Revert to Islam, click here
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)
Free Download / Download

Imam Ibnu Majah (الامام ابن ماجه) - 4332 Hadith

Hadith

Imam Ibnu Majah : 2821

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ حَدَّثَنِي أَبُو فَرْوَةَ يَزِيدُ بْنُ سِنَانٍ حَدَّثَنِي عُرْوَةُ بْنُ رُوَيْمٍ اللَّخْمِيُّ عَنْ أَبِي ثَعْلَبَةَ الْخُشَنِيِّ قَالَ وَلَقِيَهُ وَكَلَّمَهُ قَالَأَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَأَلْتُهُ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ قُدُورُ الْمُشْرِكِينَ نَطْبُخُ فِيهَا قَالَ لَا تَطْبُخُوا فِيهَا قُلْتُ فَإِنْ احْتَجْنَا إِلَيْهَا فَلَمْ نَجِدْ مِنْهَا بُدًّا قَالَ فَارْحَضُوهَا رَحْضًا حَسَنًا ثُمَّ اطْبُخُوا وَكُلُوا

T’eh er ghra rhyn [Ali bin Muhammad]; t’eh er ghra rhyn [Abu Usamah]; t’eh er ghra rhym [Abu Farwah Yazid bin Sinan]; t'eh er n'insh dou [Urwah bin Ruwaim Al Lakhmi] veih [Abu Tsa'labah Al Khusyani], dooyrt eh; 'Sy stayd shen, hie mee gys Rasulullah, as ghow mee rish. As dooyrt mee: O Phadeyr y Chiarn! Potyn ny idolateyryn, vod mayd cooilleeney ayndoo? ' As dreggyr y Phadeyr: 'Nagh cooish ayn'. As ghow mee; 'Cre'n aght t'eh ry-akin as nagh vod mayd red erbee elley y gheddyn? ' As dreggyr Rasulullah Sallallaahu 'Alaihi Wasallam: 'Sy stayd shoh, t'eh ry-hoi, as t'eh ry-hoi, as t'eh ry-hoi.

Hadith

Imam Ibnu Majah : 2822

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَعَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَا حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ نِيَارٍ عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّا لَا نَسْتَعِينُ بِمُشْرِكٍ قَالَ عَلِيٌّ فِي حَدِيثِهِ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَزِيدَ أَوْ زَيْدٍ

T’eh er ny ghra rhyn dy row [Abu Bakr bin Abu Syaibah] as [Ali bin Muhammad] er n’insh dooin; t'eh er n'insh dooin [Waki']; t’eh er n’insh dooin [Malik bin Anas] veih [Abdullah bin Yazid] veih [Urwah bin Az Zubair] veih [Aisyah], dooyrt eh; 'Sy stayd shen, cha vel shin goaill cooney veih ny polytheists'. [Ali] dooyrt eh ayns e hadith; 'Abdullah bin Yazid ny Zaid'.

Hadith

Imam Ibnu Majah : 2823

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ بُكَيْرٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَقَ عَنْ يَزِيدَ بْنِ رُومَانَ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الْحَرْبُ خَدْعَةٌ

T’eh er ny ghra dooin liorish [Muhammad bin Abdullah bin Numair]; t'eh er n'insh dooin liorish [Yunus bin Bukair] veih [Muhammad bin Ishaq] veih ['Urwah] veih [Aisha], dy dooyrt y Phadeyr (saw as bendiaghtyn Jee er): 'Ta'n coayl ny mraane.'

Hadith

Imam Ibnu Majah : 2824

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ بُكَيْرٍ عَنْ مَطَرِ بْنِ مَيْمُونٍ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الْحَرْبُ خَدْعَةٌ

T’eh er ny ghra dooin liorish [Muhammad bin Abdullah bin Numair]; v'eh er ny ghra dooin liorish [Yunus bin Bukair] veih [Mathar bin Maimun] veih [‘Ikrimah] veih [Ibn ‘Abbas]; y Prophet (saa as bendiaght Allah er) dooyrt: 'Ta coayl ny mraane.'

