Imam Ibnu Majah (الامام ابن ماجه) - 4332 Hadith
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2821
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ حَدَّثَنِي أَبُو فَرْوَةَ يَزِيدُ بْنُ سِنَانٍ حَدَّثَنِي عُرْوَةُ بْنُ رُوَيْمٍ اللَّخْمِيُّ عَنْ أَبِي ثَعْلَبَةَ الْخُشَنِيِّ قَالَ وَلَقِيَهُ وَكَلَّمَهُ قَالَأَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَأَلْتُهُ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ قُدُورُ الْمُشْرِكِينَ نَطْبُخُ فِيهَا قَالَ لَا تَطْبُخُوا فِيهَا قُلْتُ فَإِنْ احْتَجْنَا إِلَيْهَا فَلَمْ نَجِدْ مِنْهَا بُدًّا قَالَ فَارْحَضُوهَا رَحْضًا حَسَنًا ثُمَّ اطْبُخُوا وَكُلُوا
Пире [Али бин Мухаммед] каласа пачӗ; пире [Абу Усама] каласа пачӗ; мана [Абу Фарвах Язид бин Синан] каласа пачӗ; мана ['Урва бин Руваим Аль Лахми] [Абу Цалаба Аль Хусянирен] каласа пачӗ, терӗ вӑл; Эпӗ Расулуллах патне кайрӑм та унран ыйтрӑм. Эпӗ ҫапла каларӑм: «Эй, Аллахӑн Элчи! Турӑшсене пуҫҫапакансен чӳлмекӗсем, вӗсенче апат пӗҫерме пулать-и? — Аллахӑн Элчи ҫапла хуравланӑ: «Унта апат пӗҫермелле мар». Вара эпӗ ыйтрӑм; — Кирлӗ пулсан, урӑх нимӗн те тупаймасан? Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам ҫапла хуравланӑ: «Лайӑх ҫуса тасатмалла, унтан пӗҫермелле те ҫимелле».
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2822
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَعَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَا حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ نِيَارٍ عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّا لَا نَسْتَعِينُ بِمُشْرِكٍ قَالَ عَلِيٌّ فِي حَدِيثِهِ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَزِيدَ أَوْ زَيْدٍ
Пире [Абу Бакр бин Абу Сяиба] тата [Али бин Мухаммед] иккӗшӗ те ҫапла каланӑ: пире [Ваки'] каласа пачӗ; пире [Малик бин Анас] [Абдулла бин Язид] Ниярдари ['Урва бин Аз Зубайр] [Айся] ҫинчен каласа пачӗ, терӗ вӑл; Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам каланӑ: «Чӑнах та, эпир мушриксенчен пулӑшу ыйтмастпӑр». [Али] хӑйӗн хадисӗнче каланӑ; «Абдулла бин Язид е Заид».
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2823
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ بُكَيْرٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَقَ عَنْ يَزِيدَ بْنِ رُومَانَ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الْحَرْبُ خَدْعَةٌ
Пире [Мухаммад бин Абдулла бин Нумаир] каласа пачӗ; пире [Юнус бин Букаир] [Мухаммад бин Исхакран] [Язид бин Руманран] ['Урваран] [Айсяхран], пророк саллаллаху алейхи васаллам каланӑ: «Вӑрҫӑ вӑл — ултав».
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2824
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ بُكَيْرٍ عَنْ مَطَرِ بْنِ مَيْمُونٍ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الْحَرْبُ خَدْعَةٌ
Пире [Мухаммад бин Абдулла бин Нумаир] каласа пачӗ; пире [Юнус бин Букаир] [Матар бин Маймунран] [Икримаран] [Ибн Аббасран] каласа пачӗ; Чӑнах та, пророк саллаллаху алейхи васаллам пӗррехинче ҫапла каланӑ: «Вӑрҫӑ вӑл — ултав».
