Imam Ibnu Majah (الامام ابن ماجه) - 4332 Hadith
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2141
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْخُزَاعِيُّ وَالْحَجَّاجُ وَالْهَيْثَمُ بْنُ جَمِيلٍ قَالُوا حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَبِي رَافِعٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ كَانَ زَكَرِيَّا نَجَّارًا
Qalilna li [Muhammad bin Yahya] qal, qalilna li [Muhammad bin Abdullah Al Khuza'i] u [Al Hajjaj] u [Al Haitsam bin Jamil] qalu; qalilna [Hammad] minn [Tsabit] minn [Abu Rabi'] minn [Abu Hurairah] li l-Messaġġier ta' Allah sallallaahu 'alaihi wasallam qal: 'Zakaria huwa sengħa'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2142
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ نَافِعٍ عَنْ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ عَائِشَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ أَصْحَابَ الصُّوَرِ يُعَذَّبُونَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ يُقَالُ لَهُمْ أَحْيُوا مَا خَلَقْتُمْ
Intqalilna [Muhammad bin Rumh] qal, intqalilna [Al Laits bin Sa'd] mingħand [Nafi'] mingħand [Al Qasim bin Muhammad] mingħand ['Aisyah] li l-Messaġġier ta' Allah sallallaahu 'alaihi wasallam qal: 'Tabilħaqq, il-pitturi f'Jum l-Irrisurrezzjoni se jkunu ttormentati. Intqalilhom, 'Agħtu l-ħajja lil dak li ħlaqtu'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2143
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ هَارُونَ عَنْ هَمَّامٍ عَنْ فَرْقَدٍ السَّبَخِيِّ عَنْ يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الشِّخِّيرِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَكْذَبُ النَّاسِ الصَّبَّاغُونَ وَالصَّوَّاغُونَ
Qalilna li [Amru bin Rafi'] qal, qalilna li [Umar bin Harun] minn [Hammam] minn [Farqad As Sabakhi] minn [Yazid bin Abdullah bin Asy Syikhir] minn [Abu Hurairah] qal, 'Il-Messaġġier ta' Allah sallallaahu 'alaihi wasallam qal: 'Il-gideb tal-bniedem huwa dak taż-żebgħa - żebgħa tad-drapp - u dawk li għandhom ilsien doppju'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2144
حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ عَنْ عَلِيِّ بْنِ سَالِمِ بْنِ ثَوْبَانَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدِ بْنِ جُدْعَانَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْجَالِبُ مَرْزُوقٌ وَالْمُحْتَكِرُ مَلْعُونٌ
Qalilna [Nashr bin Ali Al Jahdlami] qalilna [Abu Ahmad] Qalilna [lil Iżrael] mingħand [Ali bin Salim bin Tsauban] mingħand [Ali bin Zaid bin Jud'an] mingħand [Sa'id bin Al Musayyab] mingħand [Umar bin Khaththab] qal, 'Il-Messaġġier ta' Allah sallallaahu 'alaihi wasallam qal: 'Il-persuna li taqla' l-għajxien tingħata l-għajxien u dawk li jaħżnuh huma misħuta'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2145
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَقَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ مَعْمَرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نَضْلَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَحْتَكِرُ إِلَّا خَاطِئٌ
Intqalilna li [Abu Bakr bin Abu Syaibah] qal, intqalilna li [Yazid bin Harun] mingħand [Muhammad bin Ishaq] mingħand [Muhammad bin Ibrahim] mingħand [Sa'id Ibnul Musayyab] mingħand [Ma'mar bin Abdullah bin Nadllah] qal, 'Il-Messaġġier ta' Allah sallallaahu 'alaihi wasallam qal: 'Ħadd ma jaħżen ħlief il-persuna żbaljata'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2146
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَكِيمٍ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ الْحَنَفِيُّ حَدَّثَنَا الْهَيْثَمُ بْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنِي أَبُو يَحْيَى الْمَكِّيُّ عَنْ فَرُّوخَ مَوْلَى عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ قَالَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ احْتَكَرَ عَلَى الْمُسْلِمِينَ طَعَامًا ضَرَبَهُ اللَّهُ بِالْجُذَامِ وَالْإِفْلَاسِ
