Imam Ibnu Majah (الامام ابن ماجه) - 4332 Hadith
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2621
حَدَّثَنَا عَبْدُ السَّلَامِ بْنُ عَاصِمٍ حَدَّثَنَا الصَّبَّاحُ بْنُ مُحَارِبٍ حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ أَرْطَاةَ حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ جُبَيْرٍ عَنْ خِشْفِ بْنِ مَالِكٍ الطَّائِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي دِيَةِ الْخَطَإِ عِشْرُونَ حِقَّةً وَعِشْرُونَ جَذَعَةً وَعِشْرُونَ بِنْتَ مَخَاضٍ وَعِشْرُونَ بِنْتَ لَبُونٍ وَعِشْرُونَ بَنِي مَخَاضٍ ذُكُورٌ
Onyisowa [Abdussalam bin Ashim], osenyisowa [Shabah bin Muharib], osenyisowa [Hajjaj bin Arthah], osenyisowa [Zaid bin Jubair] kowuok kuom [Khisyaf bin Malik Ath Tha’i] kowuok kuom [Abdullah bin Mas’ud] nowacho ni; , Ne owacho kama: “Nikech diyat mar nego nikech tim marach gin ngamia piero ariyo mag hiqqah, ngamia piero ariyo mag jadz’ah, ngamia piero ariyo mag bintu makhad - ngamia ma mon ma ja higni achiel -, ngamia ma mon ma nigi higni ariyo - kod ngamia ma mon ma higni ariyo - kod ngamia ma mon ma nigi higni ariyo -.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2622
حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سِنَانٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَعَلَ الدِّيَةَ اثْنَيْ عَشَرَ أَلْفًا قَالَ وَذَلِكَ قَوْلُهُ{ وَمَا نَقَمُوا إِلَّا أَنْ أَغْنَاهُمْ اللَّهُ وَرَسُولُهُ مِنْ فَضْلِهِ }قَالَ بِأَخْذِهِمْ الدِّيَةَ
Onyisowa [Al Abbas bin Ja’far], osewachonwa [Muhammad bin Sinan], osenyisowa [Muhammad bin Muslim] kowuok kuom [Amru bin Dinar] kowuok kuom [Ikrimah] kowuok kuom [Ibn Abbas] kowuok kuom Jaote, ne otimo diyat gi gana gi gana apar gi ariyo: , Ok en kum mak mana ni Allah kod Jaote ne omiyogi mwandu. Ne owacho kama: ‘Mano en gi diyat’.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2623
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عُبَيْدِ بْنِ نَضْلَةَ عَنْ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ قَالَقَضَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالدِّيَةِ عَلَى الْعَاقِلَةِ
Onyisowa [Ali bin Muhammad], osenyisowa [Waki’] osenyisowa [wuonwa] kowuok kuom [Mansur] kowuok kuom [Ibrahim] kowuok kuom [Ubaid bin Nadhlah] kowuok kuom [Al Mughirah bin Syu’bah], nowacho ni; 'Rasulullah 'Alaihi wasallam noketo diyat kuom anyuola kata jood ng'at ma nene onego ng'atno'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2624
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ دُرُسْتَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ بُدَيْلِ بْنِ مَيْسَرَةَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ عَنْ رَاشِدِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ أَبِي عَامِرٍ الْهَوْزَنِيِّ عَنْ الْمِقْدَامِ الشَّامِيِّ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَا وَارِثُ مَنْ لَا وَارِثَ لَهُ أَعْقِلُ عَنْهُ وَأَرِثُهُ وَالْخَالُ وَارِثُ مَنْ لَا وَارِثَ لَهُ يَعْقِلُ عَنْهُ وَيَرِثُهُ