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2825
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَكِيمٍ وَحَفْصُ بْنُ عَمْرٍو قَالَا حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَعِيلَ أَنْبَأَنَا وَكِيعٌ قَالَا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ أَبِي هَاشِمٍ الرُّمَّانِيِّ قَالَ أَبُو عَبْد اللَّهِ هُوَ يَحْيَى بْنُ الْأَسْوَدِ عَنْ أَبِي مِجْلَزٍ عَنْ قَيْسِ بْنِ عُبَادٍ قَالَسَمِعْتُ أَبَا ذَرٍّ يُقْسِمُ لَنَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ فِي هَؤُلَاءِ الرَّهْطِ السِّتَّةِ يَوْمَ بَدْرٍ{ هَذَانِ خَصْمَانِ اخْتَصَمُوا فِي رَبِّهِمْ فَالَّذِينَ كَفَرُوا قُطِّعَتْ لَهُمْ ثِيَابٌ مِنْ نَارٍ }إِلَى قَوْلِهِ{ الْحَرِيقِ }فِي حَمْزَةَ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ وَعَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ وَعُبَيْدَةَ بْنِ الْحَارِثِ وَعُتْبَةَ بْنِ رَبِيعَةَ وَشَيْبَةَ بْنِ رَبِيعَةَ وَالْوَلِيدِ بْنِ عُتْبَةَ اخْتَصَمُوا فِي الْحُجَجِ يَوْمَ بَدْرٍ
Пире [Яхья бин Хаким] тата [Хафш бин Амру] каласа пачӗ, вӗсем иккӗшӗ те ҫапла каларӗҫ: пире [Абдуррахман бин Махди] каласа пачӗ; пире [Мухаммад бин Исмаил] каласа пачӗ; пире [Вакие] вӗрентнӗ, иккӗшӗ те каланӑ; пире [Суфьян] [Абу Хасим Ар Румани] ҫинчен каласа пачӗ, терӗ Абу Абдулла, урӑхла каласан, Яхья бин Асвад [Абу Миджлаз] ҫинчен [Каис бин Убад] ҫинчен, вӑл каларӗ; Эпӗ [Абу Дхарр] вӑрҫӑри тупӑша пайланине илтрӗм: унтан ҫак сӑвӑ йӗрки Бадр ҫапӑҫӑвӗ вӑхӑтӗнче ултӑ ҫынран тӑракан ушкӑн патне ҫитрӗ, унта ҫапла каланӑ: «Акӑ икӗ ҫын хӑйсен Турри пирки тавлашнӑ, ҫавӑнпа та ӗненменнисем тамӑкран килнӗ тумтир тӑхӑннӑ». Унӑн сӑмахӗсем таранах: «ҫунать». Хамза бин Абдул Муттхалиб, Али бин Абу Талиб, Убайда бин Аль Харит, Утба бин Рабия, Сяиба бин Рабия Валид бин Утба ҫинчен. Вӗсем Бадр патӗнчи ҫапӑҫу вӑхӑтӗнче аргументсемпе усӑ курса ҫапӑҫнӑ.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2826
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا أَبُو الْعُمَيْسِ وَعِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍ عَنْ إِيَاسِ بْنِ سَلَمَةَ بْنِ الْأَكْوَعِ عَنْ أَبِيهِ قَالَبَارَزْتُ رَجُلًا فَقَتَلْتُهُ فَنَفَّلَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَلَبَهُ
Пире ['Али бин Мухаммед] каласа пачӗ; пире [Ваки'] каласа пачӗ; пире [Абул Умаис] тата [Икрима бин Аммар] [Ияс бин Салама бин Аква] [хӑйӗн ашшӗнчен] каласа пачӗ, терӗ вӑл; «Эпӗ пӗр ҫынпа ҫапӑҫрӑм та ӑна вӗлертӗм, унтан Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам мана вӑрҫӑ тупӑшне пачӗ».
