Imam Ibnu Majah (الامام ابن ماجه) - 4332 Hadith
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2341
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ حَدَّثَنَا سِمَاكُ بْنُ حَرْبٍ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍأَنَّ قُرَيْشًا أَتَوْا امْرَأَةً كَاهِنَةً فَقَالُوا لَهَا أَخْبِرِينَا أَشْبَهَنَا أَثَرًا بِصَاحِبِ الْمَقَامِ فَقَالَتْ إِنْ أَنْتُمْ جَرَرْتُمْ كِسَاءً عَلَى هَذِهِ السِّهْلَةِ ثُمَّ مَشَيْتُمْ عَلَيْهَا أَنْبَأْتُكُمْ قَالَ فَجَرُّوا كِسَاءً ثُمَّ مَشَى النَّاسُ عَلَيْهَا فَأَبْصَرَتْ أَثَرَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ هَذَا أَقْرَبُكُمْ إِلَيْهِ شَبَهًا ثُمَّ مَكَثُوا بَعْدَ ذَلِكَ عِشْرِينَ سَنَةً أَوْ مَا شَاءَ اللَّهُ ثُمَّ بَعَثَ اللَّهُ مُحَمَّدًا صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
toh neh warseenih [Macammad bin Yahya] iyye, toh neh warseenih [Mucammad bin Yuusuf] iyye, toh neh warseenih [Israa'iil] [Simak bin Harb] [Ikrimah] [Ibn Abbas] iyyeh, 'Quraysh temeete barra shaman neh le, oson ' tama makam le num ceela -Ibraahim-?' barra tokkeek intem, atu ta qiddeytal saro baxcissam faxxek, tokkeek amol teetil gex, tokkeek anu koh warseyyo'. Ibnu Abbaas iyyem: "Oson saro fiddinowteeh, tet amol gexen, barra Rasulullah sallallaahu qaleyhi wasallam -Ibraahim- fanah celtam tablem fan." barra tokkeek intem; 'Ta num sinnik inkih kaa ceela'. Tohuuk widiril labaatanni liggida fan tibba iyyeenih, hinnay Yalli elle elle faxannal. Tokkel Yalli Macammad sallallaahu qaleyhi wasallam ruube.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2342
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ زِيَادِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ هِلَالِ بْنِ أَبِي مَيْمُونَةَ عَنْ أَبِي مَيْمُونَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَيَّرَ غُلَامًا بَيْنَ أَبِيهِ وَأُمِّهِ وَقَالَ يَا غُلَامُ هَذِهِ أُمُّكَ وَهَذَا أَبُوكَ
toh neh warseh [Hsyyam bin Ammar] iyye, toh neh warseh [Sufyan bin Uyaynah] [Ziyad bin Sa'd] [Hilal bin Abu Maimunah] [Abu Maimunah] [Abu Hurayrah] iyyem, 'Nabiyyi sallallaahu 'alaahi boysi wasallam kay fanat yan: qunxa awkaw, tah kuunaay tah ku abba'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2343
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ عَنْ عُثْمَانَ الْبَتِّيِّ عَنْ عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ سَلَمَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِأَنَّ أَبَوَيْهِ اخْتَصَمَا إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَحَدُهُمَا كَافِرٌ وَالْآخَرُ مُسْلِمٌ فَخَيَّرَهُ فَتَوَجَّهَ إِلَى الْكَافِرِ فَقَالَ اللَّهُمَّ اهْدِهِ فَتَوَجَّهَ إِلَى الْمُسْلِمِ فَقَضَى لَهُ بِهِ
