحَّاسُ وَعِيسَى بْنُ يُونُسَ الرَّمْلِيُّ قَالَا حَدَّثَنَا ضَمْرَةُ بْنُ رَبِيعَةَ عَنْ الْأَوْزَاعِيِّ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ أَبِي ثَعْلَبَةَ الْخُشَنِيِّأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ كُلْ مَا رَدَّتْ عَلَيْكَ قَوْسُكَ
Mums buvo pranešta, kad [Abu 'Umair Isa bin Muhammad An Nahhas] ir [Isa bin Yunus Ar Ramli] abu sakė; mums pranešė [Dlamrah bin Rabi'ah] iš [Al Auza'i] iš [Yahya bin Sa'id] iš [Sa'id bin Al Musayyab] iš [Abu Tsa'labah Al Khusani], kad pranašas (sallallaahu 'alaihi wa sallam) sakė: „Valgyk, ką pagauna tavo strėlės“.
Imam Ibnu Majah : 3203
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْمُنْذِرِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ حَدَّثَنَا مُجَالِدُ بْنُ سَعِيدٍ عَنْ عَامِرٍ عَنْ عَدِيِّ ابْنِ حَاتِمٍ قَالَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا قَوْمٌ نَرْمِي قَالَ إِذَا رَمَيْتَ وَخَزَقْتَ فَكُلْ مَا خَزَقْتَ
Mums pranešė [Ali bin Al Mundzir], mums pranešė [Muhammad bin Fudlail], mums pranešė [Mujalid bin Sa'id] iš [Amiro], iš [Adi bin Hatimo] jis sakė: „Aš pasakiau: „O Alacho Pasiuntiny, mes esame žmonės, kurie paprastai medžioja strėlėmis?“ Jis atsakė: „Jei šaudysite ir pataikysite į taikinį, tada valgykite – medžiojamąjį gyvūną – iš savo strėlės“.
Imam Ibnu Majah : 3204
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَنْبَأَنَا مَعْمَرٌ عَنْ عَاصِمٍ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ عَدِيِّ ابْنِ حَاتِمٍ قَالَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَرْمِي الصَّيْدَ فَيَغِيبُ عَنِّي لَيْلَةً قَالَ إِذَا وَجَدْتَ فِيهِ سَهْمَكَ وَلَمْ تَجِدْ فِيهِ شَيْئًا غَيْرَهُ فَكُلْهُ
Mums buvo pranešta, kad [Muhammad bin Yahya] pranešė mums, kad [Abdurrazaq] pranešė mums [Ma'mar] iš ['Ashim] iš [Ash Sya'bi] iš ['Adi bin Hatim], jis pasakė: „Aš paklausiau: „O Alacho Pasiuntiny, kartą nušoviau žvėrį, bet kadangi buvo naktis, žvėris dingo iš mūsų?“ Jis atsakė: „Jei jį rasite ir jūsų strėlė vis dar jame yra, ir nerandate nieko ant jo, išskyrus savo strėlę, tada suvalgykite jį“.
Imam Ibnu Majah : 3205
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ح و حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْمُنْذِرِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ قَالَا حَدَّثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ أَبِي زَائِدَةَ عَنْ عَامِرٍ عَنْ عَدِيِّ ابْنِ حَاتِمٍ قَالَسَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ الصَّيْدِ بِالْمِعْرَاضِ قَالَ مَا أَصَبْتَ بِحَدِّهِ فَكُلْ وَمَا أَصَبْتَ بِعَرْضِهِ فَهُوَ وَقِيذٌ
Mums pamokslavo [„Amru bin Abdullah“] pamokslavo mums [Waki“. Kitaip tariant, mums pranešė [Ali bin Al Mundziras], mums pranešė [Muhammadas bin Fudlailas], – sakė jis; mums pranešė [Zakaria bin Abu Zaidah] iš [„Amiro] iš [„Adi bin Hatimo“, – sakė jis: „Aš paklausiau Alacho Pasiuntinio (SAW) apie Mi'radlo medžioklės rezultatus. Jis atsakė: „Į ką pataiko aštri dalis, valgykite, o į ką pataiko buka dalis, nevalgykite“.