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2827
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ أَنْبَأَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ عُمَرَ بْنِ كَثِيرِ بْنِ أَفْلَحَ عَنْ أَبِي مُحَمَّدٍ مَوْلَى أَبِي قَتَادَةَ عَنْ أَبِي قَتَادَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَفَّلَهُ سَلَبَ قَتِيلٍ قَتَلَهُ يَوْمَ حُنَيْنٍ
Пире [Мухаммад бин Аш Шабах] каласа пачӗ; пире [Суфьян бин Уяйна] [Яхья бин Саидран] [Умар бин Кацир бин Афлахран] [Абу Мухаммедран] маула Абу Катадахран, [Абу Катадахран] пӗлтернӗ; — Чӑнах та, Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам Хунайн ҫапӑҫӑвӗнче вилнӗ ҫыннӑн тупӑшне ӑна вӗлерекен ҫынна панӑ.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2828
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ حَدَّثَنَا أَبُو مَالِكٍ الْأَشْجَعِيُّ عَنْ نُعَيْمِ بْنِ أَبِي هِنْدٍ عَنْ ابْنِ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدَبٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ قَتَلَ فَلَهُ السَّلَبُ
Пире [Али бин Мухаммед] каласа пачӗ; пире [Абу Муавия] каласа пачӗ; пире [Абу Малик Аль Асыджаи] [Ну'аим бин Абу Хиндинран] [Ибну Самура бин Джундабран] [хӑйӗн ашшӗнчен] каласа пачӗ, терӗ вӑл; Пророк саллаллаху алейхи васаллам каланӑ: «Кам вӗлерет, вӑл вӑрҫӑ тупӑшӗ ун валли».
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2829
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ حَدَّثَنَا الصَّعْبُ بْنُ جَثَّامَةَ قَالَسُئِلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ أَهْلِ الدَّارِ مِنْ الْمُشْرِكِينَ يُبَيَّتُونَ فَيُصَابُ النِّسَاءُ وَالصِّبْيَانُ قَالَ هُمْ مِنْهُمْ
Пире [Абу Бакр бин Абу Сяибах] каласа пачӗ; пире [Суфьян бин Уяйна] [Аз Зухри] [Убайдулла бин Абдулла] [Ибн Аббас] ҫинчен каласа пачӗ; пире [Аш Ша'б бин Джацсамах] каласа пачӗ, терӗ вӑл; Саллаллаху алейхи васаллам пророкран хӑйсен килӗсенче ҫӗр каҫнӑ мушриксем ҫинчен ыйтнӑ, вӗсене хӗрарӑмсемпе ачасем тапӑннӑ тата хӗненӗ? Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам каланӑ: «Вӗсем — хӗрарӑмсемпе ачасем — вӗсен пайӗ — мушриксем —».
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2830
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَعِيلَ أَنْبَأَنَا وَكِيعٌ عَنْ عِكْرِمَةَ بْنِ عَمَّارٍ عَنْ إِيَاسِ بْنِ سَلَمَةَ بْنِ الْأَكْوَعِ عَنْ أَبِيهِ قَالَغَزَوْنَا مَعَ أَبِي بَكْرٍ هَوَازِنَ عَلَى عَهْدِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَتَيْنَا مَاءً لِبَنِي فَزَارَةَ فَعَرَّسْنَا حَتَّى إِذَا كَانَ عِنْدَ الصُّبْحِ شَنَنَّاهَا عَلَيْهِمْ غَارَةً فَأَتَيْنَا أَهْلَ مَاءٍ فَبَيَّتْنَاهُمْ فَقَتَلْنَاهُمْ تِسْعَةً أَوْ سَبْعَةَ أَبْيَاتٍ
