Imam Ibnu Majah (الامام ابن ماجه) - 4332 Hadith
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2981
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا يَعْلَى حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ أَبِي أَوْفَى يَقُولُكُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ اعْتَمَرَ فَطَافَ وَطُفْنَا مَعَهُ وَصَلَّى وَصَلَّيْنَا مَعَهُ وَكُنَّا نَسْتُرُهُ مِنْ أَهْلِ مَكَّةَ لَا يُصِيبُهُ أَحَدٌ بِشَيْءٍ
Mums pasakė [Muhammadas bin Abdullah bin Numairas]; mums pasakė [Ya'la]; mums pasakė [Ismailas]; Girdėjau iš [Abdullah bin Abu 'Aufa] sakant: „Kartą buvome su pranašu (sallallaahu 'alaihi wasallam), kai jis atliko Umrą. Jis atliko Tawafą, mes taip pat tai darėme su juo. Jis meldėsi, mes taip pat meldėmės su juo. Mes apsaugojome jį nuo Mekos žmonių akių, kad niekas – iš jų – negalėtų jam pakenkti“.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2982
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَعَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَا حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ بَيَانٍ وَجَابِرٌ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ وَهْبِ بْنِ خَنْبَشٍ قَالَقَالَ رَسُول اللَّه صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عُمْرَةٌ فِي رَمَضَانَ تَعْدِلُ حَجَّةً
Mums buvo pasakyta [Abu Bakr bin Abu Syaibah] ir [Ali bin Muhammad], abu sakė; mums pasakė [Waki']; mums pasakė [Sufyan] iš [Bayan] ir [Jabir] iš [Ash Sha'bi] iš [Wahb bin Khanbasy], – sakė jis; „Pranašas (sallallaahu 'alaihi wa sallam) sakė: „Umra Ramadano mėnesį yra lygi Hadžo atlygiui.“
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2983
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ح و حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ وَعَمْرُو بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَا حَدَّثَنَا وَكِيعٌ جَمِيعًا عَنْ دَاوُدَ بْنِ يَزِيدَ الزَّعَافِرِيِّ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ هَرِمِ بْنِ خَنْبَشٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عُمْرَةٌ فِي رَمَضَانَ تَعْدِلُ حَجَّةً
Mums pasakė [Muhammad bin Ash Shabbah]; mums pasakė [Sufyan]; Panašiai tai yra papasakota kitu keliu, ir mums tai buvo papasakota [Ali bin Muhammad] ir [Amru bin Abdullah], abu sakė; mums [Waki] papasakojo viską nuo [Dawud bin Yazid Az Za'afiri], nuo [Ash Sya'bi], nuo [Harim bin Khanbasy]. Jis pasakė: „Pranašas (sallallaahu 'alaihi wa sallam) sakė: „Umra Ramadano mėnesį yra lygi Hadžo atlygiui.“
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2984
حَدَّثَنَا جُبَارَةُ بْنُ الْمُغَلِّسِ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ عُثْمَانَ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ الْأَسْوَدِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ أَبِي مَعْقِلٍعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ عُمْرَةٌ فِي رَمَضَانَ تَعْدِلُ حَجَّةً
Mums pasakė [Jubarah bin Mughalis]; mums pasakė [Ibrahimas bin 'Usmanas] iš [Abu Ishaqo], iš [Al Aswad bin Yazido], iš [Abu Maqilo], iš Pranašo (sallallaahu 'alaihi wa sallam) jis sakė: „Umra Ramadano mėnesį yra lygi Hadžo atlygiui“.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2985
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ حَجَّاجٍ عَنْ عَطَاءٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عُمْرَةٌ فِي رَمَضَانَ تَعْدِلُ حَجَّةً
