Imam Ibnu Majah (الامام ابن ماجه) - 4332 Hadith
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2821
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ حَدَّثَنِي أَبُو فَرْوَةَ يَزِيدُ بْنُ سِنَانٍ حَدَّثَنِي عُرْوَةُ بْنُ رُوَيْمٍ اللَّخْمِيُّ عَنْ أَبِي ثَعْلَبَةَ الْخُشَنِيِّ قَالَ وَلَقِيَهُ وَكَلَّمَهُ قَالَأَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَأَلْتُهُ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ قُدُورُ الْمُشْرِكِينَ نَطْبُخُ فِيهَا قَالَ لَا تَطْبُخُوا فِيهَا قُلْتُ فَإِنْ احْتَجْنَا إِلَيْهَا فَلَمْ نَجِدْ مِنْهَا بُدًّا قَالَ فَارْحَضُوهَا رَحْضًا حَسَنًا ثُمَّ اطْبُخُوا وَكُلُوا
[Ali bin Muhammad] mums papasakojo; [Abu Usamah] mums papasakojo; [Abu Farwah Yazid bin Sinan] man papasakojo; [Urwah bin Ruwaim Al Lakhmi] man papasakojo iš [Abu Tha'labah Al Khushani], jis sakė: „Atėjau pas Alacho Pasiuntinį (tebūnie jam Alacho ramybė ir palaima) ir paklausiau jo. Aš pasakiau: „O Alacho Pasiuntiny (tebūnie jam Alacho ramybė ir palaima)! Ar galime gaminti maistą politeistams skirtuose puoduose?“ Alacho Pasiuntinys (tebūnie jam Alacho ramybė ir palaima) tarė: „Negaminkite juose.“ Tada aš paklausiau: „O kas, jei mums to reikia ir nieko kito nerandame?“ Alacho Pasiuntinys (tebūnie jam Alacho ramybė ir palaima) tarė: „Gerai nuplaukite, tada išvirkite ir valgykite.“
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2822
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَعَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَا حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ نِيَارٍ عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّا لَا نَسْتَعِينُ بِمُشْرِكٍ قَالَ عَلِيٌّ فِي حَدِيثِهِ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَزِيدَ أَوْ زَيْدٍ
Mums buvo pasakyta, kad [Abu Bakr bin Abu Syaibah] ir [Ali bin Muhammad] abu sakė; mums pasakė [Waki']; mums pasakė [Malik bin Anas] iš [Abdullah bin Yazid] iš Niyardari ['Urwah bin Az Zubair] iš [Aisyah], jis sakė; Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam sakė: „Iš tiesų mes neprašome pagalbos iš politeistų“. [Ali] savo hadise sakė: „Abdullah bin Yazid arba Zaid“.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2823
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ بُكَيْرٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَقَ عَنْ يَزِيدَ بْنِ رُومَانَ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الْحَرْبُ خَدْعَةٌ
Mums [Muhammadas bin Abdullah bin Numairas] pasakė; mums [Yunusas bin Bukairas] pasakė [Muhammadas bin Ishaqas], [Yazidas bin Rumanas], ['Urwah], [Aisyah], kad pranašas (sallallaahu 'alaihi wa sallam) sakė: „Karas yra apgaulė“.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2824
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ بُكَيْرٍ عَنْ مَطَرِ بْنِ مَيْمُونٍ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الْحَرْبُ خَدْعَةٌ
Mums pasakė [Muhammadas bin Abdullah bin Numairas]; mums pasakė [Yunusas bin Bukairas] iš [Matharas bin Maimunas] iš ['Ikrimah] iš [Ibn 'Abbasas]; Iš tiesų, pranašas (sallallaahu 'alaihi wa sallam) kartą pasakė: „Karas yra apgaulė“.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2825