Neh warseenih [Abu Bakr bin Abu Syaibah] iyyem, neh warseenih [Ismaaqil bin Ulayyah] [Usmaan Al Batti] [Qabdul Hamid bin Salama] [kay abba] [kay kaxxabba] iyyem, 'Kay xaleenah nammay inkih 'nabiyyih sallallaah inhillaal'al keenik suge. muslimtu. tohuk lakal yallih farmoyti sallallaahu qaleyhi wasallam doorit kaah yecee. -Awki- foocal uxih kaafiritte, usuk tokkeek dooqa abe, 'Yalla miraacis kaa -awki-'. Tokkeek - awki - muslimiin foocal, illacaboh usuk awki isi muslimiin xaleenah katayam faxximtaamal margaqa bee.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2344
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ حَدَّثَنَا كَثِيرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ عَوْفٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ قَالَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ الصُّلْحُ جَائِزٌ بَيْنَ الْمُسْلِمِينَ إِلَّا صُلْحًا حَرَّمَ حَلَالًا أَوْ أَحَلَّ حَرَامًا
toh neh warseenih [Abu Bakr bin Abu Syaibah] iyye, toh neh warseenih [Khalid bin Makhlad] iyye, toh neh warseenih [Katsir bin Qabdullah bin Amru bin Auf] [kay abba] kaak [kay kaxxabba] usuk iyyem, 'Anu obbeh farmoyti ' Yallih Yallih salaalam fanat suge Calaal taniimih waaso hinnay caram taniimih halal abaanam salaamak iroh salaamak idnile.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2345
حَدَّثَنَا أَزْهَرُ بْنُ مَرْوَانَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى حَدَّثَنَا سَعِيدٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍأَنَّ رَجُلًا كَانَ فِي عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي عُقْدَتِهِ ضَعْفٌ وَكَانَ يُبَايِعُ وَأَنَّ أَهْلَهُ أَتَوْا النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ احْجُرْ عَلَيْهِ فَدَعَاهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَنَهَاهُ عَنْ ذَلِكَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي لَا أَصْبِرُ عَنْ الْبَيْعِ فَقَال إِذَا بَايَعْتَ فَقُلْ هَا وَلَا خِلَابَةَ
Nek iyyem [Azhar bin Marwan] iyyem, nek iyyem [Abdul A'la] iyyem, nek iyyem [Saaqid] [Qatadah] deqsita numuk [Anas bin Malik] iyyem, 'Rasulullah waktil sallallaahu 'alaihi wasallam num sugeeh, usuk xagana kaah yeceem maduuda. Kay buxah mari tokkeek yallih farmoyti sallallaahu qaleyhi wasallam fan yemeeteeh, Yallih farmoytaw kaa waasaay iyyen. Tokkel yallih farmoyti sallallaahu qaleyhi wasallam numuk seecak tamah abaamak kaa waaseh. Laakin usuk iyyem, Yallih farmoytaw, anu xaamiyyaa kee limmoysak waasimam maduuda. Usuk iyyem: 'Atu xaamtam kee limmossam, lakal elle tan innal waris, maay garqiin'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2346
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَقَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حَبَّانٍ قَالَهُوَ جَدِّي مُنْقِذُ بْنُ عَمْرٍو وَكَانَ رَجُلًا قَدْ أَصَابَتْهُ آمَّةٌ فِي رَأْسِهِ فَكَسَرَتْ لِسَانَهُ وَكَانَ لَا يَدَعُ عَلَى ذَلِكَ التِّجَارَةَ وَكَانَ لَا يَزَالُ يُغْبَنُ فَأَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ ذَلِكَ لَهُ فَقَالَ لَهُ إِذَا أَنْتَ بَايَعْتَ فَقُلْ لَا خِلَابَةَ ثُمَّ أَنْتَ فِي كُلِّ سِلْعَةٍ ابْتَعْتَهَا بِالْخِيَارِ ثَلَاثَ لَيَالٍ فَإِنْ رَضِيتَ فَأَمْسِكْ وَإِنْ سَخِطْتَ فَارْدُدْهَا عَلَى صَاحِبِهَا