Onyisowa [Yahya bin Durusta], osenyisowa [Hammad bin Zaid] kowuok kuom [Budail bin Maisarah] kowuok kuom [Ali bin Abu Talhah] kowuok kuom [Abu Amir Al Hauzani] kowuok kuom [Al Miqdam Asy-Syami], nowacho ni; Ne owacho kama: “An e jaloch mar jogo ma onge jaloch. Ne abiro ting’o diyat kendo yudo mwandu. Uncle bedo ja-loch ne ng’at ma onge ja-loch, en e ng’at ma biro ting’o diyat kendo ng’at ma biro yudo loch’.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2625
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ كَثِيرٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ عَنْ طَاوُسٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍرَفَعَهُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ قَتَلَ فِي عِمِّيَّةٍ أَوْ عَصَبِيَّةٍ بِحَجَرٍ أَوْ سَوْطٍ أَوْ عَصًا فَعَلَيْهِ عَقْلُ الْخَطَإِ وَمَنْ قَتَلَ عَمْدًا فَهُوَ قَوَدٌ وَمَنْ حَالَ بَيْنَهُ وَبَيْنَهُ فَعَلَيْهِ لَعْنَةُ اللَّهِ وَالْمَلَائِكَةِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ لَا يُقْبَلُ مِنْهُ صَرْفٌ وَلَا عَدْلٌ
Ne owachnwa [Muhammad bin Ma’mar], ne owachnwa [Muhammad bin Katsir], ne owachnwa [Sulaiman bin Kathir] kowuok kuom [Amru bin Dinar] kowuok kuom [Thawus] kowuok kuom [Ibn Abbas], ne owachnwa kowuok kuom Jaote ‘Marwa nowacho ni,’ nego ng’ato ka ok oketo pachgi kuome - ka ok oneno - kata nikech omako kidi kata ng’wech, kata ng’wech, bang’e ne ong’adne bura mar tho nikech ne otimo richo. Kendo ng’at ma onego ng’ato gi gombo biro bedo e bwo chik mar qishash. To ng’at ma ochung’ e kind diyat kod chik mar qishash, to kuong’ruok mar Allah, malaike kod dhano duto biro bedo kuome, kendo loko chuny kod fidyah ok bi yie kuome’.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2626
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ وَعَمَّارُ بْنُ خَالِدٍ الْوَاسِطِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ عَنْ دَهْثَمِ بْنِ قُرَّانَ حَدَّثَنِي نِمْرَانُ بْنُ جَارِيَةَ عَنْ أَبِيهِأَنَّ رَجُلًا ضَرَبَ رَجُلًا عَلَى سَاعِدِهِ بِالسَّيْفِ فَقَطَعَهَا مِنْ غَيْرِ مَفْصِلٍ فَاسْتَعْدَى عَلَيْهِ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَمَرَ لَهُ بِالدِّيَةِ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي أُرِيدُ الْقِصَاصَ قَالَ خُذْ الدِّيَةَ بَارَكَ اللَّهُ لَكَ فِيهَا وَلَمْ يَقْضِ لَهُ بِالْقِصَاصِ
Onyisowa [Muhammad bin Shabah], osenyisowa [Ammar bin Khalid Al Wasithi], osenyisowa [Abu Bakr bin Ayyasy] kowuok kuom [Dahtsam bin Qurran], osenyisowa [Nimran bin Jariyah], kowuok kuom [wuon mare]; ni ng’at moro nogoyo ng’at moro e lwete gi ligangla ma omiyo ne otur ma onge ng’at ma ochung’ne, omiyo ne okwayo Jaote mondo okonye, bang’e ne omiye chik ni ochul diyat, to ne owacho ni; ‘O Jaote mar Nyasaye, adwaro qishas’. Omiyo, Jaote nowacho niya: ‘Kaw diyat, mondo Allah ogwedhi’. Kendo kik utim yiero ne en gi qishas’.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2627
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا رِشْدِينُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ صَالِحٍ عَنْ مُعَاذِ بْنِ مُحَمَّدٍ الْأَنْصَارِيِّ عَنْ ابْنِ صُهْبَانَ عَنْ الْعَبَّاسِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا قَوَدَ فِي الْمَأْمُومَةِ وَلَا الْجَائِفَةِ وَلَا الْمُنَقِّلَةِ