Hadith

Imam Ibnu Majah : 2825

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَكِيمٍ وَحَفْصُ بْنُ عَمْرٍو قَالَا حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَعِيلَ أَنْبَأَنَا وَكِيعٌ قَالَا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ أَبِي هَاشِمٍ الرُّمَّانِيِّ قَالَ أَبُو عَبْد اللَّهِ هُوَ يَحْيَى بْنُ الْأَسْوَدِ عَنْ أَبِي مِجْلَزٍ عَنْ قَيْسِ بْنِ عُبَادٍ قَالَسَمِعْتُ أَبَا ذَرٍّ يُقْسِمُ لَنَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ فِي هَؤُلَاءِ الرَّهْطِ السِّتَّةِ يَوْمَ بَدْرٍ{ هَذَانِ خَصْمَانِ اخْتَصَمُوا فِي رَبِّهِمْ فَالَّذِينَ كَفَرُوا قُطِّعَتْ لَهُمْ ثِيَابٌ مِنْ نَارٍ }إِلَى قَوْلِهِ{ الْحَرِيقِ }فِي حَمْزَةَ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ وَعَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ وَعُبَيْدَةَ بْنِ الْحَارِثِ وَعُتْبَةَ بْنِ رَبِيعَةَ وَشَيْبَةَ بْنِ رَبِيعَةَ وَالْوَلِيدِ بْنِ عُتْبَةَ اخْتَصَمُوا فِي الْحُجَجِ يَوْمَ بَدْرٍ

As t'eh er n'insh dooin [Yahya bin Hakim] as [Hafsh bin 'Amru], as dooyrt ad ooilley; t’eh er n’insh dooin [Abdurrahman bin Mahdi]; t’eh er ghra rhyn [Muhammad bin Isma’il]; t'ad er phreacheil dooin [Waki'], dooyrt ad ooilley; t'eh er n'insh dooin [Sufyan] veih [Abu Hasyim Ar Rumani] dooyrt Abu Abdullah, shen-y-fa Yahya bin Aswad veih [Abu Mijlaz] veih [Qais bin 'Ubad], dooyrt eh; 'Chleaysh mee [Abu Dharr] ry-roshtyn spoil y choayl: eisht haink y verse shoh sheese gys sheshaght shey deiney, rish caggey Badr, as dooyrt eh: 'Ta daa ghooinney shoh ry-chlashtyn mychione nyn Yee, myr shen v'ad ny dyscreeuyn ry-chlashtyn lesh cleayshyn veih ifriney'. Suas gys e ghooinney: 'losht'. on Hamzah bin Abdul Muththalib, Ali bin Abu Talib, 'Ubaidah Bin Al Harith, 'Utbah Bin Rabiah, Syaibah Bin Rabiah Walid Bin Utbah. Va'n coayl oc ry-chlashtyn rish argumentyn rish Cagbaghyn Badr.

Hadith

Imam Ibnu Majah : 2826

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا أَبُو الْعُمَيْسِ وَعِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍ عَنْ إِيَاسِ بْنِ سَلَمَةَ بْنِ الْأَكْوَعِ عَنْ أَبِيهِ قَالَبَارَزْتُ رَجُلًا فَقَتَلْتُهُ فَنَفَّلَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَلَبَهُ

T'eh er ghra rhyn ['Ali bin Muhammad]; t'eh er n'insh dooin [Waki']; t’eh er n’insh dooin [Abul Umais] as [Ikrimah bin Ammar] veih [Iyas bin Salamah bin Akwa] veih [e ayr], dooyrt eh; 'Shegin dou caggey rish dooinney as eisht ren mee eh y varroo, eisht hug Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam dou spoillyn cogaidh'.

