Imam Ibnu Majah (الامام ابن ماجه) - 4332 Hadith
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2661
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ عَنْ يُونُسَ عَنْ حُصَيْنِ بْنِ أَبِي الْحُرِّ عَنْ الْخَشْخَاشِ الْعَنْبَرِيِّ قَالَأَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَعِيَ ابْنِي فَقَالَ لَا تَجْنِي عَلَيْهِ وَلَا يَجْنِي عَلَيْكَ
Ear jiron kim [Amru bin Rafi'], ear jiron kim [Husyaim] jen [Yunus] jen [Hushain bin Abu Al Hurr] jen [Al Khasykhasy Al 'Anbari], ear ba; Ikar etal ñan ippān Rikanaan eo ippān ļaddik eo nejū, ekar ba: 'Kwojjab bōk kaje eo kōn bōd ko an, im ejjab bōk kaje eo kōn bōd ko am̧'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2662
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُبَيْدِ بْنِ عَقِيلٍ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَاصِمٍ حَدَّثَنَا أَبُو الْعَوَّامِ الْقَطَّانُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جُحَادَةَ عَنْ زِيَادِ بْنِ عِلَاقَةَ عَنْ أُسَامَةَ بْنِ شَرِيكٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَجْنِي نَفْسٌ عَلَى أُخْرَى
Ear jiron kij [Muhammad bin Abdullah bin Ubaid bin 'Aqil], ekar jiron kij [Amru bin'Ashim], ekar jiron kij [Abu Al 'Awwam Al Qaththan] jen [Muhammad bin Juhadah] jen [Ziyad bin 'Ilaqah] jen [Usamah bin Sharik], ekar ba; Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam ear ba: 'Aolep armij rejjab bōk kaje kin bwid ko an armij ro jet'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2663
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْعَجْمَاءُ جَرْحُهَا جُبَارٌ وَالْمَعْدِنُ جُبَارٌ وَالْبِئْرُ جُبَارٌ
Ear jiroñ kim [Abu Bakr bin Abu Syaibah], ear jiron kim [Sufyan] jen [Az Zuhri] jen [Sa'id bin Al Musayyab] jen [Abu Hurairah], ear ba; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam ear ba: 'Jorrāān ko rej walok jen menin mour ko rejjab aorōk -ejjelok kallimur-, im mij jen juon jorrāān ilo juon mine ej ejelok tokjen, mij jen wōtlo̧k ilo juon aebōj ej ejelok tokjen -ejjelok kallimur-'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2664
حَدَّثَنَا أَبو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ حَدَّثَنَا كَثِيرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ عَوْفٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ قَالَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ الْعَجْمَاءُ جَرْحُهَا جُبَارٌ وَالْمَعْدِنُ جُبَارٌ
Ear jiron kim [Abu Bakar bin Abu Syaibah], ear jiron kim [Khalid bin Makhlad], ear jiron kim [Katsir bin Abdullah bin Amru bin 'Auf] jen [jemen] jen [jemen] ear ba; Ikar roñ an Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam ba: 'Jorrāān ko rej walok jen menin mour ko renana rejjab tokjen - ejelok men in kamool - im mij - ilo juon jorrāān - ilo juon mine ej ejelok tokjen'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2665
حَدَّثَنَا عَبْدُ رَبِّهِ بْنُ خَالِدٍ النُّمَيْرِيُّ حَدَّثَنَا فُضَيْلُ بْنُ سُلَيْمَانَ حَدَّثَنِي مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ حَدَّثَنِي إِسْحَقُ بْنُ يَحْيَى بْنِ الْوَلِيدِ عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ قَالَقَضَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّ الْمَعْدِنَ جُبَارٌ وَالْبِئْرَ جُبَارٌ وَالْعَجْمَاءَ جَرْحُهَا جُبَارٌ وَالْعَجْمَاءُ الْبَهِيمَةُ مِنْ الْأَنْعَامِ وَغَيْرِهَا وَالْجُبَارُ هُوَ الْهَدْرُ الَّذِي لَا يُغَرَّمُ