Пире [Мухаммад бин Исмаил] каласа пачӗ; пире [Вакие] ['Икрима бин 'Аммар] [Ияс бин Салама бин Аль Аква'] [хӑйӗн ашшӗнчен] пӗлтернӗ, терӗ вӑл; Эпир Абу Бакрпа пӗрле Хавазин йӑхне хирӗҫ пророк саллаллаху алейхи васаллам вӑхӑтӗнче ҫапӑҫрӑмӑр. Унтан эпир Бани-Фазарӑн шыв ҫӑлкуҫӗ патне кайрӑмӑр, унтан кӑштах чарӑнтӑмӑр, ир пулсан вӗсем ҫине тапӑнтӑмӑр. Эпир ҫӑлкуҫ хуҫи патне кайрӑмӑр та ӑна ҫӗрле хупӑрласа илтӗмӗр те вӗсен ҫуртӗнче пурӑнакансенчен тӑхӑр-ҫичӗ ҫынна вӗлертӗмӗр.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2831
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَكِيمٍ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ أَنْبَأَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَأَى امْرَأَةً مَقْتُولَةً فِي بَعْضِ الطَّرِيقِ فَنَهَى عَنْ قَتْلِ النِّسَاءِ وَالصِّبْيَانِ
Пире [Яхья бин Хаким] каласа пачӗ; пире [Усман бин Умар] каласа пачӗ; пире [Малик бин Анас] [Нафи] [Ибн Умар] ҫинчен пӗлтернӗ; — Чӑнах та, пророк саллаллаху алейхи васаллам ҫул ҫинче пӗр хӗрарӑма вӗлернине курнӑ, ҫавӑнпа вӑл хӗрарӑмсемпе ачасене вӗлерме чарнӑ.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2832
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ الْمُرَقَّعِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ صَيْفِيٍّ عَنْ حَنْظَلَةَ الْكَاتِبِ قَالَغَزَوْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَمَرَرْنَا عَلَى امْرَأَةٍ مَقْتُولَةٍ قَدْ اجْتَمَعَ عَلَيْهَا النَّاسُ فَأَفْرَجُوا لَهُ فَقَالَ مَا كَانَتْ هَذِهِ تُقَاتِلُ فِيمَنْ يُقَاتِلُ ثُمَّ قَالَ لِرَجُلٍ انْطَلِقْ إِلَى خَالِدِ بْنِ الْوَلِيدِ فَقُلْ لَهُ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَأْمُرُكَ يَقُولُ لَا تَقْتُلَنَّ ذُرِّيَّةً وَلَا عَسِيفًاحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا الْمُغِيرَةُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ الْمُرَقَّعِ عَنْ جَدِّهِ رَبَاحِ بْنِ الرَّبِيعِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ قَالَ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ يُخْطِئُ الثَّوْرِيُّ فِيهِ
Пире [Абу Бакр бин Абу Сяибах] каласа пачӗ; пире [Вакие] [Суфьянран] [Абу Аз Зинадран] [Аль Муракки бин Абдулла бин Шайфирен] [Ханжалахран] ҫыравҫӑран каласа пачӗ, терӗ вӑл; Эпир Аллахӑн Элчипе ҫапӑҫнӑччӗ, сасартӑк эпир пӗр хӗрарӑма тӗл пултӑмӑр, ӑна вӗлернӗ, ӑна ҫынсем хупӑрласа илнӗ те, вӗсем ӑна ҫул уҫса панӑ. Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам каланӑ: «Ку хӗрарӑм ҫапӑҫакансемпе ҫапӑҫмасть». Унтан Аллахӑн Элчи пӗр ҫынна каланӑ: «Халид бин Валид патне кай та ӑна ҫапла кала: Аллахӑн Элчи сана ҫапла хушнӑ: «Унӑн йӑхне тата ӗҫлекенсене — ӑстасене — ан вӗлер». Пире [Абу Бакр бин Абу Сяибах] каласа пачӗ; пире [Кутайба] каласа пачӗ; пире [Аль-Мугира бин Абдуррахман] [Абу Аз Зинад] [Аль-Муракки] [Унӑн аслашшӗ, Рабах бин Ар Раби] пророкран ҫапла каласа пачӗ. [Абу Бакр бин Абу Сяиба] каланӑ; — Ац Цаури ӑна айӑпларӗ.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2833