Onyisowa [Abu Kuraib], osenyisowa [Risydin bin Sa’ad] kuom [Mu’awiyah bin Shalih] kuom [Mu’adz bin Muhammad Al Ansari] kuom [Ibnu Shuhban] kuom [Al Abbas bin Abdul Muttalib], nowacho ni; 'Onge chik mar qishash kuom ma'mumah - ret ma ok owinjore gi ich -, e wi ja'ifah - ret ma nigi buche kendo nyaka otur - kendo kuom munaqqilah - ret ma riembo kar choke -. '
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2628
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَنْبَأَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعَثَ أَبَا جَهْمِ بْنَ حُذَيْفَةَ مُصَدِّقًا فَلَاجَّهُ رَجُلٌ فِي صَدَقَتِهِ فَضَرَبَهُ أَبُو جَهْمٍ فَشَجَّهُ فَأَتَوْا النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالُوا الْقَوَدَ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَكُمْ كَذَا وَكَذَا فَلَمْ يَرْضَوْا فَقَالَ لَكُمْ كَذَا وَكَذَا فَرَضُوا فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنِّي خَاطِبٌ عَلَى النَّاسِ وَمُخْبِرُهُمْ بِرِضَاكُمْ قَالُوا نَعَمْ فَخَطَبَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ إِنَّ هَؤُلَاءِ اللَّيْثِيِّينَ أَتَوْنِي يُرِيدُونَ الْقَوَدَ فَعَرَضْتُ عَلَيْهِمْ كَذَا وَكَذَا أَرَضِيتُمْ قَالُوا لَا فَهَمَّ بِهِمْ الْمُهَاجِرُونَ فَأَمَرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يَكُفُّوا فَكَفُّوا ثُمَّ دَعَاهُمْ فَزَادَهُمْ فَقَالَ أَرَضِيتُمْ قَالُوا نَعَمْ قَالَ إِنِّي خَاطِبٌ عَلَى النَّاسِ وَمُخْبِرُهُمْ بِرِضَاكُمْ قَالُوا نَعَمْ فَخَطَبَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ قَالَ أَرَضِيتُمْ قَالُوا نَعَمْقَالَ ابْن مَاجَةَ سَمِعْت مُحَمَّدَ بْنَ يَحْيَى يَقُولُ تَفَرَّدَ بِهَذَا مَعْمَرٌ لَا أَعْلَمُ رَوَاهُ غَيْرُهُ
Onyisowa [Muhammad bin Yahya], osenyisowa [Abdurrazak], osenyisowa [Ma’mar] kowuok kuom [Az Zuhri] kowuok kuom [Urwah] kowuok kuom [‘Aisyah]; Kuom adier, Rasulullah nooro Abu Jahm bin Khudzaifah mondo odhi ochok zakat, kata kamano ng'ato nodagi chulo zakat mare, omiyo Abu Jahm ne ogoye kendo hinyruok e wiye. Kae to ne gibiro ir Jaote kendo ne giwacho ni; 'Kishaslah O Jaote mar Nyasaye'. Omiyo, Jaote nowacho niya: ‘Iyudo kaka mae kendo kaka mae’. Kata kamano, ne ok gidwar yie gi wachno. Bang’e ne owacho kendo kama: ‘Ne in, en kamano kendo en kamano’. Omiyo, ne giyie gi wachno. Kae to Jaote nowacho niya: ‘Adier, abiro wuoyo gi oganda kendo abiro nyisogi gi chunyu’. Ne giwacho niya: ‘Akwayi’. Omiyo, Jaote ne olando kendo nowacho ni: ‘Adier, jo dhoot mar Laits osebiro ira kendo gidwaro qishas, bang’e amiyogi kaka mae kendo kaka mae, bende uyie?’. Ne gidwoko ni; ' Ooyo'. Omiyo osiepe Jo-Muhajirin ne owang’ ahinya kodgi, omiyo Jaote ne omiyogi chik ni gigeng’gi, kendo ne giketogi e jela. Bang’e, noluongogi kendo nomedogi, kendo nopenjogi niya: ‘Be uiko?’ ne gidwoko ni; 'Ee'. Jaote nowacho niya: ‘Abiro lendo e nyim oganda kendo abiro nyisogi dwaro mari’. Ne gidwoko ni; 'Yie'. Omiyo, Jaote ne omiyo lendo kendo bang’e nowacho niya: ‘Be iyie?’. Ne gidwoko ni; 'Ee'. Ibn Majah nowacho ni; Ne awinjo ka Muhamad bin Yahya wacho ni; Ma’mar nondiko Hadith ni kende, ok ang’eyo weche mamoko ma ne ondiko.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2629