Ear jiron kim [Abdurrabih bin Khalid An Numairi], ear jiron kim [Fudhail bin Sulaiman], ear jiron io [Musa bin Uqbah], ear jiron io [Ishaq bin Yahya bin Al Walid] jen [Ubadah bin As Shamit], ear ba; 'Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam ear ejaake kien eo bwe mij ilo mining ej ejelok tokjen -ejjelok kallimur in diyat ak qishash-, mij jen wōtlo̧k ilo juon aebōj ej ejelok tokjen, im jorrāān/mij jen menin mour ko jet ej ejelok tokjen'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2666
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْأَزْهَرِ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ مَعْمَرٍ عَنْ هَمَّامٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ النَّارُ جُبَارٌ
Ear jiroñ kim [Ahmad bin Azhar], ear jiron kim [Abdurrazak] jen [Ma'mar] jen [Hammam] jen [Abu Hurairah], ear ba; Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam ear ba: 'Accident ko - mij ko - rej walok jen an kar kijeek eo ejjelok tokjen'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2667
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَكِيمٍ حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ عُمَرَ سَمِعْتُ مَالِكَ بْنَ أَنَسٍ حَدَّثَنِي أَبُو لَيْلَى بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَهْلٍ عَنْ سَهْلِ بْنِ أَبِي حَثْمَةَ أَنَّهُ أَخْبَرَهُ عَنْ رِجَالٍ مِنْ كُبَرَاءِ قَوْمِهِأَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ سَهْلٍ وَمُحَيِّصَةَ خَرَجَا إِلَى خَيْبَرَ مِنْ جَهْدٍ أَصَابَهُمْ فَأُتِيَ مُحَيِّصَةُ فَأُخْبِرَ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ سَهْلٍ قَدْ قُتِلَ وَأُلْقِيَ فِي فَقِيرٍ أَوْ عَيْنٍ بِخَيْبَرَ فَأَتَى يَهُودَ فَقَالَ أَنْتُمْ وَاللَّهِ قَتَلْتُمُوهُ قَالُوا وَاللَّهِ مَا قَتَلْنَاهُ ثُمَّ أَقْبَلَ حَتَّى قَدِمَ عَلَى قَوْمِهِ فَذَكَرَ ذَلِكَ لَهُمْ ثُمَّ أَقْبَلَ هُوَ وَأَخُوهُ حُوَيِّصَةُ وَهُوَ أَكْبَرُ مِنْهُ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سَهْلٍ فَذَهَبَ مُحَيِّصَةُ يَتَكَلَّمُ وَهُوَ الَّذِي كَانَ بِخَيْبَرَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِمُحَيِّصَةَ كَبِّرْ كَبِّرْ يُرِيدُ السِّنَّ فَتَكَلَّمَ حُوَيِّصَةُ ثُمَّ تَكَلَّمَ مُحَيِّصَةُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِمَّا أَنْ يَدُوا صَاحِبَكُمْ وَإِمَّا أَنْ يُؤْذَنُوا بِحَرْبٍ فَكَتَبَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَيْهِمْ فِي ذَلِكَ فَكَتَبُوا إِنَّا وَاللَّهِ مَا قَتَلْنَاهُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِحُوَيِّصَةَ وَمُحَيِّصَةَ وَعَبْدِ الرَّحْمَنِ تَحْلِفُونَ وَتَسْتَحِقُّونَ دَمَ صَاحِبِكُمْ قَالُوا لَا قَالَ فَتَحْلِفُ لَكُمْ يَهُودُ قَالُوا لَيْسُوا بِمُسْلِمِينَ فَوَدَاهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ عِنْدِهِ فَبَعَثَ إِلَيْهِمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِائَةَ نَاقَةٍ حَتَّى أُدْخِلَتْ عَلَيْهِمْ الدَّارَفَقَالَ سَهْلٌ فَلَقَدْ رَكَضَتْنِي مِنْهَا نَاقَةٌ حَمْرَاءُ
Ear jiron kij [Yahya bin Hakim], ekar jiron kij [Bisyr bin Umar], Ikar roñ [Malik bin Anas], ekar jiron io [Abu Laila bin Abdullah bin Abdurrahman bin Sahal] jen [Sahl bin Abu Hatsmah], jen [ritōl ro an] armij ro air, 'Emool, Abdullah bin Sahhayl, im Mushahl, rar etal jen ir ñan jikin jokwe eo air jikin eo kinke apañ ko rar walok ñan ir. Innem kar loļo̧k Muhayishah im kar jiron̄ e bwe Abdullah bin Sahl kar m̧an e im joļo̧k ilo juon aebōj eo ekkā an ņa etan Faqir ak Ain ilo eria eo an Khaibar. Ri Jew ro rar itok im Muhayishah ear ba ñan ir, 'Emool kom ar mõn e! Kin Allah! Kwaar mõn e'. Rej uwaak, 'Kin Allah! kōm kar jab mõn e'. Innem ear jeblak im itok in iion armij ro an. Ear kwalok kin ta eo ear walok ñan ir. Innem Muhayishah im būrado eo an Huwayishah eo ear laplok jen e im Abdurrahman bin Sahl rar bar etal. Muhayishah ear etal im konono, kinke e eo ilo Khaibar area, ak Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam ear ba ñan Muhayishah, 'Eo elap, eo elap'. Ij melele kin iiō eo elaptata an rūtto. Innem Huwayishah ear konono innem Muhayishah ear konono tokelik. Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam ear ba; 'Renaj kōllā diyat ñan ro mōttam ak renaj lewoj juon kakōlkōl ñan tarinae'. Innem Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam ear je juon leta kin men in. innem rar uwaak kin nan in: 'Emool, kin Allah! Kōm kar jab mõn e. innem Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam ear ba ñan Huwayishah, Muhayishah im Abdurrahman: 'Kwoj ke kōnan kallimur ilo jimwe mae ien eo kwoj bōk jimwe in bōtōktōkin būratōm?' Rej uwaak, 'Jaab'. Rasulullah ear ba; 'Eļan̄n̄e āindein meļeļein bwe riJu ro renaaj kallim̧ur n̄an eok'. Rej uwaak; 'Rejjab Muslim ro'. Rasulullah ear bareinwõt kōllā diyat jen armij eo an. Rijilōk eo an Allah ear jilkintok jibukwi kamel ko ñan ir mae ien eo rar likit ir ilo mweo imwiir. Sahl ear ba; 'Emool juon camel emera jen e ear kiil io'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2668
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الْأَحْمَرُ عَنْ حَجَّاجٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِأَنَّ حُوَيِّصَةَ وَمُحَيِّصَةَ ابْنَيْ مَسْعُودٍ وَعَبْدَ اللَّهِ وَعَبْدَ الرَّحْمَنِ ابْنَيْ سَهْلٍ خَرَجُوا يَمْتَارُونَ بِخَيْبَرَ فَعُدِيَ عَلَى عَبْدِ اللَّهِ فَقُتِلَ فَذُكِرَ ذَلِكَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ تُقْسِمُونَ وَتَسْتَحِقُّونَ فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ كَيْفَ نُقْسِمُ وَلَمْ نَشْهَدْ قَالَ فَتُبْرِئُكُمْ يَهُودُ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ إِذًا تَقْتُلَنَا قَالَ فَوَدَاهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ عِنْدِهِ
Ear jiron kim [Abdullah bin Sa'id], ear jiron kim [Abu Khalid Al Ahmar] jen [Hajjaj] jen [Amru bin Syu'aib] jen [jemen] jen [jemen] bwe Huwayishah im Muhayishah, ruo nejin Mas'ud im Abdullah im Abdurrahman, ruo nejin Sahl, rar itok jen jikin jokwe eo air ñan bukot mõñã jikin. innem Abdullah ear jorrāān im mej. Menin kar kwalok ñan Rijilōk eo an Allah. Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam ear ba: 'Kwoj ke kōnan kallimur im bōk jimwe ko am?' Rej uwaak, 'O Rijilōk eo an Allah! Ekōjkan ad maroñ in kallimur ke jejjab loe?' ear ba: 'Ri Jew ro renaj kanemkwoj eok'. Rej ba; 'O Rijilōk eo an Allah! Elañe eindein renaj mõn kij. Ri konono eo ear ba; 'Innem Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam ear kōlla diyat eo jen mweiuk ko an'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2669
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ مَنْصُورٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ السَّلَامِ عَنْ إِسْحَقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي فَرْوَةَ عَنْ سَلَمَةَ بْنِ رَوْحِ بْنِ زِنْبَاعٍ عَنْ جَدِّهِأَنَّهُ قَدِمَ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَدْ أَخْصَى غُلَامًا لَهُ فَأَعْتَقَهُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْمُثْلَةِ
Ear jiroñ kim [Abu Bakr bin Abu Syaibah], ear jiron kim [Ishaq bin Mansur], ear ba; ear jiron kij [Abdus Salam] jen [Ishaq bin Abdullah bin Abu Farwah] jen [Salamah bin Rauh bin Zinba'] jen [jemen]; bwe ekar itok in lo Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam, ijo ekar kōmman an juon ri kamakoko. Innem Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam ear kōtlok ri kamakoko eo einwot kaje.'