Imam Ibnu Majah : 3206
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ أَبِيهِ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ هَمَّامِ بْنِ الْحَارِثِ النَّخَعِيِّ عَنْ عَدِيِّ ابْنِ حَاتِمٍ قَالَسَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ الْمِعْرَاضِ فَقَالَ لَا تَأْكُلْ إِلَّا أَنْ يَخْزِقَ
Mums buvo pranešta, kad [Amru bin Abdullah] [Waki] gavo pranešimą iš [jo tėvo], iš [Manshru], iš [Ibrahimo], iš [Hammam bin Al Harits An Nakha'i], iš [Adi bin Hatimo] jis pasakė: „Aš paklausiau Alacho Pasiuntinio (SAW) apie strėlės kotą, kuri pataikė į medžioklės žvaigždę, tada jis pasakė: „Nevalgykite jos, nebent tai būtų sudraskytas gyvūnas“.
Imam Ibnu Majah : 3207
حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ حُمَيْدِ بْنِ كَاسِبٍ حَدَّثَنَا مَعْنُ بْنُ عِيسَى عَنْ هِشَامِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ ابْنِ عُمَرَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَا قُطِعَ مِنْ الْبَهِيمَةِ وَهِيَ حَيَّةٌ فَمَا قُطِعَ مِنْهَا فَهُوَ مَيْتَةٌ
[Ya'qub bin Humaid bin Kasib] pranešė mums [Ma'n bin Isa] iš [Hisham bin Sa'd], iš [Zaid bin Aslam], iš [Ibn Umar], kad Alacho Pasiuntinys (sallallahu 'alaihi wasallam) sakė: „Viskas, kas nupjaunama nuo gyvo gyvūno kūno, tai, kas nuo jo nupjaunama, yra lavonas“.
Imam Ibnu Majah : 3208
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ الْهُذَلِيُّ عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ عَنْ تَمِيمٍ الدَّارِيِّ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَكُونُ فِي آخِرِ الزَّمَانِ قَوْمٌ يُحِبُّونَ أَسْنِمَةَ الْإِبِلِ وَيَقْطَعُونَ أَذْنَابَ الْغَنَمِ أَلَا فَمَا قُطِعَ مِنْ حَيٍّ فَهُوَ مَيِّتٌ
Mums buvo pranešta, kad [Hisyam bin 'Ammar] pranešė, jog [Isma'il bin Ammar] pranešė mums [Abu Bakr Al Hudzali] iš [Syahr bin Hausyab] iš [Tamim Ad Dari]: „Alacho Pasiuntinys (SAW) sakė: „Laikų pabaigoje bus žmonės, kurie mylės kupranugarių kupras ir karpys ožkų uodegas. Žinokite, kad gyvo gyvūno mėsa yra dvėsena.“
Imam Ibnu Majah : 3209
حَدَّثَنَا أَبُو مُصْعَبٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أُحِلَّتْ لَنَا مَيْتَتَانِ الْحُوتُ وَالْجَرَادُ
Mums buvo pranešta, kad [Abu Mush'abas] pranešė mums [Abdurrahmanui bin Zaidui bin Aslamui] iš [jo tėvo], iš [Abdullah bin Umaro], jog Alacho Pasiuntinys (tebūnie jam Alacho ramybė ir palaimos) pasakė: „Mums buvo legalios dviejų rūšių dvėsenos: banginių gaišenos ir žiogų gaišenos“.
Imam Ibnu Majah : 3210
حَدَّثَنَا أَبُو بِشْرٍ بَكْرُ بْنُ خَلَفٍ وَنَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ قَالَا حَدَّثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى بْنِ عُمَارَةَ حَدَّثَنَا أَبُو الْعَوَّامِ عَنْ أَبِي عُثْمَانَ النَّهْدِيِّ عَنْ سَلْمَانَ قَالَسُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ الْجَرَادِ فَقَالَ أَكْثَرُ جُنُودِ اللَّهِ لَا آكُلُهُ وَلَا أُحَرِّمُهُ
Mums pranešta, kad [Abu Bisyr Bakr bin Khalaf] ir [Nashr bin Ali] abu sakė; mums pranešė, kad [Zakaria bin Yahya bin 'Umarah] mums pranešė [Abu Al 'Awwam] iš [Abu Uthman An Nahdi] iš [Salman] sakė: „Alacho Pasiuntinio (SAW) buvo paklausta apie skėrius, o jis atsakė: „Tai didžiausias iš Alacho kareivių, aš jų nevalgau ir nedraudžiu“.
