Imam Ibnu Majah (الامام ابن ماجه) - 4332 Hadith
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2501
حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ عَنْ إِسْرَائِيلَ عَنْ سِمَاكٍ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الرِّكَازِ الْخُمُسُ
Ear jiroñ kim [Nashr bin 'Ali Al Jahdhami], ear jiron kim [Abu Ahmad] jen [Isra'il] jen [Simak] jen [Ikrimah] jen [Ibn Abbas] ear ba; Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam ear ba: 'Ilo rikaz - mweiuk ko rej bed ilo bwidej - ewōr juon eddo in zakat in juon mõttan lalem'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2502
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ ثَابِتٍ الْجَحْدَرِيُّ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِسْحَقَ الْحَضْرَمِيُّ حَدَّثَنَا سَلِيمُ بْنُ حَيَّانَ سَمِعْتُ أَبِي يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ كَانَ فِيمَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ رَجُلٌ اشْتَرَى عَقَارًا فَوَجَدَ فِيهَا جَرَّةً مِنْ ذَهَبٍ فَقَالَ اشْتَرَيْتُ مِنْكَ الْأَرْضَ وَلَمْ أَشْتَرِ مِنْكَ الذَّهَبَ فَقَالَ الرَّجُلُ إِنَّمَا بِعْتُكَ الْأَرْضَ بِمَا فِيهَا فَتَحَاكَمَا إِلَى رَجُلٍ فَقَالَ أَلَكُمَا وَلَدٌ فَقَالَ أَحَدُهُمَا لِي غُلَامٌ وَقَالَ الْآخَرُ لِي جَارِيَةٌ قَالَ فَأَنْكِحَا الْغُلَامَ الْجَارِيَةَ وَلْيُنْفِقَا عَلَى أَنْفُسِهِمَا مِنْهُ وَلْيَتَصَدَّقَا
Kar jiron kim [Ahmad bin Thabit Al Jahdari], kar jiron kim [Ya'qub bin Ishaq Al Hadlrami], kar jiron kim [Salim bin Hayyan], Iar roñ [jema] ej kwalok jen [Abu Hurairah] bwe Rikanaan eo sallallaahu 'alaihial ear ba 'Bwe ear bed juon armij,' em, eo armij in ear lo juon jāpe elap kōmmane jen gold. Ear ba ñan ri wia eo 'Iar wiaik wōt mweo jen kwe im iar jab wiaik gold in'. Ri mweo ear ba; Iar lukkun wiakake bwidej eo im aolep men ko ie. Innem erro jimor rar etal ñan juon ri ekajet, ri ekajet eo ear ba, 'Ewōr ke ami ruo nejimi?' Juon ian rein ruo ear uwaak, 'Ewōr nejū ļaddik, im eo juon ear uwaak, 'Ewōr nejū leddik'. Ri ekajet eo ear ba, 'Kwoj baj mareik wōt nejōm ñan leddik eo nejin im lelok ñan ir juon mour jen jāpe gold eo, im lewoj alms ñan ro jet'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2503
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ وَعَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَا حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ عَنْ عَطَاءٍ عَنْ جَابِرٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَاعَ الْمُدَبَّرِ
Ear jiron kim [Muhammad bin Abdullah bin Numair] im [Ali bin Muhammad], erro jimor rar ba; ear jiron kim [Waki'], ear jiron kim [Isma'il bin Abu Khalid] jen [Salamah bin Kuhail] jen ['Atha'] jen [Jabir] ear ba, 'Emool Rijilōk eo an Allah ear wiakake juon ri kamakoko mudabbar'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2504
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَدَبَّرَ رَجُلٌ مِنَّا غُلَامًا وَلَمْ يَكُنْ لَهُ مَالٌ غَيْرُهُ فَبَاعَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَاشْتَرَاهُ ابْنُ النَّحَّامِ رَجُلٌ مِنْ بَنِي عَدِيٍّ