Mums pasakė [Ali bin Muhammad]; mums pasakė [Abu Mu'awiyah] iš [Hadžajo] iš ['Athos'] iš [Ibn Abbaso] radliallahu 'anhu, jis sakė; „Pranašas sallallaahu 'alaihi wa sallam sakė: „Umra Ramadano mėnesį yra lygi Hadžo atlygiui“.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2986
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ وَاقِدٍ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرٍو عَنْ عَبْدِ الْكَرِيمِ عَنْ عَطَاءٍ عَنْ جَابِرٍأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ عُمْرَةٌ فِي رَمَضَانَ تَعْدِلُ حَجَّةً
Mums pasakė [Abu Bakr bin Abu Syaibah]; mums pasakė [Ahmad bin Abdul Malik bin Waqid]; mums papasakojo [Ubaidullah bin 'Amru] iš [Abdul Karim] iš ['Atha`] iš [Jabir] radliallahu 'anhu, kad Pranašas sallallaahu 'alaihi wa sallam sakė: „Umra Ramadano mėnesį yra lygi -atlygiui- už Hadžo atlikimą“.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2987
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ زَكَرِيَّا بْنِ أَبِي زَائِدَةَ عَنْ ابْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ عَطَاءٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَلَمْ يَعْتَمِرْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَّا فِي ذِي الْقَعْدَةِ
Mums papasakojo [Uthman bin Abu Syaibah]; pasakė mums [Yahya bin Zakaria bin Abu Zaidah] iš [Ibn Abu Laila] iš ['Atha'] iš [Ibn Abbaso] radliallahu 'anhu, sakė jis; 'Pranašas sallallaahu'alaihi wasallam niekada neatliko Umros, išskyrus Dzulqa'dah mėnesį.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2988
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ حَبِيبٍ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْلَمْ يَعْتَمِرْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عُمْرَةً إِلَّا فِي ذِي الْقَعْدَةِ
Papasakojo mums [Abu Bakr bin Abu Syaibah]; pasakė mums [Abdullah bin Numair] iš [Al A'masy] iš [Mujahid] iš [Habib] iš ['Urwah] iš [Aisyah] radliallahu 'anha, sakė jis; 'Alaho pasiuntinys sallallaahu'alaihi wasallam niekada nevykdė Umros, išskyrus Dzulqa'dah mėnesį.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2989
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَيَّاشٍ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ حَبِيبٍ يَعْنِي ابْنَ أَبِي ثَابِتٍ عَنْ عُرْوَةَ قَالَسُئِلَ ابْنُ عُمَرَ فِي أَيِّ شَهْرٍ اعْتَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فِي رَجَبٍ فَقَالَتْ عَائِشَةُ مَا اعْتَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي رَجَبٍ قَطُّ وَمَا اعْتَمَرَ إِلَّا وَهُوَ مَعَهُ تَعْنِي ابْنَ عُمَرَ
Mums pasakė [Abu Kuraibas]; mums pasakė [Jahja bin Adamą] iš [Abu Bakro bin 'Ajasi] iš [Al A'masio] iš [Habibo, t. y. Ibn Abu Thabito] iš [Urvos], – pasakė jis; – [Ibn Umaro] buvo paklausta: „Kurį mėnesį Pranašas (SAW) atliko Umrą?“ Jis atsakė: „Radžabo mėnesį.“ Taigi [Aisija] radialahu 'anha pasakė: „Alacho Pasiuntinys niekada neatliko Umros Radžabo mėnesį ir niekada to nedarė, nebent Ibn Umaras būtų su juo.“
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2990
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَأَبُو إِسْحَقَ الشَّافِعِيُّ إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْعَبَّاسِ بْنِ عُثْمَانَ بْنِ شَافِعٍ قَالَا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ أَوْسٍ حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي بَكْرٍأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَرَهُ أَنْ يُرْدِفَ عَائِشَةَ فَيُعْمِرَهَا مِنْ التَّنْعِيمِ
