Imam Ibnu Majah (الامام ابن ماجه) - 4332 Hadith
Hadith
Imam Ibnu Majah : 281
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنِي شَقِيقُ بْنُ سَلَمَةَ حَدَّثَنِي حُمْرَانُ مَوْلَى عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ قَالَرَأَيْتُ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ قَاعِدًا فِي الْمَقَاعِدِ فَدَعَا بِوَضُوءٍ فَتَوَضَّأَ ثُمَّ قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي مَقْعَدِي هَذَا تَوَضَّأَ مِثْلَ وُضُوئِي هَذَا ثُمَّ قَالَ مَنْ تَوَضَّأَ مِثْلَ وُضُوئِي هَذَا غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَا تَغْتَرُّواحَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ حَبِيبٍ حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ حَدَّثَنِي يَحْيَى حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنِي عِيسَى بْنُ طَلْحَةَ حَدَّثَنِي حُمْرَانُ عَنْ عُثْمَانَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ
Бицана нижеда [ГӀабдуррахӀман бин Ибрагьимица] абуна, бицана нижеда [Аль Валид бин Муслимица] абуна, бицана нижеда [Аль АузагӀица] абуна, бицана нижеда [ЯхӀя бин Абу Касирица] абуна, дида бицана [МухӀамад бин Ибрагьимица] абуна, дида бицана [Сякъикъ бин тоХламаялъул] ГӀусман бин Аффан, гьес абуна; Дида вихьана [ГӀусман бин Аффан] стулалда гӀодов чӀун, цинги гьес лъим гьарана чуриялъе ва чуриялъе, цинги абуна; — Дида вихьана дирго гӀодов чӀараб бакӀалда Расулуллагь саллаллагьу гӀалайгьи васаллам чуриялъе лъим гьарулев, цинги гьес дир чуриялда рекъон чури гьабуна. Цинги гьес абуна: «Гьаб чуриялда гӀадин чури гьабурав чиясул цересел мунагьал чурула», - ян. Гьес нахъеги абуна: «Нуж махсароде ккоге», - ян. Бицун бугищ нижеда [ХӀисам бин Аммарица] абуна, бицун бугищ нижеда [ГӀабдул ХӀамид бин ХӀабибица] абуна, бицун бугищ нижеда [Аль Аузаи] абуни, дида [ЯхӀяца] абуна, дида [МухӀамад бин Ибрагьимица] абуна, дида [ГӀиса бин ТӀалхӀаца] абуна дида [ГӀиса бин ТӀалхӀахӀица] саллаллагьу гӀалайгьи васаллям как в вышеуказанном хадисе.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 282
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ وَأَبِي عَنْ الْأَعْمَشِ ح و حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ مَنْصُورٍ وَحُصَيْنٍ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ حُذَيْفَةَ قَالَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا قَامَ مِنْ اللَّيْلِ يَتَهَجَّدُ يَشُوصُ فَاهُ بِالسِّوَاكِ
Бицен гьабуна нижеда [МухӀамад бин ГӀабдуллагь бин Нумаирица] абуна, бицана нижеда [Абу МугӀавиясда] ва [дир инсуда] [Аль Аъмасидаса]. Ва цоги мухъалда рекъон; Бицана нижеда [ГӀали бин МухӀамадица] абуна, бицана нижеда [Вакиъ] [Суфьянидаса] [Мансуралдаса] [ХӀушаинида] [Абу ВаӀил] [ХӀудзайфатидаса] абуна; — Расулуллагь саллаллагьу гӀалайгьи васаллам къаси ворчӀун как базе унеб мехалъ гьес сивакалъ цаби чурулаан.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 283
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَوْلَا أَنْ أَشُقَّ عَلَى أُمَّتِي لَأَمَرْتُهُمْ بِالسِّوَاكِ عِنْدَ كُلِّ صَلَاةٍ
Бицана нижеда [Абу Бакр бин Абу Сайбаца] абуна, бицана нижеда [Абу Усаматица] ва [ГӀабдуллагь бин Нумаирица] [ГӀубайдуллагь бин ГӀумаридаса] [СагӀид бин Абу СагӀидица] [Абу ХӀурайраца] гьес абуна; Аварагас абуна: «Дир халкъалда тӀад гьеб къварилъи букӀинчӀебани, дица гьезда амру гьабилаан щибаб как балеб мехалъ сивак гьабизе», - ян.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 284
حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ وَكِيعٍ حَدَّثَنَا عَثَّامُ بْنُ عَلِيٍّ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي بِاللَّيْلِ رَكْعَتَيْنِ رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ يَنْصَرِفُ فَيَسْتَاكُ
Бицана нижеда [Суфьян бин Вакиъ] абуна, бицана нижеда [Аццам бин ГӀали] [Ал Аъмасиялдаса] [ХӀабиб бин Абу Сабит] [СагӀид бин Джубайридаса] [Ибн ГӀаббасидаса] гьес абуна; «Аллагьасул Аварагас сардилъ кӀиго ракагӀаталъул как бана, хадуб къватӀиве вахъун сивак гьабуна».