Ear jiroñ kim [Hisyam bin 'Ammar], ear jiron kim [Sufyan bin Uyainah] jen [Amru bin Dinar] jen [Jabir bin Abdullah] ear ba; Juon armij jen bwij eo am ear kallimur bwe enaj kōtlok juon ri kamakoko im ejelok an men ko jet. Innem Rasulullah ear wiakake im wiaiki jen Ibn An-Nahham, juon emaan jen Bani Adi'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2505
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ ظَبْيَانَ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الْمُدَبَّرُ مِنْ الثُّلُثِقَالَ ابْن مَاجَةَ سَمِعْتُ عُثْمَانَ يَعْنِي ابْنَ أَبِي شَيْبَةَ يَقُولُ هَذَا خَطَأٌ يَعْنِي حَدِيثَ الْمُدَبَّرُ مِنْ الثُّلُثِ قَالَ أَبُو عَبْد اللَّهِ لَيْسَ لَهُ أَصْلٌ
Kar jiron kij [Uthman bin Abu Syaibah], kar jiron kij [Ali bin Zhabyan] jen [Ubaidullah] jen [Nafi'] jen [Ibn 'Umar] bwe Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam ear ba: 'Ri kamakoko ro an Mudabbar rej jen juon mõttan jilu'. Ibn Majah ear ba; Iar roñ Uthman, Ibn Abu Syaibah, ba; 'Hadith in ej bōd, ta eo melelein ej Hadith; 'Ri kamakoko eo an Mudabbar ekar jen juon jilu'. Abu Abdillah ear ba; 'Ejjelok an pedped'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2506
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَعِيلَ قَالَا حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا شَرِيكٌ عَنْ حُسَيْنِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيُّمَا رَجُلٍ وَلَدَتْ أَمَتُهُ مِنْهُ فَهِيَ مُعْتَقَةٌ عَنْ دُبُرٍ مِنْهُ
Kar jiron kij bwe [Ali bin Muhammad] im [Muhammad bin Isma'il] rar jimor ba; ear jiron kim [Waki'], ear jiron kim [Shariik] jen [Husain bin Abdullah bin Ubaidullah bin Abbas] jen [Ikrimah] jen [Ibn Abbas] ear ba; Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam ear ba: 'Jabdewōt jikin juon armej ej babu ippān rijerbal eo an, ālkin an keotak juon ajri enaaj anemkwoj'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2507
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُوسُفَ حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ يَعْنِي النَّهْشَلِيَّ عَنْ الْحُسَيْنِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَذُكِرَتْ أُمُّ إِبْرَاهِيمَ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ أَعْتَقَهَا وَلَدُهَا
Ear jiron kij [Ahmad bin Yusuf], ekar jiron kij [Abu 'Ashim], ekar jiron kij [Abu Bakar An Nahsyali] jen [Husain bin Abdullah] jen [Ikrimah] jen [Ibn Abbas] ekar ba; Jinen Ibraham kar kir e iturin Rijilōk eo an Allah sallallaahu 'alaihi wasallam, innem ear ba: 'Nejin ear kōtlok e'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2508
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى وَإِسْحَقُ بْنُ مَنْصُورٍ قَالَا حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ يَقُولُكُنَّا نَبِيعُ سَرَارِيَّنَا وَأُمَّهَاتِ أَوْلَادِنَا وَالنَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِينَا حَيٌّ لَا نَرَى بِذَلِكَ بَأْسًا