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَضَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْجَنِينِ بِغُرَّةٍ عَبْدٍ أَوْ أَمَةٍ فَقَالَ الَّذِي قُضِيَ عَلَيْهِ أَنَعْقِلُ مَنْ لَا شَرِبَ وَلَا أَكَلَ وَلَا صَاحَ وَلَا اسْتَهَلَّ وَمِثْلُ ذَلِكَ يُطَلُّ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ هَذَا لَيَقُولُ بِقَوْلِ شَاعِرٍ فِيهِ غُرَّةٌ عَبْدٌ أَوْ أَمَةٌ
Onyisowa [Abu Bakr bin Abu Syaibah], osenyisowa [Muhammad bin Bisyir] kowuok kuom [Muhammad bin Amru] kowuok kuom [Abu Salamah] kowuok kuom [Abu Hurairah], nowacho ni; Jaote ne oketo kum mar nego nyathi ma pod ni e ich gi diyat, ma en golo ng’at ma en jatich ma dichuo kata ma dhako. Eka ng’at ma ne oyudo kumno nowacho ni; 'Be nyaka wachul diyat kuom dhano ma ok nyal madho kendo chamo, ok nyal goyo nduru kendo ywak kod gik ma kamago?' Rasulullah nowacho kama: ‘Adier, ng’atni wuoyo gi weche mag jandik-zaburi, omiyo, ochung’ne bura mar golo ng’at ma en jatich, dichuo kata dhako.’
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2630
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَعَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَا حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ الْمِسْوَرِ بْنِ مَخْرَمَةَ قَالَاسْتَشَارَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ النَّاسَ فِي إِمْلَاصِ الْمَرْأَةِ يَعْنِي سِقْطَهَا فَقَالَ الْمُغِيرَةُ بْنُ شُعْبَةَ شَهِدْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَضَى فِيهِ بِغُرَّةٍ عَبْدٍ أَوْ أَمَةٍ فَقَالَ عُمَرُ ائْتِنِي بِمَنْ يَشْهَدُ مَعَكَ فَشَهِدَ مَعَهُ مُحَمَّدُ بْنُ مَسْلَمَةَ
Ne owachnwa [Abu Bakr bin Abu Syaiba] kod [Ali bin Muhammad], gin ariyo ne giwacho ni; osenyisowa [Waki’] kowuok kuom [Hisyam bin Abu Urwah] kowuok kuom [Wuon-gi] kowuok kuom [Miswar bin Makhramah], nowacho ni; Umar bin Khaththab ne oloso gi osiepene kuom dhako moro ma ne ogolo ich mare, [Al Mughirah bin Syu’bah] nowacho ni; 'Ne aneno Jaote mar Nyasaye ng'ado bura mare kuom golo jatich ma dichuo kata ma dhako.' Umar nowacho ni; ‘Bi ira gi ng’at ma ne oneno gima ne otimore gi in. Bang'e to [Muhammad bin Maslamah] ne oyie bedo janeno kode'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2631
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سَعِيدٍ الدَّارِمِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ أَخْبَرَنِي ابْنُ جُرَيْجٍ حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ أَنَّهُ سَمِعَ طَاوُسًا عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِأَنَّهُ نَشَدَ النَّاسَ قَضَاءَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي ذَلِكَ يَعْنِي فِي الْجَنِينِ فَقَامَ حَمَلُ بْنُ مَالِكِ بْنِ النَّابِغَةِ فَقَالَ كُنْتُ بَيْنَ امْرَأَتَيْنِ لِي فَضَرَبَتْ إِحْدَاهُمَا الْأُخْرَى بِمِسْطَحٍ فَقَتَلَتْهَا وَقَتَلَتْ جَنِينَهَا فَقَضَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْجَنِينِ بِغُرَّةٍ عَبْدٍ وَأَنْ تُقْتَلَ بِهَا