Hadith
Imam Ibnu Majah : 285
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ شُعَيْبٍ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي الْعَاتِكَةِ عَنْ عَلِيِّ بْنِ يَزِيدَ عَنْ الْقَاسِمِ عَنْ أَبِي أُمَامَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ تَسَوَّكُوا فَإِنَّ السِّوَاكَ مَطْهَرَةٌ لِلْفَمِ مَرْضَاةٌ لِلرَّبِّ مَا جَاءَنِي جِبْرِيلُ إِلَّا أَوْصَانِي بِالسِّوَاكِ حَتَّى لَقَدْ خَشِيتُ أَنْ يُفْرَضَ عَلَيَّ وَعَلَى أُمَّتِي وَلَوْلَا أَنِّي أَخَافُ أَنْ أَشُقَّ عَلَى أُمَّتِي لَفَرَضْتُهُ لَهُمْ وَإِنِّي لَأَسْتَاكُ حَتَّى لَقَدْ خَشِيتُ أَنْ أُحْفِيَ مَقَادِمَ فَمِي
Нижеда бицун букӀана [ХӀисам бин Аммарица] абуна, нижеда бицун букӀана [МухӀамад бин СюгӀайбица] абуна, нижеда [ГӀусман бин Абу ГӀатиках] [ГӀали бин Язидидасан] [Аль Къасимидаса] [Абу Умамадасан] бицана Аллагьасул Расул (с.т.гӀ.в.) сивак, хӀакъикъаталдаги сивакалъ кӀал бацӀцӀад гьабизе ва Рабб рази гьавизе бегьула. Жибрил дихъе сивак гьабеян гӀакълу кьезе гурони вачӀинчӀо, гьеб дидаги дир халкъалдаги тӀадаблъун букӀиналдаса дун хӀинкъун гурони. Дир халкъалда къварилъи ккеялъул ургъел букӀинчӀебани, дица унго-унголъунги сивак гьабизе тӀадаб гьабилаан. Ва дир кидаго сивак букӀуна, дир цебесеб цаби риххун ине ругин абураб ургъел ккезегӀан».