Ear jiron kim [Muhammad bin Yahya] im [Ishaq bin Mansur], erro jimor rar ba; ear jiron kim [Abdurrazak] jen [Ibn Juraij], ear kejelãik io [Abu Zubair] bwe ear roñ jen [Jabir bin Abdullah], ear ba, 'Kōm kar wiakake kōrā ro ri kamakoko ro rar baj kōjerbali wōt ñan babu - concubines ak ladies-in-waiting - im ummahatul Aulad - kōrā ro rar keotak ajiri ro nejier ñan kim, ilo ien eo Rikanaan eo ear bed wot ibwiljid im jaar lo ejelok bōbrae ilo men in. eñne'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2509
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الْأَحْمَرُ عَنْ ابْنِ عَجْلَانَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثَلَاثَةٌ كُلُّهُمْ حَقٌّ عَلَى اللَّهِ عَوْنُهُ الْغَازِي فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَالْمُكَاتَبُ الَّذِي يُرِيدُ الْأَدَاءَ وَالنَّاكِحُ الَّذِي يُرِيدُ التَّعَفُّفَ
Kar jiron kij [Abu Bakr bin Abu Syaibah] im [Abdullah bin Sa'id], erro jimor rar ba; ear jiron kim [Abu Khalid Al 'Ahmar] jen [Ibn 'Ajlan] jen [Sa'id bin Abu Sa'id] jen [Abu Hurairah] ear ba; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam ear ba: 'Ewōr jilu armij ro ewōr aer jimwe ñan bōk jibañ jen Allah; juon armij eo ej tarinae ilo ial eo an Allah, juon ri kamakoko eo ej kōnan anemkwoj ilo an kōmmane juon bujen ibben iroij eo an im juon emaan eo ej mare kin an kōnan kejbãrok kautiej eo an make.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2510
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ عَنْ حَجَّاجٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيُّمَا عَبْدٍ كُوتِبَ عَلَى مِائَةِ أُوقِيَّةٍ فَأَدَّاهَا إِلَّا عَشْرَ أُوقِيَّاتٍ فَهُوَ رَقِيقٌ
Ear jiron kim [Abu Kuraib], ear jiron kim [Abdullah bin Numair] im [Muhammad bin Fudhail] jen [Hajjaj] jen [Amru bin Syu'aib] jen [Jemen] jen [Jemen] ear ba; Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam ear ba: 'Jabdewōt ri kamakoko eo ewōr an maroñ ñan an make iaer ilo an kōllā juon buki Uqiyah, innem ej kōllāiki kin wōt joñoul Uqiyah, innem ej juon ri kamakoko wōt.'
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2511
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ نَبْهَانَ مَوْلَى أُمِّ سَلَمَةَ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ أَنَّهَا أَخْبَرَتْعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ إِذَا كَانَ لِإِحْدَاكُنَّ مُكَاتَبٌ وَكَانَ عِنْدَهُ مَا يُؤَدِّي فَلْتَحْتَجِبْ مِنْهُ
Ear jiron kim [Abu Bakr bin Abu Syaibah], ear jiron kim [Sufyan bin Uyainah] jen [Az Zuhri] jen [Nabhan] juon ri kamakoko mokta an Umm Salamah jen [Ummu Salamah] bwe ear kwalok jen Rijilōk eo an Allah sallallaahu 'alaihi wasallam ear ba: 'Iflab ewōr juon iami - juon ri kamakoko eo ej anemkwoj im ekōnaan bwe en anemkwoj - ewōr ippān ta eo emaron wiaiki innem lewoj ñan e'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2512