Hadith

Imam Ibnu Majah : 2827

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ أَنْبَأَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ عُمَرَ بْنِ كَثِيرِ بْنِ أَفْلَحَ عَنْ أَبِي مُحَمَّدٍ مَوْلَى أَبِي قَتَادَةَ عَنْ أَبِي قَتَادَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَفَّلَهُ سَلَبَ قَتِيلٍ قَتَلَهُ يَوْمَ حُنَيْنٍ

T’eh er ghra rhyn [Muhammad bin Ash Shabah]; t’eh er n’insh dooin [Sufyan bin Uyainah] veih [Yahya bin Sa’id] veih [Umar bin Katsir bin Aflah] veih [Abu Muhammad] maula Abu Qatadah, veih [Abu Qatadah]; 'Dy firrinagh, hug Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam spoillyn dooinney v'er ny varroo 'sy chaggey Hunain da'n dooinney v'er marroo eh'.

Hadith

Imam Ibnu Majah : 2828

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ حَدَّثَنَا أَبُو مَالِكٍ الْأَشْجَعِيُّ عَنْ نُعَيْمِ بْنِ أَبِي هِنْدٍ عَنْ ابْنِ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدَبٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ قَتَلَ فَلَهُ السَّلَبُ

T’eh er ghra rhyn [Ali bin Muhammad]; t’eh er ghra rhyn [Abu Mu’awiyah]; t'eh er n'insh dooin [Abu Malik Al Asyja'i] veih [Nu'aim bin Abu Hindin] veih [e ayr], dooyrt eh; As dooyrt y Prophet: 'Quoi-erbee ta marroo, ta'n spoilt jeh'n choayl er e hon'.

Hadith

Imam Ibnu Majah : 2829

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ حَدَّثَنَا الصَّعْبُ بْنُ جَثَّامَةَ قَالَسُئِلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ أَهْلِ الدَّارِ مِنْ الْمُشْرِكِينَ يُبَيَّتُونَ فَيُصَابُ النِّسَاءُ وَالصِّبْيَانُ قَالَ هُمْ مِنْهُمْ

T’eh er ghra rhyn [Abu Bakr bin Abu Syaibah]; t'eh er n'insh dooin [Sufyan bin 'Uyainah] veih [Az Zuhri] veih ['Ubaidullah bin 'Abdullah] veih [Ibn 'Abbas] dy ghra; t'eh er n'insh dooin [Ash Sha'b bin Jatstsamah], dooyrt eh; Va'n Prophet sallallaahu 'alaihi wasallam er ny ghra mychione polytheists v'er n'yannoo y noid ayns nyn thieyn as v'ad - er nyn stroie - as er nyn stroie liorish mraane as cloan? As dooyrt Rasulullah: 'T'ad - ny mraane as ny cloan - nyn rannagh jeu - ny polytheists -.

Hadith

Imam Ibnu Majah : 2830

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَعِيلَ أَنْبَأَنَا وَكِيعٌ عَنْ عِكْرِمَةَ بْنِ عَمَّارٍ عَنْ إِيَاسِ بْنِ سَلَمَةَ بْنِ الْأَكْوَعِ عَنْ أَبِيهِ قَالَغَزَوْنَا مَعَ أَبِي بَكْرٍ هَوَازِنَ عَلَى عَهْدِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَتَيْنَا مَاءً لِبَنِي فَزَارَةَ فَعَرَّسْنَا حَتَّى إِذَا كَانَ عِنْدَ الصُّبْحِ شَنَنَّاهَا عَلَيْهِمْ غَارَةً فَأَتَيْنَا أَهْلَ مَاءٍ فَبَيَّتْنَاهُمْ فَقَتَلْنَاهُمْ تِسْعَةً أَوْ سَبْعَةَ أَبْيَاتٍ

T'eh er ghra rhyn [Muhammad bin Isma'il]; t’eh er n’insh dooin [Waki’] veih [Ikrimah bin ‘Ammar] veih [Iyas bin Salamah bin Al Akwa’] veih [e ayr], dooyrt eh; 'Ren shin caggey marish Abu Bakr noi'n threeish Hawazin ayns traa y Phadeyr.' As hie shin gys y slyst ushtey ta jeh’n Bani Fazarah, as staydyn shin son ymmyd, myr shen tra haink y moghrey, ren shin ymmyd jeh’n aght shoh. Va shin er n'gholl gys eirey y spurt as ren shin eh y chroo 'sy noid as va shin er mraaney ny -anmeenyn- 'sy thie oc'.