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَعِيلَ بْنِ سَمُرَةَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ صَالِحِ بْنِ أَبِي الْأَخْضَرِ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ قَالَبَعَثَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى قَرْيَةٍ يُقَالُ لَهَا أُبْنَى فَقَالَ ائْتِ أُبْنَى صَبَاحًا ثُمَّ حَرِّقْ
Пире [Мухаммад бин Исмаил бин Самура] каласа пачӗ; пире [Вакие] [Салих бин Абу Аль Ахдлар] [Аз Зухри] [Урва бин Аз Зубайр] [Усама бин Заид] ҫинчен каласа пачӗ, терӗ вӑл; Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам мана «Абнаа» ятлӑ яла ячӗ те: «Ирхине Абнаа кил, унтан ӑна ҫунтар», — терӗ.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2834
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ أَنْبَأَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَرَّقَ نَخْلَ بَنِي النَّضِيرِ وَقَطَعَ وَهِيَ الْبُوَيْرَةُ فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ{ مَا قَطَعْتُمْ مِنْ لِينَةٍ أَوْ تَرَكْتُمُوهَا قَائِمَةً }الْآيَةَ الْآيَةَ
Пире [Мухаммад бин Рум] каласа пачӗ; пире [Аль-Лайтс бин Саад] [Нафи]ран [Ибн Умартан] пӗлтернӗ, терӗ вӑл; Чӑнах та, Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам Бани Надлирӑн финик пальми йывӑҫҫисене ҫунтарса янӑ та вӗсене касса татнӑ, урӑхла каласан, Бувайра районне, унтан Аллах Субханаху Ва Таала ҫак сӑвва уҫса панӑ: «Эсир финик пальми йывӑҫҫисенчен мӗн каснӑ, ҫав йывӑҫ — кафирсен — е эсир ӳсекен рычагсем ҫинче - Q. Аль-Хасир 99: 5-'.'
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2835
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا عُقْبَةُ بْنُ خَالِدٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَرَّقَ نَخْلَ بَنِي النَّضِيرِ وَقَطَعَ وَفِيهِ يَقُولُ شَاعِرُهُمْ فَهَانَ عَلَى سَرَاةِ بَنِي لُؤَيٍّحَرِيقٌ بِالْبُوَيْرَةِ مُسْتَطِيرُ
Пире [Абдулла бин Саид] каласа пачӗ; пире [Укба бин Халид] [Убайдуллахран] [Нафи] [Ибн Умартан] каласа пачӗ, терӗ вӑл; Чӑнах та, пророк саллаллаху алейхи ва саллам Бани Надлирӑн финик пальми йывӑҫҫисене ҫунтарса янӑ та вӗсене касса татнӑ. Ку тӗслӗхре пӗр поэт ҫапла калать; — Ҫапла вара, Бани Луай пуҫлӑхне Бувайра таврашне ҫунтарса яма ҫӑмӑл пулнӑ, ҫавӑнпа та вӑл сапаланса кайнӑ.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2836