Hadith
Imam Ibnu Majah : 286
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا شَرِيكٌ عَنْ الْمِقْدَامِ بْنِ شُرَيْحِ بْنِ هَانِئٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَقُلْتُ أَخْبِرِينِي بِأَيِّ شَيْءٍ كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَبْدَأُ إِذَا دَخَلَ عَلَيْكِ قَالَتْ كَانَ إِذَا دَخَلَ يَبْدَأُ بِالسِّوَاكِ
Бицана нижеда [Абу Бакр бин Абу Сайбаца] абуна, бицана нижеда [Шарикъица] [Аль Микъдам бин Сюрайх бин Хани`] [жиндирго инсудаса] [Айсият] гьес абуна; Дица абуна; — Бице дида Аварагас саллаллагьу гӀалайгьи ва саллам духъе вачӀараб мехалъ тӀоцебе щиб гьабураб? Айсиятица жаваб кьуна; — Гьев кидаго сивак гьабула дихъе жаниве вачӀараб мехалъ.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 287
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا بَحْرُ بْنُ كَنِيزٍ عَنْ عُثْمَانَ بْنِ سَاجٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ قَالَإِنَّ أَفْوَاهَكُمْ طُرُقٌ لِلْقُرْآنِ فَطَيِّبُوهَا بِالسِّوَاكِ
Нижеда бицун букӀана [МухӀамад бин ГӀабдул ГӀазизица] абуна, нижеда бицун букӀана [Муслим бин Ибрагьимица] абуна, нижеда бицун букӀана [Бахр бин Каниз] [ГӀусман бин Саж] [СагӀид бин Къубайр] [ГӀали бин Абу ТӀалиб] [ГӀали бин Абу ТӀалибил] гьес абуна: «I the the are to' сивакгун махӀ гьабе гьел'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 288
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْفِطْرَةُ خَمْسٌ أَوْ خَمْسٌ مِنْ الْفِطْرَةِ الْخِتَانُ وَالِاسْتِحْدَادُ وَتَقْلِيمُ الْأَظْفَارِ وَنَتْفُ الْإِبِطِ وَقَصُّ الشَّارِبِ
Бицана нижеда [Абу Бакр бин Аби Сяйбаца] абуна, бицана нижеда [Суфьян бин Уяйнаца] [Аз Зухриялдаса] [СагӀид бин Аль Мусайибица] [Абу ХӀурайраца] абуна; Расулуллагь салаллагьу гӀалайгьи васаллям сказал; — Щуго фитрат буго - яги гьес абуна; щуго фитраялъул - сунат гьаби, лага-черхалъул расал рахъи, михъал къотӀи, накабазул расал рахъи ва михъал рахъи'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 289
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ أَبِي زَائِدَةَ عَنْ مُصْعَبِ بْنِ شَيْبَةَ عَنْ طَلْقِ بْنِ حَبِيبٍ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَشْرٌ مِنْ الْفِطْرَةِ قَصُّ الشَّارِبِ وَإِعْفَاءُ اللِّحْيَةِ وَالسِّوَاكُ وَالِاسْتِنْشَاقُ بِالْمَاءِ وَقَصُّ الْأَظْفَارِ وَغَسْلُ الْبَرَاجِمِ وَنَتْفُ الْإِبِطِ وَحَلْقُ الْعَانَةِ وَانْتِقَاصُ الْمَاءِ يَعْنِي الِاسْتِنْجَاءَقَالَ زَكَرِيَّا قَالَ مُصْعَبٌ وَنَسِيتُ الْعَاشِرَةَ إِلَّا أَنْ تَكُونَ الْمَضْمَضَةَ