Onyisowa [Ahmad bin Sa’id Ad Darimi], osenyisowa [Abu Ashim], osenyisowa [Ibnu Juraij], osenyisowa [Amru bin Dinar] ni nowinjo [Thawus] kuom [Ibnu Abbas] kuom [Umar bin Khaththab], nowacho ni; Kuom adier, ne okwayo oganda mondo onyisgi wach mar chik ma ne oseng’ado gi Jaote e wi nyithindo ma pod ni e ich. Omiyo [Hamal bin Malik bin Nabigha] ne ochung’ kendo nowacho niya; ‘Ne an e kind mon maga ariyo, bang’e achiel kuom mon maga ne ogoyo chiega machielo gi ng’injo nyaka otho kaachiel gi nyathi ma ne en-go.’ Kae to Rasulullah noketo chik mar nego nyathi ma pod ni e ich kuom golo jatich moro kendo ne onege chiega ma ne ogoye.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2632
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بِنُ عُيَيْنَةَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ أَنَّ عُمَرَكَانَ يَقُولُ الدِّيَةُ لِلْعَاقِلَةِ وَلَا تَرِثُ الْمَرْأَةُ مِنْ دِيَةِ زَوْجِهَا شَيْئًا حَتَّى كَتَبَ إِلَيْهِ الضَّحَّاكُ بْنُ سُفْيَانَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَرَّثَ امْرَأَةَ أَشْيَمَ الضِّبَابِيِّ مِنْ دِيَةِ زَوْجِهَا
Ne owachnwa [Abu Bakr bin Abu Syaibah], ne owachnwa [Sufyan bin Uyainah] kowuok kuom [Az Zuhri] kowuok kuom [Sa’id bin Musayyab] ni Umar nowacho ni; ‘Diyat imiyo jood jogo ma ne onego. Kata kamano, chiege ne okyudo mwandu moro amora kuom diyat mar chwore, nyaka chop kama [Dhahhak bin Sufyan] nondikone gimoro kowacho ni; “E adier, Jaote ne omiyo chi Asyyam Adh-Dhababi pok kuom diyat mar chwore.”
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2633
حَدَّثَنَا عَبْدُ رَبِّهِ بْنُ خَالِدٍ النُّمَيْرِيُّ حَدَّثَنَا الْفُضَيْلُ بْنُ سُلَيْمَانَ حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ عَنْ إِسْحَقَ بْنِ يَحْيَى بْنِ الْوَلِيدِ عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَضَى لِحَمَلِ بْنِ مَالِكٍ الْهُذَلِيِّ اللِّحْيَانِيِّ بِمِيرَاثِهِ مِنْ امْرَأَتِهِ الَّتِي قَتَلَتْهَا امْرَأَتُهُ الْأُخْرَى
Ne onyisowa [Abdu Rabbi bin Khalid An Numairi], ne owacho ne wan [Fudhail bin Sulaiman], ne owacho ne wan [Musa bin Uqbah] kowuok kuom [Ishaq bin Yahya bin Al Walid] kowuok kuom [Ubadah bin As Shamit], ne owacho ni; Kuom adier, Jaote ne oketo chik ne Hamal bin Malik Al Hudzali Al Lihyani kuom miye mwandu kowuok kuom chiege mane onego gi chiege machielo.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2634
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنَا حَاتِمُ بْنُ إِسْمَعِيلَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَيَّاشٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَضَى أَنَّ عَقْلَ أَهْلِ الْكِتَابَيْنِ نِصْفُ عَقْلِ الْمُسْلِمِينَ وَهُمْ الْيَهُودُ وَالنَّصَارَى
Ne onyisowa [Hisyam bin Ammar], osenyisowa [Hatim bin Isma’il] kuom [Abdurrahman bin Ayyasy] kuom [Amru bin Syu’aib] kuom [wuon mare] kuom [wuon mare maduong’], nowacho ni; 'Adier, Jaote noketo chik ni diyat mar nego ji ariyo mag bugno en nus mar diyat mar Jo-Muslim.' Ne gin Jo-Yahudi kod Jokristo.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2635