Qallina li [Yahya bin Hakim] qal, qalilna li [Abu Bakr Al Hanafi] qal, qalilna li [Al Haitsam bin Rafi'] qal, qalli li [Abu Yahya Al Makki] mingħand [Farukh] - eks skjav ta' Uthman bin Affan - mingħand [Umar Ibnul Khaththab] qal, 'Smajt lill-Messaġġier ta' Alla (il-paċi u l-barkiet ta' Alla jkunu fuqu) jgħid: 'Kull min jaħżen l-ikel fuq il-Musulmani, Alla jikkastigah bil-mard u t-telf'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2147
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ إِيَاسٍ عَنْ أَبِي نَضْرَةَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَبَعَثَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثَلَاثِينَ رَاكِبًا فِي سَرِيَّةٍ فَنَزَلْنَا بِقَوْمٍ فَسَأَلْنَاهُمْ أَنْ يَقْرُونَا فَأَبَوْا فَلُدِغَ سَيِّدُهُمْ فَأَتَوْنَا فَقَالُوا أَفِيكُمْ أَحَدٌ يَرْقِي مِنْ الْعَقْرَبِ فَقُلْتُ نَعَمْ أَنَا وَلَكِنْ لَا أَرْقِيهِ حَتَّى تُعْطُونَا غَنَمًا قَالُوا فَإِنَّا نُعْطِيكُمْ ثَلَاثِينَ شَاةً فَقَبِلْنَاهَا فَقَرَأْتُ عَلَيْهِ الْحَمْدُ سَبْعَ مَرَّاتٍ فَبَرِئَ وَقَبَضْنَا الْغَنَمَ فَعَرَضَ فِي أَنْفُسِنَا مِنْهَا شَيْءٌ فَقُلْنَا لَا تَعْجَلُوا حَتَّى نَأْتِيَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمَّا قَدِمْنَا ذَكَرْتُ لَهُ الَّذِي صَنَعْتُ فَقَالَ أَوَ مَا عَلِمْتَ أَنَّهَا رُقْيَةٌ اقْتَسِمُوهَا وَاضْرِبُوا لِي مَعَكُمْ سَهْمًاحَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ حَدَّثَنَا أَبُو بِشْرٍ عَنْ ابْنِ أَبِي الْمُتَوَكِّلِ عَنْ أَبِي الْمُتَوَكِّلِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِنَحْوِهِ و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبِي بِشْرٍ عَنْ أَبِي الْمُتَوَكِّلِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِنَحْوِهِ قَالَ أَبُو عَبْد اللَّهِ وَالصَّوَابُ هُوَ أَبُو الْمُتَوَكِّلِ
Qalilna [Muhammad bin Abdullah bin Numair] qal, qalilna [Abu Mu'awiyah] qal, qalilna [Al A'masy] mingħand [Ja'far bin Iyas] mingħand [Abu Nadlrah] mingħand [Abu Sa'id Al Khudri] qal, 'Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bagħatna fuq spedizzjoni bi tletin rikkieb fuq iż-żwiemel. Imbagħad waqafna ħdejn nies, tlabniehom jaċċettawna bħala mistednin, iżda rrifjutaw. Imbagħad il-mexxej tagħhom ingdem minn annimal sakemm ġew għandna. Qalu, 'Hemm xi ħadd fostkom li jista' jagħmel ruqyah minn tingiża ta' skorpjun?' Jien weġibt, 'Iva, nista'. Imma mhux se nagħmel ir-ruqyah sakemm tagħtuna l-mogħża'. Qalu, 'Aħna nagħtukom tletin mogħża'. Aħna wkoll naqblu magħhom. Imbagħad irreċitajt AL HAMDULILLAH seba' darbiet, u fieq. Imbagħad ħadna l-mogħża, imma kien hemm xi ħaġa li baqgħet f’qalbna, allura għedna, ‘Tgħaġġlux sakemm immorru għand il-Profeta sallallaahu ‘alaihi wasallam’. Meta wasalna -f’Medina-, għedtlu x’kont għamilt, u qalli: ‘Ma kontx taf li kienet ruqyah? Aqsam il-mogħża u agħtini s-sehem tiegħi’. Qalilna [Abu Kuraib] qal, qalilna [Husyaim] qal, qalilna [Abu Bisyr] minn Ibn Abu Al Mutawakkil minn [Abu Al Mutawakkil] minn [Abu Sa'id] mill-Profeta sallallaahu ‘alaihi wasallam bħal fil-hadith’. -b'mod ieħor huwa ddikjarat- Qalilna li [Muhammad bin Basysyar] qal, qalilna li [Muhammad bin Ja'far] qal, qalilna li [Syu'bah] mingħand [Abu Bisyr] mingħand [Abu Al Mutawakkil] mingħand [Abu Sa'id] mill-Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam bħal fil-hadith'. Abdullah qal, 'Il-verità hi, li huwa Abu Al Mutawakkil'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2148