Imam Ibnu Majah : 3211
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ سَعْدٍ الْبَقَّالِ سَمِعَ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ يَقُولُكُنَّ أَزْوَاجُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَتَهَادَيْنَ الْجَرَادَ عَلَى الْأَطْبَاقِ
Mums buvo pranešta, kad [Ahmad bin Mani] pranešė mums [Sufyan bin 'Uyainah] iš [Abu Sa'id Sa'd Al Baqqal], jog jis girdėjo [Anas bin Malik] sakant: „Anksčiau pranašo (sallallaahu 'alaihi wa sallam) žmonos dovanodavo viena kitai žiogus ant padėklų“.
Imam Ibnu Majah : 3212
حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْحَمَّالُ حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ حَدَّثَنَا زِيَادُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُلَاثَةَ عَنْ مُوسَى بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَابِرٍ وَأَنَسِ بْنِ مَالِكٍأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا دَعَا عَلَى الْجَرَادِ قَالَ اللَّهُمَّ أَهْلِكْ كِبَارَهُ وَاقْتُلْ صِغَارَهُ وَأَفْسِدْ بَيْضَهُ وَاقْطَعْ دَابِرَهُ وَخُذْ بِأَفْوَاهِهَا عَنْ مَعَايِشِنَا وَأَرْزَاقِنَا إِنَّكَ سَمِيعُ الدُّعَاءِ فَقَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ كَيْفَ تَدْعُو عَلَى جُنْدٍ مِنْ أَجْنَادِ اللَّهِ بِقَطْعِ دَابِرهِ قَالَ إِنَّ الْجَرَادَ نَثْرَةُ الْحُوتِ فِي الْبَحْرِقَالَ هَاشِمٌ قَالَ زِيَادٌ فَحَدَّثَنِي مَنْ رَأَى الْحُوتَ يَنْثُرُهُ
Mums buvo pranešta, kad [Harun bin Abdullah Al Hammal] pranešė, jog [Hasym bin Al Qasim] pranešė mums [Ziyad bin Abdullah bin 'Ulasah] iš [Musa bin Muhammad bin Ibrahim], iš [jo tėvo], iš [Jabir] ir [Anas bin Malik], kad kai Pranašas (tebūnie jam ramybė ir ramybė) meldėsi už žiogus, jis sušuko: „O Allah, sunaikink didžiuosius, nužudyk mažuosius, sunaikink juos. Jų kiaušinius, nukirsk jiems nugaras, paimk jų burnas kaip pragyvenimo šaltinį ir maistą, iš tiesų Tu esi maldų Klausytojas.“ Vyras paklausė: „O Allah Pasiuntiny, kaip tu gali melstis už vieną iš Alacho kareivių, nukirsdamas jam nugarą?“ Jis atsakė: „Iš tiesų, žiogai yra banginių čiaudulys vandenyne.“ Hashimas pasakė; Abri pasakė: „Jis man papasakojo apie žmogų, kuris matė čiaudėjantį banginį.“
Imam Ibnu Majah : 3213
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا حَمَّادُ ابْنُ سَلَمَةَ عَنْ أَبِي الْمُهَزِّمِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَخَرَجْنَا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي حَجَّةٍ أَوْ عُمْرَةٍ فَاسْتَقْبَلَنَا رِجْلٌ مِنْ جَرَادٍ أَوْ ضَرْبٌ مِنْ جَرَادٍ فَجَعَلْنَا نَضْرِبُهُنَّ بِأَسْوَاطِنَا وَنِعَالِنَا فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كُلُوهُ فَإِنَّهُ مِنْ صَيْدِ الْبَحْرِ
Mums buvo pranešta, kad [Ali bin Muhammad] pranešė mums [Waki'], kad [Hammad bin Salamah] pranešė iš [Abu Al Muhazzim] iš [Abu Hurairah]: „Mes išėjome su pranašu sallallaahu 'alaihi wasallam į piligriminę kelionę arba 'umrą, staiga sutikome žiogų grupę – arba žiogų spiečių – tada daužėme juos lazdomis ir savo sandalais, tada pranašas sallallaahu 'alaihi wasallam tarė: „Valgykite žiogus, nes jie yra vienas iš jūros grobių“.