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2670
حَدَّثَنَا رَجَاءُ بْنُ الْمُرَجَّى السَّمَرْقَنْدِيُّ حَدَّثَنَا النَّضْرُ بْنُ شُمَيْلٍ حَدَّثَنَا أَبُو حَمْزَةَ الصَّيْرَفِيُّ حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ شُعَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ قَالَجَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَارِخًا فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا لَكَ قَالَ سَيِّدِي رَآنِي أُقَبِّلُ جَارِيَةً لَهُ فَجَبَّ مَذَاكِيرِي فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَيَّ بِالرَّجُلِ فَطُلِبَ فَلَمْ يُقْدَرْ عَلَيْهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اذْهَبْ فَأَنْتَ حُرٌّ قَالَ عَلَى مَنْ نُصْرَتِي يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ يَقُولُ أَرَأَيْتَ إِنْ اسْتَرَقَّنِي مَوْلَايَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى كُلِّ مُؤْمِنٍ أَوْ مُسْلِمٍ
Ear jiron kim [Raja`bin Muraja` As Samarqandi], ear jiron kim [Nadlar bin Syumail], ear jiron kim [Abu Hamzah Ash Shairafi], ear jiron io [Amru bin Syu'aib] jen [jemen] jen [jemen] ear ba; Juon em̧m̧aan eaar itok n̄an ippān Rikanaan eo im lam̧ōj, innām Rikanaan eo eaar ba n̄an e, 'Ta eo ej waļo̧k n̄an eok?' Ear uwaak, 'Aō irooj ear lo aō mejenmaik leddik eo karijeran, innem ear bukwe ṃōttan ko ilo kanniōkō'. Innem Rikanaan eo ear ba: 'Itok ñan ippa irooj eo am!'. Innem ear kappok e, ak ear ejelok an maroñ in bōke, innem Rijilōk eo an Allah (ainemõn im jerammõn ko an Allaah ren bed ion) ear ba: 'Etal, kwoj anemkwoj'. Ear kajitok; 'Wōn enaj jibañ io, O Rijilōk eo an Allah?' Ear ba; 'Ta elañe ej bukot io im bar jeblak ñan e?' Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam ear uwaak: 'Eo ej eddo ñan kwe ej aolep ri tõmak ak Muslim'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2671
حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّوْرَقِيُّ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ عَنْ مُغِيرَةَ عَنْ شِبَاكٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ قَالَ قَالَ عَبْدُ اللَّهِقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ مِنْ أَعَفِّ النَّاسِ قِتْلَةً أَهْلَ الْإِيمَانِ
Ear jiroñ kim [Ya'qub bin Ibrahim Ad Dauraqi], ear jiron kim [Husyaim] jen [Mughirah] jen [Syibak] jen [Ibrahim] jen [Al Qamah] ear ba; [Abdullah] ear ba; 'Emool, armij eo elaptata an kejbãrok jen uror ej juon armij in tõmak'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2672
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ مُغِيرَةَ عَنْ شِبَاكٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ هُنَيِّ بْنِ نُوَيْرَةَ عَنْ عَلْقَمَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ أَعَفَّ النَّاسِ قِتْلَةً أَهْلُ الْإِيمَانِ
Ear jiroñ kim [Uthman bin Abu Syaibah], ear jiron kim [Ghundar] jen [Syu'bah] jen [Mughirah] jen [Syibak] jen [Ibrahim] jen [Hunaiy bin Nuwairah] jen ['Alqamah] jen [Abdullah] ear ba; 'Emool, men eo eaorōk tata ñan kōjparok jen uror ej juon ri meletlet ilo tõmak'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2673
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى الصَّنْعَانِيُّ حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ حَنَشٍ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الْمُسْلِمُونَ تَتَكَافَأُ دِمَاؤُهُمْ وَهُمْ يَدٌ عَلَى مَنْ سِوَاهُمْ يَسْعَى بِذِمَّتِهِمْ أَدْنَاهُمْ وَيُرَدُّ عَلَى أَقْصَاهُمْ