Nek iyyem [Abu Bakr bin Abu Syaibah] iyyem, nek iyyem [Qabdul A'la] [Mucammad bin Ishaaq] [Mucammad bin Yahya bin Hibban] usuk iyyem, 'Yi abba, Munqid bin Amru numuk sugeeh, isi broth moyya luk sugeeh, isi cripp luk suge. Usuk isi kabxa cabam mafaxa wala too caalatal, nummaak usuk mango uddur dirab yacee. Tohih taagah usuk Nabiyyi sallallaahu qaleyhi wasallam fan yemeeteeh, kay caalat kaah warseeh, usuk tokkel kaak iyyem: ''Atu limmoysa wak, qadliino inxic, maqambaalin''. Atu tukteena xaamtek lakal sidiica ayro lito doortuh, atu faxxek lakal bey, takkay immay akke waytek lakal le numuh gacis.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2347
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا شَبَابَةُ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ بُكَيْرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْأَشَجِّ عَنْ عِيَاضِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَأُصِيبَ رَجُلٌ فِي عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي ثِمَارٍ ابْتَاعَهَا فَكَثُرَ دَيْنُهُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَصَدَّقُوا عَلَيْهِ فَتَصَدَّقَ النَّاسُ عَلَيْهِ فَلَمْ يَبْلُغْ ذَلِكَ وَفَاءَ دَيْنِهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خُذُوا مَا وَجَدْتُمْ وَلَيْسَ لَكُمْ إِلَّا ذَلِكَ يَعْنِي الْغُرَمَاءَ
Neh warseh [Abu Bakr bin Abu Syaibah] iyye, neh warseh [Syababah] iyye, neh warseh [Al Layts bin Saaqd] [Bukair bin Qabdullah Al Asyaj] [Iyadl bin Qabdullah bin Saad] [Abu Saaqid wokkel sugeh yan Raasullah Al Khudri] iyyeh suge, usuk iyyem, ' numuy kasaarah gexe kah kinnim caxâ baxi yaylamme finqite kay mogoh caddo. roorta. Rasulullah sallallaahu qaleyhi wasallam tokkeek sadaqa kaah acuya iyye. Sinam kaaduk sadaqa kaah teceeh immay mogo kaak inkih duudusak masuginna. Tohih taagah yallih farmoyti sallallaahu qaleyhi wasallam iyyem: 'Geytam bey, tohuk kalah yan gar mali'. -Migaq luk kapitaal lewanna-'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2348
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُسْلِمِ بْنِ هُرْمُزٍ عَنْ سَلَمَةَ الْمَكِّيِّ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَلَعَ مُعَاذَ بْنَ جَبَلٍ مِنْ غُرَمَائِهِ ثُمَّ اسْتَعْمَلَهُ عَلَى الْيَمَنِفَقَالَ مُعَاذٌ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اسْتَخْلَصَنِي بِمَالِي ثُمَّ اسْتَعْمَلَنِي
toh neh warseenih [Mucammad bin Basyyar] iyye, toh neh warseenih [Abu 'Aashim] iyye, toh neh warseenih [Qabdullah bin Muslim bin Hurmuz] [Salamah Al Makki] [Jabir bin Qabdullah] iyyeh, 'Rasulullah shallallah currik yan Jaalayhial kaak suge, toh neh warseenih. usug Yamanal kaa tamliseh. [Mu'adz] iyyem: "Yallih farmoyti sallallaahu qaleyhi wasallam yi gaddat yoo currik yeyyeeqeh, tohuk lakal taamah yoo culse".