Imam Ibnu Majah : 3214
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ الْعَقَدِيُّ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْفَضْلِ عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَنَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ قَتْلِ الصُّرَدِ وَالضِّفْدَعِ وَالنَّمْلَةِ وَالْهُدْهُدِ
Mums pranešta, kad [Muhammadas bin Basysyaras] ir [Abdurrahmanas bin Abdul Wahabas] abu sakė; mums pranešė, kad [Abu 'Amir Al 'Aqadi] mums pranešė [Ibrahimas bin Al Fadlas] iš [Sa'id Al Maqburi] iš [Abu Hurairah] sakė: „Rašulullah sallallaahu 'alaihi wasallam uždraudė žudyti Šuradą – žvirblio rūšį –, varles, skruzdėles ir Hudhudą“.
Imam Ibnu Majah : 3215
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَنْبَأَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَنَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ قَتْلِ أَرْبَعٍ مِنْ الدَّوَابِّ النَّمْلَةِ وَالنَّحْلِ وَالْهُدْهُدِ وَالصُّرَدِ
Pranešė mums [Muhammad bin Yahya] pranešė mums [Abdurrazaq] pranešė mums [Ma'mar] iš [Zubairo Zuhri] iš ["Ubaidullah bin Abdullah bin 'Utbah] iš [Ibn Abbaso] jis pasakė: "Rasulullah žudo keturis gyvūnus". skruzdėlės, bitės, hudhud ir Shurad – žvirblio tipas.
Imam Ibnu Majah : 3216
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ السَّرْحِ وَأَحْمَدُ بْنُ عِيسَى الْمِصْرِيَّانِ قَالَا حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي يُونُسُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ وَأَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ نَبِيِّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ نَبِيًّا مِنْ الْأَنْبِيَاءِ قَرَصَتْهُ نَمْلَةٌ فَأَمَرَ بِقَرْيَةِ النَّمْلِ فَأُحْرِقَتْ فَأَوْحَى اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ إِلَيْهِ فِي أَنْ قَرَصَتْكَ نَمْلَةٌ أَهْلَكْتَ أُمَّةً مِنْ الْأُمَمِ تُسَبِّحُحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى حَدَّثَنَا أَبُو صَالِحٍ حَدَّثَنِي اللَّيْثُ عَنْ يُونُسَ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ بِإِسْنَادِهِ نَحْوَهُ وَقَالَ قَرَصَتْ
Mums pranešė [Ahmad bin 'Amru bin As Sarh] ir [Ahmad bin Isa Al Mishriyani], abu pranešė mums [Abdullah bin Wahb], man pranešė [Yunus] iš [Ibn Shihab], iš [Sa'id bin Al Musayyab] ir [Abu Salamah bin Abdurrahman] iš [Abu Hurairah] iš Pranašo sallallaahu 'alaihi wasallam, jis sakė: „Kartą vieną iš Pranašų įkando skruzdėlė, tada jis įsakė jiems eiti į skruzdėlių kaimą ir jį sudeginti.“ Taigi Alachas 'azza wajalla sau apreiškė: „Ar todėl, kad jus įkando skruzdėlė, jūs sunaikinote žmonių, kurie darė dhikr, bendruomenę!“ „Mums pranešė [Muhammad bin Yahya], mums pranešė [Abu Salih], man pranešė [Al Laits] iš [Yunus], iš [Ibn Shihab] su aukščiau pateiktu hadisu, jis pasakė: „Qarashat -bite-“.