Бицана нижеда [Абу Бакр бин Абу Сайбаца] абуна, бицана нижеда [Вакиъ] абуна, бицана нижеда [Закария бин Абу Заидаца] [МушгӀаб бин Сяибаца] [ТӀалкъ бин ХӀабиб] [Абу Аз Зубайрица] [Айсият] гьес абуна; Расулуллагь саллаллагьу гӀалайгьи васалламица абуна: «Фитраялъул суннатазул анцӀго; михъал рахъи, мегеж гӀезаби, сивак гьаби, нодоялда лъим лъей, михъал къотӀи, килщазул накӀкӀал чури, накабазул расал рахъи, лага-черхалъул расал рахъи ва истинжа `лъимгун' гьаби. Закарияца абуна; МусгӀабица абуна; — АнцӀабилеб дида кӀочон тун букӀана, амма якъинго лъалеб жо гаргар гьабулеб букӀана.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 290
حَدَّثَنَا سَهْلُ بْنُ أَبِي سَهْلٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ عَنْ سَلَمَةَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَمَّارِ بْنِ يَاسِرٍ عَنْ عَمَّارِ بْنِ يَاسِرٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مِنْ الْفِطْرَةِ الْمَضْمَضَةُ وَالِاسْتِنْشَاقُ وَالسِّوَاكُ وَقَصُّ الشَّارِبِ وَتَقْلِيمُ الْأَظْفَارِ وَنَتْفُ الْإِبْطِ وَالِاسْتِحْدَادُ وَغَسْلُ الْبَرَاجِمِ وَالِانْتِضَاحُ وَالِاخْتِتَانُحَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عُمَرَ حَدَّثَنَا عَفَّانُ بْنُ مُسْلِمٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ مِثْلَهُ
Нилъеда бицун букӀана [СахӀл бин Абу СахӀлица] ва [МухӀамад бин ЯхӀяца] кӀиязго абун букӀанин; нилъеда бицана [Абу Аль Валидица] абуна, бицана нилъеда [ХӀаммадица] [ГӀали бин Заидидасан] [Салама бин МухӀамад бин ГӀаммар бин Ясиридасан] [ГӀаммар бин Ясиридасан], Аллагьасул Расулас саллаллагьу гӀалайгьи васаллям абун букӀанин: «Гьезда гьоркьоб фитраялдаса ккола; гаргар гьаби, нодоялда лъим лъей, сивак гьаби, михъал къотӀи, михъал къотӀи, накабазул расал рахъи, лага-черхалъул расал рахъи, килщазул накӀкӀал чури, лъим тӀей -лага-черхалда- ва сунат гьаби'. Бицун буго [ЖагӀфар бин АхӀмад бин ГӀумарица] абун, бицун буго [Аффан бин Муслимица] абун, бицун буго [ХӀаммад бин Саламатица] [ГӀали бин Заидидасан] тӀадехун бугеб хӀадисалда гӀадин.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 291
حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ هِلَالٍ الصَّوَّافُ حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ أَبِي عِمْرَانَ الْجَوْنِيِّ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَوُقِّتَ لَنَا فِي قَصِّ الشَّارِبِ وَحَلْقِ الْعَانَةِ وَنَتْفِ الْإِبِطِ وَتَقْلِيمِ الْأَظْفَارِ أَنْ لَا نَتْرُكَ أَكْثَرَ مِنْ أَرْبَعِينَ لَيْلَةً
Бицун букӀана нижеда [Бисир бин ХӀилал Аш Шаввафица] абуна, бицун букӀана нижеда [Жаъфар бин Сулайманица] [Абу ГӀимран Аль Жаунидаса] [Анас бин Маликица] гьес абуна; — Аварагас нижее заман кьуна михъал къотӀизе, лага-черхалъул расал рахъизе, накабазул расал рахъизе ва михъал къотӀизе лъеберго сордоялдаса цӀикӀкӀун заманаялъ».