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَعَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَا حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَأَنَّ بَرِيرَةَ أَتَتْهَا وَهِيَ مُكَاتَبَةٌ قَدْ كَاتَبَهَا أَهْلُهَا عَلَى تِسْعِ أَوَاقٍ فَقَالَتْ لَهَا إِنْ شَاءَ أَهْلُكِ عَدَدْتُ لَهُمْ عَدَّةً وَاحِدَةً وَكَانَ الْوَلَاءُ لِي قَالَ فَأَتَتْ أَهْلَهَا فَذَكَرَتْ ذَلِكَ لَهُمْ فَأَبَوْا إِلَّا أَنْ تَشْتَرِطَ الْوَلَاءَ لَهُمْ فَذَكَرَتْ عَائِشَةُ ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ افْعَلِي قَالَ فَقَامَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَخَطَبَ النَّاسَ فَحَمِدَ اللَّهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ ثُمَّ قَالَ مَا بَالُ رِجَالٍ يَشْتَرِطُونَ شُرُوطًا لَيْسَتْ فِي كِتَابِ اللَّهِ كُلُّ شَرْطٍ لَيْسَ فِي كِتَابِ اللَّهِ فَهُوَ بَاطِلٌ وَإِنْ كَانَ مِائَةَ شَرْطٍ كِتَابُ اللَّهِ أَحَقُّ وَشَرْطُ اللَّهِ أَوْثَقُ وَالْوَلَاءُ لِمَنْ أَعْتَقَ
Kar jiron kij bwe [Abu Bakr bin Abu Syaibah] im [Ali bin Muhammad] rar jimor ba; ear jiron kim [Waki'] jen [Hisyam bin Urwah] jen [jemen] jen [Aisyah], lio belen Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam bwe Barirah ear itok in loe. Barirah ekar juon ri kamakoko mukatab ilo juon baamle ekar wōr 9 Uqiyah. Aisha ear ba ñan e; 'Elañe baamle eo am ekōnaan, innem ikar kōmmane juon kalōk, bwe maroñ in lale ej aō.' Innem Aisyah ear itok ñan baamle eo an im kwalok an kōnan ñan ir, ak rar jab kōnan ijellokin wōt elañe maroñ in lale ej bed wot ibbeir. Aisyah ear ba men in ñan Rikanaan eo, innem Rikanaan eo ear ba: 'Kōmmane!'. Innem Rikanaan eo ear jutak im konono ñan armij ro. Elikin an kar nebar Allah, ear ba; 'Etke armij rej kōjerbal jekjek ko rejjab bed ilo Koran eo. Jabdewōt jekjek ko rejjab bed ilo Qur'an rejjab jerbal, meñe ewōr jibukwi jekjek ko. 'Bok eo an Allah - Qur'an - ej juon men eo emool, jekjek ko jen Allah rej lukkun tiljek im maroñ in lale rej lelok ñan armij ro rej kōtlok ri kamakoko ro'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2513
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ عَنْ شُرَحْبِيلَ بْنِ السِّمْطِ قَالَ قُلْتُ لِكَعْبٍ يَا كَعْبَ بْنَ مُرَّةَ حَدِّثْنَا عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَاحْذَرْ قَالَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ أَعْتَقَ امْرَأً مُسْلِمًا كَانَ فِكَاكَهُ مِنْ النَّارِ يُجْزِئُ كُلُّ عَظْمٍ مِنْهُ بِكُلِّ عَظْمٍ مِنْهُ وَمَنْ أَعْتَقَ امْرَأَتَيْنِ مُسْلِمَتَيْنِ كَانَتَا فِكَاكَهُ مِنْ النَّارِ يُجْزِئُ بِكُلِّ عَظْمَيْنِ مِنْهُمَا عَظْمٌ مِنْهُ
Ear jiroñ kim [Abu Kuraib], ear jiron kim [Abu Mu'awiyah] jen [Al 'Amasy] jen [Amru bin Murrah] jen [Salim bin Abul Ja'd] jen [Syurahbil bin As Simth], ear ba; 'Iar ba ñan [Ka'b], 'O Ka'b bin Murrah! Kwalok ñan kim kin Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam im kejbarok'. Syurahbil ear ba; 'Ikar roñ an Rijilōk eo an Allah sallallaahu 'alaihi wasallam ba: 'Jabdewōt eo ej kōtļo̧k juon rijerbal in Muslim, innām ej... kōtļo̧k jān kijeek in hell. Kajjojo di ko an ri karejar eo an ri karejar eo enaj lelok wōnan jerbal ko an armij eo. Im jabdewōt eo ej kōtlok ruo kōrā in Muslim, innem erro jimor maroñ in kōtlok e jen hell. Kajjojo di ko jen erro jimor renaj kōllāik jerbal ko remman an armij eo.'