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَكِيمٍ وَحَفْصُ بْنُ عَمْرٍو قَالَا حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَعِيلَ أَنْبَأَنَا وَكِيعٌ قَالَا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ أَبِي هَاشِمٍ الرُّمَّانِيِّ قَالَ أَبُو عَبْد اللَّهِ هُوَ يَحْيَى بْنُ الْأَسْوَدِ عَنْ أَبِي مِجْلَزٍ عَنْ قَيْسِ بْنِ عُبَادٍ قَالَسَمِعْتُ أَبَا ذَرٍّ يُقْسِمُ لَنَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ فِي هَؤُلَاءِ الرَّهْطِ السِّتَّةِ يَوْمَ بَدْرٍ{ هَذَانِ خَصْمَانِ اخْتَصَمُوا فِي رَبِّهِمْ فَالَّذِينَ كَفَرُوا قُطِّعَتْ لَهُمْ ثِيَابٌ مِنْ نَارٍ }إِلَى قَوْلِهِ{ الْحَرِيقِ }فِي حَمْزَةَ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ وَعَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ وَعُبَيْدَةَ بْنِ الْحَارِثِ وَعُتْبَةَ بْنِ رَبِيعَةَ وَشَيْبَةَ بْنِ رَبِيعَةَ وَالْوَلِيدِ بْنِ عُتْبَةَ اخْتَصَمُوا فِي الْحُجَجِ يَوْمَ بَدْرٍ
Mums pasakė [Yahya bin Hakim] ir [Hafsh bin 'Amru], abu sakė; mums pasakė [Abdurrahman bin Mahdi]; mums pasakė [Muhammad bin Isma'il]; mums pamokslavo [Waki'], abu sakė; mums pasakė [Sufyan] iš [Abu Hasyim Ar Rumani], sakė Abu Abdullah, būtent Yahya bin Aswad iš [Abu Mijlaz] iš [Qais bin 'Ubad], sakė jis; „Girdėjau, kaip [Abu Dharr] dalijosi karo grobį.“ Tada ši eilutė atėjo į šešių žmonių grupę Badro mūšio metu, kurioje sakoma: „Štai du žmonės, kurie ginčijosi dėl savo Dievo, todėl netikintieji buvo aprengti pragaro drabužiais.“ Iki Jo žodžių: „dega“. Hamzah bin Abdul Muththalib, Ali bin Abu Talib, 'Ubaidah bin Al Harith, 'Utbah bin Rabiah, Syaibah bin Rabiah Walid bin Utbah. Badro mūšio metu jie kovojo naudodamiesi argumentais.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2826
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا أَبُو الْعُمَيْسِ وَعِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍ عَنْ إِيَاسِ بْنِ سَلَمَةَ بْنِ الْأَكْوَعِ عَنْ أَبِيهِ قَالَبَارَزْتُ رَجُلًا فَقَتَلْتُهُ فَنَفَّلَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَلَبَهُ
Mums pasakė [„Ali bin Muhammad]; mums pasakė [Waki']; mums pasakė [Abul 'Umais] ir [Ikrimah bin Ammar] iš [Iyas bin Salamah bin Akwa] iš [savo tėvo], jis sakė: „Aš kovojau su vyru ir jį nužudžiau, tada Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam davė man karo grobį“.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2827
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ أَنْبَأَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ عُمَرَ بْنِ كَثِيرِ بْنِ أَفْلَحَ عَنْ أَبِي مُحَمَّدٍ مَوْلَى أَبِي قَتَادَةَ عَنْ أَبِي قَتَادَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَفَّلَهُ سَلَبَ قَتِيلٍ قَتَلَهُ يَوْمَ حُنَيْنٍ
Mums pasakė [Muhammadas bin Aš Šabahas]; mums pranešė [Sufyan bin 'Uyainah] iš [Yahya bin Sa'id], iš ['Umar bin Katsir bin Aflah], iš [Abu Muhammad] maula Abu Qatadah, iš [Abu Qatadah]: „Iš tiesų, Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam atidavė Hunaino mūšyje žuvusio asmens grobį tam, kuris jį nužudė“.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2828