Tai buvo pasakyta mums [Abu Bakr bin Abu Syaibah] ir [Abu Ishaq Asy Syafi'i Ibrahim bin Muhammad bin Al 'Abbas bin 'Uthman bin Syafi'], abu sakė; papasakojo mums [Sufyan bin 'Uyainah] iš ['Amru bin Dinar]; pranešė man [Amru bin Aus]; papasakojo man [Abdurrahman bin Abu Bakr], kad pranašas sallallaahu 'alaihi wasallam įsakė jam lydėti Aisyah, tada nuvežti ją į Umrą iš Tanimo.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2991
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْخَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ نُوَافِي هِلَالَ ذِي الْحِجَّةِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ أَرَادَ مِنْكُمْ أَنْ يُهِلَّ بِعُمْرَةٍ فَلْيُهْلِلْ فَلَوْلَا أَنِّي أَهْدَيْتُ لَأَهْلَلْتُ بِعُمْرَةٍ قَالَتْ فَكَانَ مِنْ الْقَوْمِ مَنْ أَهَلَّ بِعُمْرَةٍ وَمِنْهُمْ مَنْ أَهَلَّ بِحَجٍّ فَكُنْتُ أَنَا مِمَّنْ أَهَلَّ بِعُمْرَةٍ قَالَتْ فَخَرَجْنَا حَتَّى قَدِمْنَا مَكَّةَ فَأَدْرَكَنِي يَوْمُ عَرَفَةَ وَأَنَا حَائِضٌ لَمْ أَحِلَّ مِنْ عُمْرَتِي فَشَكَوْتُ ذَلِكَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ دَعِي عُمْرَتَكِ وَانْقُضِي رَأْسَكِ وَامْتَشِطِي وَأَهِلِّي بِالْحَجِّ قَالَتْ فَفَعَلْتُ فَلَمَّا كَانَتْ لَيْلَةُ الْحَصْبَةِ وَقَدْ قَضَى اللَّهُ حَجَّنَا أَرْسَلَ مَعِي عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ أَبِي بَكْرٍ فَأَرْدَفَنِي وَخَرَجَ إِلَى التَّنْعِيمِ فَأَحْلَلْتُ بِعُمْرَةٍ فَقَضَى اللَّهُ حَجَّنَا وَعُمْرَتَنَا وَلَمْ يَكُنْ فِي ذَلِكَ هَدْيٌ وَلَا صَدَقَةٌ وَلَا صَوْمٌ
Mums [Abu Bakr bin Abu Syaibah] pasakė; mums [Abdah bin Sulaiman] pasakė [Hisyam bin 'Urwah], iš [jo tėvo], iš [Aisyah], iš radiallahu 'anha, jis tarė: „Mes su Pranašu (sallallaahu 'alaihi wasallam) išėjome į Wada Hajj.“ Kai baigėme Dzulhijjah mėnesio pradžią, Alacho Pasiuntinys (tebūnie jam ramybė ir Alacho palaiminimas) tarė: „Jei kas iš jūsų nori atlikti Umrą, tegul tai daro nedelsdamas.“ „Jei nebūčiau atsinešusi Al Hadyu – aukojimo gyvūno – būčiau ketinusi atlikti Umrą.“ Aiša pasakė: „Taigi, tarp kompanionų buvo tokių, kurie ketino atlikti Umrą, ir tarp jų buvo tokių, kurie ketino atlikti Hadžą. Aš esu tarp tų, kurie ketina atlikti Umrą.“ Aisija vėl pasakė: „Tada mes išvykome, kol pasiekėme Meką. Kai atėjo Arafos diena, paaiškėjo, kad man buvo mėnesinės, bet dar nebuvo atėjęs laikas baigti Umrą. Taigi aš pasiskundžiau dėl to Pranašui (sallallaahu 'alaihi wasallam). Tada jis tarė: „Palik savo Umrą. Atsirišk plaukus ir juos sušukuok, tada ketink atlikti Hadžą.“ Aiša pasakė: „Taigi aš įvykdžiau jo įsakymus. Ir kai atėjo Jumros naktis, ir Alachas užbaigė mūsų Hadžą, Jis (sallallaahu 'alaihi wasallam) atsiuntė pas mane Abdurrahmaną bin Abu Bakrą, o tada mane palydėjo.“ į Tanimą, tada atlikau piligriminę kelionę į Umrą. Taigi Alachas ištobulino mūsų Hadžą ir Umrą. Hadžo metu nėra hadju, išmaldos ar pasninko.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2992
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَقَ حَدَّثَنِي سُلَيْمَانُ بْنُ سُحَيْمٍ عَنْ أُمِّ حَكِيمٍ بِنْتِ أُمَيَّةَ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ أَهَلَّ بِعُمْرَةٍ مِنْ بَيْتِ الْمَقْدِسِ غُفِرَ لَهُ
Papasakojo mums [Abu Bakr bin Abu Syaibah]; papasakojo mums [Abdul A'la bin Abdul A'la] iš [Muhammad bin Ishaq]; man pasakė [Sulaiman bin Suhaim] iš [Ummu Hakim bint Umayyah] iš [Ummu Salamah]; Iš tiesų, Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam sakė: "Kas ketina "Umrah iš Baitul Maqdis, jo nuodėmės bus atleistos".