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2514
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سِنَانٍ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي مُرَاوِحٍ عَنْ أَبِي ذَرٍّ قَالَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَيُّ الرِّقَابِ أَفْضَلُ قَالَ أَنْفَسُهَا عِنْدَ أَهْلِهَا وَأَغْلَاهَا ثَمَنًا
Ear jiroñ kij [Ahmad bin Sinan], ear jiron kij [Abu Mu'awiyah], ear jiron kij [Hisyam bin Urwah] jen [jemen] jen [Abu Murawih] jen [Abu Dzar], ear ba, Iar ba, O Rijilōk eo an Allah, ta rijerbal eo eaorōk tata?' Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam ear ba: 'Ri kamakoko ro rej men ko raorõk tata ñan ro rej bōk ir im rej men ko rebintata'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2515
حَدَّثَنَا عُقْبَةُ بْنُ مُكْرَمٍ وَإِسْحَقُ بْنُ مَنْصُورٍ قَالَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ الْبُرْسَانِيُّ عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ عَنْ قَتَادَةَ وَعَاصِمٍ عَنْ الْحَسَنِ عَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدَبٍعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ مَلَكَ ذَا رَحِمٍ مَحْرَمٍ فَهُوَ حُرٌّ
Kar jiron kij bwe [Uqbah bin Mukram] im [Ishaq bin Mansur] rar jimor ba; ear jiron kij [Muhammad bin Bakar Al Bursani] jen [Hammad bin Salamah] jen [Qatadah] im ['Ashim] jen [Hasan] jen [Samurah bin Jundub] jen Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam ear ba: 'Jabdewōt eo ewōr an nukun ibben juon ri kamakoko, innem ej anemkwoj'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2516
حَدَّثَنَا رَاشِدُ بْنُ سَعِيدٍ الرَّمْلِيُّ وَعُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ الْجَهْمِ الْأَنْمَاطِيُّ قَالَا حَدَّثَنَا ضَمْرَةُ بْنُ رَبِيعَةَ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ مَلَكَ ذَا رَحِمٍ مَحْرَمٍ فَهُوَ حُرٌّ
Ear jiron kim [Rasyid bin Sa'id Ar Ramli] im [Ubaidullah bin Juhmi Al 'Anmathi], erro jimor rar ba; ear jiron kim [Dlamrah bin Rabi'ah] jen [Sufyan] jen [Abdullah bin Dinar] jen [Ibn 'Umar], ear ba; Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam ear ba: 'Jabdewōt eo ewōr juon an rijerbal eo ej nukun, ej anemkwoj'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2517
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاوِيَةَ الْجُمَحِيُّ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُمْهَانَ عَنْ سَفِينَةَ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَأَعْتَقَتْنِي أُمُّ سَلَمَةَ وَاشْتَرَطَتْ عَلَيَّ أَنْ أَخْدُمَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا عَاشَ
Ear jiroñ kim [Abdullah bin Mu'awiyah Al Jumahi], ear jiron kim [Hammad bin Salamah] jen [Sa'id bin Jumhan] jen [Safinah Abu Abdurrahman] ear ba; 'Umm Salamah ear anemkwoj io im letok ñan ña jekjek eo bwe in jibañ Rikanaan eo ilo ien mour eo an'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2518
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي عَرُوبَةَ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ النَّضْرِ بْنِ أَنَسٍ عَنْ بَشِيرِ بْنِ نَهِيكٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ أَعْتَقَ نَصِيبًا لَهُ فِي مَمْلُوكٍ أَوْ شِقْصًا فَعَلَيْهِ خَلَاصُهُ مِنْ مَالِهِ إِنْ كَانَ لَهُ مَالٌ فَإِنْ لَمْ يَكُنْ لَهُ مَالٌ اسْتُسْعِيَ الْعَبْدُ فِي قِيمَتِهِ غَيْرَ مَشْقُوقٍ عَلَيْهِ
Ear jiroñ kim [Abu Bakr bin Abu Syaibah], ear jiron kim [Ali bin Mushir] im [Muhammad bin Bisyir] jen [Sa'id bin Abu 'Arubah] jen [Qatadah] jen [Nadlar bin Anas] jen [Basyir bin Nahiik] jen [Abu Hurairah] ear ba; Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam ear ba: 'Jabdewōt eo ej kōtlok juon ri kamakoko kin mõttan in mweiuk ko an, ej aikuj bar kōllāik e kin mweiuk ko an bareinwõt, melelen, elañe ewōr an mweiuk. Elañe ejelok am men ko, innem kwoj aikuj in kajeoñ in kōmman juon bwebwenato kin aorōkin rijerbal eo am eo ejjab eddo.'