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ حَدَّثَنَا أَبُو مَالِكٍ الْأَشْجَعِيُّ عَنْ نُعَيْمِ بْنِ أَبِي هِنْدٍ عَنْ ابْنِ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدَبٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ قَتَلَ فَلَهُ السَّلَبُ
Mums pasakė [Ali bin Muhammad]; mums pasakė [Abu Mu'awiyah]; mums pasakė [Abu Malik Al Asyja'i] iš [Nu'aim bin Abu Hindin] iš [Ibnu Samurah bin Jundab] iš [savo tėvo], – sakė jis; Pranašas (sallallaahu 'alaihi wasallam) sakė: „Kas žudo, tam atitenka karo grobis“.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2829
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ حَدَّثَنَا الصَّعْبُ بْنُ جَثَّامَةَ قَالَسُئِلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ أَهْلِ الدَّارِ مِنْ الْمُشْرِكِينَ يُبَيَّتُونَ فَيُصَابُ النِّسَاءُ وَالصِّبْيَانُ قَالَ هُمْ مِنْهُمْ
Mums pasakė [Abu Bakr bin Abu Syaibah]; mums pasakė [Sufyan bin 'Uyainah] iš [Az Zuhri] iš ['Ubaidullah bin 'Abdullah] iš [Ibn 'Abbas] sakė; mums pasakė [Ash Sha'b bin Jatstamah], – sakė jis; – Pranašo (sallallaahu 'alaihi wasallam) buvo paklausta apie politeistus, kurie nakvojo savo namuose ir buvo užpulti bei sužaloti moterų ir vaikų? Pranašas (sallallaahu 'alaihi wasallam) pasakė: „Jie – moterys ir vaikai – yra jų – politeistų – dalis“.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2830
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَعِيلَ أَنْبَأَنَا وَكِيعٌ عَنْ عِكْرِمَةَ بْنِ عَمَّارٍ عَنْ إِيَاسِ بْنِ سَلَمَةَ بْنِ الْأَكْوَعِ عَنْ أَبِيهِ قَالَغَزَوْنَا مَعَ أَبِي بَكْرٍ هَوَازِنَ عَلَى عَهْدِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَتَيْنَا مَاءً لِبَنِي فَزَارَةَ فَعَرَّسْنَا حَتَّى إِذَا كَانَ عِنْدَ الصُّبْحِ شَنَنَّاهَا عَلَيْهِمْ غَارَةً فَأَتَيْنَا أَهْلَ مَاءٍ فَبَيَّتْنَاهُمْ فَقَتَلْنَاهُمْ تِسْعَةً أَوْ سَبْعَةَ أَبْيَاتٍ
Mums [Muhammadas bin Ismailas] papasakojo; pranešė mums [Waki'] iš ['Ikrimah bin 'Ammar], iš [Iyas bin Salamah bin Al Akwa'], iš [jo tėvo], sakė jis: „Mes kovojome su Abu Bakru prieš havazų gentį pranašo (sallallaahu 'alaihi wasallam) laikais. Tada nuėjome prie vandens šaltinio, priklausančio Bani Fazarah, kur sustojome trumpam, tad auštant pradėjome juos pulti. Nuėjome pas šaltinio savininką, naktį jį apsupome ir nužudėme devynis ar septynis jų namų gyventojus.“
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2831
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَكِيمٍ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ أَنْبَأَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَأَى امْرَأَةً مَقْتُولَةً فِي بَعْضِ الطَّرِيقِ فَنَهَى عَنْ قَتْلِ النِّسَاءِ وَالصِّبْيَانِ
Mums pasakė [Jahja bin Hakimas]; mums pasakė [Usmanas bin Umaras]; mums pranešė [Malikas bin Anasas] iš [Nafio] iš [Ibn Umaro]: „Iš tiesų, pranašas (SAW) matė kelyje žudomą moterį, todėl uždraudė žudyti moteris ir vaikus“.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2832