Hadith

Imam Ibnu Majah : 2831

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَكِيمٍ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ أَنْبَأَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَأَى امْرَأَةً مَقْتُولَةً فِي بَعْضِ الطَّرِيقِ فَنَهَى عَنْ قَتْلِ النِّسَاءِ وَالصِّبْيَانِ

T’eh er ghra rhyn [Yahya bin Hakim]; t’eh er n’insh dooin [Uthman bin Umar]; t’eh er n’insh dooin [Malik bin Anas] veih [Nafi’] veih [Ibn ‘Umar]; 'Dy firrinagh, honnick y Prophet sallallaahu 'alaihi wasallam ben er ny varroo er y raad, as shen-y-fa ghow eh toshiaght dy varroo ben as cloan'.

Hadith

Imam Ibnu Majah : 2832

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ الْمُرَقَّعِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ صَيْفِيٍّ عَنْ حَنْظَلَةَ الْكَاتِبِ قَالَغَزَوْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَمَرَرْنَا عَلَى امْرَأَةٍ مَقْتُولَةٍ قَدْ اجْتَمَعَ عَلَيْهَا النَّاسُ فَأَفْرَجُوا لَهُ فَقَالَ مَا كَانَتْ هَذِهِ تُقَاتِلُ فِيمَنْ يُقَاتِلُ ثُمَّ قَالَ لِرَجُلٍ انْطَلِقْ إِلَى خَالِدِ بْنِ الْوَلِيدِ فَقُلْ لَهُ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَأْمُرُكَ يَقُولُ لَا تَقْتُلَنَّ ذُرِّيَّةً وَلَا عَسِيفًاحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا الْمُغِيرَةُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ الْمُرَقَّعِ عَنْ جَدِّهِ رَبَاحِ بْنِ الرَّبِيعِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ قَالَ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ يُخْطِئُ الثَّوْرِيُّ فِيهِ

T’eh er ghra rhyn [Abu Bakr bin Abu Syaibah]; t’eh er n’insh dooin [Waki’] veih [Sufyan] veih [Abu Az Zinad] veih [Al Muraqqi’ bin Abdullah bin Shaifi] veih [Hanzhalah] scriptyr, dooyrt eh; 'Va shin er n'yannoo coayl rish y Phadeyr jeh'n Chiarn sallallaahu 'alaihi wasallam, as t'eh ry-akin dy vel shin er n'yannoo rish ben v'er ny mharroo as v'ee er ny choyrt mygeayrt lesh deiney as ren ad raad y yannoo urree.' As dooyrt Rasulullah: 'Cha nel y ven shoh coayl rish ny ta coayl'. As dooyrt y Chiarn rish dooinney: 'Gow gys Khalid bin Walid as insh da dy vel y Chiarn sallallaahu 'alaihi wasallam er n'ordail dhyt, gra: 'Nagh marree e chloan as ny obbreeyn - obbreeyn -'. T’eh er ghra rhyn [Abu Bakr bin Abu Syaibah]; t’eh er n’insh dooin [Qutaibah]; t'eh er n'insh dooin [Al Mughirah bin Abdurrahman] veih [Abu Az Zinad] veih [Al Muraqqi'] veih [E ayr-mooar, Rabah bin Ar Rabi'] veih'n Phadeyr sallallaahu 'alaihi wasallam myr shen. [Dreggyr Abu Bakr as Dooyrt Abu Syaibah; 'Ats Tsauri t'er n'yannoo y chorrey'.