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَعِيلَ قَالَا حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ عِكْرِمَةَ بْنِ عَمَّارٍ عَنْ إِيَاسِ بْنِ سَلَمَةَ بْنِ الْأَكْوَعِ عَنْ أَبِيهِ قَالَغَزَوْنَا مَعَ أَبِي بَكْرٍ هَوَازِنَ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَنَفَّلَنِي جَارِيَةً مِنْ بَنِي فَزَارَةَ مِنْ أَجْمَلِ الْعَرَبِ عَلَيْهَا قَشْعٌ لَهَا فَمَا كَشَفْتُ لَهَا عَنْ ثَوْبٍ حَتَّى أَتَيْتُ الْمَدِينَةَ فَلَقِيَنِي النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي السُّوقِ فَقَالَ لِلَّهِ أَبُوكَ هَبْهَا لِي فَوَهَبْتُهَا لَهُ فَبَعَثَ بِهَا فَفَادَى بِهَا أُسَارَى مِنْ أُسَارَى الْمُسْلِمِينَ كَانُوا بِمَكَّةَ
Пире [Али бин Мухаммед] тата [Мухаммад бин Исмаил] каласа пачӗ, вӗсем иккӗшӗ те ҫапла каларӗҫ; пире [Вакие] [Икрима бин Аммар] [Ияс бин Салама бин Аль Аква] [Хӑйӗн ашшӗнчен] каласа пачӗ, терӗ вӑл; Эпир Абу Бакрпа пӗрле пророк вӑхӑтӗнче Хавазин ҫине тапӑнтӑмӑр. Вӑл мана Бани-Фазарӑран килнӗ чура хӗрне пачӗ, вӑл арабсен чи илемлӗ хӗрарӑмӗсенчен пӗри пулнӑ, вӑл пуҫӗ ҫинче вуаль тӑхӑннӑ. Эпӗ унӑн тумтирне Мединӑна ҫитиччен нихҫан та хывман, унтан мана пасарта пророк кӗтсе илчӗ те: «Аллахпа тупа тӑватӑп, ӑна мана аҫу пирки пар». Çавӑнпа эпӗ ӑна ӑна патӑм. Унтан Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам хӗрарӑма янӑ та ӑна Меккӑри тыткӑнри мӑсӑльмансенчен темиҫе ҫынпа пӗрле тӳлесе илнӗ.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2837
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَذَهَبَتْ فَرَسٌ لَهُ فَأَخَذَهَا الْعَدُوُّ فَظَهَرَ عَلَيْهِمْ الْمُسْلِمُونَ فَرُدَّ عَلَيْهِ فِي زَمَنِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ وَأَبَقَ عَبْدٌ لَهُ فَلَحِقَ بِالرُّومِ فَظَهَرَ عَلَيْهِمْ الْمُسْلِمُونَ فَرَدَّهُ عَلَيْهِ خَالِدُ بْنُ الْوَلِيدِ بَعْدَ وَفَاةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Пире [Али бин Мухаммед] каласа пачӗ; пире [Абдуллах бин Нумаир] [Убайдуллахран] [Нафи'ран] [Ибн Умартан] каласа пачӗ, терӗ вӑл; Унӑн лаши пророк вӑхӑтӗнче ҫухалнӑ та тӑшман тытнӑ, унтан ӑна мӑсӑльмансем тупнӑ, унтан лашана ӑна каялла тавӑрса панӑ. Ибн Умар каланӑ; — Унӑн пӗр чури тарнӑ та Римра тупӑннӑ, мӑсӑльмансем ӑна пӗлнӗ. Унтан ӑна Халид бин Валид пророк вилнӗ хыҫҫӑн тавӑрса панӑ.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2838
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ أَنْبَأَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حَبَّانَ عَنْ أَبِي عَمْرَةَ عَنْ زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ الْجُهَنِيِّ قَالَتُوُفِّيَ رَجُلٌ مِنْ أَشْجَعَ بِخَيْبَرَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلُّوا عَلَى صَاحِبِكُمْ فَأَنْكَرَ النَّاسُ ذَلِكَ وَتَغَيَّرَتْ لَهُ وُجُوهُهُمْ فَلَمَّا رَأَى ذَلِكَ قَالَ إِنَّ صَاحِبَكُمْ غَلَّ فِي سَبِيلِ اللَّهِقَالَ زَيْدٌ فَالْتَمَسُوا فِي مَتَاعِهِ فَإِذَا خَرَزَاتٌ مِنْ خَرَزِ يَهُودَ مَا تُسَاوِي دِرْهَمَيْنِ