Ear jiroñ kij [Muhammad bin Abdul `A'la Ashan'ani], ear jiron kij [Al Mu'tamir bin Sulaiman] jen [jemen] jen [Hanasy] jen [Ikrimah] jen [Ibn Abbas], jen Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam, ear ba: 'Mour ko an Muslim ro rej aorōk. Muslim ro rej aikuj jibañ don, ro remõjno im ro rej bed ettolok ewōr air jimwe ko einwot ghanimah'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2674
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعِيدٍ الْجَوْهَرِيُّ حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ عِيَاضٍ أَبُو ضَمْرَةَ عَنْ عَبْدِ السَّلَامِ بْنِ أَبِي الْجَنُوبِ عَنْ الْحَسَنِ عَنْ مَعْقِلِ بْنِ يَسَارٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمُسْلِمُونَ يَدٌ عَلَى مَنْ سِوَاهُمْ وَتَتَكَافَأُ دِمَاؤُهُمْ
Ear jiroñ kim [Ibrahim bin Sa'id Aljauhari], ear jiron kim [Anas bin Iyadh Abu Dhamrah] jen [Abdussalam bin Abu Janub] jen [Al Hasan] jen [Ma'qil bin Yasar], ear ba; Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam ear ba: 'Muslim ro rej jibañ don im mour ko air rej joñan wōt juon - ilo qishas im diyat -'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2675
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنَا حَاتِمُ بْنُ إِسْمَعِيلَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَيَّاشٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدُ الْمُسْلِمِينَ عَلَى مَنْ سِوَاهُمْ تَتَكَافَأُ دِمَاؤُهُمْ وَأَمْوَالُهُمْ وَيُجِيرُ عَلَى الْمُسْلِمِينَ أَدْنَاهُمْ وَيَرُدُّ عَلَى الْمُسْلِمِينَ أَقْصَاهُمْ
Ear jiron kim [Hisyam bin Ammar], ear jiron kim [Hatim bin Isma'il] jen [Abdurrhaman bin Ayyasy] jen [Amru bin Syu'aib] jen [Jemen] jen [Jemen] ear ba; Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam ear ba: 'Muslim ro rej jibañ don im mour ko aer im men ko mweier rej joñan wōt juon - ilo wāween qishas im diyat -, ro rem̧ōjņo̧ im ro rettoļo̧k ewōr aer jim̧we ko āinwōt juon ilo wāween ghanimah'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2676
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْحَسَنِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ قَتَلَ مُعَاهَدًا لَمْ يَرَحْ رَائِحَةَ الْجَنَّةِ وَإِنَّ رِيحَهَا لَيُوجَدُ مِنْ مَسِيرَةِ أَرْبَعِينَ عَامًا
Ear jiroñ kim [Abu Kuraib], ear jiron kim [Abu Mu'awiyah] jen [Al Hasan bin Amru] jen [Mujahid] jen [Abdullah bin Amru] ear ba; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam ear ba: 'Jabdewōt eo ej mõn juon mu'ahad infidel, innem ejjab maroñ in bwiin bwiin lañ. Im emool bwiin lañ emaron in eñjake jen juon ial ettol iumwin jiljinoñoul yio ko.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2677
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا مَعْدِيُّ بْنُ سُلَيْمَانَ أَنْبَأَنَا ابْنُ عَجْلَانَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ قَتَلَ مُعَاهَدًا لَهُ ذِمَّةُ اللَّهِ وَذِمَّةُ رَسُولِهِ لَمْ يَرَحْ رَائِحَةَ الْجَنَّةِ وَإِنَّ رِيحَهَا لَيُوجَدُ مِنْ مَسِيرَةِ سَبْعِينَ عَامًا
Ear jiron kij [Muhammad bin Basyar], ekar jiron kij [Ma'di bin Sulaiman], ekar jiron kij [Ibn 'Ajalan] jen [jemen] jen [Abu Hurairah] jen Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam, ekar ba: 'Jabdewōt eo ej mõn juon mu'ahad ri jab tõmak eo ej bed iumin kejbãrok eo an Allah, innem ej ejjab maroñ in bwiin bwiin lañ, ilo ien eo bwiin eo an emaron in bwiin jen ito-itak eo an jiljilimjuon yio.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2678