Hadith

Imam Ibnu Majah : 2833

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَعِيلَ بْنِ سَمُرَةَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ صَالِحِ بْنِ أَبِي الْأَخْضَرِ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ قَالَبَعَثَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى قَرْيَةٍ يُقَالُ لَهَا أُبْنَى فَقَالَ ائْتِ أُبْنَى صَبَاحًا ثُمَّ حَرِّقْ

T’eh er ghra rhyn [Muhammad ben Ismail ben Samurah]; t'eh er n'insh dooin [Waki'] veih [Salih bin Abu Al Akhdlar] veih [Az Zuhri] veih [Urwah bin Az Zubair] veih [Usamah bin Zaid], dooyrt eh; 'Sy stayd shen, hug Rasulullah mee gys balley enmyssit 'Abnaa', as dooyrt eh: 'Thig gys Abnaa 'sy moghrey, as losht eh'.'

Hadith

Imam Ibnu Majah : 2834

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ أَنْبَأَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَرَّقَ نَخْلَ بَنِي النَّضِيرِ وَقَطَعَ وَهِيَ الْبُوَيْرَةُ فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ{ مَا قَطَعْتُمْ مِنْ لِينَةٍ أَوْ تَرَكْتُمُوهَا قَائِمَةً }الْآيَةَ الْآيَةَ

T’eh er ghra rhyn [Muhammad bin Rumh]; t’eh er n’insh dooin [Al Laits bin Sa’ad] veih [Nafi’] veih [Ibn Umar], dooyrt eh; 'Sy stayd shen, losht Rasulullah ny palmyn-date jeh'n Bani Nadlir as ren eh ad y gheddyn sheese, shen-y-fa y slyst Buwairah, as ren Allah Subhanahu Wa Ta'ala y verse y hoilshaghey: 'Cre-erbee ta shiu er gheddyn sheese veih ny craanyn-palm - ta jeh ny -creeaghyn - ny -credjue. Al Hasyr 99: 5-'.'

Hadith

Imam Ibnu Majah : 2835

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا عُقْبَةُ بْنُ خَالِدٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَرَّقَ نَخْلَ بَنِي النَّضِيرِ وَقَطَعَ وَفِيهِ يَقُولُ شَاعِرُهُمْ فَهَانَ عَلَى سَرَاةِ بَنِي لُؤَيٍّحَرِيقٌ بِالْبُوَيْرَةِ مُسْتَطِيرُ

T'eh er ghra rhyn [Abdullah bin Sa'id]; t’eh er n’insh dooin [‘Uqbah bin Khalid] veih [Ubaidullah] veih [Nafi’] veih [Ibn Umar], dooyrt eh; 'Sy stayd shen, losht y Prophet ny palmyn-date jeh'n Bani Nadlir as t'eh er n'yannoo ad y skeaylley. Ayns y chooish shoh ta bard gra; "Shen-y-fa v'eh s'easyl da boss Bani Luay dy lostey yn ard Buwairah dy row eh sparran."

Hadith

Imam Ibnu Majah : 2836

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَعِيلَ قَالَا حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ عِكْرِمَةَ بْنِ عَمَّارٍ عَنْ إِيَاسِ بْنِ سَلَمَةَ بْنِ الْأَكْوَعِ عَنْ أَبِيهِ قَالَغَزَوْنَا مَعَ أَبِي بَكْرٍ هَوَازِنَ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَنَفَّلَنِي جَارِيَةً مِنْ بَنِي فَزَارَةَ مِنْ أَجْمَلِ الْعَرَبِ عَلَيْهَا قَشْعٌ لَهَا فَمَا كَشَفْتُ لَهَا عَنْ ثَوْبٍ حَتَّى أَتَيْتُ الْمَدِينَةَ فَلَقِيَنِي النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي السُّوقِ فَقَالَ لِلَّهِ أَبُوكَ هَبْهَا لِي فَوَهَبْتُهَا لَهُ فَبَعَثَ بِهَا فَفَادَى بِهَا أُسَارَى مِنْ أُسَارَى الْمُسْلِمِينَ كَانُوا بِمَكَّةَ