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ الْمُرَقَّعِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ صَيْفِيٍّ عَنْ حَنْظَلَةَ الْكَاتِبِ قَالَغَزَوْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَمَرَرْنَا عَلَى امْرَأَةٍ مَقْتُولَةٍ قَدْ اجْتَمَعَ عَلَيْهَا النَّاسُ فَأَفْرَجُوا لَهُ فَقَالَ مَا كَانَتْ هَذِهِ تُقَاتِلُ فِيمَنْ يُقَاتِلُ ثُمَّ قَالَ لِرَجُلٍ انْطَلِقْ إِلَى خَالِدِ بْنِ الْوَلِيدِ فَقُلْ لَهُ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَأْمُرُكَ يَقُولُ لَا تَقْتُلَنَّ ذُرِّيَّةً وَلَا عَسِيفًاحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا الْمُغِيرَةُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ الْمُرَقَّعِ عَنْ جَدِّهِ رَبَاحِ بْنِ الرَّبِيعِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ قَالَ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ يُخْطِئُ الثَّوْرِيُّ فِيهِ
Mums pasakė [Abu Bakr bin Abu Syaibah]; mums pasakė [Waki'] iš [Sufyan] iš [Abu Az Zinad], iš [Al Muraqqi' bin Abdullah bin Shaifi], iš rašytojo [Hanzhalah], jis sakė: „Mes kovojome su Alacho Pasiuntiniu (SAW) (SAW) ir staiga susidūrėme su nužudyta moterimi, kurią apsupo žmonės, ir jie jai pasitraukė. Rasulullah (SAW) (SAW) pasakė: „Ši moteris nekovoja su tais, kurie kovoja“. Tada Alacho Pasiuntinys tarė vyrui: „Eik pas Khalidą bin Walidą ir pasakyk jam, kad Alacho Pasiuntinys (SAW) tau įsakė, sakydamas: „Nežudyk jo palikuonių ir darbininkų – amatininkų –“. Mums pasakė [Abu Bakr bin Abu Syaibah]; mums pasakė [Qutaibah]; papasakojo mums [Al Mughirah bin Abdurrahman] iš [Abu Az Zinad] iš [Al Muraqqi] iš [savo senelio Rabah bin Ar Rabi] iš Pranašo sallallaahu 'alaihi wasallam like that. [Abu Bakr bin Abu Syaibah] pasakė; „Ats Tsauri kaltino jį“.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2833
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَعِيلَ بْنِ سَمُرَةَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ صَالِحِ بْنِ أَبِي الْأَخْضَرِ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ قَالَبَعَثَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى قَرْيَةٍ يُقَالُ لَهَا أُبْنَى فَقَالَ ائْتِ أُبْنَى صَبَاحًا ثُمَّ حَرِّقْ
Mums pasakė [Muhammadas bin Ismailas bin Samurai]; mums pasakė [Waki'] iš [Salih bin Abu Al Akhdlaro], iš [Az Zuhri], iš [Urwah bin Az Zubair], iš [Usamah bin Zaido], jis sakė: „Rašulullah sallallaahu 'alaihi wasallam pasiuntė mane į kaimą, vadinamą Abnaa, ir pasakė: „Ateikite į Abnaa ryte ir sudeginkite jį“.“
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2834
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ أَنْبَأَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَرَّقَ نَخْلَ بَنِي النَّضِيرِ وَقَطَعَ وَهِيَ الْبُوَيْرَةُ فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ{ مَا قَطَعْتُمْ مِنْ لِينَةٍ أَوْ تَرَكْتُمُوهَا قَائِمَةً }الْآيَةَ الْآيَةَ
Mums [Muhammadas bin Rumh] pasakė; mums [Al Laits bin Sa'ad] pranešė iš [Nafi'] iš [Ibn Umaro], jis sakė: „Iš tiesų, Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam sudegino Bani Nadlir datulių palmes ir jas iškirto, būtent Buwairah rajone, tada Alachas Subhanahu Wa Ta'ala apreiškė eilutę: „Viską, ką nukirstumėte nuo datulių palmių, – priklausančių netikintiesiems, – arba ką leidote – augti – stovint ant medžio – Klausimai. Al Hasyr 99:5-“.“
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2835