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَعِيلَ قَالَا حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا مُغِيرَةُ بْنُ زِيَادٍ الْمَوْصِلِيُّ عَنْ عُبَادَةَ بْنِ نُسَيٍّ عَنْ الْأَسْوَدِ بْنِ ثَعْلَبَةَ عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ قَالَعَلَّمْتُ نَاسًا مِنْ أَهْلِ الصُّفَّةِ الْقُرْآنَ وَالْكِتَابَةَ فَأَهْدَى إِلَيَّ رَجُلٌ مِنْهُمْ قَوْسًا فَقُلْتُ لَيْسَتْ بِمَالٍ وَأَرْمِي عَنْهَا فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَسَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْهَا فَقَالَ إِنْ سَرَّكَ أَنْ تُطَوَّقَ بِهَا طَوْقًا مِنْ نَارٍ فَاقْبَلْهَا
Intqalilna li [Ali bin Muhammad] u [Muhammad bin Isma'il] it-tnejn qalu; qalilna [Waki'] qal, qalilna [Mughirah bin Ziyad Al Maushili] mingħand [Ubadah bin Nusai] mingħand [Al Aswad bin Tsa'labah] mingħand [Ubadah bin Ash Shamit] qal, 'Għallimt il-Koran u ktibt lil diversi nies mill-abitanti ta' Ash Shuffah, imbagħad wieħed minnhom tani lanza bħala rigal. Allura għedt, 'Din mhix proprjetà, u se nużaha fit-triq ta' Allah. Imbagħad staqsejt lill-Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam dwar dan, u wieġeb: 'Jekk tixtieq tiġi mgħaffeġ min-nar tal-infern, allura aċċettah'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2149
حَدَّثَنَا سَهْلُ بْنُ أَبِي سَهْلٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ ثَوْرِ بْنِ يَزِيدَ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ مَعْدَانَ حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سَلْمٍ عَنْ عَطِيَّةَ الْكَلَاعِيِّ عَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ قَالَعَلَّمْتُ رَجُلًا الْقُرْآنَ فَأَهْدَى إِلَيَّ قَوْسًا فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ إِنْ أَخَذْتَهَا أَخَذْتَ قَوْسًا مِنْ نَارٍ فَرَدَدْتُهَا
Qallilna [Sahl bin Abu Sahl] qal, qalilna [Yahya bin Sa'id] mingħand [Tsaur bin Yazid] qal, qalilna [Khalid bin Ma'dan] qal, qalli ['Abdurrahman bin Salm] mingħand ['Athiyyah Al Kala'i] mingħand [Ubay bin Ka'b] qal, 'Għallimt lil xi ħadd il-Koran, imbagħad tani pruwa. Imbagħad għaddejt dan lill-Messaġġier ta' Allah sallallaahu 'alaihi wasallam, u qalli: 'Jekk tieħdu, ifisser li ħadt pruwa mill-infern'. Allura rritornajtu'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2150
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ قَالَا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي مَسْعُودٍأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ ثَمَنِ الْكَلْبِ وَمَهْرِ الْبَغِيِّ وَحُلْوَانِ الْكَاهِنِ
Intqalilna li [Hisyam bin Ammar] u [Muhammad bin Ash Shabbah] it-tnejn qalu; qalilna [Sufyan bin Uyainah] minn [Az Zuhri] minn [Abu Bakr bin 'Abdurrahman] minn [Abu Mas'ud] qal, 'Il-Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam ipprojbixxa li nieklu l-qligħ mill-bejgħ tal-klieb, il-pagi tal-prostituti u l-pagi tax-xamani'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2151
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ طَرِيفٍ قَالَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ أَبِي حَازِمٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَنَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ ثَمَنِ الْكَلْبِ وَعَسْبِ الْفَحْلِ
Intqalilna li [Ali bin Muhammad] u [Muhammad bin Tharif] it-tnejn qalu; qalilna [Muhammad bin Fudlail] qal, qalilna [Al A'masy] mingħand [Abu Hazim] mingħand [Abu Hurairah] li qal, 'Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam ipprojbixxa l-ikel mill-bejgħ tal-klieb u l-qligħ mill-adulterju'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2152