Imam Ibnu Majah : 3217
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍأَنَّ قَرِيبًا لِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُغَفَّلٍ خَذَفَ فَنَهَاهُ وَقَالَ إِنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ الْخَذْفِ وَقَالَ إِنَّهَا لَا تَصِيدُ صَيْدًا وَلَا تَنْكَأُ عَدُوًّا وَلَكِنَّهَا تَكْسِرُ السِّنَّ وَتَفْقَأُ الْعَيْنَ قَالَ فَعَادَ فَقَالَ أُحَدِّثُكَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْهُ ثُمَّ عُدْتَ لَا أُكَلِّمُكَ أَبَدًا
Mums buvo pranešta, kad [Abu Bakr bin Abu Syaibah] mums [Isma'il bin 'Ulayyyah] iš [Ayyubo] iš [Sa'id bin Jubair] papasakojo, jog artimas [Abdullah bin Mughaffalo giminaitis] medžiodamas mėtė akmenis, todėl jis tai uždraudė, sakydamas: „Iš tiesų, Pranašas (sallallahu 'alaihi wasallam) uždraudė medžioti mėtant akmenis, jis sakė: „Iš tiesų, mėtant akmenis, nepataikysite į taikinį ir neparalyžiuosite priešo, bet tik sulaužysite dantis ir padarysite akis“. Sa'id bin Jubair pasakė: „Tada Abdullah giminaitis pakartojo savo veiksmus, todėl Abdullah tarė: „Aš jums sakiau, kad Pranašas (sallallahu 'alaihi wasallam) uždraudė šį veiksmą, bet jūs jį kartojate, iš tiesų aš daugiau su jumis nekalbėsiu amžinai“.
Imam Ibnu Majah : 3218
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَا حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ عُقْبَةَ بْنِ صُهْبَانَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُغَفَّلٍ قَالَنَهَى النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ الْخَذْفِ وَقَالَ إِنَّهَا لَا تَقْتُلُ الصَّيْدَ وَلَا تَنْكِي الْعَدُوَّ وَلَكِنَّهَا تَفْقَأُ الْعَيْنَ وَتَكْسِرُ السِّنَّ
Mums pranešė [Abu Bakr bin Abu Syaibah], pranešė mums ['Ubaid bin Sa'id]. -kitaip tariant- mums pranešė [Muhammad bin Basysyar], pranešė mums [Muhammad bin Ja'far], abu sakė; mums pranešė [Syu'bah] iš [Qatadah] iš ['Uqbah bin Shuhban] iš [Abdullah bin Mughaffal] jis sakė: „Pranašas (sallallaahu 'alaihi wasallam) uždraudė medžioti mėtant akmenis, jis sakė: „Iš tiesų, mėtant akmenis nepataikys į taikinį ir nesuparalyžiuos priešo, bet tik sulaužys dantis ir padarys akis“.
Imam Ibnu Majah : 3219
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ أُمِّ شَرِيكٍأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَرَهَا بِقَتْلِ الْأَوْزَاغِ
Mums buvo pasakyta, kad [Abu Bakr bin Abu Syaibah] pasakė mums [Sufyan bin 'Uyainah] iš [Abdul Hamid bin Jubair] iš [Sa'id bin Al Musayyab] iš [Ummu Sharik], kad pranašas sallallaahu 'alaihi wasallam' liepė nužudyti driežą.
Imam Ibnu Majah : 3220
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي الشَّوَارِبِ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ الْمُخْتَارِ حَدَّثَنَا سُهَيْلٌ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ قَتَلَ وَزَغًا فِي أَوَّلِ ضَرْبَةٍ فَلَهُ كَذَا وَكَذَا حَسَنَةً وَمَنْ قَتَلَهَا فِي الثَّانِيَةِ فَلَهُ كَذَا وَكَذَا أَدْنَى مِنْ الْأُولَى وَمَنْ قَتَلَهَا فِي الضَّرْبَةِ الثَّالِثَةِ فَلَهُ كَذَا وَكَذَا حَسَنَةً أَدْنَى مِنْ الَّذِي ذَكَرَهُ فِي الْمَرَّةِ الثَّانِيَةِ
Mums buvo pranešta, kad [Muhammad bin Abdul Malik bin Abu As Syawarib] pranešė, jog [Abdul Aziz bin Al Muhtar] pranešė mums [Suhail] iš [savo tėvo], iš [Abu Hurairah], kurį iš Alacho Pasiuntinio (SAW) pasakė: „Kas nužudo driežą pirmu smūgiu, gaus tiek ir tiek gero, kas nužudo antru smūgiu, gaus tiek ir tiek – šiek tiek mažiau nuo pirmojo, kas jį nužudo trečiu smūgiu, tam tiek ir tiek – šiek tiek mažiau, nei paminėta antrojo smūgio metu“.