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2993
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُصَفَّى الْحِمْصِيُّ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ خَالِدٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَقَ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي سُفْيَانَ عَنْ أُمِّهِ أُمِّ حَكِيمٍ بِنْتِ أُمَيَّةَ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَتْقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ أَهَلَّ بِعُمْرَةٍ مِنْ بَيْتِ الْمَقْدِسِ كَانَتْ لَهُ كَفَّارَةً لِمَا قَبْلَهَا مِنْ الذُّنُوبِ قَالَتْ فَخَرَجْتُ أَيْ مِنْ بَيْتِ الْمَقْدِسِ بِعُمْرَةٍ
Mums pasakė [Muhammad bin Al Mushaffa Al Himshi]; mums pasakė [Ahmad bin Khalid]; mums pasakė [Muhammad bin Ishaq] iš [Yahya bin Abu Sufyan], iš jo motinos [Ummu Hakim bint Umayyah], iš [Ummu Salamah], Pranašo (sallallaahu 'alaihi wasallam) žmonos, jis pasakė; Pranašas (sallallaahu 'alaihi wasallam) pasakė: „Kas ketina palikti Baitul Maqdis, jo praeities nuodėmės bus ištrintos.“ Umm Salama pasakė: „Taigi aš palikau Baitul Maqdis, kad atlikčiau Umrą“.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2994
حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَقَ الشَّافِعِيُّ إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَاعْتَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَرْبَعَ عُمَرٍ عُمْرَةَ الْحُدَيْبِيَةِ وَعُمْرَةَ الْقَضَاءِ مِنْ قَابِلٍ وَالثَّالِثَةَ مِنْ الْجِعْرَانَةِ وَالرَّابِعَةَ الَّتِي مَعَ حَجَّتِهِ
Ar mums pasakė [Abu Ishaq Asy Syafi'i Ibrahim bin Muhammad]; pasakė mums [Dawudas bin Abdurrahmanas] iš [Amru bin Dinaro] iš [Ikrimah] iš [Ibn Abbaso] radliallahu 'anhu, sakė jis; „Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam“ Umrah atliko keturis kartus, būtent – Umrah po Hudaibiyah susitarimo, Umrah kaip Qadha, būtent kitais metais trečioji Umra buvo atlikta iš Džiranos, o ketvirtoji Umra buvo atlikta su jo hadžu.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2995
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ إِسْمَعِيلَ عَنْ عَطَاءٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى بِمِنًى يَوْمَ التَّرْوِيَةِ الظُّهْرَ وَالْعَصْرَ وَالْمَغْرِبَ وَالْعِشَاءَ وَالْفَجْرَ ثُمَّ غَدَا إِلَى عَرَفَةَ
Mums [Ali bin Muhammad] pasakė; mums [Abu Mu'awiyah] pasakė iš [Ismailo] iš ['Athos`, iš [Ibn Abbaso], radliallahu 'anhu, kad Alacho Pasiuntinys (sallallaahu 'alaihi wa sallam) buvo Minoje Tarvijos dieną ir ten meldėsi Zhuhr, Asr, Maghrib, Isha ir Fajr maldas. Po to jis nuvyko pas Arafatą.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2996