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2349
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ أَنْبَأَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ جَمِيعًا عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ عَنْ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ هِشَامٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ وَجَدَ مَتَاعَهُ بِعَيْنِهِ عِنْدَ رَجُلٍ قَدْ أَفْلَسَ فَهُوَ أَحَقُّ بِهِ مِنْ غَيْرِهِ
neh warseh [Abu Bakr bin Abu Sayaybah] iyye, neh warseh [Sufyan bin Uyaynah]. -Geeri firtal elle qaddoysennal- Neh warseh [Macammad bin Ruumh] iyye, neh warseh [Al Layts bin Saaqid] kullim [Yahya bin Saaqid] fanah [Abubakr bin Macammad bin Amru bin Hazm] [Qumar bin Qabdul Qaziz] fanah [Abubakr bin Haariz] [Abu Hurayrah] usuk iyyem, 'Rasulullah shallallahu 'alaihi Wasallam iyyem: 'Isi duyye numtin amoh gabat geytek, usuk - kapitaal le num - woo duyyek kaxxa gar le'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2350
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ هِشَامٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَيُّمَا رَجُلٍ بَاعَ سِلْعَةً فَأَدْرَكَ سِلْعَتَهُ بِعَيْنِهَا عِنْدَ رَجُلٍ وَقَدْ أَفْلَسَ وَلَمْ يَكُنْ قَبَضَ مِنْ ثَمَنِهَا شَيْئًا فَهِيَ لَهُ وَإِنْ كَانَ قَبَضَ مِنْ ثَمَنِهَا شَيْئًا فَهُوَ أُسْوَةٌ لِلْغُرَمَاءِ
toh neh warseenih [Hsyyam bin Ammar] iyye, toh neh warseenih [Ismaaqil bin Ayyasi] [Muusa bin Uqbah] [Az Zuhri] [Abu Bakr Bin Abdurrahmaan Ibnul Haarith Bin Hisham] [Abu Huraylah Sehillaahillah] meqeh iyye: lakal gorrisam too uwwayti uxih inki numuy kasaara, usuk mekla gee wee wak, lakal uwwayti kay gar yakke. usuk meklah lakqo yellek lakal usuk mogo le num ceela.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2351
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ الْحِزَامِيُّ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدِّمَشْقِيُّ قَالَا حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ عَنْ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ عَنْ أَبِي الْمُعْتَمِرِ بْنِ عَمْرِو بْنِ رَافِعٍ عَنْ ابْنِ خَلْدَةَ الزُّرَقِيِّ وَكَانَ قَاضِيًا بِالْمَدِينَةِ قَالَجِئْنَا أَبَا هُرَيْرَةَ فِي صَاحِبٍ لَنَا قَدْ أَفْلَسَ فَقَالَ هَذَا الَّذِي قَضَى فِيهِ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيُّمَا رَجُلٍ مَاتَ أَوْ أَفْلَسَ فَصَاحِبُ الْمَتَاعِ أَحَقُّ بِمَتَاعِهِ إِذَا وَجَدَهُ بِعَيْنِهِ
Neh warseenih yaniinim [Ibraahim Ibnuul Mundzir Al Hizaami] kee [Qabdurrahmaan bin Ibraahim Ad Dimasyqi] inkih iyyeenim; neh warseh [Ibnu Abu Fudaik] [Ibnu Abu Dzi'b] [Abu Al Mu'tamir bin Amru bin Rafi'] [Ibnu Khaldah Az Zuraqi] - usuk Madiinal garkureh suge - usuk iyyem, 'Nanu [Abu Hurayrah] fan nemeetem ni kasaara wagittaamal malkit abnuh tohih taagah usuk iyyem macaay, kay uwwaytih manaajer. wasallam inki adda margaqa beeh, faxe num rabeeh, bankruptcy gexeh sugeeh, tokkel uwwayti le num isi uwwaytih addat mango gar leeh, usuk uxih wokkel ken geytek'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2352
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ بْنِ سَعِيدِ بْنِ كَثِيرِ بْنِ دِينَارٍ الْحِمْصِيُّ حَدَّثَنَا الْيَمَانُ بْنُ عَدِيٍّ حَدَّثَنِي الزُّبَيْدِيُّ مُحَمَّدُ بْنُ الْوَلِيدِ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيُّمَا امْرِئٍ مَاتَ وَعِنْدَهُ مَالُ امْرِئٍ بِعَيْنِهِ اقْتَضَى مِنْهُ شَيْئًا أَوْ لَمْ يَقْتَضِ فَهُوَ أُسْوَةٌ لِلْغُرَمَاءِ
Neh warseh [Amru bin Usmaan bin Saaqid bin Katsir bin Dinar Al Himshi] iyye, neh warseh [Al Yaman bin Adi] iyye, yoh warseh [Az Zubaidi Macammad Ibnul Walid] [Az Zuhri] [Abu Salamah] [Abu Raihillalahullah Saiyuullah] iyye: 'Faxe num uwwayti yabbixe wak rabe. gersi num, usuk tukteena kaak yeceem akkek abe weem, lakal usuk - uwwayti le num - mogo le numih gurral yan'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2353