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ أَنْبَأَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ قَالَنَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ ثَمَنِ السِّنَّوْرِ
Qallina li [Hisyam bin Ammar] qal, qalilna li [Al Walid bin Muslim] qal, qalilna li [Ibn Lahi'ah] mingħand [Abu Az Zubair] mingħand [Jabir] qal; 'Il-Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam ipprojbixxa l-bejgħ tal-proprjetà tal-qtates.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2153
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عُمَرَ الْعَدَنِيُّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ ابْنِ طَاوُسٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ احْتَجَمَ وَأَعْطَاهُ أَجْرَهُتَفَرَّدَ بِهِ ابْنُ أَبِي عُمَرَ وَحْدَهُ قَالَهُ ابْن مَاجَةَ
Intqalilna [Muhammad bin Abu Umar Al Adani] qal, intqalilna [Sufyan bin Uyainah] mingħand [Ibn Thawus] mingħand [missieru] mingħand [Ibn Abbas] qal, 'Il-Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam darba għamel il-cupping u ta l-premju tiegħu'. Ibn Majah qal, 'Dan il-hadith ġie rrakkontat biss minn Ibn Abu Umar'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2154
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ أَبُو حَفْصٍ الصَّيْرَفِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَادَةَ الْوَاسِطِيُّ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ قَالَا حَدَّثَنَا وَرْقَاءُ عَنْ عَبْدِ الْأَعْلَى عَنْ أَبِي جَمِيلَةَ عَنْ عَلِيٍّ قَالَاحْتَجَمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَمَرَنِي فَأَعْطَيْتُ الْحَجَّامَ أَجْرَهُ
Qalilna li [Amru bin Ali Abu Hafsh Ash Shairafi] qal, qalilna li [Abu Dawud]. -b'mod ieħor huwa ddikjarat- Qalilna li [Muhammad bin Ubadah Al Wasithi] qal, qalilna li [Yazid bin Harun] it-tnejn li huma qalu; qalilna [Warqa] mingħand [Abdul A'la] mingħand [Abu Jamilah] mingħand [Ali] qal, 'Il-Messaġġier ta' Allah sallallaahu 'alaihi wasallam għamel il-cupping, u ordnali nħallas il-paga lil dak li jagħmel il-cupping.'
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2155
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ بَيَانٍ الْوَاسِطِيُّ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ يُونُسَ عَنْ ابْنِ سِيرِينَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ احْتَجَمَ وَأَعْطَى الْحَجَّامَ أَجْرَهُ
Intqalilna li [Abdul Hamid bin Bayan Al Wasithi] qal, intqalilna li [Khalid bin Abdullah] mingħand [Yunus] mingħand [Ibn Sirin] mingħand [Anas bin Malik] qal, 'Il-Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam għamel il-cupping u ta ħlas lil dak li għamel il-cupping'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2156
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمْزَةَ حَدَّثَنِي الْأَوْزَاعِيُّ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ هِشَامٍ عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ عُقْبَةَ بْنِ عَمْرٍو قَالَنَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ كَسْبِ الْحَجَّامِ
Qalilna [Hisyam bin Ammar] qal, qalilna [Yahya bin Hamzah] qal, qalli [Al Auza'I] minn [Az Zuhri] minn [Abu Bakr bin 'Abdurrahman bin Al Harith bin Hisham] minn [Abu Mas'ud Uqbah bin Amru] qal, "Rasulullahallahialla humming for"
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2157
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا شَبَابَةُ بْنُ سَوَّارٍ عَنْ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ حَرَامِ بْنِ مُحَيِّصَةَ عَنْ أَبِيهِأَنَّهُ سَأَلَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ كَسْبِ الْحَجَّامِ فَنَهَاهُ عَنْهُ فَذَكَرَ لَهُ الْحَاجَةَ فَقَالَ اعْلِفْهُ نَوَاضِحَكَ