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2519
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَكِيمٍ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ أَعْتَقَ شِرْكًا لَهُ فِي عَبْدٍ أُقِيمَ عَلَيْهِ بِقِيمَةِ عَدْلٍ فَأَعْطَى شُرَكَاءَهُ حِصَصَهُمْ إِنْ كَانَ لَهُ مِنْ الْمَالِ مَا يَبْلُغُ ثَمَنَهُ وَعَتَقَ عَلَيْهِ الْعَبْدُ وَإِلَّا فَقَدْ عَتَقَ مِنْهُ مَا عَتَقَ
Ear jiron kij [Yahya bin Hakim] Ear jiron kij [Uthman bin Umar] Ear jiron kij [Malik bin Anas] jen [Nafi'] jen [Ibn Umar] ekar ba; Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam ear ba: 'Jabdewōt eo ej kōtlok juon ri kamakoko, meñe ewōr juon ippān ilo an kōtlok ri kamakoko eo, innem ewōr an m̧weiuk ko āinwōt aorōk eo an ri karejar eo, innām ej aikuj in kōļļāik m̧ōttan eo an n̄an eo m̧ōttan ilo jim̧we, eļan̄n̄e ejjab āindein, innām ej kōtļo̧k wōt m̧ōttan eo an'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2520
حَدَّثَنَا حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي ابْنُ لَهِيعَةَ ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ أَنْبَأَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ جَمِيعًا عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي جَعْفَرٍ عَنْ بُكَيْرِ بْنِ الْأَشَجِّ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ أَعْتَقَ عَبْدًا وَلَهُ مَالٌ فَمَالُ الْعَبْدِ لَهُ إِلَّا أَنْ يَشْتَرِطَ السَّيِّدُ مَالَهُ فَيَكُونَ لَهُ وَقَالَ ابْنُ لَهِيعَةَ إِلَّا أَنْ يَسْتَثْنِيَهُ السَّيِّدُ
Ear jiron kij [Harmalah bin Yahya], ekar jiron kim [Abdullah bin Wahab], ekar jiron io [Ibn Lahi'ah], - einwot an kar kwalok jen bar juon ial - ekar jiron kim [Muhammad bin Yahya], ekar jiron kim [Sa'id bin Abu Maryam], ekar jiron kim [Laits bin Sa'ad] [Ubaullah bin] aolep men jen Abu' [Bukair bin Asyajj] jen [Nafi'] jen [Ibn Umar] ear ba; Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam ear ba: 'Jabdewōt eo ej kōtļo̧k juon rijerbal eo ewōr an m̧weiuk, innām m̧weiuk eo ej erom an -armej eo eaar kōtļo̧k e-, ijello̧kin wōt n̄e irooj eo ej aikuj bwe m̧weiuk eo en an -an rijerbal eo-. Ibn Lahi'ah ear ba; 'Ijellokin takto eo kar kwalok jen jikin jerbal eo'.