Hadith
Imam Ibnu Majah : 292
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ قَالَا حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ النَّضْرِ بْنِ أَنَسٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَقَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ هَذِهِ الْحُشُوشَ مُحْتَضَرَةٌ فَإِذَا دَخَلَ أَحَدُكُمْ فَلْيَقُلْ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ الْخُبُثِ وَالْخَبَائِثِحَدَّثَنَا جَمِيلُ بْنُ الْحَسَنِ الْعَتَكِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ عَنْ قَتَادَةَ ح و حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ إِسْحَقَ حَدَّثَنَا عَبْدَةُ قَالَ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ الْقَاسِمِ بْنِ عَوْفٍ الشَّيْبَانِيِّ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ
Бицун бугила [МухӀамад бин Басысярица] абуна, бицун бугила [МухӀамад бин ЖагӀфарица] ва [ГӀабдуррахӀман бин Магьдица] кӀиязго абуна; нилъеда бицана [СюгӀбаца] [Къатадаялдаса] [Ан Надлр бин Анас] [Заид бин Аркъамалдаса] гьес абуна; Расулюллагь шаллаллагьу гӀалайгьи васаллям сказал: «ХӀакъикъаталдаги, хӀамам гӀемер рачӀуна жундузул, гьединлъидал нужер цонигиясда жаниб лъугьине бокьани, нужеца цӀализе ккола: «АЛЛАХӀУММА ИННИ АУУДЗУ БИКА МИНАЛ ХУБУЦИ ВАЛ ХАБА`ИЦ -Я Аллагь, я ищу убежище от ма хамонс в Тебе жундул-'. Бицана нижеда [Жамил Ибнул ХӀасан Аль ГӀатакица] абуна, бицана нижеда [ГӀабдул ГӀала бин ГӀабдул ГӀалаца] абуна, бицана нижеда [СагӀид бин Абу ГӀарубаца] [Къатадаялдаса]. Ва цоги мухъалда рекъон; Бицун бугила нижеда [ХӀарун бин ИсхӀакъица] абуна, бицун бугила нижеда [ГӀабдаца] абуна; нилъеда бицана [СагӀидица] [Къатадаялдаса] [Аль Къасим бин Ауф Асы Сяибаниялдаса] [Заид бин Аркъамалдаса] Расулуллагь саллаллагьу гӀалайгьи васаллам абун букӀанин, цинги гьес тӀадехун рехсараб хӀадис рехсана».
Hadith
Imam Ibnu Majah : 293
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حُمَيْدٍ حَدَّثَنَا الْحَكَمُ بْنُ بَشِيرِ بْنِ سَلْمَانَ حَدَّثَنَا خَلَّادٌ الصَّفَّارُ عَنْ الْحَكَمِ النَّصَرِيِّ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ أَبِي جُحَيْفَةَ عَنْ عَلِيٍّ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سِتْرُ مَا بَيْنَ الْجِنِّ وَعَوْرَاتِ بَنِي آدَمَ إِذَا دَخَلَ الْكَنِيفَ أَنْ يَقُولَ بِسْمِ اللَّهِ
Бицун бугищ нижеда [МухӀамад бин ХӀумайдица] абуна, бицун бугищ нижеда [Аль ХӀакам бин Басир бин Салманица] абуна, бицун бугищ нижеда [Халлад Аш Шаффарица] [Аль ХӀакам Ан Нашариялдаса] [Абу ИсхӀакъалдаса] [Абу ЖухӀайфатидаса] [ГӀалидаса], гьес абуна; Расулуллагь саллаллагьу гӀалайгьи васалламица абуна: «Жиназдаги Адамил лъималазул лага-черхалдаги гьоркьоб бугеб шлагбаум ккола гьезие хӀамамалде ине бокьараб мехалъ «бисмиллагь» аби», - ян.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 294
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ صُهَيْبٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا دَخَلَ الْخَلَاءَ قَالَ أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْ الْخُبُثِ وَالْخَبَائِثِ
Бицана нижеда [Амру бин Рафияс] абуна, бицана нижеда [ИсмагӀил бин ГӀулайяца] [ГӀабдул ГӀазиз бин ШухӀайбица] [Анас бин Маликица] гьес абуна; Если Расулюллагь шаллаллагьу гӀалайгьи васаллям вошел в туалет, он сказал: «АУУДЗУ БИЛЛАХИ МИНАЛ ХУБУЦИ ВАЛ ХАБАӀИЦ -Я убежусь у Аллаха от зла мужских шайтанов и женских шайтанов-'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 295