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَعَمْرُو بْنُ رَافِعٍ قَالَا حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَبِيدَةَ السَّلْمَانِيِّ قَالَ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْعُودٍسُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيُّ النَّاسِ خَيْرٌ قَالَ قَرْنِي ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ ثُمَّ يَجِيءُ قَوْمٌ تَبْدُرُ شَهَادَةُ أَحَدِهِمْ يَمِينَهُ وَيَمِينُهُ شَهَادَتَهُ
[Usmaan bin Abu Sayaba] kee [Amru bin Raafi] inkih iyyeenim neh warsan; neh warseh [Jarir] [Mansur] ik [Ibraahim] ik [Abidah As Salmaani] iyye; [qabdalla binu masquud] iyyeh; Nabi sallallaahu qaleyhi wasallam inki adda essereh sugeeh, seehadayti baxih gital raqtam iyyaay? Usuk gacseh: 'Yi waktih addat sugte ummatta, tohuk lakal ken lakal tan ummatta, tohuk lakal ken lakal tan ummatta, tohuk lakal ken fanak numuk teyni seehadayti baxi keenik seehadayti baxih seehadayti baxih ummatta amaatele'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2354
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بنُ الْجَرَّاحِ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ قَالَخَطَبَنَا عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ بِالْجَابِيَةِ فَقَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَامَ فِينَا مِثْلَ مُقَامِي فِيكُمْ فَقَالَ احْفَظُونِي فِي أَصْحَابِي ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ ثُمَّ يَفْشُو الْكَذِبُ حَتَّى يَشْهَدَ الرَّجُلُ وَمَا يُسْتَشْهَدُ وَيَحْلِفَ وَمَا يُسْتَحْلَفُ
Neh warseh [Qabdullah Ibnul Jarrah] iyye, neh warseh [Jarir] [Qabdul Malik bin Umaar] [Jabir bin Samura] iyye; [Qumar Ibnul Khtaththab] Jabiyah addal barteeh, usuk iyyem: 'Yallih farmoyti sallallaahu qaleyhi wasallam inki adda nek foocal sooleh an wak, tohuk lakal usuk iyyem: 'Yi kataysiisih gar dacrisa, tohuk lakal ken lakal yan mara, tohuk lakal keenik lakal yan mara. tohuk lakal dirab baxac le, num sumaq essere kal sumaq abam fan, kee xiibitam essere kal xiibitam fan'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2355
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبدِ الرَّحْمَنِ الْجُعْفِيُّ قَالَا حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ الْعُكْلِيُّ أَخْبَرَنِي أُبَيُّ بْنُ عَبَّاسِ بْنِ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ السَّاعِدِيُّ حَدَّثَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ حَدَّثَنِي خَارِجَةُ بْنُ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ أَخْبَرَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي عَمْرَةَ الْأَنْصَارِيُّ أَنَّهُ سَمِعَ زَيْدَ بْنَ خَالِدٍ الْجُهَنِيَّ يَقُولُإِنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ خَيْرُ الشُّهُودِ مَنْ أَدَّى شَهَادَتَهُ قَبْلَ أَنْ يُسْأَلَهَا
[Qali bin Macammad] kee [Macammad Bin Qabdurrahmaan Al Juufi] inkih iyyeenim neh warsan; neh warseh [Zaid Ibnul Hubab Al 'Ukli] iyye, yoh warseh [Ubay bin Abbaas bin Sahl bin Saaqid As Saaqid] iyye, yoh warseh [Abu Bakr bin Amru bin Hazm] iyye, yoh warseh [Mucammad bin Qabdullah bin Amru bin Afhan Usman biK iyye, Thabit] iyyem, yoh warseh ['Abdurrahmaan bin Abu Amrah Al Ansari] usuk [Zaid bin Khalid Al Juhani] iyyem, 'Toh usuk Yallih farmoyti sallallaahu qaleyhi wasallam iyyem: 'Meqe seehadayti baxi seehadayti baxih seehadayti baxi esseraanamak naharal seehadayti baxi yacee numu'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2356