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا عُقْبَةُ بْنُ خَالِدٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَرَّقَ نَخْلَ بَنِي النَّضِيرِ وَقَطَعَ وَفِيهِ يَقُولُ شَاعِرُهُمْ فَهَانَ عَلَى سَرَاةِ بَنِي لُؤَيٍّحَرِيقٌ بِالْبُوَيْرَةِ مُسْتَطِيرُ
Mums [Abdullah bin Sa'id] pasakė; mums [Uqbah bin Khalid] pasakė [Ubaidullah], iš [Nafi], iš [Ibn Umar], – sakė jis; – Iš tiesų, pranašas (sallallaahu 'alaihi wa sallam) sudegino Bani Nadlir datulių palmes ir jas iškirto. Šiuo atveju poetas sako: „Taigi Bani Luay viršininkui buvo lengva sudeginti Buwairah teritoriją, kad ji būtų išmėtyta.“
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2836
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَعِيلَ قَالَا حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ عِكْرِمَةَ بْنِ عَمَّارٍ عَنْ إِيَاسِ بْنِ سَلَمَةَ بْنِ الْأَكْوَعِ عَنْ أَبِيهِ قَالَغَزَوْنَا مَعَ أَبِي بَكْرٍ هَوَازِنَ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَنَفَّلَنِي جَارِيَةً مِنْ بَنِي فَزَارَةَ مِنْ أَجْمَلِ الْعَرَبِ عَلَيْهَا قَشْعٌ لَهَا فَمَا كَشَفْتُ لَهَا عَنْ ثَوْبٍ حَتَّى أَتَيْتُ الْمَدِينَةَ فَلَقِيَنِي النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي السُّوقِ فَقَالَ لِلَّهِ أَبُوكَ هَبْهَا لِي فَوَهَبْتُهَا لَهُ فَبَعَثَ بِهَا فَفَادَى بِهَا أُسَارَى مِنْ أُسَارَى الْمُسْلِمِينَ كَانُوا بِمَكَّةَ
Jis mums pasakė [Ali bin Muhammad] ir [Muhammad bin Isma'il], abu sakė; jis mums pasakė [Waki'] iš [Ikrimah bin Ammar], iš [Iyas bin Salamah bin Al Akwa], iš [jo tėvo]: „Mes kartu su Abu Bakru užpuolėme Havajus Pranašo (sallallaahu 'alaihi wasallam) laikais. Jis (sallallaahu 'alaihi wasallam) davė man vergę iš Bani Fazaros, kuri buvo viena gražiausių moterų tarp arabų, ji dėvėjo šydą ant galvos. Aš nenusivilkau jo drabužių, kol neatvykau į Mediną, tada Pranašas (sallallaahu 'alaihi wasallam) sutiko mane turguje ir tarė: „Prisiekiu Alachu, dėl savo tėvo atiduok jį man“. Taigi aš jam jį atidaviau.“ Tada Rasulullah (صلى الله عليه عليه عليه وسلم) atsiuntė moterį, ir ji buvo išpirkta kartu su keliais kaliniais iš musulmonų belaisvių Mekoje.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2837
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَذَهَبَتْ فَرَسٌ لَهُ فَأَخَذَهَا الْعَدُوُّ فَظَهَرَ عَلَيْهِمْ الْمُسْلِمُونَ فَرُدَّ عَلَيْهِ فِي زَمَنِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ وَأَبَقَ عَبْدٌ لَهُ فَلَحِقَ بِالرُّومِ فَظَهَرَ عَلَيْهِمْ الْمُسْلِمُونَ فَرَدَّهُ عَلَيْهِ خَالِدُ بْنُ الْوَلِيدِ بَعْدَ وَفَاةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Jis mums [Ali bin Muhammad] pasakė; jis mums [Abdullah bin Numairui] iš [Ubaidullaho] iš [Nafio] iš [Ibn Umaro] pasakė: „Jam priklausęs arklys buvo pamestas pranašo (sallallaahu 'alaihi wasallam) laikais ir jį pagrobė priešas, tada jį atrado musulmonai, o tada arklys buvo jam grąžintas.“ Ibn Umaras pasakė: „Jo vergas pabėgo ir buvo rastas Romoje, ir tapo žinomas musulmonams. Tada Khalidas bin Walidas jį grąžino jam po to, kai pranašas (sallallaahu 'alaihi wasallam) mirė.“
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2838