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَأَنَّهُ كَانَ يُصَلِّي الصَّلَوَاتِ الْخَمْسَ بِمِنًى ثُمَّ يُخْبِرُهُمْ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَفْعَلُ ذَلِكَ
Mums [Muhammad bin Yahya] pasakė; mums [Abdurrazak] pasakė; mums [Abdullah bin Umar] iš [Nafi'] iš [Ibn Umar] pasakė, kad jis atliko penkias kasdienes maldas Minoje, o tada pasakė žmonėms, kad Alacho Pasiuntinys (shallallahu 'alaihi wa sallam) taip padarė.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2997
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ إِسْرَائِيلَ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُهَاجِرٍ عَنْ يُوسُفَ بْنِ مَاهَكَ عَنْ أُمِّهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَلَا نَبْنِي لَكَ بِمِنًى بَيْتًا قَالَ لَا مِنًى مُنَاخُ مَنْ سَبَقَ
Mums pasakė [Abu Bakr bin Abu Syaibah]; mums pasakė [Waki'] iš [Izraelio] iš [Ibrahimo bin Muhadžiro], iš [Jusufo bin Mahako], iš [jo motinos], iš [Aisijos] sakė: „Aš paklausiau Rasulullah sallallaahu „alaihi wasallam“: „O Alacho Pasiuntiny, ar mums reikia tau pastatyti namą Minoje?“ Jis atsakė: „Ne, Mina yra protėvių poilsio vieta“.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2998
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ وَعَمْرُو بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَا حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ إِسْرَائِيلَ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُهَاجِرٍ عَنْ يُوسُفَ بْنِ مَاهَكَ عَنْ أُمِّهِ مُسَيْكَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْقُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ أَلَا نَبْنِي لَكَ بِمِنًى بَيْتًا يُظِلُّكَ قَالَ لَا مِنًى مُنَاخُ مَنْ سَبَقَ
[Ali bin Muhammad] ir [Amr bin Abdullah] abu sakė; [Waki'] iš [Izraelio] iš [Ibrahimo bin Muhadžiro] iš [Jusufo bin Mahako] iš [Umm Musaikah] iš [Aišos] sakė: „Mes klausėme: „O Alacho Pasiuntiny, kas būtų, jei pastatytume tau namą Minoje, kad galėtum pasislėpti?“ Jis atsakė: „Ne, Mina yra senovės žmonių poilsio vieta“.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2999
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عُمَرَ الْعَدَنِيُّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عُقْبَةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَغَدَوْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي هَذَا الْيَوْمِ مِنْ مِنًى إِلَى عَرَفَةَ فَمِنَّا مَنْ يُكَبِّرُ وَمِنَّا مَنْ يُهِلُّ فَلَمْ يَعِبْ هَذَا عَلَى هَذَا وَلَا هَذَا عَلَى هَذَا وَرُبَّمَا قَالَ هَؤُلَاءِ عَلَى هَؤُلَاءِ وَلَا هَؤُلَاءِ عَلَى هَؤُلَاءِ