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي الشَّوَارِبِ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ عَنْ رِفَاعَةَ بْنِ شَدَّادٍ الْقِتْبَانِيِّ قَالَلَوْلَا كَلِمَةٌ سَمِعْتُهَا مِنْ عَمْرِو بْنِ الْحَمِقِ الْخُزَاعِيِّ لَمَشَيْتُ فِيمَا بَيْنَ رَأْسِ الْمُخْتَارِ وَجَسَدِهِ سَمِعْتُهُ يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ أَمِنَ رَجُلًا عَلَى دَمِهِ فَقَتَلَهُ فَإِنَّهُ يَحْمِلُ لِوَاءَ غَدْرٍ يَوْمَ الْقِيَامَةِ
Ear jiroñ kim [Muhammad bin Abdul Malik bin Abu Syawarib], ear jiron kim [Abu 'Awanah] jen [Abdul Malik bin Umair] jen [Rifa'ah bin Syaddad Al Qitbani] ear ba; Elañe ear jab kin juon nan eo ikar roñ jen [Amru bin Hamiq Al Khuza'i], innem ikar etetal ikõtan bõran Al Mukhtar im enbwinin, ikar roñ an ba; Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam ear ba: 'Jabdewōt eo ej kōjparok mour eo an juon armej innem ej mõn e, innem ilo raan in jerkakpeje eo enaj bōk flag in riab eo'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2679
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا أَبُو لَيْلَى عَنْ أَبِي عُكَّاشَةَ عَنْ رِفَاعَةَ قَالَدَخَلْتُ عَلَى الْمُخْتَارِ فِي قَصْرِهِ فَقَالَ قَامَ جِبْرَائِيلُ مِنْ عِنْدِيَ السَّاعَةَ فَمَا مَنَعَنِي مِنْ ضَرْبِ عُنُقِهِ إِلَّا حَدِيثٌ سَمِعْتُهُ مِنْ سُلَيْمَانَ بْنِ صُرَدٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ إِذَا أَمِنَكَ الرَّجُلُ عَلَى دَمِهِ فَلَا تَقْتُلْهُ فَذَاكَ الَّذِي مَنَعَنِي مِنْهُ
Kar jiron kij [Ali bin Muhammad], kar jiron kij [Waki'], kar jiron kij [Abu Laila], jen [Abu Ukasyah] jen [Rifa'ah] ekar ba; 'Ikar etal ñan ippān Mukhtar ilo mweo imōn im ekar ba; Ilo ien eo Jibril ear jutak iturin io, ejelok men ear bōbrae io jen aō bukwe bōran ijellokin juon Hadith eo ikar roñ jen [Sulaiman bin Shard] jen Rikanaan eo Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam, ear ba: 'Elañe kwoj eñjake am ejmour jen nana eo an juon armij, innem jab mõn e'. Men in ear kōmman bwe in jab mwijbar bōran.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2680
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَعَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَتَلَ رَجُلٌ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَرُفِعَ ذَلِكَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَدَفَعَهُ إِلَى وَلِيِّ الْمَقْتُولِ فَقَالَ الْقَاتِلُ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَاللَّهِ مَا أَرَدْتُ قَتْلَهُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِلْوَلِيِّ أَمَا إِنَّهُ إِنْ كَانَ صَادِقًا ثُمَّ قَتَلْتَهُ دَخَلْتَ النَّارَ قَالَ فَخَلَّى سَبِيلَهُ قَالَ فَكَانَ مَكْتُوفًا بِنِسْعَةٍ فَخَرَجَ يَجُرُّ نِسْعَتَهُ فَسُمِّيَ ذَا النِّسْعَةِ
Kar jiron kij [Abu Bakr bin Abu Syaibah] im [Ali bin Muhammad], erro jimor rar ba; ear jiron kim [Abu Mu'awiyah] jen [Al `A'masy] jen [Abu Salih] jen [Abu Hurairah], ear ba; Juon em̧m̧aan ilo tōre eo an Rikanaan eo eaar kōm̧m̧ane juon m̧anm̧an armej, menin kar kwaļo̧k n̄an Rikanaan eo, innām kar leļo̧k n̄an baam̧le eo an eo eaar m̧an e. Ri uror eo ear ba; 'O Rijilōk eo an Allah! Kin Allah! Ikar jab lukkun kōnan mõn e. Rikanaan eo ear ba ñan ri lale eo ear mij, 'Elañe e - ri uror eo - ej mol im kwoj mõn e, innem kwonaj etal ñan hell. ' Innem ear ba; 'Emmōn, kōtlok bwe en etal'. ri konono eo ear ba; "Ri-kamool eo kar liāpe kin juon to eo kōmmane jen kilin mennin mour innem ear diwōjlok im jibwe kin to eo mae ien eo kar naetan e eo ej bōk to eo jen kilin mennin mour eo."