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ أَنْبَأَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حَبَّانَ عَنْ أَبِي عَمْرَةَ عَنْ زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ الْجُهَنِيِّ قَالَتُوُفِّيَ رَجُلٌ مِنْ أَشْجَعَ بِخَيْبَرَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلُّوا عَلَى صَاحِبِكُمْ فَأَنْكَرَ النَّاسُ ذَلِكَ وَتَغَيَّرَتْ لَهُ وُجُوهُهُمْ فَلَمَّا رَأَى ذَلِكَ قَالَ إِنَّ صَاحِبَكُمْ غَلَّ فِي سَبِيلِ اللَّهِقَالَ زَيْدٌ فَالْتَمَسُوا فِي مَتَاعِهِ فَإِذَا خَرَزَاتٌ مِنْ خَرَزِ يَهُودَ مَا تُسَاوِي دِرْهَمَيْنِ
Mums pasakė [Muhammadas bin Rumhas]; pranešė mums [Al Laits bin Sa'adas] iš [Yahya bin Sa'ido], iš [Muhammado bin Yahya bin Hibbano], iš [Abu 'Amrah], iš [Zaidas bin Khalidas Al Juhani] sakė: „Mirė drąsus vyras iš Chaibaro“. Pranašas (sallallaahu 'alaihi wa sallam) pasakė: „Melskitės, draugai!“ Bet bendražygiai jį ignoravo ir jų veidai pasikeitė. Tai pamatęs, jis tarė: „Jūsų draugas padarė ghulul – pavogė ganimą prieš ją išdalinant – Alacho kelyje“. Zaidas pasakė: „Ieškojau jo ir paaiškėjo, kad jis pavogė žydams priklausančių karoliukų, kurių vertė siekė iki dviejų dirhamų“.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2839
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَكَانَ عَلَى ثَقَلِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجُلٌ يُقَالُ لَهُ كِرْكِرَةُ فَمَاتَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هُوَ فِي النَّارِ فَذَهَبُوا يَنْظُرُونَ فَوَجَدُوا عَلَيْهِ كِسَاءً أَوْ عَبَاءَةً قَدْ غَلَّهَا
Mums [Hisyam bin 'Ammar] pasakė; mums [Sufyan bin 'Uyainah] iš [Amru bin Dinaro] iš [Salim bin Abul Ja'd] iš [Abdullah bin Amru] pasakė: „Yra kažkas, kas visada apkrauna Pranašą. Jo vardas buvo Karkarah. Tada jis mirė. Pranašas (sallallaahu 'alaihi wasallam) pasakė: „Jis yra pragare“. Jie apžiūrėjo ir paaiškėjo, kad jis nešėsi pavogtą skarą.“
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2840
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ أَبِي سِنَانٍ عِيسَى بْنِ سِنَانٍ عَنْ يَعْلَى بْنِ شَدَّادٍ عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ قَالَصَلَّى بِنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ حُنَيْنٍ إِلَى جَنْبِ بَعِيرٍ مِنْ الْمَقَاسِمِ ثُمَّ تَنَاوَلَ شَيْئًا مِنْ الْبَعِيرِ فَأَخَذَ مِنْهُ قَرَدَةً يَعْنِي وَبَرَةً فَجَعَلَ بَيْنَ إِصْبَعَيْهِ ثُمَّ قَالَ يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّ هَذَا مِنْ غَنَائِمِكُمْ أَدُّوا الْخَيْطَ وَالْمِخْيَطَ فَمَا فَوْقَ ذَلِكَ فَمَا دُونَ ذَلِكَ فَإِنَّ الْغُلُولَ عَارٌ عَلَى أَهْلِهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَشَنَارٌ وَنَارٌ
[Ali bin Muhammad] giminaitis su mumis; [Abu Usamah] giminaitis su mumis iš [Abu Sinan Isa bin Sinan] iš [Ya'la bin Syadad] iš [Ubadah bin Ash Shamit], jis pasakė: „Alacho Pasiuntinys (tebūnie jam ramybė ir ramybė) meldėsi su mumis Hunaino mūšio metu. Jis buvo šalia kupranugario, iš kurio buvo dalijamas karo grobis. Tada jis paėmė kažką nuo kupranugario, įsidėjo tarp dviejų pirštų ir tarė: „O žmonės! Iš tiesų, tai yra jūsų karo grobio dalis. Nesigailėkite dalindami karo grobį, net jei tai tik audinio gabalas ar kažkas mažiau, nes išdavystė bus pažeminimas kaltininkui Prisikėlimo dieną ir bus gėda bei pragaro ugnis.“