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ الْجُبَيْرِيُّ وَجَمِيلُ بْنُ الْحَسَنِ الْعَتَكِيُّ قَالَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَرْوَانَ الْعِجْلِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ أَبِي نَضْرَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَتَلَا هَذِهِ الْآيَةَ{ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِذَا تَدَايَنْتُمْ بِدَيْنٍ إِلَى أَجَلٍ مُسَمًّى حَتَّى بَلَغَ فَإِنْ أَمِنَ بَعْضُكُمْ بَعْضًا }فَقَالَ هَذِهِ نَسَخَتْ مَا قَبْلَهَا
Neh warseenih yaniinim [Ubaydullah bin Yuusuf Al Jubairi] kee [Jaamil bin Al Casan Al Atiki] inkih iyyeenim; neh warseh [Mucammad bin Marwan Al Ijli] iyyem, neh warseh [Abdul Malik bin An Nadlrah] [kay abba] [Abu Sayid Al Khudri] usuk iyyem tama aayat kawsa wak: 'Yaa koo yaamineh yan num, atu inki waktih abuud lito koo tekkek, atu gersi aayat addah haytam faxximta, usuk elle yaamineh yan innal, up to: 'Ta aayat naharsi aayat duugeh'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2357
حَدَّثَنَا أَيُّوبُ بْنُ مُحَمَّدٍ الرَّقِّيُّ حَدَّثَنَا مُعَمَّرُ بْنُ سُلَيْمَانَ ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ قَالَا حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ أَرْطَاةَ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَجُوزُ شَهَادَةُ خَائِنٍ وَلَا خَائِنَةٍ وَلَا مَحْدُودٍ فِي الْإِسْلَامِ وَلَا ذِي غِمْرٍ عَلَى أَخِيهِ
Neh warseh [Ayyub bin Macammad Ar Raqqi] iyyeh, neh warseh [Ma'mar bin Suleymaan]. -Geeri firtal elle qaddoysennal- Neh warseh [Mucammad bin Yahya] iyye, neh warseh [Yazid bin Harun] nammay inkih iyye; neh warseh [Hajjaj bin Arthah] [Amru bin Syu'aib] [kay abba] kaak [kay abba] usuk iyyem: 'Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam iyyem: 'numtin amoh num hinnay barra numih gano abe numih seehadayti baxi mayan, numtin amoh digaal kee hudud mayan islaaminna.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2358
حَدَّثَنَا حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي نَافِعُ بْنُ يَزِيدَ عَنْ ابْنِ الْهَادِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ عَطَاءٍ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَا تَجُوزُ شَهَادَةُ بَدَوِيٍّ عَلَى صَاحِبِ قَرْيَةٍ
Neh warseh [Harmalah bin Yahya] iyye, neh warseh [Qabdullah bin Wahb] iyye, yoh warseh [Naafi' bin Yaziid] [Ibnu Al Haad] [Mucammad bin Amru bin Yasar] [Abu Hurayrah] iyyeh suge 'Beduyin ummattah mandaral sumaq yaceenim mafaxximta'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2359
حَدَّثَنَا أَبُو مُصْعَبٍ الْمَدِينِيُّ أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الزُّهْرِيُّ وَيَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّوْرَقِيُّ قَالَا حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ الدَّرَاوَرْدِيُّ عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَضَى بِالْيَمِينِ مَعَ الشَّاهِدِ
[Abuu Mushab Al Madini Acmad Bin Qabdullah Az Zuhri] kee [Ya’qub Bin Ibraahim Ad Dauraqqi] nammay inkih iyyeenim; neh warseh [Qabdul Qaziiz bin Macammad Ad Darawardi] [Rabi'ah bin Abu Qabdurrahmaan] [Suceil bin Abu Saalih] [kay abba] [Abu Hurayrah] iyyem, 'Rasulullah sallallaahu 'alaayihi wasallam xibbaanih seehadayti baxi lem faxximta' iyye.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2360
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَابِرٍأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَضَى بِالْيَمِينِ مَعَ الشَّاهِدِ
Neh warseenih [Mucammad bin Basyyar] iyye, toh neh warseh [Qabdul Wahab] iyye, toh neh warseh [Jaafar bin Macammad] [kay abba] [Jabir] iyyeh, 'Nabiyyi sallallaahu 'alaihi wasallam margaqa beeh, xiibitam faxximta'.