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ زَحْرٍ عَنْ عَلِيِّ بْنِ يَزِيدَ عَنْ الْقَاسِمِ عَنْ أَبِي أُمَامَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا يَعْجِزْ أَحَدُكُمْ إِذَا دَخَلَ مِرْفَقَهُ أَنْ يَقُولَ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ الرِّجْسِ النَّجِسِ الْخَبِيثِ الْمُخْبِثِ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِقَالَ أَبُو الْحَسَنِ الْقَطَّانُ وَحَدَّثَنَا أَبُو حَاتِمٍ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ فَذَكَرَ نَحْوَهُ وَلَمْ يَقُلْ فِي حَدِيثِهِ مِنْ الرِّجْسِ النَّجِسِ إِنَّمَا قَالَ مِنْ الْخَبِيثِ الْمُخْبِثِ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ
Бицен гьабуна нилъеда [МухӀамад бин ЯхӀяца] абуна, бицана [Ибн Абу Марьямица] абуна, бицана [ЯхӀя бин Айюбица] [ГӀубайдуллагь бин Загьридаса] [ГӀали бин Язидидаса] [Аль-Къасимидаса] [Абу Умамаялдаса] гьес абуна; Расулуллагь саллаллагьу гӀалайгьи васалламица абуна: «Нужер цоясе хӀамамалде ине бокьараб мехалъ, цинги абизе загӀиплъизе биччаге; АЛЛАГЬУММА ИННИ АУУДЗУ БИКА МИНАР РИЖСИН НАЖИСИЛ ХАБИЦИЛ МУХБИЦИСИ СЯИТХАНИРРАДЖИИМ -Я Аллагь, я убеживаюсь у Тобой от нечистой, плохой и опасной грязи, а именно проклятого дьявола-'. Абул ХӀасан Аль КъаттӀаница абуна; Абу ХӀатимица бицун буго, Ибну Абу Марьямица бицун буго, цинги хӀадис рехсана. ГӀицӀго гьес жиндирго хӀадисалда гьеб рехсечӀолъи; — РацӀцӀадаб чороклъиялдаса, — ян гӀицӀго лъазабуна гьес; 'квешаб ва хӀинкъи бугеб жо нагӀана кьураб илбис'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 296
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي بُكَيْرٍ حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ أَبِي بُرْدَةَ قَالَ سَمِعْتُ أَبِي يَقُولُدَخَلْتُ عَلَى عَائِشَةَ فَسَمِعْتُهَا تَقُولُ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا خَرَجَ مِنْ الْغَائِطِ قَالَ غُفْرَانَكَقَالَ أَبُو الْحَسَنِ بْنُ سَلَمَةَ أَخْبَرَنَا أَبُو حَاتِمٍ حَدَّثَنَا أَبُو غَسَّانَ النَّهْدِيُّ حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ نَحْوَهُ
Бицун бугищ нижеда [Абу Бакр бин Абу Сяйбаца] абуна, бицун бугила [ЯхӀя бин Абу Букаирица] абуна, бицун бугила [Исраилалъ] абун бугила, нижеда бицун бугила [Юсуф бин Абу Бурдаца] гьес абуна; Дида рагӀана [дир инсуца] абулеб; Дун [ГӀайшае] гьоболлъухъ щвана, цинги дида рагӀана гьелъ абулеб; — Аллагьасул Аварагас, хӀажатханаялдаса къватӀиве вахъараб мехалъ, кидаго абулаан: «ГӀУФРААНАКА -Я Аллагь, дица Дуда тӀаса лъугьаян гьарула». Абу Аль ХӀасан бин Саламаца абуна; бицана нилъеда Абу ХӀатимица абуна, бицана нилъеда Абу ГӀасаница Ан НахӀдица абуна, нилъеда бицана Исраил тӀадехун рехсараб хӀадисалда бугеб гӀадин'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 297
حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ إِسْحَقَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ الْمُحَارِبِيُّ عَنْ إِسْمَعِيلَ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ الْحَسَنِ وَقَتَادَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا خَرَجَ مِنْ الْخَلَاءِ قَالَ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَذْهَبَ عَنِّي الْأَذَى وَعَافَانِي
Бицана нижеда [Харун бин ИсхӀакъица] абуна, бицана нижеда [ГӀабдуррахӀман Аль МухӀариби] [ИсмагӀил бин Муслим] [Аль ХӀасан] ва [Къатада] [Анас бин Малик] гьес абуна; «Аварагас саллаллагьу гӀалайгьи васаллам, къватӀиве вахъараб бакӀалдаса къватӀиве вахъараб мехалъ, кидаго абулаан: «АЛХӀАМДУЛИЛЛААХӀИЛЛАДЗИ АДЖАБА АННИЛ АДЗА ВА ГӀАФААНИИ -Рецц Аллагьасе, дидаса унти нахъе бахъарав ва дун сахлъиялда цӀунарав-».