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ الْمِصْرِيُّ أَنْبَأَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ إِسْحَقَ بْنِ أَبِي فَرْوَةَ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ حُمَيْدٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الْقَاتِلُ لَا يَرِثُ
Ne owachnwa gi [Muhammad bin Rumh Al Mishri], ne owachnwa gi [Al Laits bin Sa’ad] kowuok kuom [Ishaq bin Abu Farwah] kowuok kuom [Ibn Shihab] kowuok kuom [Humaid] kowuok kuom [Abu Hurairah], adier, Jaote mar Nyasaye (kuwe kod gueth ne en) yudo mwandu kaka anyuola. '
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2636
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ الْكِنْدِيُّ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الْأَحْمَرُ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍأَنَّ أَبَا قَتَادَةَ رَجُلٌ مِنْ بَنِي مُدْلِجٍ قَتَلَ ابْنَهُ فَأَخَذَ مِنْهُ عُمَرُ مِائَةً مِنْ الْإِبِلِ ثَلَاثِينَ حِقَّةً وَثَلَاثِينَ جَذَعَةً وَأَرْبَعِينَ خَلِفَةً فَقَالَ ابْنُ أَخِي الْمَقْتُولِ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَيْسَ لِقَاتِلٍ مِيرَاثٌ
Onyisowa ni [Abu Kuraib] kod [Abdullah bin Sa’id Al Kindi], gin ariyogi duto ne giwacho ni; osenyisowa [Abu Khalid Al Ahmar] kowuok kuom [Yahya bin Sa’id] kowuok kuom [Amru bin Syu’aib] ni Qatadah, ng’at ma wuok Bani Mudlij, nene onego wuode. Omiyo [Umar] nokawo kuome ngamia mia achiel, ma gin ngamia hiqqah piero adek - ngamia ma mon e higa mar ang’wen mar ngimagi -, ngamia jad’ah piero adek - ngamia ma mon e higa mar abich - kod ngamia kalifa piero ang’wen - ngamia ma nigi ich -’. Nyathi ma wuoyi ma ne otimne marachno nowacho ni; 'Ne awinjo ka Jaote mar Nyasaye wacho ni: 'Onge ratiro mar yudo pok ne ng'at ma onego ng'ato'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2637
حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ مَنْصُورٍ أَنْبَأَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَنْبَأَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَاشِدٍ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ مُوسَى عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ قَالَقَضَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يَعْقِلَ الْمَرْأَةَ عَصَبَتُهَا مَنْ كَانُوا وَلَا يَرِثُوا مِنْهَا شَيْئًا إِلَّا مَا فَضَلَ عَنْ وَرَثَتِهَا وَإِنْ قُتِلَتْ فَعَقْلُهَا بَيْنَ وَرَثَتِهَا فَهُمْ يَقْتُلُونَ قَاتِلَهَا
Onyisowa [Ishaq bin Mansur], osenyisowa [Yazid bin Harun], osenyisowa [Muhammad bin Rasyid] kowuok kuom [Sulaiman bin Musa] kowuok kuom [Amru bin Syu’aib] kowuok kuom [Wuon-gi] kowuok kuom [Wuon-gi maduong’] nowacho ni; , Ne oketo chik ma wacho ni chiege mag joodno, ng’ato ang’ata, ochung’ne bura mar chulo diyat ne dhako ma onego ng’ato. Kendo joodgi onge gi ratiro mar yudo mwandu kata matin, mak mana ka nitie mwandu ma ne giyudo mokalo kiewo. Ka dhakono otho, to diyat ma ne omiye imiyo jodongo mage kendo giweyo gineg ng’at ma nene onege’.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2638