Mums [Muhammadas bin Abu Umaras Al 'Adani] pasakė; mums [Sufyan bin 'Uyainah] pasakė [Muhammadas bin Uqbah], [Muhammadas bin Abu Bakras], [Anasas] pasakė: „Šiandien anksti ryte su Rasulullah išvykome iš Minos į Arafahą. Pakeliui buvo mūsų, kurie skaitė takbirą, taip pat buvo ir tokių, kurie skaitė talbiją, ir neatsitiko taip, kad grupė, kuri skaitė takbirą, kritikuotų grupę, kuri praktikavo talbiją, nei grupė, kuri skaitė talbiją, kritikavo grupę, kuri skaitė takbirą“. Arba Pasakotojas pasakė: „Jie – ši – grupė – nekritikuoja – šios grupės, o ši grupė – nekritikuoja – šios grupės“.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3000
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ وَعَمْرُو بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَا حَدَّثَنَا وَكِيعٌ أَنْبَأَنَا نَافِعُ بْنُ عُمَرَ الْجُمَحِيُّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ حَسَّانَ عَنْ ابْنِ عُمَرَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَنْزِلُ بِعَرَفَةَ فِي وَادِي نَمِرَةَ قَالَ فَلَمَّا قَتَلَ الْحَجَّاجُ ابْنَ الزُّبَيْرِ أَرْسَلَ إِلَى ابْنِ عُمَرَ أَيَّ سَاعَةٍ كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَرُوحُ فِي هَذَا الْيَوْمِ قَالَ إِذَا كَانَ ذَلِكَ رُحْنَا فَأَرْسَلَ الْحَجَّاجُ رَجُلًا يَنْظُرُ أَيَّ سَاعَةٍ يَرْتَحِلُ فَلَمَّا أَرَادَ ابْنُ عُمَرَ أَنْ يَرْتَحِلَ قَالَ أَزَاغَتْ الشَّمْسُ قَالُوا لَمْ تَزِغْ بَعْدُ فَجَلَسَ ثُمَّ قَالَ أَزَاغَتْ الشَّمْسُ قَالُوا لَمْ تَزِغْ بَعْدُ فَجَلَسَ ثُمَّ قَالَ أَزَاغَتْ الشَّمْسُ قَالُوا لَمْ تَزِغْ بَعْدُ فَجَلَسَ ثُمَّ قَالَ أَزَاغَتْ الشَّمْسُ قَالُوا نَعَمْ فَلَمَّا قَالُوا قَدْ زَاغَتْ ارْتَحَلَقَالَ وَكِيعٌ يَعْنِي رَاحَ
[Ali bin Muhammad] ir [Amr bin Abdullah] mums pasakė, abu jie sakė; [Waki'] mums pasakė; [Nafi' bin Umar Al Jumahi] mums pasakė iš [Sa'id bin Hassan] iš [Ibn Umar] radliallahu 'anhu, kad Alacho Pasiuntinys (sallallahu 'alaihi wasallam) sustojo Arafahe, Namiros slėnyje. Jis pasakė: „Kai Al Hajjaj nužudė 'Abdullah bin Zubair, jis kartą pasiuntė pasiuntinį susitikti su Ibn Umaru (sallallahu 'anhu), kad pamatytų, kada Alacho Pasiuntinys (sallallahu 'alaihi wasallam) šiandien išvyksta į Arafahą? Jis atsakė: „Jei laikas bus žinomas, tada išvyksime“. Taigi Al Hajjaj pasiuntė ką nors pažiūrėti, kada Ibn Umar skubės išvykti. Kai Ibn Umar ruošėsi išvykti, Ibn Umar paklausė: „Ar saulė jau nusileido?“ Jie atsakė: „Dar ne.“ Taigi jis atsisėdo. – Po kelių akimirkų – jis vėl paklausė: „Ar saulė nusileido?“ Jie atsakė: „Dar ne.“ Taigi jis vėl atsisėdo. – Po kelių akimirkų – jis vėl paklausė: „Ar saulė nusileido?“ Jie atsakė: „Dar ne.“ Taigi jis vėl atsisėdo. – Po kelių akimirkų – jis vėl paklausė: „Ar saulė nusileido?“ Jie atsakė: „Taip.“ Kai jie pasakė, kad saulė nusileido, Ibn Umaras nedelsdamas suskubo išeiti. Waki pasakė: „Išvykimas reiškia išvykimą po pietų.“