Hadith
Imam Ibnu Majah : 298
حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ زَكَرِيَّا بْنِ أَبِي زَائِدَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ خَالِدِ بْنِ سَلَمَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ الْبَهِيِّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَذْكُرُ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ عَلَى كُلِّ أَحْيَانِهِ
Бицана нижеда [Сувайд бин СагӀидица] абуна, бицана нижеда [ЯхӀя бин Закария бин Абу ЗагӀидаца] [Жиндирго инсудаса] [Халид бин Саламатидаса] [ГӀабдуллагь Аль БахӀидаса] [Урваялдаса] [Айсиятидаса] абуна; 'РасулуЛлагь салаллагьу гӀалайгьи васаллям всегда зикр -поминая- Аллагьа 'азза ваджалла в все времена'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 299
حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ الْحَنَفِيُّ حَدَّثَنَا هَمَّامُ بْنُ يَحْيَى عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا دَخَلَ الْخَلَاءَ وَضَعَ خَاتَمَهُ
Бицун буго нилъеда [Нашр бин ГӀали Аль ЖахӀдламица] абуна, бицун бугила [Абу Бакр Аль ХӀанафица] абуна, бицун бугила [ХӀаммам бин ЯхӀяца] [Ибну Журайжалдаса] [Аз Зухриялдаса] [Анас бин Маликица] гьес абуна; — ХӀажатханаялде лъугьине бокьани, аварагас кидаго гьесул горги бахъулаан.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 300
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَنْبَأَنَا مَعْمَرٌ عَنْ أَشْعَثَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ الْحَسَنِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُغَفَّلٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَبُولَنَّ أَحَدُكُمْ فِي مُسْتَحَمِّهِ فَإِنَّ عَامَّةَ الْوَسْوَاسِ مِنْهُقَالَ أَبُو عَبْد اللَّهِ بْن مَاجَةَ سَمِعْتُ مُحَمَّدَ بْنَ يَزِيدَ يَقُولُ سَمِعْتُ عَلِيَّ بْنَ مُحَمَّدٍ الطَّنَافِسِيَّ يَقُولُ إِنَّمَا هَذَا فِي الْحَفِيرَةِ فَأَمَّا الْيَوْمَ فَلَا فَمُغْتَسَلَاتُهُمْ الْجِصُّ وَالصَّارُوجُ وَالْقِيرُ فَإِذَا بَالَ فَأَرْسَلَ عَلَيْهِ الْمَاءَ لَا بَأْسَ بِهِ
Бицун бугищ нижеда [МухӀамад бин ЯхӀяца] абуна, бицун бугищ нижеда [ГӀабдурраззакъица] абуна, бицун бугищ нижеда [Маъмар] [Ашат бин ГӀабдуллагь] [Аль ХӀасан] [ГӀабдуллагь бин МугӀаффал] абун; Аварагас абуна: «Нужер цонигияс киданиги жиндирго чвердолеб бакӀалда лъим бахъизе бегьуларо, щайгурелъул гӀемерисел щаклъаби гьелдасан лъугьуна». Абу ГӀабдуллагь Ибн Мажагьица абуна; Дида рагӀана МухӀамад бин Язидица абулеб; Дида рагӀана ГӀали бин МухӀамад Ат Танафусица абулеб; — ГӀицӀго гьобоялда жаниб бугин абураб жо. Жакъа гьеб гьедин гьечӀо, щайгурелъул гьезул чвердезе бакӀал руго цементалъул, накӀкӀил ва асфальталъул гьарурал. Гьес лъим бахъун хадуб лъим чвахун батани, гьеб лъикӀ букӀуна».