T’eh er n’insh dooin [Ali bin Muhammad] as [Muhammad bin Isma’il], dooyrt ad ooilley; t’eh er n’insh dooin [Waki’] veih [Ikrimah bin Ammar] veih [Iyas bin Salamah bin Al Akwa] veih [E ayr] dooyrt eh; 'Ren shin ymmyd jeh Hawazin cooidjagh rish Abu Bakr rish traa y Phadeyr.' As hug eh dou ben-slane jeh'n Bani Fazarah, v'er ny choyrt rish ny mraane s'creeney jeh'n Arab, v'ee er n'yannoo rish -er e ben-. Cha row mee rieau er n'yannoo ymmyd jeh e ghlare derrey haink mee gys Medina, as eisht haink y Prophet sallallaahu 'alaihi wasallam kiongoyrt rhym's ayns y marchand as dooyrt eh: 'By Allah, son dty ayr, cur eh dou'. As hug mee eh da. As hug Rasulullah y ven, as v'ee er ny h-arrey lesh ymmodee prisooneeryn veih ny prisooneeryn Moslem ayns Mecca.

Hadith

Imam Ibnu Majah : 2837

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَذَهَبَتْ فَرَسٌ لَهُ فَأَخَذَهَا الْعَدُوُّ فَظَهَرَ عَلَيْهِمْ الْمُسْلِمُونَ فَرُدَّ عَلَيْهِ فِي زَمَنِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ وَأَبَقَ عَبْدٌ لَهُ فَلَحِقَ بِالرُّومِ فَظَهَرَ عَلَيْهِمْ الْمُسْلِمُونَ فَرَدَّهُ عَلَيْهِ خَالِدُ بْنُ الْوَلِيدِ بَعْدَ وَفَاةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

T’eh er ghra rhyn [Ali bin Muhammad]; t’eh er n’insh dooin [Abdullah bin Numair] veih [Ubaidullah] veih [Nafi’] veih [Ibn Umar], dooyrt eh; 'Va marc va echey er ny chassey rish traa y Prophet sallallaahu 'alaihi wasallam as v'eh er ny ghoaill liorish nagh row eh er ny ghoaill, eisht v'eh er ny gheddyn magh liorish ny Mosleeyn, eisht v'eh er ny choyrt reesht da. Dooyrt Ibn Umar; 'Ren fer jeh'n slane echey reih as v'eh er ny gheddyn ayns Rome as v'eh er ny hoiggal ec ny Mosleeyn.' As t'eh er ny choyrt reesht da liorish Khalid bin Walid, erreish da'n Phadeyr Sallallaahu 'alaihi Wasallam' y gheddyn baase.

Hadith

Imam Ibnu Majah : 2838

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ أَنْبَأَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حَبَّانَ عَنْ أَبِي عَمْرَةَ عَنْ زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ الْجُهَنِيِّ قَالَتُوُفِّيَ رَجُلٌ مِنْ أَشْجَعَ بِخَيْبَرَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلُّوا عَلَى صَاحِبِكُمْ فَأَنْكَرَ النَّاسُ ذَلِكَ وَتَغَيَّرَتْ لَهُ وُجُوهُهُمْ فَلَمَّا رَأَى ذَلِكَ قَالَ إِنَّ صَاحِبَكُمْ غَلَّ فِي سَبِيلِ اللَّهِقَالَ زَيْدٌ فَالْتَمَسُوا فِي مَتَاعِهِ فَإِذَا خَرَزَاتٌ مِنْ خَرَزِ يَهُودَ مَا تُسَاوِي دِرْهَمَيْنِ