Пире [Мухаммад бин Рум] каласа пачӗ; пире [Аль Лайц бин Саад] [Яхья бин Саид] [Мухаммад бин Яхья бин Хиббан] [Абу Амра] [Заид бин Халид Аль Джухани] ҫинчен пӗлтернӗ; — Хайбарти паттӑр ҫын вилчӗ. Пророк саллаллаху алейхи васаллам каланӑ: «Туссем кӗлтӑвӑр! — анчах юлташӗсем ӑна итлемерӗҫ, вӗсен сӑн-пичӗсем пурте улшӑнчӗҫ. ҫакна курсан вӑл ҫапла каланӑ: «Санӑн тусу Аллах ҫулӗ ҫинче гулул тунӑ — ӑна салатиччен ганима вӑрланӑ». Заид каланӑ; — Ӑна шырарӑм та, вӑл икӗ дирхам таран тӑракан еврейсен шӑрҫисене вӑрланӑ иккен.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2839
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَكَانَ عَلَى ثَقَلِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجُلٌ يُقَالُ لَهُ كِرْكِرَةُ فَمَاتَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هُوَ فِي النَّارِ فَذَهَبُوا يَنْظُرُونَ فَوَجَدُوا عَلَيْهِ كِسَاءً أَوْ عَبَاءَةً قَدْ غَلَّهَا
Пире [Хисям бин Аммар] каласа пачӗ; пире [Суфьян бин Уяйна] [Амру бин Динар] [Салим бин Абул Джад] [Абдулла бин Амру] ҫинчен каласа пачӗ; — Пророка яланах йывӑрлӑх кӳрекен ҫын пур. Вӑл Каркарах ятлӑ пулнӑ. Унтан вӑл вилнӗ. Пророк саллаллаху алейхи васаллам каланӑ: «Вӑл тамӑкра». Пӑхрӗҫ те, вӑл хӑй вӑрланӑ тутӑрне йӑтса пынӑ иккен.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2840
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ أَبِي سِنَانٍ عِيسَى بْنِ سِنَانٍ عَنْ يَعْلَى بْنِ شَدَّادٍ عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ قَالَصَلَّى بِنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ حُنَيْنٍ إِلَى جَنْبِ بَعِيرٍ مِنْ الْمَقَاسِمِ ثُمَّ تَنَاوَلَ شَيْئًا مِنْ الْبَعِيرِ فَأَخَذَ مِنْهُ قَرَدَةً يَعْنِي وَبَرَةً فَجَعَلَ بَيْنَ إِصْبَعَيْهِ ثُمَّ قَالَ يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّ هَذَا مِنْ غَنَائِمِكُمْ أَدُّوا الْخَيْطَ وَالْمِخْيَطَ فَمَا فَوْقَ ذَلِكَ فَمَا دُونَ ذَلِكَ فَإِنَّ الْغُلُولَ عَارٌ عَلَى أَهْلِهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَشَنَارٌ وَنَارٌ
Пире [Али бин Мухаммед] каласа пачӗ; пире [Абу Усама] [Абу Синан Иса бин Синан] [Я'ла бин Сядад] [Убада бин Аш Шамит] ҫинчен каласа пачӗ, терӗ вӑл; Хунайн ҫапӑҫӑвӗ вӑхӑтӗнче Расулуллах алейхи васаллам пирӗнпе пӗрле кӗлтунӑ, вӑл вӑрҫӑри тупӑша валеҫсе панӑ тӗвепе юнашар пулнӑ, унтан тӗверен мӗн те пулин илсе икӗ пӳрни хушшине хунӑ, унтан ҫапла каланӑ: «Эй, халӑх! Чӑннипе илсен, ку сирӗн вӑрҫӑ тупӑшӗн пӗр пайӗ. Вӑрҫӑ тупӑшне валеҫнӗ чухне ултавлӑ ан ӗҫлӗр, вӑл пир-авӑр евӗрлӗ кӑна пулсан та, е унтан та сахалрах пулсан та, мӗншӗн тесен чӑнах та сутӑнчӑклӑх чӗрӗлӳ кунӗнче айӑплишӗн ӳпкелӗ пулать, — вӑл ҫавӑн пекех — намӑс та, тамӑк вут-ҫулӑмӗ те пулать».