Intqalilna [Abu Bakr bin Abu Syaibah] qal, intqalilna [Syababah bin Sawwar] mingħand [Ibn Abu Dzi`b] mingħand [Az Zuhri] mingħand [Haram bin Muhayyishah] mingħand [missieru] li darba staqsa lill-Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam dwar il-paga tal-cupping, iżda hu pprojbixxah. Imbagħad intqallu li kellu bżonn, u qallu: 'Agħtih biex titma' l-ġemel tiegħek'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2158
حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ حَمَّادٍ الْمِصْرِيُّ أَنْبَأَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ أَنَّهُ قَالَ قَالَ عَطَاءُ بْنُ أَبِي رَبَاحٍ سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ يَقُولُقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَامَ الْفَتْحِ وَهُوَ بِمَكَّةَ إِنَّ اللَّهَ وَرَسُولَهُ حَرَّمَ بَيْعَ الْخَمْرِ وَالْمَيْتَةِ وَالْخِنْزِيرِ وَالْأَصْنَامِ فَقِيلَ لَهُ عِنْدَ ذَلِكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَرَأَيْتَ شُحُومَ الْمَيْتَةِ فَإِنَّهُ يُدْهَنُ بِهَا السُّفُنُ وَيُدْهَنُ بِهَا الْجُلُودُ وَيَسْتَصْبِحُ بِهَا النَّاسُ قَالَ لَا هُنَّ حَرَامٌ ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَاتَلَ اللَّهُ الْيَهُودَ إِنَّ اللَّهَ حَرَّمَ عَلَيْهِمْ الشُّحُومَ فَأَجْمَلُوهُ ثُمَّ بَاعُوهُ فَأَكَلُوا ثَمَنَهُ
Qalilna [Isa bin Hammad Al Mishri] qal, qalilna [Al Laits bin Sa'd] mingħand [Yazid bin Abu Habib] Li qal; ['Atha bin Abu Rabah] qal, 'Smajt lil [Jabir bin Abdullah] jgħid, 'Meta Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam kien f'Mekka fil-ftuħ tal-belt ta' Mekka, huwa qal: 'Tabilħaqq, Allah u l-Messaġġier Tiegħu pprojbixxew il-bejgħ tal-inbid, annimali mejta, ħnieżer u statwi'. Imbagħad intqallu, 'O Messaġġier ta' Allah, xi ngħidu dwar ix-xaħam tal-karkassi? Jista' jintuża bħala lubrikant tal-vapuri, lubrikant tal-ġilda u żejt għall-lampi tagħhom'. Huwa wieġeb: 'Mhux haram'. Imbagħad kompla: 'Jalla Allah jiġġieled kontra l-Lhud, tabilħaqq Allah ipprojbixxa x-xaħam lilhom. Mela dewweb ix-xaħam sakemm joħroġ iż-żejt, imbagħad bigħu u kulu r-riżultati.'
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2159
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ الْقَطَّانِ حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ حَدَّثَنَا أَبُو جَعْفَرٍ الرَّازِيُّ عَنْ عَاصِمٍ عَنْ أَبِي الْمُهَلَّبِ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ الْإِفْرِيقِيِّ عَنْ أَبِي أُمَامَةَ قَالَنَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ بَيْعِ الْمُغَنِّيَاتِ وَعَنْ شِرَائِهِنَّ وَعَنْ كَسْبِهِنَّ وَعَنْ أَكْلِ أَثْمَانِهِنَّ
Qalilna li [Ahmad bin Muhammad bin Yahya bin Sa'id Al Qaththan] qal, qalilna li [Hasyim bin Al Qasim] qal, qalilna li [Abu Ja'far Ar Razi] minn ['Ashim] minn [Abul Muhallab] minn [Ubaidullah Al Ifriqi] minn [Abu Umamah] qal, 'Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam ipprojbixxa l-bejgħ ta' kantanti nisa, ix-xiri tagħhom, it-teħid tal-profitti u l-konsum tal-flus'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2160
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ وَأَبُو أُسَامَةَ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ خُبَيْبِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ حَفْصِ بْنِ عَاصِمٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَنَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ بَيْعَتَيْنِ عَنْ الْمُلَامَسَةِ وَالْمُنَابَذَةِ
Qalilna [Abu Bakr bin Abu Syaibah] qal, qalilna [Abdullah bin Numair] u [Abu Usamah] minn [Ubaidullah bin Umar] minn [Khubaib bin 'Abdurrahman] minn [Hafsh bin Ashim] minn [Abu Hurairah] qal, "Rasululallah bin Umar] minn [Khubaib bin 'Abdurrahman] minn [Hafsh bin Ashim] minn [Abu Hurairah] qal, "Rasululallah bin Umar" bejgħ; Mulamasah u Munabadzah'.