T’eh er ghra rhyn [Muhammad bin Rumh]; t'eh er n'insh dooin [Al Laits bin Sa'ad] veih [Yahya bin Sa'id] veih [Muhammad bin Yahya bin Hibban] veih [Abu 'Amrah] veih [Zaid bin Khalid Al Juhani] dooyrt; 'Ta dooinney brastagh ass Khaibar er marroo'. 'Sy stayd shen, dooyrt y Prophet: 'Prair-jee ny caraidey eu! ' agh cha dug ny companionyn tastey da, as chaghlaa nyn greeaghyn ooilley. tra honnick eh shoh dooyrt eh: 'Ta dty charaid er n'yannoo ghulul - goaill ghanimah roish y rheynn - ayns raad Allah'. As dooyrt Zaid; 'Shegin dou eh y chlashtyn as haink eh magh dy row eh er ghoaill beads va jeh'n Iudeeagh va'n aght oc sushtal da-eed dirham'.

Hadith

Imam Ibnu Majah : 2839

حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَكَانَ عَلَى ثَقَلِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجُلٌ يُقَالُ لَهُ كِرْكِرَةُ فَمَاتَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هُوَ فِي النَّارِ فَذَهَبُوا يَنْظُرُونَ فَوَجَدُوا عَلَيْهِ كِسَاءً أَوْ عَبَاءَةً قَدْ غَلَّهَا

T'eh er n'insh dooin [Hisyam bin 'Ammar]; t'eh er n'insh dooin [Sufyan bin 'Uyainah] veih [Amru bin Dinar] veih [Salim bin Abul Ja'd] veih [Abdullah bin Amru] dooyrt eh; 'Ta dooinney erbee ta cur ymmyd jeh'n Prophet dy bragh. Va'n ennym echey Karkara. Eisht hooar eh baase. As dooyrt y Prophet: 'T'eh ayns ifrinn'. Va'd er nyn shilley as haink eh magh dy row eh goaill y shawl v'eh er ghoaill.'

Hadith

Imam Ibnu Majah : 2840

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ أَبِي سِنَانٍ عِيسَى بْنِ سِنَانٍ عَنْ يَعْلَى بْنِ شَدَّادٍ عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ قَالَصَلَّى بِنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ حُنَيْنٍ إِلَى جَنْبِ بَعِيرٍ مِنْ الْمَقَاسِمِ ثُمَّ تَنَاوَلَ شَيْئًا مِنْ الْبَعِيرِ فَأَخَذَ مِنْهُ قَرَدَةً يَعْنِي وَبَرَةً فَجَعَلَ بَيْنَ إِصْبَعَيْهِ ثُمَّ قَالَ يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّ هَذَا مِنْ غَنَائِمِكُمْ أَدُّوا الْخَيْطَ وَالْمِخْيَطَ فَمَا فَوْقَ ذَلِكَ فَمَا دُونَ ذَلِكَ فَإِنَّ الْغُلُولَ عَارٌ عَلَى أَهْلِهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَشَنَارٌ وَنَارٌ

T’eh er ghra rhyn [Ali bin Muhammad]; t'eh er n'insh dooin [Abu Usamah] veih [Abu Sinan Isa bin Sinan] veih [Ya'la bin Syadad] veih [Ubadah bin Ash Shamit], dooyrt eh; 'Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam ghow eh padjer mayrt ec traa caggey Hunain, v'eh kiongoyrt rish y chamyl v'er ny h-oik jeh'n rannag jeh'n spoilt cogaidh, eisht ghow eh red erbee veih'n camyl as hug eh eh eddyr e daa veeal, as dooyrt eh: 'O sleih! Ayns y fa, she part jeh dty spoillyn cogaidh. Nagh jean oo obbraghey dy foalsey ayns scansh y spoilt cogaidh, ga dy vel eh agh ayns folliaght cloan, ny less than that, son dy firrinagh bee braddaght ny ghraih da'n dooinney t'er n'yannoo eh er Laa yn Arrey, - bee eh myrgeddin - scansh as aile-ifriney'.