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى حَدَّثَنَا الْمُعَلَّى بْنُ أَسَدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ حَدَّثَنَا مُجَالِدٌ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ جَابِرٍ قَالَجَعَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الدِّيَةَ عَلَى عَاقِلَةِ الْقَاتِلَةِ فَقَالَتْ عَاقِلَةُ الْمَقْتُولَةِ يَا رَسُولَ اللَّهِ مِيرَاثُهَا لَنَا قَالَ لَا مِيرَاثُهَا لِزَوْجِهَا وَوَلَدِهَا
Onyisowa [Muhammad bin Yahya], osenyisowa [Al Mu’alla bin Asad], osenyisowa [Abdul Wahid bin Ziyad], osenyisowa [Mujalid] kowuok kuom [Ash Sya’bi] kowuok kuom [Jabir], nowacho ni; 'Rasulullah 'Alaihi wasallam noketo diyat kuom jood jal mane onego ng'atno. Eka jood ng’at ma ne onegono nowacho ni; ‘O Jaote mar Nyasaye! Ang’o ma en pok mare ne wan’. Ne odwoko ni, ‘Ooyo, pokno en mar chwore kod nyithinde’.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2639
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى أَبُو مُوسَى حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ وَابْنُ أَبِي عَدِيٍّ عَنْ حُمَيْدٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَكَسَرَتْ الرُّبَيِّعُ عَمَّةُ أَنَسٍ ثَنِيَّةَ جَارِيَةٍ فَطَلَبُوا الْعَفْوَ فَأَبَوْا فَعَرَضُوا عَلَيْهِمْ الْأَرْشَ فَأَبَوْا فَأَتَوْا النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَمَرَ بِالْقِصَاصِ فَقَالَ أَنَسُ بْنُ النَّضْرِ يَا رَسُولَ اللَّهِ تُكْسَرُ ثَنِيَّةُ الرُّبَيِّعِ وَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ لَا تُكْسَرُ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا أَنَسُ كِتَابُ اللَّهِ الْقِصَاصُ قَالَ فَرَضِيَ الْقَوْمُ فَعَفَوْا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ مِنْ عِبَادِ اللَّهِ مَنْ لَوْ أَقْسَمَ عَلَى اللَّهِ لَأَبَرَّةُ
Onyisowa [Muhammad bin Mutsanna Abu Musa], osenyisowa [Khalid bin Al Harith] kod [Ibn Abu Adi] kowuok kuom [Humaid] kowuok kuom [Anas], nowacho ni; ‘Ar-Rubayyi, nyamin Anas ne oketho lak ma nyime mar jatich moro ma miyo kendo ne okwayo ng’uono, bang’e ne ok gidew. Ne gioro diyat, kata kamano anyuola mar dhako no ne ok oyie. Kae to ne gibiro ir Jaote kendo nomiyogi chik ni gitim qishash. Anas bin An-Nadhr nowacho kama; ‘O Jaote mar Nyasaye, bende nyaka ng’ad lak Ar-Rubayyi bende? Nikech Nyasaye! Oken kamano, kik utur!, ’ Jaote nowacho niya: ‘O Anas! E Koran chik en mar qisha’. Anas nowacho ni; ‘Ogandane bang’e ne oweyo mondo odhi kendo ne gimiye ng’uono. Jaote nowacho niya: ‘Adier, e kind jotich mag Nyasaye nitie ng’at ma, ka osing’o sing’ai, Nyasaye biro chopo sing’ono’.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2640
حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ الْعَظِيمِ الْعَنْبَرِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ الْوَارِثِ حَدَّثَنِي شُعْبَةُ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الْأَسْنَانُ سَوَاءٌ الثَّنِيَّةُ وَالضِّرْسُ سَوَاءٌ
Ne owachnwa [Abdus bin Abdul ‘Azhim Al’Anbari], ne owachnwa [Abdus Shamad bin Abdul Warits] Ne owachnwa [Syu’bah] kowuok [Qatadah] kowuok [Ikrimah] kowuok [Ibn Abbas], adier, Jaote kod Nyasaye Nyasaye (pea) kamano e yat, lak ma nyime kod lak madongo gin kaka kamano’.
